ES La Toronto CityPASS incluye la entrada a la Torre CN, la Casa Loma, el Museo Real de Ontario, el Acuario Ripley de Canadá, y además podrá elegir entre el Zoológico de Toronto o el Centro de ciencias de Ontario
ES La Toronto CityPASS incluye la entrada a la Torre CN, la Casa Loma, el Museo Real de Ontario, el Acuario Ripley de Canadá, y además podrá elegir entre el Zoológico de Toronto o el Centro de ciencias de Ontario
PT Com o Toronto CityPASS você tem acesso a Torre CN, Casa Loma, Museu Real de Ontário, Ripley's Aquarium of Canada e você pode escolher entre o Zoológico de Toronto e o Ontario Science Centre
Spanish | Portuguese |
---|---|
toronto | toronto |
entrada | acesso |
torre | torre |
museo | museu |
real | real |
acuario | aquarium |
canadá | canada |
elegir | escolher |
citypass | citypass |
ciencias | science |
y | e |
de | of |
podrá | pode |
casa | casa |
además | com |
la | a |
ES ¿Te preguntas cuánto cuesta el pasaje de bus de Ontario Northland más barato? Descúbrelo con la amplia lista de precios de Ontario Northland.
PT Quer saber quanto é o bilhete de autocarro mais barato da Ontario Northland? Descubra com a vasta lista do Busbud de tarifas da Ontario Northland.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pasaje | bilhete |
bus | autocarro |
barato | barato |
descúbrelo | descubra |
amplia | vasta |
ontario | ontario |
cuánto | quanto |
precios | tarifas |
de | do |
lista | lista |
más | mais |
con | com |
la | a |
ES ¿No encuentras la ruta de Ontario Northland que estás buscando? Por favor, ponte en contacto con nosotros, contamos con un entregado equipo que se encarga de la calidad de los mapas de Ontario Northland en Busbud.
PT Não consegue encontrar a rota da Ontario Northland que procura? Por favor, entre em contacto, temos uma equipa dedicada no comando da qualidade de mapeamento da Ontario Northland no Busbud.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mapas | mapeamento |
busbud | busbud |
ontario | ontario |
buscando | procura |
calidad | qualidade |
encuentras | encontrar |
no | não |
favor | favor |
ES Asegúrate de estar pendiente de los códigos de los cupones de Ontario Northland para poder beneficiarte de descuentos y de pasajes en bus baratos con Ontario Northland.
PT Fique de olho por um código promocional da Ontario Northland para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.
Spanish | Portuguese |
---|---|
códigos | código |
pasajes | bilhetes |
bus | autocarro |
ontario | ontario |
descuentos | descontos |
y | e |
en | de |
estar | fique |
con | com |
ES ¿Tienes que ponerte en contacto con el servicio al consumidor de Ontario Northland? Busbud te proporciona el número de teléfono de Ontario Northland para que puedas localizarlos fácilmente.
PT Precisa entrar em contato com o atendimento ao cliente da Ontario Northland? O Busbud fornece o número de telefone da Ontario Northland para que possa facilmente chegar até eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidor | cliente |
busbud | busbud |
fácilmente | facilmente |
ontario | ontario |
al | ao |
teléfono | telefone |
proporciona | fornece |
puedas | possa |
servicio | atendimento |
contacto | contato |
el | o |
ES Gracias a nuestra colaboración con Ontario Northland, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Ontario Northland para ayudarte a viajar cómodo y seguro.
PT Com a nossa parceria com a Ontario Northland, o Busbud é capaz de oferecer linhas de autocarro fiáveis para ajudá-lo a viajar com conforto e segurança.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboración | parceria |
busbud | busbud |
buses | autocarro |
cómodo | conforto |
ontario | ontario |
y | e |
fiable | segurança |
a | linhas |
de | viajar |
para | para |
ES La espectacular habitación en esquina Corner Skyline Soaker cuenta con ventanas del piso al techo y una bañera profunda con vistas a la ciudad de Toronto y al lago Ontario. Relájese mientras admira la impresionante vista al centro de Toronto.
PT O espetacular Corner Skyline Soaker Room apresenta janelas do chão ao teto e uma banheira de imersão com vista para o horizonte de Toronto e o Lago Ontário. Relaxe enquanto aprecia vistas deslumbrantes do centro de Toronto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ventanas | janelas |
bañera | banheira |
toronto | toronto |
ontario | ontário |
relájese | relaxe |
espectacular | espetacular |
al | ao |
y | e |
vistas | vistas |
lago | lago |
en | de |
piso | chão |
techo | teto |
la | o |
mientras | enquanto |
centro | centro |
con | com |
de | do |
vista | vista |
ES Mike obtuvo una Licenciatura en física e informática en la Universidad Wilfrid Laurier, ubicada en Ontario, Canadá, y un MBA en la Universidad de la Costa de California.
