ES ¡Octava entrada de pesadilla para Julio Urías y los Braves empatan!
ES ¡Octava entrada de pesadilla para Julio Urías y los Braves empatan!
PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
de | do |
ES “Si ocupo una octava parte o la mitad del tiempo de un ingeniero en gestionar nuestra infraestructura, se trata de un gasto enorme en comparación con el coste de un año de licencia”, explica Evan
PT "Se estou gastando um oitavo ou metade de um engenheiro para gerenciar nossa infraestrutura, esse número é muito alto em comparação ao valor de um ano de licenciamento", explica Evan
Spanish | Portuguese |
---|---|
ingeniero | engenheiro |
gestionar | gerenciar |
infraestructura | infraestrutura |
comparación | comparação |
licencia | licenciamento |
explica | explica |
evan | evan |
si | se |
o | ou |
año | ano |
nuestra | nossa |
a | ao |
en | em |
ES El equipo francés busca levantar el trofeo por octava vez en su historia.
PT Equipe construiu todo o placar ainda na primeira etapa
Spanish | Portuguese |
---|---|
vez | ainda |
equipo | equipe |
el | o |
en | na |
ES Octava Conferencia Anual para Aumentar la Diversidad en el Modelado Matemático y la Salud Pública
PT Oitava Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública
Spanish | Portuguese |
---|---|
conferencia | conferência |
anual | anual |
aumentar | aumento |
diversidad | diversidade |
modelado | modelagem |
matemático | matemática |
pública | pública |
y | e |
salud | saúde |
para | para |
el | o |
ES Octava Conferencia anual para incrementar la diversidad en el modelado matemático y de salud pública
PT Oitava Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública
Spanish | Portuguese |
---|---|
conferencia | conferência |
anual | anual |
incrementar | aumento |
diversidad | diversidade |
modelado | modelagem |
matemático | matemática |
salud | saúde |
pública | pública |
y | e |
el | o |
ES Conoce la impresionante Alhambra, sus exclusivos Palacios Nazaríes y el Generalife con nuestros guías, apasionados por la Octava Maravilla del Mundo.
PT Não perca este free tour pelas ruas estreitas de Montmartre, um dos distritos mais culturais e artísticos de Paris, onde Picasso e Van Gogh encontraram inspiração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
la | o |
del | de |
ES Para sonar más femenino, agudiza tu voz media octava para volverla más ligera de forma cómoda
PT Para soar de forma feminina, eleve um pouco o tom da voz
Spanish | Portuguese |
---|---|
femenino | feminina |
forma | forma |
voz | voz |
sonar | soar |
ES Más de una década después del lanzamiento del iPad original, la tableta ahora de nivel de entrada está en su forma de octava generación para
PT Mais de uma década após o lançamento do iPad original, o tablet agora básico está em sua forma de 8ª geração para 2020. Será que está
Spanish | Portuguese |
---|---|
década | década |
lanzamiento | lançamento |
generación | geração |
ipad | ipad |
tableta | tablet |
original | original |
ahora | agora |
más | mais |
forma | forma |
la | o |
está | que |
ES Capaz de recorrer hasta 20 km por hora y realizar caballitos, no es barato, pero a la octava dona no te importará.
PT Capaz de ir até 20km por hora e fazer cavalinhos, não é barato, mas até o oitavo donut você não ligará.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hora | hora |
barato | barato |
y | e |
es | é |
la | o |
pero | mas |
capaz | capaz |
hasta | até |
no | não |
ES La Nintendo Wii-U fue la consola de videojuegos de octava generación de Nintendo y se lanzó para competir con la PlayStation 4 de Sony y la Xbox One de Microsoft
PT O Nintendo Wii-U foi o console de videogame de oitava geração da Nintendo e lançado para competir com o Sony PlayStation 4 e o Microsoft Xbox One
Spanish | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
fue | foi |
consola | console |
videojuegos | videogame |
generación | geração |
lanzó | lançado |
playstation | playstation |
sony | sony |
microsoft | microsoft |
y | e |
xbox | xbox |
la | o |
competir | competir |
de | one |
para | para |
con | com |
ES El nuevo iPad Air de Apple ya está a la venta. Ha pasado un mes desde que se reveló junto con el nuevo iPad de octava generación y Apple Watch Series
PT O novo iPad Air da Apple já está à venda. Já se passou um mês desde que foi revelado junto com o novo iPad de 8ª geração e o Apple Watch Series
Spanish | Portuguese |
---|---|
air | air |
apple | apple |
venta | venda |
mes | mês |
reveló | revelado |
generación | geração |
series | series |
ipad | ipad |
y | e |
nuevo | novo |
un | um |
watch | watch |
junto | com |
de | desde |
ES Nuevo Apple iPad Air 2020 y iPad de octava generación: especificaciones, precio y todo lo que necesita saber
PT Novo Apple iPad Air 2020 e iPad de 8ª geração: especificações, preço e tudo o mais que você precisa saber
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
air | air |
generación | geração |
precio | preço |
ipad | ipad |
y | e |
especificaciones | especificações |
nuevo | novo |
saber | saber |
de | mais |
lo | você |
que | que |
ES Si se pregunta cómo se compara el iPad 10.2 (novena generación) con el iPad 10.2 (octava generación) , está en el lugar correcto. Así es como sus especificaciones difieren para ayudarlo a decidir qué comprar y si actualizar.
