ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
"necesita" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
aplica | aplica |
protección | proteção |
datos | dados |
y | e |
requisitos | exigências |
cuando | quando |
con | com |
donde | onde |
los | de |
negocio | empresa |
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
PT E mesmo se você precisar de algo que não está descrito neles, ou apenas precisar de ajuda, o suporte ao cliente amigável fará o melhor para fornecer a solução de que você precisa o mais rápido possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
describe | descrito |
amable | amigável |
posible | possível |
e | e |
si | se |
o | ou |
ayuda | ajuda |
al | ao |
cliente | cliente |
en | de |
solución | solução |
rápido | rápido |
servicio | suporte |
más | mais |
algo | algo |
no | não |
la | a |
ES Ya no necesita una cuenta comercial o de creador, no necesita ser verificado y no necesita más de 10,000 seguidores.
PT Você não precisa mais de uma conta comercial ou de criador, não precisa ser verificado e não precisa de mais de 10.000 seguidores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
comercial | comercial |
creador | criador |
verificado | verificado |
seguidores | seguidores |
o | ou |
y | e |
ser | ser |
más | mais |
no | não |
de | uma |
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
aplica | aplica |
protección | proteção |
datos | dados |
y | e |
requisitos | exigências |
cuando | quando |
con | com |
donde | onde |
los | de |
negocio | empresa |
ES Ya hemos hablado de qué es BIMI y por qué lo necesita. Pero, ¿también necesita DMARC? Sí. Tu dominio necesita tener DMARC desplegado con una política de p = cuarentena o rechazo, con SPF y DKIM habilitados.
PT Já discutimos o que é BIMI e porque é que precisa dele. Mas será que também precisa de DMARC? Sim! O seu domínio precisa de ter o DMARC implantado com uma política de p = quarentena ou rejeição, com SPF e DKIM activados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
desplegado | implantado |
política | política |
cuarentena | quarentena |
rechazo | rejeição |
spf | spf |
dkim | dkim |
es | é |
y | e |
pero | mas |
o | ou |
dominio | domínio |
también | também |
tu | seu |
con | com |
ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.
PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flow | flow |
periodista | jornalista |
o | ou |
quizá | talvez |
semana | semana |
ver | ver |
puntuaciones | pontuações |
para | de |
un | um |
la | as |
que | que |
necesita | precisa |
ES Para tener una defensa sólida necesita automatización, pero también necesita experiencia humana
PT Para uma defesa robusta a automação é necessária, mas sem abrir mão da experiência humana
Spanish | Portuguese |
---|---|
defensa | defesa |
automatización | automação |
experiencia | experiência |
humana | humana |
una | uma |
pero | mas |
también | a |
para | para |
ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido
PT Eles também são mais úteis se você precisar fornecer um comprovante de mensagem, por exemplo, se precisar fornecer um comprovante de cancelamento de um compromisso ou pedido
Spanish | Portuguese |
---|---|
proporcionar | fornecer |
mensaje | mensagem |
cancelación | cancelamento |
cita | compromisso |
si | se |
o | ou |
pedido | pedido |
son | são |
un | um |
también | também |
más | mais |
ejemplo | exemplo |
necesita | é |
ES Lo que necesita, cuando lo necesita.
PT O que você precisa, quando precisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuando | quando |
lo | você |
que | que |
ES EXPLORE LAS POSIBILIDADESLo que necesita,cuando lo necesita.
