Hire a translator I am translator

Translate "funcionar" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "funcionar" from Spanish to Portuguese

Translations of funcionar

"funcionar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

funcionar a acesso ainda ajuda algo algumas alguns alto ao apenas aplicativo aplicativos as até capaz caso com com a como dados das de de que desempenho deve dispositivo dispositivos disso do do que dos e ela elas ele eles em empresa entre então essa esse esses este estiver está executar faz fazer ferramentas foram funciona funcionam funcionamento funcionar funcione há isso lo mais mas melhor muito no nosso não o o que oferece operar opções ou outras outros para para o para que pela pelo permite plano pode pode ser podem poderia poderá por possa precisa produtos qual qualquer quando quanto que que é recursos rede rodar se seja sem ser serviço serviços seu sistema sistemas sobre software soluções sua suporte são também tem ter tiver todas todos trabalhar trabalho tudo um uma usando usar uso usuários você pode várias à é é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of funcionar

Spanish
Portuguese

ES El primer mensaje se enviará la primera vez que detectemos que el sitio no funciona. El segundo se enviará si al cabo de una hora sigue sin funcionar, y el mensaje final lo recibirás cuando tu sitio vuelva a funcionar.

PT A primeira mensagem será enviada quando detectarmos pela primeira vez que seu site saiu do ar. A segunda chegará se ele ainda estiver fora do ar depois de uma hora, e a última mensagem aparecerá quando seu site voltar ao ar.

Spanish Portuguese
sitio site
si se
y e
mensaje mensagem
vez vez
al ao
hora hora
enviar enviada
cuando quando
la a
tu seu

ES Además de esto, los temas gratuitos usualmente no son probados lo suficiente antes de ser lanzados, lo que quiere decir que habrá bugs, no funcionar bien en todos los navegadores, no funcionar en todos los dispositivos, etc.

PT Além disso, temas gratuitos muitas vezes não são testados a fundo antes de serem lançados, o que significa que podem ter falhas, não funcionar bem em todos os navegadores, não serem ideais para todos os dispositivos, etc.

Spanish Portuguese
gratuitos gratuitos
probados testados
funcionar funcionar
navegadores navegadores
dispositivos dispositivos
etc etc
quiere decir significa
temas temas
son são
no não
suficiente para
ser podem
que serem
todos todos
habrá que
antes antes

ES Usted no tiene tiempo para lidiar con fallas en sus impresiones. Las impresoras deben funcionar perfectamente, ser casi invisibles. Pero cuando dejan de funcionar, lo mismo ocurre con sus operaciones. Olvídese de los problemas con Zebra.

PT Você não tem tempo para falhas de impressão. As impressoras devem ter um desempenho perfeito, quase invisível. Mas quando elas param de funcionar, as suas operações também param. Elimine os aborrecimentos com a Zebra.

Spanish Portuguese
fallas falhas
perfectamente perfeito
operaciones operações
zebra zebra
impresoras impressoras
funcionar funcionar
impresiones impressão
en de
deben devem
tiempo tempo
cuando quando
ser é
pero mas

ES Lo que puede funcionar para un sitio para llevarlo a la cima de la primera página puede no funcionar necesariamente para el siguiente sitio

PT O que pode funcionar para que um site chegue ao topo da página inicial pode não funcionar necessariamente para o site seguinte

Spanish Portuguese
necesariamente necessariamente
puede pode
sitio site
página página
funcionar funcionar
un um
no não
que que
el o
siguiente seguinte

ES Para empezar, estos auriculares pueden funcionar como auriculares portátiles, además de funcionar de forma nativa con Xbox One y Xbox Series X/S

PT Para começar, este fone de ouvido pode dobrar como fones de ouvido portáteis, assim como trabalhar nativamente com o Xbox One e Xbox Series X/S

Spanish Portuguese
funcionar trabalhar
series series
x x
de forma nativa nativamente
s s
y e
xbox xbox
de one
empezar para
auriculares fones
con com

ES Todos los servicios de seguridad y rendimiento se ejecutan en cada centro de datos de la red china de Cloudflare, lo que le permite resistir los mayores ataques y funcionar con normalidad en caso de interrupciones aisladas.