PT Se você está se perguntando como o iPad 10.2 (9ª geração) se compara ao iPad 10.2 (8ª geração) , você está no lugar certo. Aqui está como suas especificações diferem para ajudá-lo a decidir qual comprar e se deseja atualizar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compara | compara |
ipad | ipad |
generación | geração |
lugar | lugar |
especificaciones | especificações |
difieren | diferem |
decidir | decidir |
actualizar | atualizar |
si | se |
y | e |
comprar | comprar |
en el | no |
el | a |
ES El iPad 10.2 (novena generación) se ejecuta en el chip A13 Bionic con Neural Engine, mientras que el iPad 10.2 (octava generación) se ejecuta en el chip A12 Bionic con Neural Engine, por lo que el último modelo es un poco más rápido y más capaz.
PT O iPad 10.2 (9ª geração) roda no chip A13 Bionic com Neural Engine, enquanto o iPad 10.2 (8ª geração) roda no chip A12 Bionic com Neural Engine, então o modelo mais recente é um pouco mais rápido e capaz.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ipad | ipad |
generación | geração |
chip | chip |
engine | engine |
modelo | modelo |
capaz | capaz |
y | e |
es | é |
rápido | rápido |
mientras | enquanto |
un | um |
con | com |
poco | pouco |
en el | no |
el | a |
lo | então |
ES El iPad (octava generación) tiene una cámara FaceTime HD de 1.2 megapíxeles, por lo que esta es una diferencia sustancial entre los modelos, y el nuevo modelo es mucho mejor para videollamadas.
PT O iPad (8ª geração) tem uma câmera FaceTime HD de 1,2 megapixels, então essa é uma diferença bastante substancial entre os modelos, com o novo modelo muito melhor para videochamadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ipad | ipad |
generación | geração |
cámara | câmera |
facetime | facetime |
hd | hd |
megapíxeles | megapixels |
diferencia | diferença |
sustancial | substancial |
videollamadas | videochamadas |
modelo | modelo |
mejor | melhor |
es | é |
modelos | modelos |
nuevo | novo |
el | a |
mucho | muito |
de | entre |
para | para |
ES Tanto el iPad 10.2 (novena generación) como el iPad 10.2 (octava generación) están disponibles en los modelos Wi-Fi y Cellular y solo Wi-Fi, pero sus capacidades de almacenamiento difieren.
PT Tanto o iPad 10.2 (9ª geração) quanto o iPad 10.2 (8ª geração) estão disponíveis nos modelos Wi-Fi e Celular e somente Wi-Fi, mas suas capacidades de armazenamento são diferentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ipad | ipad |
generación | geração |
capacidades | capacidades |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
disponibles | disponíveis |
en | de |
modelos | modelos |
el | o |
pero | mas |
solo | somente |
de | nos |
ES El modelo de novena generación viene en opciones de 64GB y 256GB, mientras que la octava generación viene en modelos de 32GB y 128GB.
PT O modelo de 9ª geração vem em opções de 64 GB e 256 GB, enquanto a 8ª geração vem em modelos de 32 GB e 128 GB.
Spanish | Portuguese |
---|---|
generación | geração |
opciones | opções |
gb | gb |
y | e |
modelos | modelos |
modelo | modelo |
viene | vem |
mientras | enquanto |
la | a |
ES El iPad 10.2 (novena generación) solo viene con opciones de color plateado y gris espacial, mientras que el iPad 10.2 (octava generación) agrega una opción dorada.