PT Mike concluiu o bacharelado em Física e Computação pela Wilfrid Laurier University, em Ontário, Canadá, e o mestrado em Administração pela California Coast University.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mike | mike |
física | física |
informática | computação |
universidad | university |
ontario | ontário |
california | california |
y | e |
en | em |
la | o |
ES Ahorre un 40% en la entrada a Royal Ontario Museum más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Toronto CityPASS.
PT Economize 40% na entrada para Royal Ontario Museum mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
toronto | toronto |
ahorre | economize |
royal | royal |
ontario | ontario |
citypass | citypass |
museum | museum |
atracciones | atrações |
más | mais |
entrada | entrada |
billetes | ingressos |
en | na |
con | com |
ES El Museo Real de Ontario cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtén más información en el sitio web del museo.
PT O Museu Real de Ontário tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para os seus visitantes e funcionários. Saiba mais visitando o site do museu.
Spanish | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
ontario | ontário |
protocolos | protocolos |
visitantes | visitantes |
real | real |
seguridad | segurança |
garantizar | garantir |
un | um |
entorno | ambiente |
y | e |
seguro | seguro |
más | mais |
información | saiba |
el | a |
sitio | site |
sus | seus |
ES En vigor a partir del 27 de octubre de 2021: De acuerdo con la política de certificados de vacunación de la provincia de Ontario, todos los visitantes mayores de 12 años deben contar con la pauta completa de vacunación
PT Em vigor a partir de 27 de outubro de 2021: de acordo com a política de certificado de vacinação da Província de Ontário, todos os visitantes com 12 anos ou mais devem estar totalmente vacinados
Spanish | Portuguese |
---|---|
vigor | vigor |
octubre | outubro |
política | política |
provincia | província |
ontario | ontário |
visitantes | visitantes |
deben | devem |
certificados | certificado |
vacunación | vacinação |
años | anos |
todos | todos |
mayores | mais |
contar | com |
ES Experimente lo emocionantes que pueden ser las películas en nuestra pantalla gigante dentro del único teatro IMAX® Dome de Ontario (las entradas del cine se venden por separado).
PT Experimente como os filmes emocionantes podem ser exibidos em nossa tela gigante no único IMAX de Ontário® Teatro Dome (ingressos de cinema vendidos separadamente).
Spanish | Portuguese |
---|---|
experimente | experimente |
emocionantes | emocionantes |
gigante | gigante |
ontario | ontário |
entradas | ingressos |
venden | vendidos |
pantalla | tela |
teatro | teatro |
cine | cinema |
pueden | podem |
películas | filmes |
por separado | separadamente |
ser | ser |
ES Ahorre un 40% en la entrada a Ontario Science Centre más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Toronto CityPASS.
PT Economize 40% na entrada para Ontario Science Centre mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
centre | centre |
atracciones | atrações |
toronto | toronto |
ahorre | economize |
ontario | ontario |
science | science |
citypass | citypass |
más | mais |
entrada | entrada |
billetes | ingressos |
en | na |
con | com |
ES El Ontario Science Centre tiene unos protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus huéspedes y su personal. Obtén más información en su página web.
PT O Centro de Ciências de Ontário tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site do Centro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ontario | ontário |
protocolos | protocolos |
entorno | ambiente |
huéspedes | visitantes |
seguridad | segurança |
garantizar | garantir |
y | e |
un | um |
web | site |
seguro | seguro |
más | mais |
centre | centro |
el | a |
sus | seus |
información | ciências |
ES El Centro de Ciencias de Ontario fue quizás el primer museo de ciencias interactivo cuando se inauguró en 1969
PT O Ontario Science Center foi talvez o primeiro museu de ciência interativo quando foi inaugurado em 1969
Spanish | Portuguese |
---|---|
centro | center |
fue | foi |
museo | museu |
interactivo | interativo |
ontario | ontario |
quizás | talvez |
ciencias | ciência |
cuando | quando |
el | o |
ES Mientras tanto, Canadá veneró una decisión tomada para restringir el uso de la vacuna en una más vieja gente después de los casos COVID-19 aflojados en Alberta y Ontario.