PT Todos os serviços de desempenho e segurança rodam em todos os data centers da China Network da Cloudflare, fazendo com que a Rede seja capaz de resistir aos maiores ataques e de funcionar normalmente em caso de interrupções isoladas.

Spanish Portuguese
datos data
china china
resistir resistir
ataques ataques
normalidad normalmente
interrupciones interrupções
aisladas isoladas
y e
funcionar funcionar
rendimiento desempenho
servicios serviços
la a
cloudflare cloudflare
seguridad segurança
red rede
todos todos
mayores maiores

ES Echale un vistazo , para descubrir cómo los chatbots pueden funcionar de muchas formas diferentes y para una amplia variedad de negocios.

PT Confira , para descobrir como os chatbots podem funcionar de muitas maneiras diferentes e para uma ampla variedade de negócios.

Spanish Portuguese
chatbots chatbots
formas maneiras
amplia ampla
negocios negócios
vistazo confira
pueden podem
y e
diferentes diferentes
funcionar funcionar
variedad variedade
descubrir descobrir
muchas muitas
de uma
para para

ES Los chatbots de Messenger en sitios web de comercio electrónico pueden funcionar como consultores de moda de facto, ayudando al cliente a comprender exactamente qué tamaño, color o estilo desea comprar

PT Os chatbots do Messenger em sites de comércio eletrônico podem funcionar como consultores de moda de fato, ajudando o cliente a entender exatamente qual tamanho, cor ou estilo ele deseja comprar

Spanish Portuguese
chatbots chatbots
electrónico eletrônico
consultores consultores
ayudando ajudando
cliente cliente
exactamente exatamente
tamaño tamanho
comercio comércio
pueden podem
o ou
estilo estilo
desea deseja
comprar comprar
comprender entender
funcionar funcionar
moda moda
color cor
facto fato

ES ¿Tu página web no termina de funcionar? ¡Estás de suerte! Nuestros diseñadores pueden ayudarte.

PT Seu site não está agradando seus visitantes? Ah não! Nossos designers podem ajudar.

Spanish Portuguese
diseñadores designers
pueden podem
ayudarte ajudar
web site
suerte o
no não
nuestros nossos
está está
tu seu

ES En Elsevier creemos que hay 10 aspectos de datos altamente efectivos y que pueden funcionar como una hoja de ruta para el desarrollo de mejores procesos y sistemas de gestión de datos a lo largo del ciclo de vida de los mismos

PT Na Elsevier, acreditamos que existam 10 aspectos dos dados altamente eficientes e que podem funcionar como um guia para o desenvolvimento de melhores processos de gerenciamento de dados e sistemas em todo o ciclo de vida dos dados

Spanish Portuguese
creemos acreditamos
efectivos eficientes
hoja guia
aspectos aspectos
datos dados
altamente altamente
y e
pueden podem
desarrollo desenvolvimento
mejores melhores
procesos processos
sistemas sistemas
gestión gerenciamento
vida vida
funcionar funcionar
ciclo ciclo
a um
que que
el o

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium

Spanish Portuguese
técnicamente tecnicamente
saml saml
incluye inclui
ping ping
puede pode
funcionar funcionar
servicios serviços
identity identity
y e
cualquier qualquer
identidades autenticação
con com
los os
como como
que o

ES Las cookies son ampliamente utilizadas por los propietarios de sitios web/plataformas para hacer funcionar los sitios web/plataformas o para trabajar de una manera más eficiente, así como para proporcionar información.

PT Cookies são amplamente utilizados por proprietários de sites/plataformas para fazer com que seus sites/plataformas funcionem, ou para trabalhar com mais eficiência, bem como para fornecer informações de relatórios.