PT O iPad 10.2 (9ª geração) vem apenas com as opções de cores Silver e Space Grey, enquanto o iPad 10.2 (8ª geração) adiciona uma opção de ouro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ipad | ipad |
generación | geração |
agrega | adiciona |
dorada | ouro |
espacial | space |
solo | apenas |
y | e |
opción | opção |
el | o |
viene | vem |
opciones | opções |
color | cores |
mientras | enquanto |
con | com |
de | uma |
ES A pesar de ofrecer medidas idénticas a 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, el iPad (novena generación) es más liviano que el iPad (octava generación), o el modelo solo con Wi-Fi lo es. El nuevo modelo pesa 487 g, mientras que el modelo anterior pesa 490 g.
PT Apesar de oferecer medidas idênticas em 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, o iPad (9ª geração) é mais leve que o iPad (8ª geração) - ou o modelo somente Wi-Fi é. O novo modelo pesa 487g, enquanto o modelo mais antigo pesa 490g.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrecer | oferecer |
medidas | medidas |
x | x |
ipad | ipad |
generación | geração |
o | ou |
a pesar de | apesar |
es | é |
liviano | leve |
modelo | modelo |
nuevo | novo |
más | mais |
anterior | de |
de | em |
el | o |
que | que |
mientras | enquanto |
ES Si bien el diseño y varios elementos del Apple iPad 10.2 (novena generación) y el Apple iPad 10.2 (octava generación) siguen siendo los mismos, existen algunas diferencias clave que los distinguen entre sí.
PT Embora o design e vários elementos do Apple iPad 10.2 (9ª geração) e Apple iPad 10.2 (8ª geração) permaneçam os mesmos, existem algumas diferenças importantes que os diferenciam.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
clave | importantes |
diseño | design |
y | e |
generación | geração |
diferencias | diferenças |
varios | vários |
el | o |
algunas | algumas |
bien | as |
elementos | elementos |
del | do |
si bien | embora |
existen | existem |
que | que |
ES Si las videollamadas no son algo que planeas hacer con el iPad y no necesitas demasiado almacenamiento, es posible que encuentres la octava generación más que suficiente y a un buen precio
PT Se a videochamada não é algo que você planeja fazer com o iPad, e você não precisa de muito armazenamento, você pode achar que a 8ª geração é mais do que suficiente e a um bom preço
Spanish | Portuguese |
---|---|
ipad | ipad |
almacenamiento | armazenamento |
precio | preço |
si | se |
y | e |
generación | geração |
buen | bom |
es | é |
necesitas | precisa |
suficiente | suficiente |
posible | você pode |
más | mais |
un | um |
no | não |
algo | algo |
que | que |
con | com |
la | a |
ES Durante tu estancia podrás entrenar en la octava planta con vistas al perfil urbano de Bruselas, probar un desayuno digno de Instagram en nuestra barra de gofres o explorar las instalaciones artísticas que llenan de vida este edificio maravilloso
PT Durante a sua estadia, pode fazer exercício com uma vista sobre a cidade no oitavo piso, pegar o pequeno-almoço no Waffle Bar (ideal para as fotos no Instagram) ou explorar as instalações de arte que dão vida a este edifício fantástico
Spanish | Portuguese |
---|---|
estancia | estadia |
planta | piso |
urbano | cidade |
barra | bar |
explorar | explorar |
instalaciones | instalações |
o | ou |
vida | vida |
edificio | edifício |
art | arte |
en | de |
la | a |
podrá | pode |
de | uma |
durante | durante |
tu | sua |
este | este |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES En 2017, el nuevo concurso de West End abrió; proporciona acceso adicional a la estación de la Octava Avenida
PT Em 2017, abriu o novo Concourse West End; Ele fornece acesso adicional à estação da Oitava Avenida
Spanish | Portuguese |
---|---|
abrió | abriu |
acceso | acesso |
adicional | adicional |
estación | estação |
avenida | avenida |
west | west |
nuevo | novo |
proporciona | fornece |
en | em |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Para los requisitos del sistema recomendados por Windows 11, debe tener al menos un procesador Intel Core de octava generación (o los equivalentes Pentium / Celeron de esa generación) o Ryzen 2000 de AMD o posterior para una instalación