PT EXPLORE AS POSSIBILIDADESO que você precisa,quando precisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explore | explore |
las | as |
cuando | quando |
que | que |
lo | você |
ES "Las firmas electrónicas transformaron la experiencia del cliente, porque ahora podemos ofrecerle al cliente la ayuda que necesita, en el tiempo que necesita"
PT "Assinaturas eletrônicas transformaram a experiência do cliente, pois agora podemos ajudar o cliente no que ele precisa, quando ele precisa"
Spanish | Portuguese |
---|---|
firmas | assinaturas |
electrónicas | eletrônicas |
cliente | cliente |
ayuda | ajudar |
ahora | agora |
necesita | precisa |
experiencia | experiência |
podemos | podemos |
del | do |
en el | no |
la | a |
ES Si no está seguro de cuántos necesita su sitio LMS, lea nuestra guía: Workers de PHP: Qué son y cuántos necesita (Guía avanzada)
PT Se você não tem certeza de quantos seu site LMS precisa, leia nosso guia: PHP Workers: o que são e quantos você precisa (guia avançado)
Spanish | Portuguese |
---|---|
lms | lms |
guía | guia |
php | php |
avanzada | avançado |
seguro | certeza |
workers | workers |
si | se |
y | e |
sitio | site |
cuántos | quantos |
son | são |
de | nosso |
qué | o |
no | não |
está | que |
su | você |
ES En fin, necesita una solución para integraciones repetibles y de implementación rápida, y necesita una forma de administrarlas en el futuro.
PT O fato é que sua empresa precisa de uma solução para realizar e gerenciar integrações reproduzíveis de implantação rápida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
integraciones | integrações |
implementación | implantação |
rápida | rápida |
y | e |
en | de |
el | o |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | fornece |
inteligencia | inteligência |
terreno | campo |
mejorar | melhorar |
reducir | reduzir |
costes | custos |
y | e |
servicio | serviço |
donde | onde |
cuando | quando |
la | a |
que | que |
para | para |
ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.
PT Quanta energia é consumida para se fazer um computador? Quase o suficiente para fazer aquela geladeira enorme que está na sua cozinha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
energía | energia |
computadora | computador |
refrigerador | geladeira |
cocina | cozinha |
tanto | que |
tu | sua |
a | um |
hacer | fazer |
para | para |
casi | quase |
grande | enorme |
ese | o |
ES Adquiera las habilidades que necesita y haga frente a los desafíos empresariales con el acceso ilimitado a nuestro plan de estudios, que incluye todos los temas que necesita.
PT Aproveite o acesso ilimitado ao nosso abrangente programa curricular e desenvolva as habilidades necessárias para solucionar seus desafios corporativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
habilidades | habilidades |
desafíos | desafios |
empresariales | corporativos |
acceso | acesso |
ilimitado | ilimitado |
plan | programa |
y | e |
el | o |
nuestro | nosso |
todos | abrangente |
frente | para |
ES Si olvidó el código de acceso de Screen Time de su iPad o iPhone y lo necesita para evitar compras accidentales en la aplicación, o si necesita eliminar aplicaciones no deseadas pero no puede hacerlo, ¡lo tenemos cubierto!
PT Se você esqueceu a senha do Tempo de tela do iPad ou do iPhone e precisa dela para evitar compras acidentais no aplicativo, ou se precisar remover aplicativos indesejados, mas não conseguir, estamos atentos!
Spanish | Portuguese |
---|---|
screen | tela |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
evitar | evitar |
compras | compras |
si | se |
o | ou |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
código de acceso | senha |
de | do |
aplicación | aplicativo |
eliminar | remover |
pero | mas |
para | para |
no | não |
ES Este mensaje implica que necesita una actualización para conectarse al iPhone, y no está claro en el mensaje si esto significa que necesita actualizar su PC o Mac, o el iPhone. Es la computadora a la que se refiere .
PT Esta mensagem implica que você precisa de uma atualização para se conectar ao iPhone, e não está claro na mensagem se isso significa que ele precisa atualizar seu PC ou Mac ou o iPhone. É o computador que está se referindo .