Spanish Portuguese
cookies cookies
ampliamente amplamente
utilizadas utilizados
plataformas plataformas
proporcionar fornecer
son são
propietarios proprietários
o ou
información informações
trabajar trabalhar
más mais
así que

ES En muchos casos, estas tecnologías dependen de las cookies para funcionar correctamente, por lo que disminuir el uso de cookies afectaría su funcionamiento.

PT Em muitos casos, essas tecnologias dependem de cookies para funcionar corretamente, sendo assim, recusar o uso de cookies afetará o seu funcionamento.

Spanish Portuguese
tecnologías tecnologias
dependen dependem
cookies cookies
funcionamiento funcionamento
uso uso
muchos muitos
casos casos
funcionar funcionar
correctamente corretamente
para para
el o
su sendo

ES Una VPN gratuita puede funcionar si solo quieres descargar algo una vez, pero para un uso habitual, definitivamente te recomendamos que inviertas en una VPN de pago

PT Uma VPN gratuita pode resolver o problema se você quiser apenas fazer o download de algo uma vez, mas para uso regular, recomendamos investir em uma VPN paga

Spanish Portuguese
vpn vpn
gratuita gratuita
habitual regular
recomendamos recomendamos
si se
uso uso
puede pode
quieres quiser
vez vez
pero mas
te você
descargar download
un apenas

ES Esto significa que existe la posibilidad de que los proveedores enumerados a continuación vuelvan a funcionar pronto.

PT Isso significa que existe uma chance de todos os provedores listados abaixo voltarem a funcionar em breve.

Spanish Portuguese
posibilidad chance
proveedores provedores
la a
significa significa
de em
funcionar funcionar
pronto breve
existe existe

ES Además, los proveedores de VPN gratuitos suelen funcionar con restricciones de datos, lo que significa que no podrás ver algo sin que se corte

PT Além disso, os provedores de VPN gratuitos costumam trabalhar com restrições de dados, o que significa que você não poderá assistir por muito tempo até que sua VPN desligue

Spanish Portuguese
proveedores provedores
vpn vpn
gratuitos gratuitos
suelen costumam
funcionar trabalhar
restricciones restrições
significa significa
datos dados
podrá poderá
con com
que assistir
no não
de além

ES También puedes monitorizar las páginas que han empezado o dejado de funcionar para una consulta específica, ya sean tus páginas o las de tus competidores.

PT Você também pode monitorar as páginas que começaram ou pararam de apresentar bom desempenho em uma determinada consulta – tanto páginas do seu site quanto de seu concorrente.

Spanish Portuguese
monitorizar monitorar
funcionar desempenho
consulta consulta
competidores concorrente
puedes pode
o ou
páginas páginas
también também
tus seu
han que
de em
específica uma

ES Aunque a veces no está claro qué puede funcionar con nuestros clientes, con Mailchimp hemos logrado identificar una estrategia que nos ha permitido duplicar nuestra interacción y nuestros ingresos. Descubre su enfoque sobre las pruebas A/B

PT Nem sempre é fácil saber com qual conteúdo nossos clientes vão se identificar mais. No entanto, o Mailchimp nos permitiu encontrar uma forma de dobrar o envolvimento dos usuários e nosso faturamento. Descubra sua abordagem para o teste A/B

Spanish Portuguese
mailchimp mailchimp
permitido permitiu
interacción envolvimento
pruebas teste
clientes clientes
identificar identificar
y e
descubre descubra
enfoque abordagem
b b
no nem
puede se
una uma
nuestros nossos
que vão
su sua

ES La integración no solo facilita el uso inmediato de la información que recopilan, sino que mantiene la simplicidad que el equipo de Mo necesita para funcionar de forma eficiente

PT A integração não só facilita a utilização imediata das informações coletadas, mas também mantém a simplicidade que a equipe de Mo precisa para funcionar com eficiência

Spanish Portuguese
integración integração
facilita facilita
mantiene mantém
simplicidad simplicidade
funcionar funcionar
información informações
sino é
no não
equipo equipe
inmediato com
necesita precisa
que que

ES Lo que yo intento hacer en Mailchimp no funciona como pienso que debe funcionar.