PT Para os requisitos de sistema recomendados do Windows 11, você precisa ter pelo menos um processador Intel Core de 8ª geração (ou os equivalentes Pentium / Celeron dessa geração) ou Ryzen 2000 da AMD ou posterior para uma instalação
Spanish | Portuguese |
---|---|
recomendados | recomendados |
windows | windows |
procesador | processador |
generación | geração |
equivalentes | equivalentes |
ryzen | ryzen |
amd | amd |
intel | intel |
requisitos | requisitos |
sistema | sistema |
o | ou |
instalación | instalação |
menos | menos |
un | um |
core | core |
debe | precisa |
de | do |
para | para |
ES Comenzando con el Go 2, funcionaba con un Intel Pentium Gold 4425Y o un Intel Core m3 de octava generación
PT Começando com o Go 2, ele foi equipado com um Intel Pentium Gold 4425Y ou um Intel Core m3 de 8ª geração
Spanish | Portuguese |
---|---|
comenzando | começando |
un | um |
core | core |
generación | geração |
intel | intel |
o | ou |
el | o |
de | ele |
con | com |
ES El iPad 2021 presenta un diseño idéntico al de su predecesor de octava generación
PT O iPad 2021 apresenta um design idêntico ao seu predecessor de 8ª geração
Spanish | Portuguese |
---|---|
ipad | ipad |
presenta | apresenta |
un | um |
idéntico | idêntico |
diseño | design |
al | ao |
generación | geração |
el | o |
de | seu |
ES Octava Conferencia Anual para Aumentar la Diversidad en el Modelado Matemático y la Salud Pública
PT Oitava Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública
Spanish | Portuguese |
---|---|
conferencia | conferência |
anual | anual |
aumentar | aumento |
diversidad | diversidade |
modelado | modelagem |
matemático | matemática |
pública | pública |
y | e |
salud | saúde |
para | para |
el | o |
ES Octava Conferencia anual para incrementar la diversidad en el modelado matemático y de salud pública
PT Oitava Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública
Spanish | Portuguese |
---|---|
conferencia | conferência |
anual | anual |
incrementar | aumento |
diversidad | diversidade |
modelado | modelagem |
matemático | matemática |
salud | saúde |
pública | pública |
y | e |
el | o |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Considerada la octava colina de Roma, Gianicolo es un lugar fresco y apacible en el que resulta un placer pasear disfrutando de las mejores vistas de Roma.
PT Considerada a oitava colina de Roma, Gianicolo é um lugar fresco e agradável, com fantásticas vistas, por isso um passeio pela região se torna prazeroso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
un | um |
fresco | fresco |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
es | é |
en | de |
que | torna |
ES Gianicolo, considerada la octava colina de Roma, es un lugar fresco y apacible por el que resulta un placer pasear disfrutando de inmejorables vistas de la ciudad.
PT Gianicolo, considerada a oitava colina de Roma, é um lugar agradável e com clima fresco, por isso é um prazer passear pela região, que tem uma das melhores vistas da cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerada |
colina | colina |
roma | roma |
fresco | fresco |
placer | prazer |
pasear | passear |
vistas | vistas |
lugar | lugar |
y | e |
ciudad | cidade |
es | é |
un | um |
que | que |
ES EL CUADRANTE MÁGICO DE GARTNER PARA LA PREVENCIÓN DE PÉRDIDA DE DATOS EMPRESARIALES COLOCA A FORCEPOINT COMO LÍDER POR OCTAVA OCASIÓN
PT FORCEPOINT É ELEITA LÍDER EM QUADRANTE MÁGICO DO GARTNER PARA PREVENÇÃO DE PERDA DE DADOS EMPRESARIAIS PELA OITAVA VEZ
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuadrante | quadrante |
gartner | gartner |
datos | dados |
empresariales | empresariais |
de | em |
la | o |
para | para |
por | de |
ES Bien comunicada por la línea de alta velocidad LGV Méditerranée y su aeropuerto internacional, la octava ciudad más grande de Francia es una ciudad moderna con sabor de antaño.
PT Bem servida pela linha de alta velocidade Mediterrânea e pelo seu aeroporto internacional, a 8ª cidade de França é uma cidade moderna com um sabor a passado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
velocidad | velocidade |
aeropuerto | aeroporto |
internacional | internacional |
ciudad | cidade |
francia | frança |
moderna | moderna |
sabor | sabor |
alta | alta |
y | e |
es | é |
la | a |
línea | linha |
con | com |
bien | de |
Showing 50 of 50 translations