Hire a translator I am translator

Translate "canal" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "canal" from Spanish to Portuguese

Translations of canal

"canal" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

canal canais canal channel

Translation of Spanish to Portuguese of canal

Spanish
Portuguese

ES Para agregar usuarios al canal, primero visite el canal al que desea agregar usuarios. A continuación, haga clic en el enlace «Añadir personas a este canal». En los canales privados, dirá «canal privado» en lugar de canal.

PT Para adicionar usuários ao canal, primeiro visite o canal ao qual deseja adicionar usuários. Em seguida, clique no link “Adicionar pessoas a este canal”. Nos canais privados, dirá “canal privado” em vez de canal.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
visite visite
desea deseja
clic clique
enlace link
al ao
personas pessoas
privados privados
canal canal
canales canais
a para
este este
privado privado
primero primeiro
el a

ES El área está limitada por el canal Lijnbaansgracht, al oeste, el canal Prinsengracht, al este, el canal Brouwersgracht, al norte, y el canal Leidsegracht, al sur

PT Uma visita ao Museu Van Gogh é uma experiência única

Spanish Portuguese
al ao
el uma

ES La diafonía de canal a canal es una medida de la cantidad de señal en un canal que aparecerá en el otro canal. Medido con la entrada de la víctima a tierra.

PT A diafonia (crosstalk) de canal para canal é uma medida que determina que parte do sinal de um canal aparecerá no outro canal. Isto é medido pela entrada "alvo" ("victim input") ligada à terra.

Spanish Portuguese
canal canal
medida medida
señal sinal
aparecerá aparecer
medido medido
tierra terra
es é
en de
en el no
un um
entrada entrada
la a
otro outro

ES Una vez que hayas creado tu canal, podrás videos. Cuando encuentres un video que quieras tener en tu canal, haz clic en el botón “Colecciones” debajo del reproductor y selecciona el nombre de tu canal.

PT Depois de criar seu canal você pode adicionar vídeos a ele. Quando encontrar um vídeo que gostaria de ter no seu canal, clique no botão "Coleções" que aparece no player do vídeo e selecione o seu canal.

Spanish Portuguese
canal canal
colecciones coleções
reproductor player
y e
videos vídeos
clic clique
selecciona selecione
video vídeo
en no
podrá pode
botón botão
cuando quando
el a
que que
de do
tu seu
quieras gostaria
tener ter

ES Solo los moderadores y creadores de un canal pueden agregarle videos al mismo. Para agregar moderadores a tu canal, haz clic en la configuración de la página de tu canal y sigue las instrucciones de la pestaña “Membresía”.

PT Só criadores e moderadores do canal podem adicionar vídeos. Para adicionar moderadores ao seu canal, clique em "Configurações" na sua página do canal e siga as instruções na aba Assinatura.

Spanish Portuguese
creadores criadores
moderadores moderadores
canal canal
pueden podem
agregar adicionar
videos vídeos
clic clique
configuración configurações
sigue siga
instrucciones instruções
membresía assinatura
y e
pestaña aba
en na
página página
a ao
las as
de do
para para

ES Está diseñado para trabajar con el canal de renderizado codificable. Los nodos maestros que funcionan con el canal de renderizado universal y el canal de renderizado de alta definición (HDRP) están incluidos en la versión básica.

PT Foi projetado para funcionar com o recurso Pipeline de Renderização de Scripts. Nós principais que funcionam com o Pipeline de Renderização Univesal e o Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) estão incluídos e funcionais.

Spanish Portuguese
renderizado renderização
alta alta
definición definição
incluidos incluídos
y e
están estão
nodos nós
en de
funcionan funcionam
trabajar funcionar
con com
el o
que que

ES En este post, cubriremos todo lo que necesitas saber sobre la creación de un canal de YouTube. No importa si estás haciendo un canal personal de YouTube o un canal de marca. Los pasos descritos en este tutorial son universales.

PT Neste post, vamos cobrir tudo o que você precisa saber sobre a criação de um canal no YouTube. Não importa se você está criando um canal pessoal no YouTube ou um canal de marca. Os passos descritos neste tutorial são universais.

Spanish Portuguese
post post
cubriremos cobrir
canal canal
tutorial tutorial
si se
o ou
creación criação
un um
youtube youtube
en de
saber saber
la a
importa importa
marca marca
pasos passos
son são
haciendo o que
necesitas precisa
está está
sobre sobre
no não

ES Como puede ver en la imagen de arriba, si necesita notificar a todos en un solo canal, puede usar @canal. Usando @aquí, en cambio, notifica a todos los que forman parte de ese canal Slack y en línea en este momento.