PT O que eu tento fazer no Mailchimp não funciona como eu acho que deveria funcionar.

Spanish Portuguese
yo eu
mailchimp mailchimp
funciona funciona
funcionar funcionar
en no
hacer fazer
como como
que que

ES Pensado para funcionar perfectamente con la impresión bajo demanda: tus clientes hacen un pedido y Blurb se encarga de todo lo demás.

PT Criado para funcionar perfeitamente para impressão sob demanda, clientes fazem o pedido e o Blurb cuida do resto.

Spanish Portuguese
funcionar funcionar
perfectamente perfeitamente
impresión impressão
clientes clientes
hacen fazem
y e
demanda demanda
la o
pedido pedido
de do
para para
bajo sob

ES Si tienes otras entradas conectadas, como micrófonos USB y cámaras web, también deberían aparecer en los menús desplegables. Algunas entradas más avanzadas pueden requerir un codificador externo para funcionar en Vimeo.

PT Se você tiver outras entradas conectadas, como microfones USB e webcams, elas também devem aparecer nos menus suspensos. Algumas entradas mais avançadas podem exigir um codificador externo para funcionar no Vimeo.

Spanish Portuguese
entradas entradas
conectadas conectadas
micrófonos microfones
usb usb
aparecer aparecer
avanzadas avançadas
requerir exigir
codificador codificador
funcionar funcionar
vimeo vimeo
cámaras web webcams
si se
y e
pueden podem
un um
deberían devem
otras outras
también também
en no
externo externo
más mais
menús menus
algunas algumas
para para

ES Cuando su empresa utiliza procesos digitales, la integración tiene que funcionar, sin excepciones. La estrategia de Pega se enfoca en la integración con la nube moderna para conexiones rápidas y ligeras entre sistemas esenciales.

PT Quando sua empresa trabalha com processos digitais, é fundamental que a integração funcione. A estratégia da Pega se concentra em integração moderna em nuvem para criar conexões leves e rápidas entre sistemas críticos.

Spanish Portuguese
integración integração
nube nuvem
moderna moderna
ligeras leves
procesos processos
estrategia estratégia
conexiones conexões
y e
sistemas sistemas
empresa empresa
con com
en em
cuando quando
digitales digitais
que que
funcionar funcione

ES En su lugar, busca una estética visual atemporal que sea duradera. Los tipos de letra deben funcionar en múltiples canales, incluyendo las redes sociales, el vídeo, el correo electrónico y tu sitio web.

PT Em vez disso, procure uma estética visual atemporal que seja duradoura. As fontes devem funcionar em vários canais, incluindo redes sociais, vídeos, e-mail e seu site.

Spanish Portuguese
busca procure
estética estética
atemporal atemporal
duradera duradoura
canales canais
incluyendo incluindo
vídeo vídeos
y e
visual visual
funcionar funcionar
deben devem
en em
sitio site
tu seu
redes sociales sociais

ES Por ejemplo, si un logotipo está en rojo sobre fondo blanco, también debería funcionar en blanco con fondo rojo.

PT Por exemplo, se um logotipo tiver a fonte vermelha em um fundo branco, ele também deve ficar bem com a fonte branca em um fundo vermelho.

Spanish Portuguese
logotipo logotipo
fondo fundo
si se
rojo vermelho
blanco branco
también também
ejemplo exemplo
en em
está é
con com
por por

ES Por último, recuerda que todo lo que estás diseñando debe funcionar no solo en múltiples plataformas digitales, sino también en distintos dispositivos.

PT Por fim, lembre-se de que tudo o que você está projetando deve funcionar não apenas em várias plataformas digitais, mas também em vários dispositivos.

