ES Si eres el padre o tutor legal de un menor miembro de Scribd, ponte en contacto con Scribd a través de privacy@scribd.com para cerrar la cuenta de dicho menor y eliminar la información.
Translate "scribd" to Portuguese
Showing 18 of 18 translations of the phrase "scribd" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of scribd
Spanish
Portuguese
PT Se você for o pai ou responsável legal de um menor que se tornou usuário da Scribd, entre em contato com a Scribd privacy@scribd.com para que a conta do menor seja encerrada e suas informações excluídas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menor | menor |
| scribd | scribd |
| si | se |
| padre | pai |
| o | ou |
| legal | legal |
| y | e |
| cuenta | conta |
| información | informações |
| un | um |
| contacto | contato |
| la | a |
ES El uso que hagas de Scribd y toda la información personal que proporciones a través de Scribd estarán sujetos en todo momento a la presente Política de privacidad y a los Términos de uso generales
PT O uso da Scribd e de quaisquer Informações pessoais fornecidas por meio da Scribd está sujeito a esta Política de Privacidade e aos Termos Gerais de Uso em todos os momentos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| sujetos | sujeito |
| momento | momentos |
| política | política |
| términos | termos |
| generales | gerais |
| y | e |
| privacidad | privacidade |
| uso | uso |
| información | informações |
| la | a |
| personal | pessoais |
ES Este tipo de información se utiliza con el fin de recopilar datos para mejorar la administración de Scribd y la calidad de tu experiencia al interactuar con Scribd.
PT Esse tipo de informação é usado para fins de coleta de dados para fornecer administração aprimorada da Scribd e para melhorar a qualidade da sua experiência ao interagir com a Scribd.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recopilar | coleta |
| mejorar | melhorar |
| administración | administração |
| scribd | scribd |
| interactuar | interagir |
| tipo | tipo |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| al | ao |
| calidad | qualidade |
| datos | dados |
| el fin | fins |
| información | informação |
| con | com |
| fin | de |
ES También podemos ofrecerte la posibilidad de utilizar servicios de terceros para habilitar funciones adicionales en Scribd. Si decides hacer esto, puede que Scribd reciba tu información a través de estos terceros.
PT Também podemos oferecer a você a capacidade de usar serviços de terceiros para habilitar recursos adicionais na Scribd. Se você decidir fazer isso, a Scribd poderá receber informações sobre você desses terceiros.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| habilitar | habilitar |
| scribd | scribd |
| decides | decidir |
| funciones | recursos |
| adicionales | adicionais |
| si | se |
| utilizar | usar |
| información | informações |
| servicios | serviços |
| en | de |
| tu | você |
| también | também |
| podemos | podemos |
| posibilidad | capacidade |
| terceros | terceiros |
| puede | poderá |
| estos | desses |
| la | a |
| de | sobre |
| para | para |
ES Scribd compartirá tu información mientras utilices la función de ese tercero. Puedes deshabilitarlo en cualquier momento en la configuración de Scribd, en Configuración.
PT A Scribd compartilhará suas informações enquanto você usar o recurso de terceiros. Você pode desativar isso a qualquer momento nas configurações da Scribd em Configurações.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| información | informações |
| configuración | configurações |
| función | recurso |
| momento | momento |
| utilices | usar |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| tu | você |
| puedes | você pode |
| mientras | enquanto |
ES Si eres ciudadano de la Unión Europea o Suiza y crees que Scribd no cumple los términos de la presente Política de privacidad, ponte en contacto con Scribd utilizando los datos de contacto especificados anteriormente
PT Se você for um cidadão da UE ou da Suíça e achar que a Scribd não está cumprindo os termos desta Política de Privacidade, entre em contato com a Scribd pelas informações de contato fornecidas acima
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ciudadano | cidadão |
| suiza | suíça |
| scribd | scribd |
| política | política |
| privacidad | privacidade |
| si | se |
| o | ou |
| y | e |
| términos | termos |
| datos | informações |
| no | não |
| contacto | contato |
ES Documento Scribd - El cargador de documentos está facultado por Scribd. Las funciones de arrastrar y soltar documentos le permiten cargar y mostrar documentos en su sitio para una fácil visualización en línea.