PT Entrementes, Canadá honrou uma decisão feita para restringir o uso da vacina em uns povos mais idosos após os casos COVID-19 afluídos em Alberta e em Ontário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisión | decisão |
restringir | restringir |
vacuna | vacina |
alberta | alberta |
ontario | ontário |
y | e |
uso | uso |
casos | casos |
más | mais |
en | em |
los | os |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
suite | suite |
ottawa | ottawa |
ontario | ontário |
presidenta | presidente |
care | care |
y | e |
ES Este acuerdo será en todo momento y en todos sus puntos regido e interpretado de acuerdo con las leyes de la provincia de Ontario
PT A todo momento e em todos os aspectos, o presente acordo deve ser regido e interpretado de acordo com as leis da província de Ontário
Spanish | Portuguese |
---|---|
momento | momento |
interpretado | interpretado |
leyes | leis |
provincia | província |
ontario | ontário |
y | e |
la | a |
ser | ser |
todos | todos |
será | da |
con | com |
ES Acepta que las cortes de Ontario tengan jurisdicción exclusiva para zanjar cualquier desacuerdo que pueda surgir en relación con estos Términos de uso o con su uso de los Servicios.
PT Você declara estar de acordo que os tribunais de Ontário têm jurisdição exclusiva para dirimir qualquer disputa que possa surgir em relação a estes Termos de uso, bem como ao uso que você fizer dos Serviços.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ontario | ontário |
jurisdicción | jurisdição |
exclusiva | exclusiva |
surgir | surgir |
servicios | serviços |
pueda | possa |
términos | termos |
uso | uso |
cualquier | qualquer |
su | você |
Spanish | Portuguese |
---|---|
banda | banda |
metal | metal |
formada | formada |
ontario | ontário |
es | é |
canadiense | canadense |
y | e |
ES La denominada «Ciudad Reina de Ontario» es una metrópolis dinámica y creativa donde no faltan las atracciones
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
no | não |
ES Castle Loma se encuentra en 1 Austin Terrace, Toronto, Ontario M5R 1X8, en la esquina de Spadina Road y Davenport Road.
PT O Castle Loma está localizado em 1 Austin Terrace, Toronto, Ontário M5R 1X8, na esquina da Spadina Road e Davenport Road.
Spanish | Portuguese |
---|---|
austin | austin |
toronto | toronto |
ontario | ontário |
y | e |
en | em |
ES Ontario Science Centre: todo lo que necesitas saber | Álbum de recortes CityPASS
PT Ontario Science Centre: Tudo o que você precisa saber | Página de recados CityPASS
Spanish | Portuguese |
---|---|
centre | centre |
ontario | ontario |
science | science |
citypass | citypass |
saber | saber |
necesitas | precisa |
lo | você |
que | que |
ES Ontario Science Centre: todo lo que necesitas saber
PT Ontario Science Centre: Tudo o que você precisa saber
Spanish | Portuguese |
---|---|
centre | centre |
ontario | ontario |
science | science |
saber | saber |
necesitas | precisa |
lo | você |
todo | tudo |
que | que |
ES Ubicado en la rebosante ciudad de Toronto, el Ontario Science Centre es una de las atracciones más populares de la ciudad, con más de 50 millones de visitantes recibidos desde su apertura en 1969
PT Localizado na movimentada Toronto, o Ontario Science Centre é uma das atrações mais populares da cidade, tendo recebido mais de 50 milhões de visitantes desde a sua criação em 1969
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicado | localizado |
ciudad | cidade |
toronto | toronto |
centre | centre |
atracciones | atrações |
visitantes | visitantes |
ontario | ontario |
science | science |
es | é |
populares | populares |
la | a |
millones | milhões |
ES Servicio de Necesidades Especiales del Ontario Science Centre
PT Serviços de Necessidades Especiais do Ontario Science Centre
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicio | serviços |
necesidades | necessidades |
especiales | especiais |
centre | centre |
ontario | ontario |
science | science |
de | do |
ES Programa Tu Visita: el Museo Real de Ontario (ROM)
PT Planeje Sua Visita: o Royal Ontario Museum (ROM)
Spanish | Portuguese |
---|---|
visita | visita |
museo | museum |
rom | rom |
real | royal |
ontario | ontario |
el | o |
ES La historia social tiene la intención de ayudar a individuos con necesidades sensitivas, incluyendo los problemas de desarrollo neurológico como el autismo, para prepararse para una visita al Ontario Science Centre.
PT A história social é destinada a ajudar indivíduos com necessidades de sensibilidade, incluindo problemas de desenvolvimento, como o autismo, para preparar uma visita ao Ontario Science Centre.
Spanish | Portuguese |
---|---|
social | social |
necesidades | necessidades |
incluyendo | incluindo |
desarrollo | desenvolvimento |
prepararse | preparar |
visita | visita |
centre | centre |
autismo | autismo |
ontario | ontario |
science | science |
problemas | problemas |
al | ao |
historia | história |
ayudar | ajudar |
individuos | indivíduos |
la | a |
con | com |
los | de |
de | uma |
como | como |
para | para |
ES ¿Quieres empezar a organizar tu viaje? Aquí tienes algunas exhibiciones para añadir a tu itinerario cuando visites el Ontario Science Centre:
PT Quer começar o planejamento da sua viagem? Veja algumas exposições para colocar no seu itinerário quando visitar o Ontario Science Centre.
Spanish | Portuguese |
---|---|
exhibiciones | exposições |
centre | centre |
ontario | ontario |
science | science |
quieres | quer |
viaje | viagem |
itinerario | itinerário |
el | o |
cuando | quando |
algunas | algumas |
empezar | para |
a | visitar |
ES Incluso sin los extras dispuestos por el Ontario Science Centre, es un espectáculo natural inmensamente hermoso.
PT Mesmo sem os extras fornecidos pelo Ontario Science Centre, este é um espetáculo natural extremamente belo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
extras | extras |
centre | centre |
natural | natural |
hermoso | belo |
ontario | ontario |
science | science |
es | é |
sin | sem |
un | um |
los | os |
incluso | mesmo |
el | pelo |
ES Algunas partes se han convertido en objetos estrechamente ligados a la cultura canadiense, como un martillo para el Tribunal Supremo de Canadá y la escultura tallada a mano que se exhibe en el Ontario Science Centre
PT Partes dele foram transformadas em objetos que se conectam à cultura canadense, como um martelo da Suprema Corte do Canadá e uma escultura feita à mão exposta no Ontario Science Centre
Spanish | Portuguese |
---|---|
partes | partes |
objetos | objetos |
cultura | cultura |
escultura | escultura |
mano | mão |
centre | centre |
ontario | ontario |
science | science |
y | e |
canadiense | canadense |
un | um |
en | em |
en el | no |
la | o |
ES Visita la página web del Ontario Science Centre para ver las películas en cartelera.
PT Visite o website do Ontario Science Centre para ver quais filmes estão sendo exibidos no momento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
centre | centre |
ontario | ontario |
science | science |
películas | filmes |
en | no |
web | website |
la | o |
del | do |
para | para |
ver | ver |
visita | visite |
ES El Ontario Science Centre te ayuda a comprender mejor cómo funciona el mundo que te rodea
PT O Ontario Science Centre ajuda você a entender melhor como o mundo ao seu redor funciona
Spanish | Portuguese |
---|---|
centre | centre |
ayuda | ajuda |
mejor | melhor |
funciona | funciona |
mundo | mundo |
ontario | ontario |
science | science |
comprender | entender |
el | a |
ES Con Toronto CityPASS,no tendrás que pagar entradas distintas una y otra vez para ver atracciones como el Royal Ontario Museum, el Toronto Zoo, la CN Tower y el Ripley's Aquarium of Canada
PT Com o CityPASS Toronto, você não precisará pagar uma entrada separada em atrações como o Royal Ontario Museum, o Toronto Zoo, a CN Tower e o Ripley's Aquarium of Canada
Spanish | Portuguese |
---|---|
toronto | toronto |
tendrás | precisar |
citypass | citypass |
royal | royal |
ontario | ontario |
zoo | zoo |
canada | canada |
y | e |
atracciones | atrações |
museum | museum |
pagar | pagar |
con | com |
no | não |
una | uma |
la | a |
ES Nacido y criado en Vancouver, Dennis reside actualmente al otro lado de Canadá en Toronto, Ontario.
PT Nascido e criado em Vancouver, Dennis atualmente mora do outro lado do Canadá, em Toronto, Ontário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nacido | nascido |
y | e |
vancouver | vancouver |
actualmente | atualmente |
otro | outro |
lado | lado |
toronto | toronto |
ontario | ontário |
en | em |
ES La jurisdicción exclusiva y el lugar para las acciones relacionadas con el tema del presente documento serán los tribunales ubicados en Toronto, Ontario, y usted se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales.
PT A jurisdição exclusiva e o local para as ações relacionadas ao assunto aqui abordado serão os tribunais localizados em Toronto, Ontário, e você, por meio deste, submete-se à jurisdição pessoal desses tribunais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jurisdicción | jurisdição |
acciones | ações |
relacionadas | relacionadas |
tema | assunto |
tribunales | tribunais |
ubicados | localizados |
toronto | toronto |
ontario | ontário |
y | e |
exclusiva | exclusiva |
lugar | local |
en | em |
serán | serão |
la | a |
los | os |
personal | pessoal |
ES Alberta Columbia Británica Manitoba Nuevo Brunswick Newfoundland y Labrador Territorios del Noroeste Nueva Escocia Nunavut Ontario Isla del Príncipe Eduardo Quebec Saskatchewan Yukón
PT Alberta Columbia Britânica Manitoba Nova Brunswick Terra Nova e Labrador Territórios do Noroeste Nova Escócia Nunavut Ontário Ilha do Príncipe Eduardo Quebec Saskatchewan Yukon
Spanish | Portuguese |
---|---|
alberta | alberta |
británica | britânica |
territorios | territórios |
noroeste | noroeste |
escocia | escócia |
ontario | ontário |
isla | ilha |
quebec | quebec |
y | e |
nueva | nova |
del | do |
ES Provincia Seleccione uno Alberta Columbia Británica Manitoba Nuevo Brunswick Newfoundland y Labrador Territorios del Noroeste Nueva Escocia Nunavut Ontario Isla del Príncipe Eduardo Quebec Saskatchewan Yukón
PT Província Selecione um Alberta Columbia Britânica Manitoba Nova Brunswick Terra Nova e Labrador Territórios do Noroeste Nova Escócia Nunavut Ontário Ilha do Príncipe Eduardo Quebec Saskatchewan Yukon
Spanish | Portuguese |
---|---|
provincia | província |
seleccione | selecione |
alberta | alberta |
británica | britânica |
territorios | territórios |
noroeste | noroeste |
escocia | escócia |
ontario | ontário |
isla | ilha |
quebec | quebec |
y | e |
nueva | nova |
del | do |
uno | um |
ES Ontario Northland - Busca horarios y reserva pasajes | Busbud
PT Ontario Northland - Encontre e compre bilhetes | Busbud
Spanish | Portuguese |
---|---|
busca | encontre |
y | e |
pasajes | bilhetes |
busbud | busbud |
ontario | ontario |
ES Encuentra un bus de Ontario Northland para tu próximo viaje
PT Reserve passagens da Ontario Northland para sua próxima viagem
Spanish | Portuguese |
---|---|
viaje | viagem |
ontario | ontario |
próximo | para |
ES Todas las líneas de buses de Ontario Northland están disponibles en Busbud
PT Todos as linhas de autocarro da Ontario Northland estão disponíveis no Busbud
Spanish | Portuguese |
---|---|
líneas | linhas |
buses | autocarro |
busbud | busbud |
ontario | ontario |
disponibles | disponíveis |
en | de |
de | todos |
ES Servicios en los buses Ontario Northland
PT Comodidades sobre os autocarros da Ontario Northland
Spanish | Portuguese |
---|---|
buses | autocarros |
servicios | comodidades |
en | sobre |
ontario | ontario |
los | os |
ES Ontario Northland - Cobertura en números
PT Cobertura da Ontario Northland em números
Spanish | Portuguese |
---|---|
cobertura | cobertura |
en | em |
números | números |
ontario | ontario |
ES Busbud es una herramienta de búsqueda de bus - incluimos rutas, horarios y precios en nuestras búsquedas en Ontario Northland, junto con muchas otras compañías de buses
PT A Busbud é uma ferramenta de pesquisa de autocarros - incluímos rotas, horários e preços de Ontario Northland nas nossas pesquisas juntamente com muitas outras empresas de autocarros
Spanish | Portuguese |
---|---|
busbud | busbud |
incluimos | incluímos |
rutas | rotas |
horarios | horários |
precios | preços |
compañías | empresas |
buses | autocarros |
es | é |
ontario | ontario |
y | e |
otras | outras |
búsqueda | pesquisa |
búsquedas | pesquisas |
con | juntamente |
herramienta | ferramenta |
muchas | muitas |
nuestras | nossas |
junto | com |
en | de |
de | uma |
ES Si encuentras un viaje adecuado, puedes seguir adelante y obtener tu pasaje de Ontario Northland con nosotros
PT Se encontrar uma viagem adequada, pode avançar e obter o seu bilhete Ontario Northland a partir de nós
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuentras | encontrar |
adecuado | adequada |
pasaje | bilhete |
ontario | ontario |
si | se |
puedes | pode |
y | e |
obtener | obter |
viaje | viagem |
de | uma |
tu | seu |
Showing 50 of 50 translations