Hire a translator I am translator

Translate "lodo" to Portuguese

Showing 21 of 21 translations of the phrase "lodo" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of lodo

Spanish
Portuguese

ES Con géiseres explosivos, lodo burbujeante, actividades llenas de adrenalina y cultura maorí, Rotorua tiene mucho para ofrecer. Mirá nuestras 10 cosas principales para hacer en Rotorua

PT Com gêiseres explosivos, lama borbulhante, atividades de adrenalina e cultura Māori, Rotorua realmente impressiona. Confira as 10 melhores coisas para fazer em Rotorua.

Spanish Portuguese
actividades atividades
cultura cultura
rotorua rotorua
y e
cosas coisas
con com

ES En Dargaville, la Galería y estudio de trabajo Woodturners Kauri crea productos a partir del lodo de pantanos que extrae de la costa Kauri

PT Em Dargaville, o Woodturners Kauri Gallery & Working Studio cria produtos com matéria-prima obtida nos pântanos da costa Kauri

Spanish Portuguese
estudio studio
kauri kauri
pantanos pântanos
costa costa
en em
la o
productos produtos

ES Explorá un valle lleno de cráteres que silba con nubes de vapor. Sentí el calor de la tierra al borde del camino y observá desde las plataformas las calderas de lodo hirviendo.

PT Explore um vale cheio de crateras que sibilam com nuvens de vapor. Sinta o calor da terra na beira da trilha e veja os caldeirões de lama fervente nas plataformas de observação.

Spanish Portuguese
valle vale
nubes nuvens
vapor vapor
calor calor
tierra terra
borde beira
un um
y e
plataformas plataformas
lleno cheio
al os
que veja
el o

ES Surgieron cráteres de lodo hirviendo, junto con otros fenómenos geotérmicos

PT As crateras de lodo fervente emergiram junto com outros fenômenos geotérmicos

Spanish Portuguese
otros outros
junto com

ES Visitá las aguas termales naturales, las piscinas de lodo hirviendo, las fumarolas geotérmicas y los géiseres en Rotorua.

PT Confira as águas termais naturais, as piscinas de lama borbulhante, fendas e gêiseres geotermais em Rotorua.

Spanish Portuguese
naturales naturais
piscinas piscinas
rotorua rotorua
aguas águas
y e

ES Estas herramientas funcionan en calor y frío extremos, soportan suciedad y lodo, y tienen un rendimiento confiable siempre

PT Essas ferramentas funcionam em condições extremas de frio e calor, suportam sujeira e lama com o mesmo desempenho

Spanish Portuguese
herramientas ferramentas
y e
suciedad sujeira
funcionan funcionam
calor calor
rendimiento desempenho
frío frio
un mesmo
o o

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Debido a la crecida del río el altar quedó sumergido en el lodo, donde permaneció durante más de un milenio

PT Devido à cheia do rio, o altar ficou submerso em lodo, onde permaneceu durante mais de um milênio

Spanish Portuguese
río rio
sumergido submerso
milenio milênio
quedó ficou
permaneció permaneceu
más mais
un um
debido devido
donde onde

ES Si se caen al lodo, pueden limpiarse con una manguera, incluso si los puertos están abiertos

PT Se eles caírem na lama, basta retirá-los, mesmo que as portas estejam abertas

Spanish Portuguese
puertos portas
abiertos abertas
si se
incluso mesmo
los as

ES Es muy poco probable que el Velar llegue más lejos que el aparcamiento todoterreno en la fiesta local, pero su impresionante profundidad de vadeo y sus habilidades para tapar el lodo sirven como cuerdas adicionales para su proa.

PT É altamente improvável que o Velar vá além do parque de estacionamento off-road na festa local, mas sua impressionante profundidade rasa e suas habilidades de obstrução de lama servem como cordas adicionais ao seu arco.

Spanish Portuguese
fiesta festa
local local
impresionante impressionante
profundidad profundidade
habilidades habilidades
sirven servem
es é
y e
aparcamiento estacionamento
en de
pero mas
adicionales adicionais
de do
que que
el o
su sua

ES Una avalancha de lodo, provocada por las fuertes lluvias, sepultó veinte viviendas en el caserío de Naranjal, en el pueblo de Quetame, en el centro de Colombia.

PT Cidade colombiana vive com as remessas dos Estado Unidos

Spanish Portuguese
pueblo cidade
una unidos
o estado
de dos

ES Al menos catorce muertos por una avalancha de lodo

PT Desabamento de ponte faz um morto na Grécia

Spanish Portuguese
una um
por de

ES Una avalancha de lodo, provocada por las fuertes lluvias, sepultó veinte viviendas en el caserío de Naranjal, en el pueblo de Quetame, en el centro de Colombia.

PT Cidade colombiana vive com as remessas dos Estado Unidos

Spanish Portuguese
pueblo cidade
una unidos
o estado
de dos

Showing 21 of 21 translations

Similar translations

lodo