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectarse | conectar |
iphone | iphone |
actualización | atualização |
al | ao |
y | e |
si | se |
pc | pc |
o | ou |
mac | mac |
computadora | computador |
mensaje | mensagem |
en | de |
actualizar | atualizar |
claro | claro |
una | uma |
significa | significa |
implica | implica |
no | não |
el | o |
su | você |
Spanish | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
la | a |
experiencia | experiência |
un | um |
más | mais |
de | do |
lo | você |
que | que |
para | para |
bajo | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
eventos | eventos |
real | real |
damos | oferecemos |
contexto | contexto |
cliente | cliente |
puede | pode |
día | dia |
y | e |
cada | cada |
el | a |
millones | milhões |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | fora |
no | você |
ES Botlr trabaja sin cesar para ofrecer justo lo que necesita, cuando lo necesita
PT O Botlr trabalha sem descanso para entregar exatamente o que você precisa, quando precisa
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabaja | trabalha |
ofrecer | entregar |
justo | exatamente |
sin | sem |
cuando | quando |
lo | você |
para | para |
que | que |
ES Este dispositivo no necesita una entrada exhaustiva del usuario, solo necesita la aprobación del cliente y una breve entrada del PIN
PT Este dispositivo não precisa de entrada completa do usuário, apenas precisa da aprovação do cliente e entrada curta do PIN
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
exhaustiva | completa |
aprobación | aprovação |
breve | curta |
pin | pin |
usuario | usuário |
cliente | cliente |
y | e |
la | o |
entrada | entrada |
solo | apenas |
no | não |
este | este |
del | do |
ES Los datos que necesita se entregan cuando los necesita, a través de diversos canales.
PT Os dados que você precisa são fornecidos quando você precisa, por meio de uma variedade de canais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
canales | canais |
a través de | meio |
datos | dados |
de | uma |
cuando | quando |
que | que |
ES Cuando uno quiere instalarse en un modelo de negocios de afiliados, hay un número de factores que necesita considerar. Además, usted necesita saber cuál es su meta final.
PT Quando pretende escolher um modelo de negócio de afiliados, existem fatores a considerar. Além disso, precisa de saber qual é o seu objetivo/meta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
afiliados | afiliados |
factores | fatores |
considerar | considerar |
es | é |
meta | meta |
final | objetivo |
en | de |
un | um |
negocios | negócio |
saber | saber |
quiere | pretende |
modelo | modelo |
cuando | quando |
hay | a |
necesita | precisa |
cuál | o |
de | além |
ES Aunque si uno se enfoca en estas cuatro terminará consiguiendo tráfico, como un afiliado, usted necesita ir más allá de esto. Usted también necesita enfocarse en su audiencia/usuarios.
PT Apesar de essas quatros opções gerarem tráfego, enquanto afiliado você precisa ir além disso. É necessário se concentrar também no seu público/usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tráfico | tráfego |
afiliado | afiliado |
ir | ir |
enfocarse | concentrar |
audiencia | público |
usuarios | usuários |
si | se |
en | de |
allá | é |
también | também |
su | você |
ES Esto significa que la tecnología de espacio de trabajo necesita concentrarse en algo más que la tecnología: necesita concentrarse en la persona
PT Isso significa que a tecnologia do espaço de trabalho precisa se concentrar em mais do que na tecnologia: precisa manter o foco na pessoa
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
concentrarse | concentrar |
necesita | precisa |
persona | pessoa |
la | a |
espacio | espaço |
trabajo | trabalho |
significa | significa |
más | mais |
que | que |
ES Infraestructura de nube que se ejecuta fuera del hardware estándar y le permite implementar las herramientas de nube privada que necesita y en el momento en que las necesita, todo desde un solo lugar.
PT Uma infraestrutura em nuvem executável em hardware padrão. Você pode implantar as ferramentas de nuvem privada que quiser, no momento que precisar, tudo a partir de um único ambiente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
infraestructura | infraestrutura |
nube | nuvem |
estándar | padrão |
hardware | hardware |
implementar | implantar |
herramientas | ferramentas |
lugar | ambiente |
momento | momento |
permite | partir |
privada | privada |
un | um |
en el | no |
ES Una interfaz mínima que se quita de en medio cuando no la necesita, pero es fácil e intuitiva cuando la necesita
PT Uma interface mínima que fica fora do seu caminho quando você não precisa dela, e que é fácil e intuitiva de usar quando você precisa
Spanish | Portuguese |
---|---|
interfaz | interface |
mínima | mínima |
fácil | fácil |
intuitiva | intuitiva |
es | é |
en | de |
que | fica |
e | e |
la | o |
cuando | quando |
no | não |
ES Crea un logo para un equipo de béisbol en Turbologo. Solo necesita unos minutos y no necesita habilidades de diseño.