PT Como você pode ver na imagem acima, se você precisa notificar todos em um único canal, você pode querer usar @channel. Usando @here, em vez disso, notifica todos que fazem parte desse canal Slack e online no momento.

Spanish Portuguese
notificar notificar
notifica notifica
slack slack
en línea online
si se
canal canal
usar usar
y e
usando usando
puede pode
ver ver
imagen imagem
momento momento
en em
todos todos
un um
que querer

ES Además de seguir cualquier canal que te interese en torno a temas específicos o un canal que contiene todos los vendedores en tu país, también tienes la libertad de crear tu propio canal

PT Além de seguir canais do seu interesso sobre tópicos específicos, ou canais que contam com a participação de vendedores do seu país, você também criar o seu próprio

Spanish Portuguese
canal canais
temas tópicos
específicos específicos
vendedores vendedores
país país
o ou
crear criar
la a
en de
contiene que
también também
de do
propio próprio
además além
a sobre
tu seu

ES 2 Canal Nintendo: un canal Wii que puede ser descargado de forma gratuita a través del Canal Tienda Wii

PT 2Canal Nintendo: Canal Wii que pode ser descarregado gratuitamente através do Canal Wii Shop

Spanish Portuguese
canal canal
nintendo nintendo
wii wii
tienda shop
puede pode
ser ser
gratuita gratuitamente
que que

ES Solo los creadores de canales y los moderadores pueden agregar videos a un canal. Para agregar moderadores a tu canal, haz clic en Ajustes en la página de tu canal y sigue las instrucciones de la pestaña Membresía.

PT Somente os criadores e moderadores do canal podem adicionar vídeos a um canal. Para adicionar moderadores ao seu canal, clique em Configurações na página do seu canal e siga as instruções na guia assinatura.

Spanish Portuguese
moderadores moderadores
pueden podem
agregar adicionar
videos vídeos
ajustes configurações
sigue siga
membresía assinatura
y e
canal canal
instrucciones instruções
pestaña guia
creadores criadores
la a
página página
un um
clic clique
los os
en em
tu seu

ES Tu intro de Youtube es un componente crucial de tu canal. Ofrece a su audiencia una amplia visión de lo que trata su canal. Les proporciona rápidamente una comprensión de alto nivel de lo que pueden esperar de su canal.

PT Sua introdução para o YouTube é um componente crucial de seu canal. Ele dá ao seu público uma visão ampla do que se trata seu canal. Ele proporciona rapidamente uma compreensão de alto nível do que podem esperar de seu canal.

Spanish Portuguese
intro introdução
youtube youtube
componente componente
crucial crucial
canal canal
audiencia público
rápidamente rapidamente
esperar esperar
amplia ampla
visión visão
comprensión compreensão
nivel nível
pueden podem
es é
un um
proporciona proporciona
de do
que que
les o

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Ebay esta en un canal alcista, ha respetado los soportes en en canal y en los indicadores. En lo personal metí un Long, como objetivo la parte superior del canal.

PT Metade do GAP segurando bem como resistência e revertendo com divergência, rompimento de LTA e pullback armando um bear flag. Entrada no rompimento e alvo aos $48. Risco x retorno é mais de 3x1.

Spanish Portuguese
objetivo alvo
un um
y e
en de
del do

ES Además, ofrecemos soluciones de canal flexibles y asequibles para ayudarte a crear tu estrategia omnicanal y facilitar la automatización de infinitas experiencias del cliente en cualquier canal o app que elijas

PT Além disso, oferecemos soluções de canal flexíveis e acessíveis para criar sua estratégia omnichannel e facilitar a automação de inúmeras experiências do cliente, em qualquer canal e app de sua preferência

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
soluciones soluções
canal canal
estrategia estratégia
omnicanal omnichannel
facilitar facilitar
automatización automação
experiencias experiências
app app
y e
cliente cliente
crear criar
cualquier qualquer

ES OneSpan ofrece la integración y la visibilidad más profundas dentro del canal móvil. Esto garantiza la detección más precisa de fraudes y menos falsos positivos, así como una protección más eficaz en el canal móvil de rápido crecimiento.

PT A OneSpan oferece a integração e visibilidade mais profundas no canal móvel. Isso garante detecção de fraudes precisa e menos falsos positivos — além de proteção mais efetiva no canal móvel em rápido crescimento.