Spanish Portuguese
diseñando projetando
funcionar funcionar
plataformas plataformas
digitales digitais
dispositivos dispositivos
debe deve
solo apenas
sino é
recuerda lembre
también também
está está
no não

ES Es una herramienta que funciona como debe funcionar, y nos permite a nosotros cumplir con nuestro trabajo

PT É uma ferramenta que faz seu trabalho e nos permite fazer o nosso

Spanish Portuguese
permite permite
y e
una uma
herramienta ferramenta
nuestro nosso
trabajo trabalho
nos que
es faz

ES En cuanto conozcamos tus necesidades específicas, pondremos a funcionar tu sistema y seremos tu socio mientras tu negocio se optimiza y crece.

PT Após descobrirmos suas necessidades de suporte, colocaremos tudo para funcionar. Depois, seremos seu parceiro enquanto você otimiza e cresce.

Spanish Portuguese
necesidades necessidades
socio parceiro
optimiza otimiza
crece cresce
en de
y e
a após
funcionar funcionar
mientras enquanto
tu seu

ES Una PWA es una aplicación web diseñada para funcionar de manera óptima en cualquier dispositivo: móvil, tableta y computadora de escritorio

PT Um PWA é um app da Web projetado para funcionar da melhor maneira em qualquer dispositivo: celular, tablet e computador

Spanish Portuguese
pwa pwa
web web
óptima melhor
tableta tablet
es é
manera maneira
y e
dispositivo dispositivo
computadora computador
funcionar funcionar
una um
aplicación app
diseñada para
cualquier qualquer
en em

ES Cuando desarrollamos un sitio en nuestro entorno local, sabemos que también va a funcionar en producción.

PT Quando desenvolvemos um site no nosso ambiente local, sabemos que ele também vai funcionar na produção.

Spanish Portuguese
desarrollamos desenvolvemos
sabemos sabemos
producción produção
sitio site
entorno ambiente
local local
nuestro nosso
también também
un um
funcionar funcionar
en no
cuando quando
que que

ES Apoyamos la última versión de PHP, incluyendo 8.0, 7.4 y 7.3. Cambia de versión para cualquiera de tus sitios en tu escritorio MyKinsta, y ten la libertad de ejecutar lo que tus plugins de terceros necesiten para funcionar eficientemente.

PT Nós suportamos a última versão do PHP, incluindo 8.0, 7.4, e 7.3. Troque versões para qualquer um de seus sites no painel de controle MyKinsta, e tenha a liberdade de executar o que seus plugins de terceiros precisam para operar eficientemente.

Spanish Portuguese
php php
incluyendo incluindo
sitios sites
libertad liberdade
plugins plugins
eficientemente eficientemente
y e
en de
funcionar operar
ten que
terceros terceiros
la a
de do
versión versão
para para
cualquiera um
ejecutar executar

ES Nuestros servidores de autorreparación reiniciarán PHP automáticamente si deja de funcionar, lo que garantiza un tiempo de inactividad mínimo para su sitio.

PT Nossos servidores auto-regenerativos reiniciarão automaticamente o PHP se ele cair, garantindo um tempo mínimo de inatividade para seu site.

Spanish Portuguese
servidores servidores
php php
automáticamente automaticamente
garantiza garantindo
un um
inactividad inatividade
mínimo mínimo
si se
sitio site
nuestros nossos
tiempo tempo

ES Por lo general, estos alojamientos están ajustados para funcionar con WordPress y sus equipos de soporte tendrán más conocimiento cuando se trata de conocer su camino en torno al CMS

PT Normalmente, esses hosts estão aperfeiçoados para trabalhar com o WordPress e suas equipes de suporte serão mais experientes quando se trata de conhecer seu caminho ao redor do CMS

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
soporte suporte
cms cms
general normalmente
y e
equipos equipes
al ao
funcionar trabalhar
de do
tendrán serão
más mais
en de
están estão
cuando quando
con com
conocer conhecer

ES Para muchos usuarios, Gmail actúa como una lista de tareas. Esto puede funcionar cuando para un número reducido de tareas; sin embargo, esta función pierde su esencia en cuanto el volumen y el alcance del trabajo aumenta.