PT Crie um logotipo para um time de beisebol no Turbologo. Você só precisa de alguns minutos e nenhuma habilidade de design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
logo | logotipo |
equipo | time |
béisbol | beisebol |
minutos | minutos |
habilidades | habilidade |
crea | crie |
y | e |
diseño | design |
un | um |
en | de |
no | nenhuma |
de | alguns |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | cartão |
física | físico |
emitir | emitir |
pagos | pagamentos |
manos | mãos |
virtual | virtual |
si | se |
en línea | online |
puede | pode |
realidad | realmente |
la | o |
también | também |
con | com |
pero | mas |
no | não |
sus | suas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ordenar | organizar |
enviar | enviar |
y | e |
general | geral |
transferencia | transferência |
confiable | confiável |
en | de |
segura | segura |
seguridad | segurança |
puede | pode |
la | a |
lista | lista |
plataforma | plataforma |
mayor | maior |
de | uma |
ES Se necesita comenzar desde cero, ¡empiece con su propia encuesta en línea ahora! En pocos minutos puede crear la mejor encuesta que necesita.
PT Caso precise começar do zero, comece a criar sua própria pesquisa online agora mesmo! Em apenas alguns minutos, você poderá criar a melhor pesquisa para suas necessidades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuesta | pesquisa |
en línea | online |
ahora | agora |
minutos | minutos |
en | em |
puede | poderá |
crear | criar |
la | a |
mejor | melhor |
cero | zero |
necesita | necessidades |
ES ¿Necesita transferir libros o archivos PDF a su iPhone y iPad? ¿O guardar una copia segura de su biblioteca de Libros en su ordenador? Con iMazing, no necesita seguir un proceso de sincronización complejo como en iTunes
PT Precisa transferir livros ou arquivos PDF para o iPhone e iPad? Ou manter uma cópia de segurança da biblioteca do app Livros no computador? Com o iMazing, você não precisa seguir um processo complexo de sincronização como no iTunes
Spanish | Portuguese |
---|---|
libros | livros |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ordenador | computador |
sincronización | sincronização |
complejo | complexo |
itunes | itunes |
o | ou |
archivos | arquivos |
y | e |
biblioteca | biblioteca |
proceso | processo |
copia | cópia |
segura | segurança |
su | a |
en | de |
un | um |
transferir | transferir |
de | do |
con | com |
no | não |
ES Se necesita una herramienta eficaz en el análisis de los vínculos de retroceso ? que necesita una herramienta de análisis de vínculo de retroceso que se puede encontrar en nuestro sitio.
PT Você precisa de uma ferramenta eficaz na análise de backlinks ? você precisa de uma ferramenta backlink análise que você pode encontrar no nosso site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
eficaz | eficaz |
análisis | análise |
encontrar | encontrar |
sitio | site |
vínculos de retroceso | backlinks |
vínculo de retroceso | backlink |
en | de |
puede | pode |
en el | no |
herramienta | ferramenta |
nuestro | nosso |
que | que |
el | você |
de | uma |
ES Sin embargo, cuando se necesita ayuda para seguir adelante, y lo que necesita saber exactamente por qué usted no está consiguiendo los resultados deseados, esta herramienta es muy útil.
PT No entanto, quando você precisa de ajuda para avançar, e você precisa saber exatamente por que você não está recebendo os resultados desejados, esta ferramenta vem a calhar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resultados | resultados |
herramienta | ferramenta |
ayuda | ajuda |
y | e |
exactamente | exatamente |
sin embargo | entanto |
seguir | no entanto |
que | vem |
saber | saber |
cuando | quando |
no | não |
ES Para ser un editor de Adsense exitoso, necesita mucho tráfico, pero también necesita ese tráfico para interactuar con los anuncios que se muestran en su sitio.