PT Documento Scribd - O Uploader do Documento é capacitado pelo Scribd. Os recursos de arrastar e soltar o documento permitem fazer upload e exibir documentos em seu site para facilitar a visualização online.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| arrastrar | arrastar |
| permiten | permitem |
| cargar | upload |
| y | e |
| mostrar | exibir |
| visualización | visualização |
| en línea | online |
| documentos | documentos |
| funciones | recursos |
| sitio | site |
| documento | documento |
| soltar | e soltar |
| el | a |
ES Gratis con una prueba de 30 días de Scribd
PT Gratuito durante 30 dias do Scribd
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| días | dias |
| scribd | scribd |
| de | do |
ES Scribd puede recopilar tu información personal a través de diversos canales, como el Sitio, la Aplicación, encuestas, eventos comerciales o de marketing y en el suministro de programas y servicios.
PT A Scribd pode coletar suas Informações Pessoais por meio de vários canais, incluindo o Site, o Aplicativo, pesquisas, feiras de negócios ou eventos marketing e ao fornecer programas e serviços a você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| puede | pode |
| recopilar | coletar |
| información | informações |
| canales | canais |
| sitio | site |
| encuestas | pesquisas |
| eventos | eventos |
| o | ou |
| marketing | marketing |
| y | e |
| programas | programas |
| comerciales | de negócios |
| en | de |
| servicios | serviços |
| suministro | fornecer |
| a través de | meio |
| aplicación | aplicativo |
| de | por |
| personal | pessoais |
| a | vários |
| la | a |
ES En función de tus interacciones con Scribd, nosotros y nuestros proveedores de servicios de terceros también pueden utilizar la Información personal de distintas maneras, como:
PT Dependendo de como você interage com a Scribd, nós e nossos provedores de serviços terceirizados também podemos usar as informações pessoais de várias maneiras, incluindo:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| proveedores | provedores |
| maneras | maneiras |
| y | e |
| en | de |
| servicios | serviços |
| información | informações |
| también | também |
| nuestros | nossos |
| distintas | várias |
| con | com |
| utilizar | usar |
| la | a |
| personal | pessoais |
ES Scribd puede ofrecer funciones adicionales que te permitan compartir tu Información con terceros (como Waze)
PT A Scribd pode oferecer recursos adicionais que permitem que você compartilhe suas informações com terceiros (como o Waze)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| ofrecer | oferecer |
| funciones | recursos |
| adicionales | adicionais |
| permitan | permitem |
| información | informações |
| waze | waze |
| puede | pode |
| terceros | terceiros |
| como | como |
| que | que |
| tu | você |
ES Si nos lo indicas explícitamente, Scribd compartirá cantidades limitadas de información con terceros para habilitar la función que selecciones
PT Se você nos pedir para fazer isso, a Scribd compartilhará quantidades limitadas de informações com esse Terceiro para habilitar o recurso que você escolher
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| cantidades | quantidades |
| limitadas | limitadas |
| información | informações |
| habilitar | habilitar |
| función | recurso |
| selecciones | escolher |
| si | se |
| nos | que |
| con | com |
| la | a |
ES Al proporcionar información a Scribd, aceptas que tu Información personal se almacene en estas ubicaciones.
PT Ao fornecer informações à Scribd, você consente com o armazenamento de suas informações pessoais nesses locais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proporcionar | fornecer |
| información | informações |
| scribd | scribd |
| almacene | armazenamento |
| ubicaciones | locais |
| al | ao |
| en | de |
| tu | você |
| que | o |
| personal | pessoais |
ES Recomendar la SlideShare «SlideShare is joining Scribd».
PT Gostar do SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
ES Compartir la SlideShare «SlideShare is joining Scribd».
PT Salvar o SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| slideshare | slideshare |
ES Menos gente está interesada en ellos, y es mucho más fácil encontrar este tipo de entretenimiento a través de otras formas, como Audible, Scribd o simplemente comprando un libro electrónico de un vendedor en línea
PT Há menos pessoas estão interessadas neles e é muito mais fácil encontrar esses tipos de entretenimento por outros meios, como Audible, Scribd ou simplesmente comprando um e-book em um varejista online
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menos | menos |
| entretenimiento | entretenimento |
| scribd | scribd |
| comprando | comprando |
| libro | book |
| libro electrónico | e-book |
| o | ou |
| es | é |
| en línea | online |
| y | e |
| fácil | fácil |
| encontrar | encontrar |
| mucho | muito |
| tipo | tipos |
| un | um |
| simplemente | simplesmente |
| formas | meios |
| ellos | o |
| más | mais |
ES Recomendar la SlideShare «SlideShare is joining Scribd».
PT Gostar do SlideShare SlideShare is joining Scribd.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| slideshare | slideshare |
ES Compartir la SlideShare «SlideShare is joining Scribd».
PT Compartilhar o SlideShare SlideShare is joining Scribd.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compartir | compartilhar |
| la | o |
| scribd | scribd |
| slideshare | slideshare |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese