ES Grupo NETZSCH NETZSCH Análisis & Ensayo NETZSCH Bombas NETZSCH Molienda & Dispersión
ES Grupo NETZSCH NETZSCH Análisis & Ensayo NETZSCH Bombas NETZSCH Molienda & Dispersión
PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão
Spanish | Portuguese |
---|---|
grupo | grupo |
netzsch | netzsch |
bombas | bombas |
dispersión | dispersão |
ES Grupo NETZSCH NETZSCH Análisis & Ensayo NETZSCH Bombas NETZSCH Molienda & Dispersión
PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão
Spanish | Portuguese |
---|---|
grupo | grupo |
netzsch | netzsch |
bombas | bombas |
dispersión | dispersão |
ES Grupo NETZSCH NETZSCH Análisis & Ensayo NETZSCH Bombas NETZSCH Molienda & Dispersión
PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão
Spanish | Portuguese |
---|---|
grupo | grupo |
netzsch | netzsch |
bombas | bombas |
dispersión | dispersão |
ES Sobre NETZSCH Trabaje con nosotros Sobre NETZSCH Sedes
PT Sobre a NETZSCH Carreira Sobre a NETZSCH Locais
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
sedes | locais |
sobre | sobre |
nosotros | a |
ES Fairs & Events NETZSCH Global Archivos & Descargas Noticias Career Acerca de NETZSCH
PT Feiras & Eventos Localizações Mídia & Downloads Notícia Carreiras Sobre a NETZSCH
Spanish | Portuguese |
---|---|
events | eventos |
netzsch | netzsch |
descargas | downloads |
noticias | notícia |
de | sobre |
ES NETZSCH España S.A.U. Central Bombas & Sistemas Av. Corts Catalanes, 2 Planta 2 – Oficina 4 E-08173 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Spain +34 937872132 info.neb@netzsch.com
PT NETZSCH do Brasil Ind.e Com. Ltda. Rua Hermann Weege, 2383 Caixa Postal 51 Pomerode / SC CEP 89107000 Brasil +55 47 33878222
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
del | do |
españa | brasil |
ES Sobre NETZSCH - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Sobre a NETZSCH - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
sobre | sobre |
ES ... y el desarrollo constante de la ingerinería de NETZSCH Vakumix forman parte del alto estándar de calidad de los mezcladores homogeneizadores NETZSCH Vakumix. El corazón de la producción tiene que funcionar ...
PT ... otimização e constante desenvolvimento dos engenheiros da NETZSCH Vakumix é uma parte do alto padrão de qualidade dos misturadores homogeneizadores NETZSCH Vakumix. O coração da produção tem de funcionar ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
constante | constante |
netzsch | netzsch |
mezcladores | misturadores |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
estándar | padrão |
calidad | qualidade |
producción | produção |
funcionar | funcionar |
el | o |
ES Nuestra Autopercepción - Grupo NETZSCH
PT Nossas Convicções NETZSCH - Grupo NETZSCH
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuestra | nossas |
grupo | grupo |
netzsch | netzsch |
ES - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Soporte PostVenta Soporte en la Instalación Piezas de Repuesto SERVICIO Y SOPORTE TÉCNICO SERVICIOS DE OPTIMIZACIÓN Microesferas NETZSCH-Beads® Localiza tu contacto de PostVenta
PT Suporte PósVendas Suporte de Instalação Peças de Reposição NETZSCH Serviço & Suporte em Campo Serviços de Otimização NETZSCH-Beads® Localize nossa equipe de Serviços PósVendas
Spanish | Portuguese |
---|---|
piezas | peças |
netzsch | netzsch |
soporte | suporte |
la | o |
instalación | instalação |
servicio | serviço |
servicios | serviços |
ES Sedes - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Locais - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
sedes | locais |
netzsch | netzsch |
ES Glosario - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Glossário - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
glosario | glossário |
netzsch | netzsch |
ES Décadas de experiencia práctica en mediciones y evaluaciones – parcialmente en colaboración con expertos internacionales- se han incorporado en los diferentes libros de aplicaciones NETZSCH.
PT Décadas de experiência prática em medições e avaliações – juntamente com a colaboração de especialistas internacionais – têm sido incorporadas em vários livros de aplicações da NETZSCH.
ES La instrumentación analítica de NETZSCH es en todo el mundo un soporte para el trabajo diario de sus usuarios. Los resultados son impresionantes. Cada mes le ofrecemos algunas de las últimas publicaciones.
PT Os equipamentos analíticos da NETZSCH fornecem suporte a todos os cientistas ao redor do mundo em seus trabalhos do dia-a-dia. Veja as nossas publicações científicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
mundo | mundo |
soporte | suporte |
publicaciones | publicações |
diario | dia |
en | em |
los | os |
la | a |
sus | seus |
ES Termogravimetría - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Análise Termogravimétrica - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
análisis | análise |
ensayo | testar |
ES Reología - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Reologia - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Productos & Soluciones - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Produtos & Soluções - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
productos | produtos |
soluciones | soluções |
netzsch | netzsch |
ES El paquete de software Proteus® integra todas las funcionalidades para la realización de mediciones en cualquier instrumento NETZSCH con rutinas completas para la evaluación de los datos de medición y la importación de los datos externos.
