ES Caja de regalo blanca atada con cinta rosa sobre fondo rosa pastel con espacio de copia
ES Caja de regalo blanca atada con cinta rosa sobre fondo rosa pastel con espacio de copia
PT Caixa de presente branca amarrada com fita rosa no fundo pastel rosa com espaço de cópia
Spanish | Portuguese |
---|---|
caja | caixa |
regalo | presente |
blanca | branca |
cinta | fita |
rosa | rosa |
fondo | fundo |
espacio | espaço |
copia | cópia |
con | com |
sobre | de |
ES Bebida rosa plana en fondo rosa Foto gratis
PT bebida plana leiga rosa em fundo rosa Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
bebida | bebida |
rosa | rosa |
plana | plana |
en | em |
fondo | fundo |
foto | foto |
gratis | gratuita |
ES rosa rosa en enfoque selectivo Foto gratis
PT rosa em foco seletivo Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
rosa | rosa |
en | em |
enfoque | foco |
selectivo | seletivo |
foto | foto |
gratis | gratuita |
ES Donut rosa brillante con chispitas blancas en placa rosa 1223754 Foto de stock en Vecteezy
PT rosquinha rosa brilhante com granulado branco no prato rosa 1223754 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
brillante | brilhante |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
rosa | rosa |
en | de |
ES Donut rosa brillante con chispitas blancas en placa rosa Foto gratis
PT rosquinha rosa brilhante com granulado branco no prato rosa Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
brillante | brilhante |
foto | foto |
gratis | gratuita |
rosa | rosa |
en | no |
ES Rosquillas de chocolate, rosa y vainilla con chispas sobre fondo rosa 1223755 Foto de stock en Vecteezy
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa 1223755 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
chocolate | chocolate |
rosa | rosa |
vainilla | baunilha |
fondo | fundo |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
y | e |
con | com |
ES Rosquillas de chocolate, rosa y vainilla con chispas sobre fondo rosa Foto gratis
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
chocolate | chocolate |
rosa | rosa |
vainilla | baunilha |
fondo | fundo |
foto | foto |
gratis | gratuita |
y | e |
de | em |
con | com |
sobre | de |
ES cinta rosa y corazones sobre un fondo rosa 1254793 Foto de stock en Vecteezy
PT fita rosa e corações em um fundo rosa 1254793 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
cinta | fita |
rosa | rosa |
y | e |
corazones | corações |
un | um |
fondo | fundo |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
ES cinta rosa y corazones sobre un fondo rosa Foto gratis
PT fita rosa e corações em um fundo rosa Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
cinta | fita |
rosa | rosa |
y | e |
corazones | corações |
sobre | em |
un | um |
fondo | fundo |
foto | foto |
gratis | gratuita |
ES Placeit — Camiseta de mujer modelo con rosa rosa y sandalias
PT Placeit — Mulher T-shirt maquete com duas rosas rosa
ES Plantilla De Logotipo Rosa Rosa es excelente si trabaja en Boutique, Moda, Ropa, Wix, Shopify, Instagram, Tienda online industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
PT Modelo De Logotipo Rosa Rosa é ótimo se você trabalha em Boutique, Moda, Roupas, Wix, Comprar, Instagram, Loja online industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Spanish | Portuguese |
---|---|
logotipo | logotipo |
rosa | rosa |
online | online |
industrias | industries |
si | se |
moda | moda |
ropa | roupas |
wix | wix |
utilice | use |
un | um |
o | ou |
es | é |
tienda | loja |
trabaja | trabalha |
boutique | boutique |
crear | criar |
equipo | equipe |
empresa | empresa |
excelente | ótimo |
ES Para salones de belleza y centros de spa, use tonos de rosa o un par de rosa con negro
PT Para salões de beleza e centros de spa, utilize tons de rosa ou emparelhe o rosa com o preto
Spanish | Portuguese |
---|---|
salones | salões |
belleza | beleza |
spa | spa |
tonos | tons |
y | e |
rosa | rosa |
o | ou |
negro | preto |
par | de |
ES Para salones de belleza y centros de spa, use tonos de rosa o un par de rosa con negro
PT Para salões de beleza e centros de spa, utilize tons de rosa ou emparelhe o rosa com o preto
Spanish | Portuguese |
---|---|
salones | salões |
belleza | beleza |
spa | spa |
tonos | tons |
y | e |
rosa | rosa |
o | ou |
negro | preto |
par | de |
ES Usé algunas luces de juego de tono y una tira de luz para agregar más naranja a los ladrillos detrás de mí, y coloqué una luz rosa casi completamente detrás de mí para que le diera solo un poco de rosa a mi lado izquierdo
PT Usei algumas luzes de jogo matiz e uma faixa de luz para adicionar mais laranja aos tijolos atrás de mim, e coloquei uma luz rosa quase completamente atrás de mim para que desse um pouco de rosa ao meu lado esquerdo
Spanish | Portuguese |
---|---|
juego | jogo |
tira | faixa |
naranja | laranja |
ladrillos | tijolos |
rosa | rosa |
completamente | completamente |
lado | lado |
luces | luzes |
y | e |
luz | luz |
agregar | adicionar |
más | mais |
un | um |
mi | meu |
poco | pouco |
algunas | algumas |
izquierdo | esquerdo |
detrás | de |
ES El color rosa: protagonista de la MET Gala 2019
PT Os acessórios mais incríveis do MET Gala
Spanish | Portuguese |
---|---|
gala | gala |
de | do |
ES Nunca la encontrarás sin su Apple Watch de oro rosa, buscando desesperadamente completar los tres anillos para que pueda justificar la barra de chocolate extra.
PT Você nunca a encontrará sem o Apple Watch em ouro rosa, buscando desesperadamente a conclusão dos três anéis para que ela possa justificar a barra extra de chocolate.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
oro | ouro |
rosa | rosa |
desesperadamente | desesperadamente |
anillos | anéis |
justificar | justificar |
barra | barra |
chocolate | chocolate |
extra | extra |
sin | sem |
nunca | nunca |
la | a |
pueda | possa |
watch | watch |
de | em |
su | você |
los | de |
para | para |
ES Se componen de Producto (rojo), luz de las estrellas, medianoche, azul y rosa, siendo este último la adición destacada que bien podría tentar a algunas personas
PT Eles são compostos de Produto (Vermelho), luz das estrelas, meia-noite, azul e rosa - com este último sendo a adição de destaque que pode muito bem tentar algumas pessoas
Spanish | Portuguese |
---|---|
luz | luz |
estrellas | estrelas |
medianoche | meia-noite |
destacada | destaque |
podría | pode |
y | e |
rosa | rosa |
azul | azul |
siendo | sendo |
producto | produto |
rojo | vermelho |
algunas | algumas |
personas | pessoas |
ES Está disponible en rosa, azul, medianoche, Starlight y (PRODUCT) RED.
PT Está disponível em rosa, azul, meia-noite, luz das estrelas e (PRODUTO) VERMELHO.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
medianoche | meia-noite |
product | produto |
en | em |
rosa | rosa |
y | e |
azul | azul |
ES El iPhone 13 mini tiene un precio inicial de $ 699 / £ 679 y está disponible en rosa, azul, medianoche, Starlight y (PRODUCT) RED.
PT O iPhone 13 mini custa a partir de $ 699 / £ 679 e está disponível em rosa, azul, meia-noite, luz das estrelas e (PRODUTO) VERMELHO.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
precio | custa |
inicial | partir |
medianoche | meia-noite |
y | e |
disponible | disponível |
rosa | rosa |
azul | azul |
el | a |
ES En un edificio de viviendas de París vive una pequeña comunidad de vecinos que mantiene relaciones amistosas. Billie es una joven estudiante extranjera recién llegada a casa de Rosa, la más anciana del inmueble....
PT Em um prédio parisiense, um grupo de vizinhos criou laços de amizade. Billie é uma estudante estrangeira que acaba de chegar na casa de Rosa, a moradora mais antiga do prédio. A jovem descobre a vida em Paris com...
Spanish | Portuguese |
---|---|
edificio | prédio |
parís | paris |
comunidad | grupo |
vecinos | vizinhos |
joven | jovem |
estudiante | estudante |
rosa | rosa |
vive | vida |
es | é |
la | a |
un | um |
más | mais |
casa | casa |
ES Esta calzada impide el flujo de agua entre los dos lados del lago y los únicos microbios que pueden sobrevivir en los niveles más altos de sal del lado norte son el rojo y el rosa, lo que da como resultado el color brillante del agua.
PT Essa passagem impede o fluxo de água entre os dois lados do lago e os únicos micróbios que podem sobreviver nos níveis mais altos de sal do lado norte são vermelho e rosa, resultando na cor brilhante da água.
Spanish | Portuguese |
---|---|
impide | impede |
flujo | fluxo |
microbios | micróbios |
sobrevivir | sobreviver |
niveles | níveis |
sal | sal |
norte | norte |
brillante | brilhante |
agua | água |
y | e |
pueden | podem |
rosa | rosa |
lados | lados |
lago | lago |
lado | lado |
en | de |
son | são |
el | o |
rojo | vermelho |
color | cor |
que | que |
ES Sin más preámbulos, hablemos de lo que realmente es un nombre de dominio y por qué una rosa con otro nombre no es tan dulce.
PT Sem maiores alardes, vamos falar sobre o que um nome de domínio realmente é e por que uma rosa chamada por outro nome ainda assim teria o mesmo perfume.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rosa | rosa |
realmente | realmente |
y | e |
es | é |
un | um |
dominio | domínio |
sin | sem |
nombre | nome |
otro | outro |
de | uma |
ES Probablemente estemos predicando a los conversos, pero una herramienta de desarrollo web estelar vale su peso en un MacBook de oro rosa con motor M1
PT Uma grande ferramenta de desenvolvimento da web vale seu peso em ouro em um M1-powered MacBook ouro rosa
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrollo | desenvolvimento |
web | web |
vale | grande |
peso | peso |
macbook | macbook |
rosa | rosa |
oro | ouro |
herramienta | ferramenta |
un | um |
ES Y no te olvides del significado del animal; no crearás un oso rosa, ¿verdad?
PT E não se esqueça do significado do animal; você não vai criar um urso rosa, vai?
Spanish | Portuguese |
---|---|
olvides | esqueça |
significado | significado |
animal | animal |
oso | urso |
rosa | rosa |
y | e |
un | um |
crear | criar |
del | do |
no | não |
ES Aquí, puede confiar en sus propios gustos y elegir un color favorito, pero no el rosa, por favor
PT Aqui, você pode confiar em seus próprios gostos e escolher uma cor favorita, mas não rosa, por favor
Spanish | Portuguese |
---|---|
gustos | gostos |
elegir | escolher |
favorito | favorita |
y | e |
rosa | rosa |
aquí | aqui |
confiar | confiar |
puede | pode |
pero | mas |
en | em |
un | uma |
favor | favor |
el | o |
color | cor |
sus | seus |
no | não |
por | por |
ES Naranja, tonos claros de rosa, marrón, azul y verde son exactamente lo que necesita, asegúrese.
PT Laranja, tons claros de rosa, marrom, azul e verde são exatamente o que você precisa, tenha certeza.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tonos | tons |
claros | claros |
exactamente | exatamente |
rosa | rosa |
y | e |
son | são |
naranja | laranja |
marrón | marrom |
azul | azul |
verde | verde |
de | tenha |
lo | você |
que | que |
ES De la mano de la diseñadora profesional Rosa Maglione
PT Com a designer profissional Rosa Maglione
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | a |
diseñadora | designer |
rosa | rosa |
profesional | profissional |
ES Primer plano de chica linda sentada en un café comiendo helado con cereza en la parte superior. Ella usa top rosa y
PT Close-up de linda garota sentada em um café comendo sorvete com cereja no topo. Ela usa top rosa e
Spanish | Portuguese |
---|---|
chica | garota |
sentada | sentada |
comiendo | comendo |
helado | sorvete |
cereza | cereja |
rosa | rosa |
y | e |
un | um |
top | top |
usa | usa |
con | com |
ES Cosméticos naturales con aceite de rosa
PT Cosméticos naturais com óleo de rosa
Spanish | Portuguese |
---|---|
cosméticos | cosméticos |
naturales | naturais |
rosa | rosa |
aceite | óleo |
con | com |
ES velas secas de rosas florales con cristales de cuarzo rosa sobre fondo blanco
PT rosas florais secas velas com cristais de quartzo rosa no fundo branco
Spanish | Portuguese |
---|---|
velas | velas |
cuarzo | quartzo |
fondo | fundo |
rosas | rosas |
rosa | rosa |
blanco | branco |
con | com |
sobre | de |
ES Kit de desayuno saludable. Granola de avena con bayas frescas, plátano, yogur, jarabe de arce, semillas y hojas de menta con taza de café sobre Fondo rosa, yacía plana, vista superior
PT Conjunto de café da manhã saudável. Granola de aveia com bagas frescas, banana, iogurte, xarope de bordo, sementes e folhas de hortelã com xícara de café no fundo rosa, lay plana, vista de cima
Spanish | Portuguese |
---|---|
saludable | saudável |
avena | aveia |
bayas | bagas |
frescas | frescas |
plátano | banana |
yogur | iogurte |
jarabe | xarope |
semillas | sementes |
hojas | folhas |
taza | xícara |
fondo | fundo |
rosa | rosa |
plana | plana |
granola | granola |
y | e |
con | bordo |
kit | conjunto |
sobre | de |
vista | vista |
ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, lechuga, pepinillos y cebolla sobre pan de sésamo recién horneado sobre rosa
PT Hambúrguer de pastrami com mostarda, alface, picles e cebola em um pão de gergelim recém-assado sobre rosa
Spanish | Portuguese |
---|---|
hamburguesa | hambúrguer |
lechuga | alface |
cebolla | cebola |
pan | pão |
recién | recém |
rosa | rosa |
y | e |
de | em |
con | com |
sobre | sobre |
ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, cerveza y pepinillos sobre fondo rosa brillante
PT Hambúrguer de pastrami com mostarda, cerveja e picles sobre fundo rosa brilhante
Spanish | Portuguese |
---|---|
hamburguesa | hambúrguer |
cerveza | cerveja |
fondo | fundo |
rosa | rosa |
brillante | brilhante |
y | e |
con | com |
sobre | sobre |
ES Forma de corazón rojo con la palabra «amor» y rosa roja
PT Forma do coração vermelho com a palavra “amor” e rosa vermelha
Spanish | Portuguese |
---|---|
corazón | coração |
y | e |
rosa | rosa |
de | do |
rojo | vermelho |
palabra | palavra |
amor | amor |
forma | forma |
con | com |
la | a |
roja | vermelha |
ES Ramo de flores de rosa roja con hojas verdes aisladas sobre fondo blanco recorte
PT buquê de flor rosa vermelha com folhas verdes isoladas no recorte de fundo branco
Spanish | Portuguese |
---|---|
hojas | folhas |
verdes | verdes |
aisladas | isoladas |
rosa | rosa |
fondo | fundo |
blanco | branco |
flores | flor |
roja | vermelha |
con | com |
sobre | de |
ES Florence Nightingale es famosa por su trabajo como enfermera durante la Guerra de Crimea, pero también fue periodista de datos, conocida por sus diagramas de 'coxcomb' o 'rosa'
PT Florence Nightingale é famosa por seu trabalho como enfermeira durante a Guerra da Criméia, mas também foi jornalista de dados, conhecida por seus diagramas "coxcomb" ou "rose"
Spanish | Portuguese |
---|---|
enfermera | enfermeira |
periodista | jornalista |
diagramas | diagramas |
es | é |
famosa | famosa |
trabajo | trabalho |
la | a |
datos | dados |
conocida | conhecida |
o | ou |
guerra | guerra |
pero | mas |
también | também |
fue | foi |
sus | seus |
ES tarjeta vertical rosa y negra con veteado dorado 833353 Vector en Vecteezy
PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio 833353 Vetor no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | cartão |
vertical | vertical |
dorado | ouro |
rosa | rosa |
y | e |
en | no |
vecteezy | vecteezy |
negra | preto |
vector | vetor |
con | com |
ES tarjeta vertical rosa y negra con veteado dorado Vector Pro
PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio Vetor Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | cartão |
vertical | vertical |
dorado | ouro |
vector | vetor |
rosa | rosa |
y | e |
negra | preto |
pro | pro |
con | com |
ES flores de peonía rosa y una taza de café 2213921 Foto de stock en Vecteezy
PT flores de peônia rosa e uma xícara de café 2213921 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
flores | flores |
peonía | peônia |
rosa | rosa |
y | e |
taza | xícara |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
en | de |
de | uma |
ES flores de peonía rosa y una taza de café Foto gratis
PT flores de peônia rosa e uma xícara de café Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
flores | flores |
peonía | peônia |
rosa | rosa |
y | e |
taza | xícara |
foto | foto |
gratis | gratuita |
de | uma |
ES Fondo de color de agua azul rosa abstracto, ilustración, textura para el diseño 1884498 Foto de stock en Vecteezy
PT fundo de cor de água azul rosa abstrato, ilustração, textura para design 1884498 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
abstracto | abstrato |
vecteezy | vecteezy |
agua | água |
stock | stock |
fondo | fundo |
rosa | rosa |
foto | foto |
textura | textura |
ilustración | ilustração |
diseño | design |
azul | azul |
el | o |
en | de |
color | cor |
ES Fondo rosa y papel tapiz de textura de papel arrugado. 3335885 Foto de stock en Vecteezy
PT fundo rosa e papel de parede por textura de papel amassado. 3335885 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
rosa | rosa |
papel | papel |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fondo | fundo |
y | e |
textura | textura |
en | de |
de | por |
ES flor de hibisco rosa en flor Foto gratis
PT flor de hibisco rosa em flor Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
flor | flor |
rosa | rosa |
foto | foto |
gratis | gratuita |
ES Flores de tulipán rojo en sobres de papel sobre fondo rosa con textura 1223738 Foto de stock en Vecteezy
PT flores tulipa vermelha em envelope de papel no plano de fundo texturizado rosa 1223738 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
papel | papel |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
flores | flores |
fondo | fundo |
rosa | rosa |
sobre | envelope |
ES Flores de tulipán rojo en sobres de papel sobre fondo rosa con textura Foto gratis
PT flores tulipa vermelha em envelope de papel no plano de fundo texturizado rosa Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
papel | papel |
foto | foto |
gratis | gratuita |
flores | flores |
fondo | fundo |
rosa | rosa |
sobre | envelope |
ES piña sobre fondo morado rosa con sombra dura 1223732 Foto de stock en Vecteezy
PT abacaxi no fundo rosa roxo com sombra dura 1223732 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
piña | abacaxi |
fondo | fundo |
rosa | rosa |
sombra | sombra |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
dura | dura |
stock | stock |
en | de |
morado | roxo |
con | com |
ES piña sobre fondo morado rosa con sombra dura Foto gratis
PT abacaxi no fundo rosa roxo com sombra dura Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
piña | abacaxi |
fondo | fundo |
morado | roxo |
rosa | rosa |
sombra | sombra |
foto | foto |
gratis | gratuita |
dura | dura |
con | com |
sobre | no |
ES rosquilla rosa con chispas, postre dulce glaseado 1223774 Foto de stock en Vecteezy
PT rosquinha rosa com granulado, doce sobremesa vitrificada 1223774 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
rosa | rosa |
postre | sobremesa |
dulce | doce |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
en | de |
con | com |
ES rosquilla rosa con chispas, postre dulce glaseado Foto gratis
PT rosquinha rosa com granulado, doce sobremesa vitrificada Foto gratuita
Spanish | Portuguese |
---|---|
rosa | rosa |
con | com |
postre | sobremesa |
dulce | doce |
foto | foto |
gratis | gratuita |
ES galletas apiladas sobre un mínimo fondo púrpura rosa 1223733 Foto de stock en Vecteezy
PT biscoitos empilhados em fundo roxo rosa mínimo 1223733 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
galletas | biscoitos |
mínimo | mínimo |
fondo | fundo |
púrpura | roxo |
rosa | rosa |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
Showing 50 of 50 translations