ES También tiene una rueda de volumen agradablemente táctil, teclas multimedia y otras teclas de función integradas en las teclas F y una estética general satisfactoria.
Translate "teclas" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "teclas" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of teclas
Spanish
Portuguese
PT Ele também possui uma roda de volume tátil satisfatória, teclas de mídia e outras teclas de função embutidas nas teclas F e uma estética geral satisfatória.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rueda | roda |
| volumen | volume |
| táctil | tátil |
| teclas | teclas |
| multimedia | mídia |
| función | função |
| estética | estética |
| general | geral |
| y | e |
| otras | outras |
| f | f |
| también | também |
| en | de |
| de | uma |
ES El G915 TKL puede ser pequeño, pero no transige. Las teclas multimedia dedicadas, la rueda de volumen y las teclas macro integradas en las teclas de función ofrecen un acabado muy fácil de usar.
PT O G915 TKL pode ser pequeno, mas não compromete. Teclas de mídia dedicadas, uma roda de volume e teclas macro integradas às teclas de função proporcionam um acabamento muito amigável.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pequeño | pequeno |
| teclas | teclas |
| multimedia | mídia |
| dedicadas | dedicadas |
| rueda | roda |
| macro | macro |
| integradas | integradas |
| función | função |
| ofrecen | proporcionam |
| acabado | acabamento |
| tkl | tkl |
| fácil de usar | amigável |
| volumen | volume |
| y | e |
| muy | muito |
| en | de |
| puede | pode |
| un | um |
| de | uma |
| no | não |
| ser | ser |
| el | o |
| pero | mas |
ES Las teclas multimedia dedicadas, la rueda de volumen y las teclas macro integradas en las teclas de función hacen que el acabado sea muy fácil de usar.
PT Teclas de mídia dedicadas, uma roda de volume e teclas macro embutidas nas teclas de função proporcionam um acabamento muito fácil de usar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| multimedia | mídia |
| dedicadas | dedicadas |
| rueda | roda |
| macro | macro |
| acabado | acabamento |
| volumen | volume |
| y | e |
| usar | usar |
| muy | muito |
| función | função |
| fácil | fácil |
| de | uma |
| en | de |
| la | o |
ES Un teclado de tamaño completo, por ejemplo, se conoce a veces como de 104 teclas. Estos teclados tienen todo lo que necesitas, incluido el Numpad y, a veces, cosas adicionales como teclas multimedia dedicadas, teclas de macro y más.
PT Um teclado de tamanho completo, por exemplo, é às vezes conhecido como uma tecla 104. Estes teclados têm tudo o que você precisa, incluindo o Numpad e às vezes coisas extras como teclas de mídia dedicadas, macro teclas e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conoce | conhecido |
| multimedia | mídia |
| dedicadas | dedicadas |
| macro | macro |
| tamaño | tamanho |
| completo | completo |
| teclados | teclados |
| incluido | incluindo |
| y | e |
| adicionales | extras |
| teclado | teclado |
| teclas | teclas |
| el | o |
| un | um |
| ejemplo | exemplo |
| necesitas | precisa |
| más | mais |
| lo | você |
| cosas | coisas |
ES Una combinación de teclas es una tecla o una serie de teclas que completan una acción que una persona realiza normalmente con el ratón.
PT Um atalho de teclado é uma tecla ou uma série de teclas que completam uma ação que uma pessoa executa tipicamente com o mouse.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| normalmente | tipicamente |
| es | é |
| o | ou |
| acción | ação |
| ratón | mouse |
| teclas | teclas |
| tecla | tecla |
| el | a |
| serie | série |
| que | que |
| persona | pessoa |
| con | com |
| de | uma |
ES Google te mostrará una lista completa de tus combinaciones de teclas de Gmail a través del menú de combinaciones. Una vez activadas las combinaciones, puedes abrir el menú de combinaciones manteniendo pulsadas las teclas Shift+? en Gmail.
PT O Google mostrará a você uma lista completa dos atalhos de teclado do seu Gmail através do menu de atalhos. Uma vez que os atalhos estejam ativados, você pode abrir o menu de atalhos segurando Shift+? no Gmail.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mostrará | mostrar |
| teclas | teclado |
| gmail | gmail |
| menú | menu |
| lista | lista |
| en | de |
| completa | completa |
| vez | vez |
| abrir | abrir |
| tus | os |
| puedes | você pode |
| el | a |
ES 10 teclas numéricas y 9 funciones, teclas táctiles de gran tamaño (15 mm)
PT 10 teclas numéricas e 9 com função, teclas táteis de grandes dimensões (15 mm)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| y | e |
| funciones | função |
ES Nota: Puede regenerar sus teclas API en cualquier punto de esta ventana emergente haciendo clic en la tecla API regenerada en los botones (Ubicación).Debe asegurarse de actualizar estas teclas en su flujo de trabajo para funciones adecuadas.