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editor | editor |
adsense | adsense |
tráfico | tráfego |
interactuar | envolver |
anuncios | anúncios |
muestran | exibidos |
sitio | site |
un | um |
también | também |
ser | ser |
mucho | muito |
su | você |
exitoso | sucedido |
pero | mas |
con | com |
ES Además, cuando un cliente necesita ayuda humana para un problema, quiere ponerse en contacto con alguien fácilmente, en el momento que lo necesita, a través del canal (o los canales) que prefiera
PT E quando um cliente precisa de ajuda humana com um problema, ele deseja entrar em contato com alguém facilmente, no momento em que é necessário, por meio do canal (ou de canais) de sua preferência
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
ayuda | ajuda |
humana | humana |
fácilmente | facilmente |
canal | canal |
o | ou |
quiere | deseja |
canales | canais |
momento | momento |
un | um |
problema | problema |
alguien | alguém |
en el | no |
cuando | quando |
necesita | e |
contacto | contato |
del | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
dominio | domínio |
proporcionar | fornecer |
proxy | proxy |
spam | spam |
whois | whois |
al | ao |
registrar | registrar |
información | informações |
datos | dados |
y | e |
registración | registro |
un | um |
de | do |
privado | privado |
le | lhe |
que | que |
el | o |
no | você |
ES Si necesita una forma rápida de importar el calendario desde un iPhone a su calendario, el formato iCal es lo que necesita.
PT Se você precisar de uma maneira rápida de importar o Calendário de um iPhone para o seu calendário, o formato iCal é o que você precisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápida | rápida |
importar | importar |
iphone | iphone |
si | se |
forma | maneira |
calendario | calendário |
formato | formato |
es | é |
ical | ical |
el | o |
un | um |
su | você |
de | uma |
ES Para abrir su paquete de música DMG o para reproducir un video de un DMG, simplemente necesita abrir el archivo DMG y extraer la música o la película que necesita.
PT Para abrir o seu pacote de música DMG ou para reproduzir um vídeo de um DMG, basta abrir o arquivo DMG e extrair a música ou o filme que você precisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
paquete | pacote |
dmg | dmg |
reproducir | reproduzir |
extraer | extrair |
o | ou |
video | vídeo |
y | e |
música | música |
un | um |
película | filme |
abrir | abrir |
archivo | arquivo |
la | a |
que | que |
ES No hay necesidad de una antena parabólica, no se necesita una caja separada y tampoco se necesita un televisor separado
PT Não há necessidade de uma antena parabólica, não há necessidade de uma caixa separada e também não há necessidade de uma TV separada
Spanish | Portuguese |
---|---|
antena | antena |
caja | caixa |
televisor | tv |
necesidad | necessidade |
y | e |
separada | separada |
no | não |
de | uma |
ES Como Sky Glass está diseñado para ser un paquete completo (caja, antena parabólica y televisor en uno), necesita mucho menos de lo que necesita para Sky Q.
PT Como o Sky Glass se destina a ser um pacote completo - caixa, antena parabólica e TV em um - você precisa de muito menos do que o necessário para o Sky Q.
Spanish | Portuguese |
---|---|
glass | glass |
antena | antena |
televisor | tv |
menos | menos |
un | um |
paquete | pacote |
caja | caixa |
y | e |
completo | completo |
diseñado | para |
lo | você |
ser | ser |
mucho | muito |
ES Sin embargo, todavía necesita una conexión a Internet activa. Esto no necesita ser a través de Sky, pero se requiere una velocidad mínima de 11 Mbps para un Sky Glass y un mínimo de 30 Mbps para varias habitaciones.