PT O pacote de software Proteus® integra todas as funcionalidades para a execução de medições em qualquer instrumento NETZSCH, com rotinas compreensíveis e avaliação dos dados de medição e importação de dados externos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
paquete | pacote |
integra | integra |
funcionalidades | funcionalidades |
instrumento | instrumento |
netzsch | netzsch |
rutinas | rotinas |
evaluación | avaliação |
importación | importação |
externos | externos |
software | software |
y | e |
realización | execução |
datos | dados |
medición | medição |
todas | todas |
cualquier | qualquer |
la | a |
con | com |
ES Dilatometría - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Dilatometria - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Análisis Termomecánico - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Análise Termomecânica - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
análisis | análise |
ensayo | testar |
ES Lo que diferencia al TMA 402 F1/F3 Hyperion® (Analizador Termomecánico) es el concepto de horno intercambiable que cubre un rango de temperaturas que van de -150 ºC hasta 1550 ºC, también compatibles con otros instrumentos de NETZSCH
PT O que diferencia o TMA 402 F1/F3 Hyperion® é o seu conceito modular de troca de fornos para cobrir temperaturas de -150°C a 1550°C que é compatível com outros instrumentos da NETZSCH
Spanish | Portuguese |
---|---|
concepto | conceito |
temperaturas | temperaturas |
otros | outros |
instrumentos | instrumentos |
netzsch | netzsch |
diferencia | diferencia |
es | é |
van | de |
el | a |
compatibles | compatível |
con | com |
de | para |
ES Análisis Térmico Dinamomecánico - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Análise Térmica Dinâmico-Mecânica - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
análisis | análise |
ensayo | testar |
ES Difusividad Térmica & Conductividad Térmica - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Difusividade Térmica & Condutividade - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
conductividad | condutividade |
netzsch | netzsch |
ES NETZSCH tiene la solución que permite la medida simultánea del coeficiente Seebeck y la Conductividad Eléctrica bajo condiciones idénticas.
PT A NETZSCH tem a solução, que permite a medição simultânea do coeficiente Seebeck e a condutividade eléctrica sob condições idênticas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
permite | permite |
conductividad | condutividade |
bajo | sob |
condiciones | condições |
medida | medição |
y | e |
solución | solução |
del | do |
que | que |
ES Materiales & Aplicaciones - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Materiais & Aplicações - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
materiales | materiais |
aplicaciones | aplicações |
netzsch | netzsch |
ES Cerámica & Vidrio - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Cerâmicos & Vidros - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Pharma - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Pharma - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Polímeros - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Polímeros - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Adhesivos & Sellantes - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Adesivos & Selantes - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
adhesivos | adesivos |
netzsch | netzsch |
ES Inorgánicos - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Inorgânicos - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Fotovoltáica - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Fotovoltaicos - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
ES Biomasa - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Biomassa - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
biomasa | biomassa |
netzsch | netzsch |
ES Los equipos STA y TGA de NETZSCH trabajan en vacío y pueden acoplarse a un FT-IR, espectrómetro de masas y GC -MS para análisis de la composición de los gases desprendidos con alta precisión
PT Instrumentos NETZSCH STA e TGA são estanques ao vácuo e são capazes de serem acoplados ao FT-IR, QMS, e GC- MS para análises de composição, altamente precisas, dos gases desprendidos pela amostra
Spanish | Portuguese |
---|---|
tga | tga |
netzsch | netzsch |
vacío | vácuo |
análisis | análises |
composición | composição |
gases | gases |
precisión | precisas |
y | e |
en | de |
la | o |
o | serem |
ES Eventos & Seminarios - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Eventos & Seminários - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
eventos | eventos |
seminarios | seminários |
netzsch | netzsch |
ES Servicio & Soporte - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Serviço & Suporte - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
servicio | serviço |
soporte | suporte |
ES En todo el mundo, el nombre NETZSCH significa un soporte completo y competente, un servicio fiable, antes y después de la venta. Nuestro concepto es ofrecerle el mejor soporte posible en todo momento, dondequiera que esté.
PT A NETZSCH é conhecida mundialmente por seu suporte compreensivo e competente, serviço de confiança pré e pós venda. Nossa meta é oferecer-lhe o melhor suporte possível a qualquer tempo, onde quer que você esteja.
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
competente | competente |
posible | possível |
mundo | mundialmente |
soporte | suporte |
y | e |
venta | venda |
ofrecerle | oferecer |
es | é |
mejor | melhor |
servicio | serviço |
en | de |
fiable | de confiança |
momento | tempo |
la | a |
dondequiera | onde quer que |
de | nossa |
ES Formación & Seminarios - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Treinamento & Seminários - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
netzsch | netzsch |
formación | treinamento |
seminarios | seminários |
ES Servicio en Áreas Reguladas - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Serviço em Setores Regulamentados - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicio | serviço |
en | em |
netzsch | netzsch |
ES Revista para clientes onset - NETZSCH Análisis & Ensayo
PT Revista onset do Cilente - NETZSCH Analisar & Testar
Spanish | Portuguese |
---|---|
revista | revista |
para | do |
netzsch | netzsch |
Showing 40 of 40 translations