Spanish Portuguese
onespan onespan
ofrece oferece
integración integração
visibilidad visibilidade
profundas profundas
canal canal
móvil móvel
garantiza garante
detección detecção
fraudes fraudes
menos menos
falsos falsos
positivos positivos
protección proteção
eficaz efetiva
rápido rápido
crecimiento crescimento
y e
más mais
la a
esto isso

ES ¿Hay alguna forma de convertir un canal existente en un canal compartido?

PT Há uma maneira de converter um canal existente em um canal compartilhado?

Spanish Portuguese
forma maneira
canal canal
compartido compartilhado
existente existente
un um
convertir converter

ES OPCIONAL: Si estás planeando monetizar tu canal (por ejemplo, si quieres vender tu canal o añadir publicidad), también necesitarás inscribirte en el Programa de Pagos para Socios de Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)

PT OPCIONAL: Se você está planejando comercializar o seu canal (por exemplo, vendendo seu canal ou adicionando anúncios), você também precisará se inscrever no Programa de Pagamentos de Parceiros do Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)

Spanish Portuguese
opcional opcional
canal canal
publicidad anúncios
necesitarás precisar
pagos pagamentos
socios parceiros
roku roku
https https
si se
o ou
programa programa
vender vendendo
en de
de do
en el no
ejemplo exemplo
también também
el o
está está
estás é
tu seu

ES Por ejemplo, si agregas un video protegido por contraseña a un canal público, este estará disponible para todos los que vean dicho canal.

PT Por exemplo, um vídeo protegido por senha adicionado a um canal público ficará acessível para qualquer pessoa que visualizar o canal.

Spanish Portuguese
contraseña senha
canal canal
video vídeo
público público
protegido protegido
ejemplo exemplo
un um
por por
para para
que ficará

ES Por ejemplo, si agregas un video protegido por contraseña a un canal público, este estará disponible para todos los que vean dicho canal.

PT Por exemplo, um vídeo protegido por senha adicionado a um canal público ficará acessível para qualquer pessoa que visualizar o canal.

Spanish Portuguese
contraseña senha
canal canal
video vídeo
público público
protegido protegido
ejemplo exemplo
un um
por por
para para
que ficará

ES Cómo organizar el orden de los videosOrganiza el orden de los videos de tu canal al hacer clic en “Configuración” desde la página del canal

PT Organizar a ordem dos vídeosVocê pode personalizar a ordem dos vídeos no seu canal clicando em "Configurações" na página do seu canal

Spanish Portuguese
videos vídeos
canal canal
organizar organizar
orden ordem
configuración configurações
clic clicando
página página
hacer pode
en na
la a
de do
tu seu

ES Eliminar videosPuedes eliminar cualquier video de tu canal al ir a la pestaña “Videos” en la configuración del canal y luego hacer clic en la “X” roja de la miniatura del video. Asegúrate de guardar los cambios luego de eliminar los videos.

PT Remover vídeosVocê pode remover qualquer vídeo do seu canal. Vá para a aba "Vídeos" nas configurações do canal e clique no "X" vermelho na miniatura do vídeo. Certifique-se de que você salvou as alterações após a remoção dos vídeos.

Spanish Portuguese
canal canal
pestaña aba
configuración configurações
x x
miniatura miniatura
y e
clic clique
eliminar remover
videos vídeos
hacer pode
video vídeo
cambios alterações
cualquier qualquer
roja vermelho
en na
tu seu
de do
la a

ES ✦ Cómo eliminar tu canalSi quieres eliminar tu canal, ve a la página de inicio del mismo y haz clic en “Configuración”. Selecciona la pestaña “Opciones avanzadas” y haz clic en el botón “Eliminar este canal”.

PT ✦ Excluir seu canalPara excluir seu canal, vá para a página inicial do seu canal e clique em "Configurações". Selecione a aba "Avançado" e clique no botão "Excluir este canal".

ES para que explores con cuidado nuestros canales destacados. Si quieres dejar de seguir un canal, ve a la página del canal y haz clic en el botón "Dejar de seguir".

PT para ver quais são os canais existentes. Se você quiser parar de seguir um canal, vá até aquele canal e clique no botão Deixar de Seguir.

Spanish Portuguese
clic clique
si se
canal canal
y e
canales canais
en de
en el no
quieres quiser
un um
botón botão
para parar
de seguir
a deixar
la o

ES Tu consultor de canal y mánager de cuenta de canal trabajarán contigo para asegurarse de que tengas el conocimiento, las habilidades y las herramientas necesarios para ofrecer servicios inbound a tus clientes

PT Seu consultor do canal e seu gerente da conta do canal vão colaborar para você ter o conhecimento, as habilidades e as ferramentas para executar serviços inbound para seus clientes

Spanish Portuguese
consultor consultor
canal canal
cuenta conta
clientes clientes
y e
conocimiento conhecimento
habilidades habilidades
herramientas ferramentas
servicios serviços
el o
de do
tu seu
para para
que vão

ES De esta manera, los PSP pueden configurar fácilmente un canal seguro sin tener que gestionar la complejidad del canal seguro ellos mismos.

PT Dessa maneira, os PSPs podem configurar facilmente um canal seguro sem precisar gerenciar a complexidade do canal seguro.

Spanish Portuguese
pueden podem
configurar configurar
fácilmente facilmente
canal canal
seguro seguro
gestionar gerenciar
un um
sin sem
la a
manera maneira
complejidad complexidade
los os
de do

ES Por ejemplo, podría implicar el escritorio del cliente como un canal y su teléfono móvil como otro canal

PT Por exemplo, pode envolver o ambiente de trabalho do cliente como um canal e seu telefone celular como outro canal

Spanish Portuguese
implicar envolver
cliente cliente
canal canal
otro outro
y e
teléfono telefone
ejemplo exemplo
el o
su seu
podría pode
móvil celular
del do

ES Capa 3: centrada en el usuario y la entidad (canal único) - Análisis del comportamiento del usuario / entidad por canal (por ejemplo, banca en línea, banca móvil, etc.)

PT Camada 3: Centrado no usuário e na entidade (canal único) - Análise do comportamento do usuário / entidade por canal (por exemplo, banco online, banco móvel, etc.)

Spanish Portuguese
capa camada
entidad entidade
canal canal
análisis análise
comportamiento comportamento
banca banco
móvil móvel
etc etc
en línea online
y e
usuario usuário
del do
ejemplo exemplo
en el no
por por

ES En un sistema de autenticación fuera de banda (OOBA), el canal que se utiliza para autenticar a un cliente está completamente separado del canal utilizado por el cliente para iniciar sesión o realizar una transacción

PT Em um sistema de autenticação fora da banda (OOBA), o canal que é usado para autenticar um cliente é completamente separado do canal usado pelo cliente para fazer o login ou realizar uma transação

Spanish Portuguese
sistema sistema
banda banda
canal canal
completamente completamente
separado separado
transacción transação
autenticación autenticação
o ou
iniciar sesión login
autenticar autenticar
cliente cliente
un um
utilizado usado
el o

ES Podemos compartir información, incluidos datos personales, con nuestros socios de canal, con el único propósito de permitir que nuestros socios de canal le notifiquen sobre nuestros Servicios

PT Poderemos compartilhar informações, inclusive dados pessoais, com nossos parceiros de canais, exclusivamente com o propósito de capacitá-los a notificar você sobre os nossos Serviços

Spanish Portuguese
socios parceiros
canal canais
propósito propósito
servicios serviços
datos dados
información informações
compartir compartilhar
personales pessoais
que poderemos
nuestros nossos
el a
con com
sobre sobre
de inclusive

ES Desde el canal de mensajería, también tiene la opción de transferir su conversación a otro canal, de ser necesario, aunque nuestro objetivo es solucionar su problema desde el mismo widget de mensajería.

PT O canal de mensagens também oferece a opção de transferir sua conversa para outro canal se você precisar, ainda que nosso objetivo seja resolver seu problema no widget de mensagens.

Spanish Portuguese
canal canal
solucionar resolver
widget widget
otro outro
es é
conversación conversa
también também
opción opção
problema problema
transferir transferir
nuestro nosso
tiene de
la a
objetivo objetivo

ES Vea cómo James utiliza estos recursos en su sesión creativa de Affinity en nuestro canal de YouTube. Tenga en cuenta que esta sesión se estrena el 1 de abril de 2021 a las 18:00 (GMT +2) y permanecerá en nuestro canal a partir de entonces.

PT Veja James usar esses ativos em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube. Observe que essa sessão será lançada na quinta-feira, 1 de abril de 2021, às 17h BST e continuará disponível em nosso canal depois dessa data

Spanish Portuguese
james james
recursos ativos
sesión sessão
creativa criativa
canal canal
abril abril
utiliza usar
y e
youtube youtube
que observe
nuestro nosso
el o

ES Cuando el canal se conecta sin problemas, aparece el mensaje Se agregó el canal.

PT Quando o canal estiver devidamente conectado, uma mensagem dizendo Canal adicionado será exibida.