PT Para vários usuários, o Gmail atua como uma lista de tarefas. Isso pode funcionar para um pequeno número de tarefas, mas deixa de funcionar rapidamente conforme o volume e o escopo de trabalho aumentam.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
gmail gmail
reducido pequeno
alcance escopo
aumenta aumentam
tareas tarefas
puede pode
volumen volume
y e
lista lista
en de
funcionar funcionar
el o
trabajo trabalho
de número

ES El diseño del modelo de distribución y enlace EAI causa que todas las integraciones dependan del nodo para funcionar.

PT Todas as integrações no modelo hub-and-spoke da EAI, pela própria concepção, dependem do hub para funcionar.

Spanish Portuguese
integraciones integrações
funcionar funcionar
modelo modelo
el o
diseño concepção
todas todas
las as
de do
para para

ES Está codificado para funcionar rápidamente, incluso con una gran cantidad de contenido

PT É codificado para funcionar rápido, mesmo com grande quantidade de conteúdo

Spanish Portuguese
codificado codificado
rápidamente rápido
gran grande
contenido conteúdo
funcionar funcionar
de do
para para
incluso mesmo
con com

ES Su contenido debe funcionar perfectamente con cualquier tamaño y en cualquier dispositivo

PT Seu conteúdo precisa ser visualizado em qualquer dispositivo, independentemente do tamanho da tela

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
tamaño tamanho
dispositivo dispositivo
en em
cualquier qualquer
o ser

ES Botón de emergencia: indica si una VPN en concreto tiene un botón de emergencia. Este detiene tu tráfico de Internet si la VPN deja de funcionar mientras la usas.

PT Botão desligar: Indica se uma VPN específica possui um botão desligar. Esta é uma chave de emergência que interrompe o tráfego da Internet se houver mau funcionamento da VPN durante o uso.

Spanish Portuguese
botón botão
emergencia emergência
indica indica
vpn vpn
tráfico tráfego
internet internet
concreto específica
si se
en de
usas uso
un um
la o
funcionar funcionamento
de uma

ES Tanto NordVPN como Surfshark son buenas opciones a usar en tu teléfono Android, ya que son fáciles de hacerlas funcionar y fáciles de usar

PT A NordVPN e o Surfshark são ótimas opções para utilizar no seu Android também, por serem fáceis de usar e intuitivas

Spanish Portuguese
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
fáciles fáceis
usar usar
android android
y e
son são
opciones opções
en de
que serem
buenas a
tu seu

ES Publica de nuevo un contenido si crees que la publicación inicial no recibió la atención que merecía y que puede funcionar mejor.

PT Fique à vontade para postar novamente um conteúdo se acredita que um post anterior não teve a devida atenção e acha que, desta vez, o resultado será melhor.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
crees acredita
atención atenção
mejor melhor
si se
y e
la a
no não
publicación post
publica postar
inicial para
de do
puede vontade

ES Nuestro servicio también requiere cookies para funcionar correctamente.Puedes encontrar más detalles sobre las cookies que enviamos a tu navegador incluyendo su propósito en nuestra Política de cookies

PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies

Spanish Portuguese
requiere exige
cookies cookies
detalles detalhes
enviamos enviamos
propósito propósito
política política
servicio serviço
encontrar encontrar
navegador navegador
incluyendo incluindo
también também
más mais
nuestro nosso
correctamente corretamente
puedes você pode
para para
que que
tu seu
su você

ES Ruth dirige una escuela de cocina especialmente pensada para funcionar desde su hogar, donde comparte recetas, ideas de cocina y secretos entretenidos en la tranquilidad de la zona rural de Te Horo.

PT Administrando uma escola de culinária de casa, ela compartilha receitas, ideias de culinária e segredos divertidos na tranquilidade rural de Te Horo.

Spanish Portuguese
escuela escola
hogar casa
comparte compartilha
ideas ideias
secretos segredos
tranquilidad tranquilidade
rural rural
recetas receitas
y e
cocina culinária
en de
especialmente na
de uma
la ela

ES ¿Listo para empezar? Ofrecemos instalaciones de WordPress de un solo clic así puede comenzar y funcionar rápidamente.