PT Você ainda precisa de uma conexão ativa com a Internet. Isso não precisa ser através do Sky, mas uma velocidade mínima de 11 Mbps é necessária para um Sky Glass e um mínimo de 30 Mbps para várias salas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
activa | ativa |
velocidad | velocidade |
glass | glass |
de | necessária |
y | e |
internet | internet |
mínimo | mínimo |
ser | ser |
mínima | mínima |
conexión | conexão |
un | um |
varias | várias |
una | uma |
no | não |
través | de |
pero | mas |
para | para |
ES Los auriculares encajan en su lugar cuando los necesita y se levantan cuando no los necesita.
PT Os fones de ouvido se encaixam no lugar quando você precisa deles e se soltam quando você não precisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lugar | lugar |
y | e |
en | de |
auriculares | fones |
cuando | quando |
no | não |
su | você |
ES Varios enrutadores Netgear y sus sistemas de red en malla WiFi Orbi vienen con Circle integrado, por lo que solo necesita suscribirse al servicio y no necesita una caja separada en su hogar.
PT Vários roteadores Netgear e seus sistemas de rede mesh Orbi WiFi vêm com o Circle integrado, então você só precisa se inscrever para o serviço em si e não precisa de uma caixa separada em sua casa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enrutadores | roteadores |
wifi | wifi |
integrado | integrado |
caja | caixa |
separada | separada |
hogar | casa |
y | e |
sistemas | sistemas |
servicio | serviço |
vienen | vêm |
varios | vários |
suscribirse | se inscrever |
sus | seus |
con | com |
no | não |
ES Hay ciertas áreas donde un portafolio online es mucho más importante que otros. Si usted trabaja en algunos de los siguientes ejemplos, es casi seguro asumir que usted necesita un portafolio como un libro necesita palabras:
PT Existem certas áreas nas quais um website de portfólio pode ser mais importante que em outras. Se você estiver em uma das seguintes opções, é seguro assumir que precisará de um portfólio da mesma forma que um livro precisa de palavras:
Spanish | Portuguese |
---|---|
portafolio | portfólio |
asumir | assumir |
si | se |
palabras | palavras |
es | é |
importante | importante |
siguientes | seguintes |
libro | livro |
un | um |
seguro | seguro |
más | mais |
necesita | precisa |
otros | outras |
ciertas | certas |
que | mesma |
ES Para poder arreglar este error, usted necesita incrementar el límite del tamaño de subida. Esto es, usted necesita incrementar el valor de la directiva upload_max_filesize en su archivo de php.ini.
PT Para corrigir esse erro, terá de aumentar o limite de upload do tamanho do arquivo. Ou seja, precisa de aumentar o valor do limite upload_max_filesize no seu arquivo php.ini.
Spanish | Portuguese |
---|---|
arreglar | corrigir |
error | erro |
incrementar | aumentar |
subida | upload |
archivo | arquivo |
php | php |
ini | ini |
o | ou |
tamaño | tamanho |
valor | valor |
en | de |
necesita | precisa |
límite | limite |
el | o |
de | do |
para | para |
es | seja |
Spanish | Portuguese |
---|---|
demandas | exigências |
parecer | parecer |
puede | pode |
digital | digital |
la | a |
experiencia | experiência |
estas | dessas |
tratar | tentar |
más | mais |
un | um |
lo | você |
de | do |
que | que |
para | para |
bajo | de |
ES Tanto si necesita consultar a los responsables remotos o comunicarse con sus equipos de respuesta en el campo, las soluciones de visualización y colaboración de Barco le ayudarán a obtener rápidamente la información de la situación que necesita.
PT Quer você precise consultar tomadores de decisão remotos ou se comunicar com suas equipes de resposta em campo, as soluções de visualização e colaboração da Barco ajudarão a obter rapidamente as informações situacionais necessárias.
Spanish | Portuguese |
---|---|
remotos | remotos |
equipos | equipes |
soluciones | soluções |
visualización | visualização |
colaboración | colaboração |
ayudarán | ajudar |
rápidamente | rapidamente |
ayudará | ajudarão |
si | se |
o | ou |
y | e |
barco | barco |
obtener | obter |
información | informações |
consultar | consultar |
campo | campo |
comunicarse | comunicar |
con | com |
Showing 50 of 50 translations