PT Nota: Você pode regenerar suas chaves de API em qualquer ponto deste pop-up clicando na chave de API regenerada em botões (local).Você deve atualizar essas teclas no seu fluxo de trabalho para funções adequadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| api | api |
| botones | botões |
| actualizar | atualizar |
| flujo | fluxo |
| adecuadas | adequadas |
| teclas | teclas |
| punto | ponto |
| trabajo | trabalho |
| funciones | funções |
| haciendo clic | clicando |
| ubicación | local |
| puede | pode |
| debe | deve |
| cualquier | qualquer |
| tecla | chave |
ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encriptar | criptografar |
| teclas | chaves |
| acceso | acesso |
| contraseña | senha |
| recomendamos | recomendamos |
| datos | dados |
| y | e |
| control | controle |
| puede | pode |
| siempre | sempre |
| mantener | manter |
| elegir | que |
| seguros | seguros |
| con | com |
| establecer | definir |
| sus | seus |
| para | para |
ES - Ejecutar la rutina de las teclas SSH al inicio del sistema.Las teclas SSH asignan al archivo Authorized_Keys raíz.
PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rutina | rotina |
| teclas | chaves |
| ssh | ssh |
| sistema | sistema |
| raíz | raiz |
| la | a |
| archivo | arquivo |
| de | do |
ES ¿Qué es un registrador de pulsaciones de teclas? Cómo detectar el registro de pulsaciones de teclas | Keeper
PT O que é um registrador de teclas? Como detectar o registro de teclas pressionadas | Keeper
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| registrador | registrador |
| teclas | teclas |
| detectar | detectar |
| registro | registro |
| es | é |
| el | o |
| de | como |
ES Macros de pulsación de teclas: No se requiere codificación para definir los flujos de trabajo de los agentes. Monitorea la pulsación de teclas para definir un flujo de trabajo.
PT Macros de pressionamento de tecla ? Não há necessidade de codificação para definir os fluxos de trabalho do agente. Monitora o pressionamento das teclas para definir um fluxo de trabalho.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| macros | macros |
| requiere | necessidade |
| codificación | codificação |
| definir | definir |
| agentes | agente |
| flujos | fluxos |
| un | um |
| flujo | fluxo |
| teclas | teclas |
| trabajo | trabalho |
| de | do |
| no | não |
| la | o |
| para | para |
ES HXSJ J40 Combo de ratón y teclado con cable 104 teclas Teclado para juegos de luz mixta Teclado de suspensión punk redondo Teclado de 7 teclas Ratón de 5 velocidades DPI
PT HXSJ J40 Teclado com fio e combinação de mouse 104 teclas do teclado leve misto para jogos em volta do punk suspensão Keycap Mouse de 7 teclas e DPI de 5 marchas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cable | fio |
| juegos | jogos |
| suspensión | suspensão |
| punk | punk |
| dpi | dpi |
| luz | leve |
| y | e |
| ratón | mouse |
| teclado | teclado |
| teclas | teclas |
| de | em |
| con | com |
| para | para |
ES Un teclado tradicional tiene 105 teclas e incluye un teclado numérico, así como teclas de flecha y una fila de funciones, muchos teclados modernos eliminan el teclado numérico a favor de un diseño más pequeño y portátil
PT Um teclado tradicional tem 105 teclas e inclui um teclado numérico, bem como teclas de seta e uma linha de função, muitos teclados modernos removem o teclado numérico em favor de um design menor e mais portátil
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tradicional | tradicional |
| flecha | seta |
| funciones | função |
| modernos | modernos |
| diseño | design |
| portátil | portátil |
| incluye | inclui |
| teclados | teclados |
| favor | favor |
| teclado | teclado |
| teclas | teclas |
| y | e |
| muchos | muitos |
| un | um |
| más | mais |
| así | de |
| de | em |
| una | uma |
| el | o |
ES El contraste de las letras de las teclas disminuye cuando hay una luz que apunta directamente al teclado, ya que las teclas y el borde son de un gris metálico, con menos contraste en su color que algunos.