PT Pronto para começar? Oferecemos instalações WordPress com apenas um clique para que você possa começar e executar rapidamente.

Spanish Portuguese
listo pronto
ofrecemos oferecemos
instalaciones instalações
wordpress wordpress
clic clique
rápidamente rapidamente
y e
un um
así que
puede executar

ES Este es un sistema muy simple de usar, lo que significa que puede hacerlo funcionar incluso si no es una persona capacitada

PT Este é um sistema muito simples de usar, o que significa que você pode fazê-lo funcionar mesmo que não seja uma pessoa qualificada

Spanish Portuguese
sistema sistema
significa significa
usar usar
es é
un um
muy muito
puede pode
funcionar funcionar
hacerlo fazê-lo
simple simples
que que
no não
persona pessoa
de uma
este este
incluso mesmo
si você

ES TOKAI SAFE comenzó a funcionar sólo cuatro meses después de nuestra primera reunión en 2016 y al año siguiente lanzamos KEY sin modificaciones en el sistema de backend, gracias a la tecnología única de Avenue360

PT Lançamos TOKAI SAFE apenas 4 meses depois da nossa primeira reunião e, na sequência lançamos KEY sem a necessidade de nenhuma alteração no backend graças a tecnologia Avenue360

Spanish Portuguese
meses meses
reunión reunião
key key
tecnología tecnologia
y e
sin sem
en de
en el no

ES El análisis de datos es una parte integral de nuestra oferta de servicio, ya que prácticamente todos los servicios de F‑Secure dependen de nuestra infraestructura para funcionar correctamente

PT A análise de dados é parte integrante da nossa prestação de serviços, uma vez que quase todos os serviços da F‑Secure dependem da nossa infraestrutura para operar adequadamente

ES Los análisis de datos son parte esencial de la prestación de servicios, ya que prácticamente todos los servicios de F‑Secure dependen de nuestra infraestructura para funcionar correctamente

PT A análise de dados é parte integrante da nossa prestação de serviços, uma vez que quase todos os serviços da F‑Secure dependem da nossa infraestrutura para operar adequadamente

ES El trabajo cotidiano de la mesa de servicio es desafiante, por lo que su equipo necesitará un soporte adecuado para funcionar al máximo, y ello lo puede conseguir a través de procesos automatizados y Funcionalidades de OTRS

PT O trabalho diário do suporte técnico é desafiador, portanto, a ajuda adequada por meio de processos automatizados e recursos úteis do OTRS é necessária para que sua equipe tenha um desempenho máximo

Spanish Portuguese
cotidiano diário
desafiante desafiador
máximo máximo
procesos processos
automatizados automatizados
otrs otrs
de necessária
es é
equipo equipe
soporte suporte
y e
trabajo trabalho
un um
a través de meio
que portanto
funcionar desempenho
la a
su sua
para para

ES Nuestros expertos pueden implementar OTRS en tan sólo unos días. OTRS está listo para funcionar -de forma permanente y confiable- en tan sólo cuatro pasos.

PT Nossos especialistas integram o OTRS em seu sistema em apenas alguns dias. O OTRS estará pronto para funcionar ? de forma permanente e confiável ? em apenas quatro etapas.

Spanish Portuguese
expertos especialistas
pueden estar
otrs otrs
funcionar funcionar
permanente permanente
pasos etapas
confiable confiável
días dias
listo pronto
forma forma
y e
nuestros nossos

ES Hacer que su tienda empiece a funcionar en línea con A2 Hosting no puede ser más fácil

PT Com a A2 Hosting, colocar sua loja no ar funcionando ativamente não poderia ser mais fácil

Spanish Portuguese
tienda loja
hosting hosting
fácil fácil
con com
no não
que poderia
en no
más mais
ser ser
a funcionando
su sua

Showing 50 of 50 translations