Spanish Portuguese
canal canal
mensaje mensagem
agregó adicionado
conecta conectado
aparece exibida
el o
cuando quando

ES Escriba un nombre de canal. Si su cuenta tiene varias marcas, use el menú desplegable para seleccionar la que desea asociar con el canal.

PT Insira o nome do canal. Se sua conta tem várias marcas, use a lista suspensa Marca para selecionar uma a ser associada ao canal.

Spanish Portuguese
canal canal
cuenta conta
si se
marcas marcas
seleccionar selecionar
varias várias
nombre nome
de do
la a
su sua

ES Por ejemplo, hay líderes que crean una junta en el canal del equipo, con frecuencia en un día y en una hora determinado (como todos los viernes de 14:00 a 15:00), y todos en el canal están invitados a unirse

PT Temos visto líderes que criam um círculo em um canal da equipe, muitas vezes dentro do horário de expediente, como de 14h às 15h todas as sextas-feiras, e qualquer pessoa do canal é bem-vinda

Spanish Portuguese
líderes líderes
crean criam
canal canal
y e
hora horário
equipo equipe
un um
viernes sextas
que que

ES Crea un canal exclusivo para cada proyecto, como #ficciones-evento-virtual-2020, y mueve todas las actualizaciones de estado, notas de reuniones, conversaciones, archivos y comentarios a ese canal

PT Crie um canal exclusivo para cada projeto, como #evento-virtual-empresa-2020, e transfira todas as atualizações de status, anotações de reuniões, discussões, arquivos e feedback para esse canal

Spanish Portuguese
canal canal
actualizaciones atualizações
estado status
reuniones reuniões
archivos arquivos
crea crie
proyecto projeto
y e
notas anotações
comentarios feedback
un um
todas todas
exclusivo exclusivo
cada cada

ES Después de que Unity les pidió a sus trabajadores que se refugiaran en sus casas, la participación en el canal de Slack #unity-todos, un canal generalmente reservado para las noticias más importantes de la empresa, se disparó

PT Depois que a Unity orientou seus funcionários a ficar em casa, houve um aumento da participação no canal do Slack #unity-geral, que costumava ser reservado para compartilhar as notícias mais importantes da empresa

Spanish Portuguese
trabajadores funcionários
canal canal
slack slack
generalmente geral
reservado reservado
noticias notícias
importantes importantes
participación participação
empresa empresa
a unity
en em
en el no
más mais
sus seus
casas que
un um

ES Unity incluye dos SRP preconstruidos: el canal de renderizado de alta definición (HDRP) y el canal de renderizado universal. Cada uno de los canales de renderizado se orienta a un conjunto específico de casos de uso y necesidades de hardware.

PT O Unity inclui dois SRPs pré-integrados: o Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) e o Pipeline de Renderização Universal. Cada pipeline de renderização aponta para um conjunto específico de casos de uso e necessidades de hardware.

Spanish Portuguese
incluye inclui
renderizado renderização
alta alta
definición definição
universal universal
necesidades necessidades
hardware hardware
y e
específico específico
casos casos
uso uso
a unity
el o
cada cada
de dois
un um
conjunto de

ES Puede utilizarse con el canal de renderizado de alta definición y el canal de renderizado universal.

PT Pode ser usado com o Pipeline de Renderização de Alta Definição e o Pipeline de Renderização Universal.

Spanish Portuguese
utilizarse ser usado
el o
renderizado renderização
alta alta
definición definição
universal universal
y e
puede pode
con com

ES La interacción con los clientes en un canal puede activar una interacción personalizada o automatizada en otro canal, para que los pequeños vendedores empresariales creen campañas basadas en datos y comportamientos más sofisticadas

PT Uma interação com o cliente em um canal pode acionar uma interação personalizada ou automatizada em outro canal, permitindo que os profissionais de marketing de pequenas empresas criem campanhas mais sofisticadas baseadas em comportamento e dados

Spanish Portuguese
interacción interação
canal canal
activar acionar
personalizada personalizada
automatizada automatizada
pequeños pequenas
basadas baseadas
comportamientos comportamento
sofisticadas sofisticadas
puede pode
o ou
campañas campanhas
datos dados
y e
vendedores marketing
un um
más mais
la o
clientes cliente
empresariales empresas
una uma
con com
otro outro

ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.

PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

Spanish Portuguese
participante participante
canal canal
pista faixa
o ou
sonix sonix
y e
grabación gravação
grabaciones gravações
transcripción transcrição
un um
por separado separadamente
que seguida
cada cada
una uma
en em
independiente separada

Showing 50 of 50 translations