PT O contraste das letras das teclas cai quando há uma luz apontando diretamente para o teclado, já que as teclas e surround são um cinza metálico, com menos contraste em sua cor do que alguns.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contraste | contraste |
| letras | letras |
| luz | luz |
| menos | menos |
| y | e |
| gris | cinza |
| teclado | teclado |
| teclas | teclas |
| directamente | diretamente |
| un | um |
| son | são |
| con | com |
| en | em |
| cuando | quando |
| color | cor |
| el | o |
| que | que |
ES Uno de los dos ventiladores principales se encuentra justo debajo de las teclas WASD, tirando aire a través de la parte inferior y el espacio entre las teclas, manteniendo esta parte fresca todo el tiempo
PT Uma das duas ventoinhas principais fica logo abaixo das teclas WASD, puxando o ar pela parte inferior e o espaço entre as teclas, mantendo essa parte fria o tempo todo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ventiladores | ventoinhas |
| teclas | teclas |
| manteniendo | mantendo |
| aire | ar |
| inferior | inferior |
| y | e |
| espacio | espaço |
| principales | principais |
| tiempo | tempo |
| a | abaixo |
| todo | todo |
| el | o |
ES La profundidad de las teclas es buena pero no ultra profunda, y aunque las teclas no tienen una actuación sumamente nítida, decidimos usarla para escribir todo el día sin problemas
PT A profundidade das teclas é boa, mas não ultra-profunda e, embora as teclas não tenham uma atuação extremamente nítida, passamos a usá-las para digitação o dia todo sem problemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| buena | boa |
| ultra | ultra |
| actuación | atuação |
| sumamente | extremamente |
| problemas | problemas |
| profundidad | profundidade |
| profunda | profunda |
| y | e |
| es | é |
| día | dia |
| pero | mas |
| aunque | embora |
| a | as |
| todo | todo |
| sin | sem |
| la | a |
| de | uma |
| para | para |
ES El calor solo florece notablemente hacia el lado derecho del teclado, alrededor de las teclas O / P / L y arriba, en lugar de las teclas W / S / A / D que es más probable que toque al tocar
PT O calor apenas flui visivelmente no lado direito do teclado, ao redor das teclas O / P / L e acima, em vez das teclas W / S / A / D que você provavelmente tocará ao tocar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| calor | calor |
| notablemente | visivelmente |
| lado | lado |
| derecho | direito |
| probable | provavelmente |
| y | e |
| al | ao |
| teclado | teclado |
| s | s |
| teclas | teclas |
| tocar | tocar |
| en | em |
| el | a |
| solo | apenas |
| d | d |
ES Seis teclas macro dedicadas (ahora con teclas S compatibles con Elgato)
PT Seis teclas macro dedicadas (agora com teclas S compatíveis com Elgato)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| macro | macro |
| dedicadas | dedicadas |
| ahora | agora |
| s | s |
| seis | seis |
| con | com |
| compatibles | compatíveis |
ES Estos interruptores registran pulsaciones de teclas cuatro veces más rápido que las teclas estándar y tienen una distancia de actuación reducida que los hace perfectos para jugar y satisfactorios también para escribir.
PT Esses interruptores registram o pressionamento de teclas quatro vezes mais rápido do que as teclas padrão e têm uma distância de atuação rasa que os torna perfeitos para jogos e satisfatórios para digitar também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interruptores | interruptores |
| teclas | teclas |
| estándar | padrão |
| distancia | distância |
| actuación | atuação |
| perfectos | perfeitos |
| y | e |
| rápido | rápido |
| más | mais |
| que | torna |
| también | também |
ES Otros aspectos destacados del diseño incluyen un reposamuñecas desmontable y cómodo, teclas multimedia de fácil acceso, seis teclas macro dedicadas y más
PT Outros destaques do design incluem um descanso de pulso removível confortável, teclas de mídia de fácil acesso, seis teclas macro dedicadas e muito mais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| destacados | destaques |
| diseño | design |
| incluyen | incluem |
| desmontable | removível |
| teclas | teclas |
| multimedia | mídia |
| acceso | acesso |
| macro | macro |
| dedicadas | dedicadas |
| otros | outros |
| un | um |
| y | e |
| cómodo | confortável |
| fácil | fácil |
| más | mais |
ES Con anti-ghosting y cambio selectivo de 8 teclas, puede combinar varias teclas a la vez y hacer que el teclado responda como debería. Si eres un jugador serio y frenético que exige lo mejor, este teclado inalámbrico no te defraudará.
PT Com anti-ghosting e rolagem seletiva de 8 teclas, você pode misturar várias teclas de uma vez e fazer com que o teclado responda como deveria. Se você é um jogador frenético e sério que exige o melhor, este teclado sem fio não o decepcionará.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| jugador | jogador |
| serio | sério |
| exige | exige |
| inalámbrico | sem fio |
| y | e |
| si | se |
| teclado | teclado |
| responda | responda |
| mejor | melhor |
| teclas | teclas |
| puede | pode |
| combinar | com |
| vez | vez |
| eres | é |
| un | um |
| varias | várias |
| de | uma |
| que | que |
| el | o |
ES El teclado mecánico Fnatic Rush utiliza teclas Cherry Red MX Silent, lo que significa que las pulsaciones de teclas son cómodas, silenciosas y precisas también
PT O teclado mecânico Fnatic Rush usa teclas Cherry Red MX Silent - o que significa que as teclas são confortáveis, silenciosas e precisas também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mecánico | mecânico |
| utiliza | usa |
| significa | significa |
| precisas | precisas |
| mx | mx |
| y | e |
| teclado | teclado |
| son | são |
| el | o |
| teclas | teclas |
| también | também |
| que | que |
ES Factor de forma extendido con teclas macro con teclas macro
PT Fator de forma estendido com teclas de macro com teclas de macro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| factor | fator |
| forma | forma |
| extendido | estendido |
| teclas | teclas |
| macro | macro |
| con | com |
ES Las teclas de membrana son ideales para aquellos que piensan que las teclas mecánicas son demasiado ruidosas, pero aquí también se ofrecen mucho más.
PT As teclas de membrana são ideais para quem acha que as teclas mecânicas são muito barulhentas, mas também há muito mais para oferecer aqui.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| membrana | membrana |
| ideales | ideais |
| ofrecen | oferecer |
| aquí | aqui |
| son | são |
| pero | mas |
| también | também |
| más | mais |
| mucho | muito |
| que | que |
ES Las teclas de doble disparo PBT, las teclas multimedia dedicadas, una selección de interruptores y más hacen de esta una excelente opción.
PT Os keycaps de duplo disparo PBT, as teclas de mídia dedicadas, uma escolha de interruptores e muito mais tornam essa opção uma ótima opção.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| multimedia | mídia |
| dedicadas | dedicadas |
| interruptores | interruptores |
| y | e |
| opción | opção |
| más | mais |
| de | duplo |
ES ¿Qué es un registrador de pulsaciones de teclas? Cómo detectar el registro de pulsaciones de teclas | Keeper
PT O que é um registrador de teclas? Como detectar o registro de teclas pressionadas | Keeper
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| registrador | registrador |
| teclas | teclas |
| detectar | detectar |
| registro | registro |
| es | é |
| el | o |
| de | como |
ES Nota: Puede regenerar sus teclas API en cualquier punto de esta ventana emergente haciendo clic en la tecla API regenerada en los botones (Ubicación).Debe asegurarse de actualizar estas teclas en su flujo de trabajo para funciones adecuadas.
PT Nota: Você pode regenerar suas chaves de API em qualquer ponto deste pop-up clicando na chave de API regenerada em botões (local).Você deve atualizar essas teclas no seu fluxo de trabalho para funções adequadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| api | api |
| botones | botões |
| actualizar | atualizar |
| flujo | fluxo |
| adecuadas | adequadas |
| teclas | teclas |
| punto | ponto |
| trabajo | trabalho |
| funciones | funções |
| haciendo clic | clicando |
| ubicación | local |
| puede | pode |
| debe | deve |
| cualquier | qualquer |
| tecla | chave |
ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encriptar | criptografar |
| teclas | chaves |
| acceso | acesso |
| contraseña | senha |
| recomendamos | recomendamos |
| datos | dados |
| y | e |
| control | controle |
| puede | pode |
| siempre | sempre |
| mantener | manter |
| elegir | que |
| seguros | seguros |
| con | com |
| establecer | definir |
| sus | seus |
| para | para |
ES - Ejecutar la rutina de las teclas SSH al inicio del sistema.Las teclas SSH asignan al archivo Authorized_Keys raíz.
PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rutina | rotina |
| teclas | chaves |
| ssh | ssh |
| sistema | sistema |
| raíz | raiz |
| la | a |
| archivo | arquivo |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambiar | alternar |
| teclas | teclas |
| permiten | permitem |
| controlar | controlar |
| podcasts | podcasts |
| sesión | sessão |
| avanzar | avançar |
| o | ou |
| fuente | fonte |
| api | api |
| en | de |
| web | web |
| multimedia | mídia |
| son | são |
| no | não |
| necesario | necessidade |
| aplicación | aplicativo |
| solo | apenas |
| retroceder | para |
ES Mientras mantiene presionados los tres botones, mantenga presionado el botón de encendido. Continúe presionando las 4 teclas durante 7 segundos. Si su Mac se encendió, ahora se apagará mientras mantiene presionadas las teclas.
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mantenga | mantenha |
| encendido | ligado |
| continúe | continue |
| teclas | teclas |
| mac | mac |
| botones | botões |
| segundos | segundos |
| si | se |
| mientras | enquanto |
| el | o |
| botón | botão |
| de | três |
| se | ele |
| los | os |
| las | as |
| su | você |
ES Mientras continúa presionando estas tres teclas, mantenga presionado el botón de encendido también. Mantenga presionadas las cuatro teclas durante diez segundos.
PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| continúa | continua |
| presionando | pressionando |
| teclas | teclas |
| mantenga | mantenha |
| segundos | segundos |
| mientras | enquanto |
| el | o |
| a | as |
| botón | botão |
| también | também |
| de | quatro |
ES Los teclados sin teclas (también conocidos como TKL o de 87 teclas) son muy populares entre los jugadores, ya que eliminan el Numpad, lo que permite disponer de más espacio en el escritorio
PT Teclados sem teclados (aka TKL ou 87-key) são escolhas populares para os jogadores em geral, pois removem o Numpad, o que lhe dá mais espaço em sua mesa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| jugadores | jogadores |
| espacio | espaço |
| escritorio | mesa |
| tkl | tkl |
| teclados | teclados |
| o | ou |
| sin | sem |
| son | são |
| populares | populares |
| los | os |
| en | em |
| el | o |
ES De esta forma, los pianistas en ciernes pueden saber si están tocando las teclas correctas y les ayuda a aprender canciones a su propio ritmo.
PT A ferramenta permite que o usuário saiba, imediatamente, sobre sua execução e auxilia o aprendizado no seu ritmo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ritmo | ritmo |
| ayuda | auxilia |
| y | e |
| en | no |
| de | sobre |
| su | sua |
ES Elritmo de pulsación de las teclas analiza la forma y la velocidad de su escritura para determinar patrones distintivos. La cantidad de presión de los dedos que se utiliza al teclear también se puede poner en un patrón reconocible.
PT Oritmo das teclas analisa a forma e a velocidade da sua digitação para determinar padrões distintos. A quantidade de pressão de dedos utilizada quando você está digitando também pode ser colocada em um padrão reconhecível.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| analiza | analisa |
| presión | pressão |
| dedos | dedos |
| reconocible | reconhecível |
| forma | forma |
| y | e |
| patrones | padrões |
| un | um |
| utiliza | utilizada |
| puede | pode |
| velocidad | velocidade |
| también | também |
| determinar | determinar |
| patrón | padrão |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| resistente | robusto |
| y | e |
| tamaño | tamanho |
| estándar | padrão |
| teclado | teclado |
| teclas | teclas |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programables | programáveis |
| incluida | incluindo |
| emergencia | emergência |
| teclas | teclas |
| tecla | tecla |
| de | seis |
ES Con 6 teclas programables y acceso fácil de un toque, puede personalizar este teléfono para habitaciones de huéspedes, salas de espera o en la oficina.
PT Com 6 teclas programáveis e fácil acesso com um toque, você pode personalizar este telefone para quartos de hóspedes, salas de espera ou no escritório.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| teclas | teclas |
| programables | programáveis |
| acceso | acesso |
| fácil | fácil |
| un | um |
| toque | toque |
| personalizar | personalizar |
| teléfono | telefone |
| huéspedes | hóspedes |
| espera | espera |
| oficina | escritório |
| y | e |
| o | ou |
| habitaciones | quartos |
| salas | salas |
| puede | pode |
| en | de |
| con | com |
ES (Seleccione una fecha con las teclas de flecha)
PT (Escolha uma data com as teclas de seta)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seleccione | escolha |
| teclas | teclas |
| flecha | seta |
| fecha | data |
| con | com |
| de | uma |
ES 48 Prácticas Combinaciones de Teclas de Gmail para Aumentar Tu Productividad
PT Lista Completa de Códigos de Cartão de Crédito Recusados em 2021
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | em |
| para | lista |
ES Para ayudar a autenticar una base de clientes cada vez más móvil, se puede aplicar la biometría del comportamiento para aprender cómo un cliente escribe, sostiene el teléfono o desliza el dedo, qué mano se está utilizando y el ritmo de las teclas
PT Para ajudar a autenticar uma base de clientes cada vez mais móvel, a biometria comportamental pode ser aplicada para aprender como um cliente digita, segura o telefone ou passa o dedo, qual mão está sendo usada e o ritmo de pressionamento das teclas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| autenticar | autenticar |
| aplicar | aplicada |
| biometría | biometria |
| comportamiento | comportamental |
| utilizando | usada |
| teclas | teclas |
| móvil | móvel |
| teléfono | telefone |
| o | ou |
| y | e |
| mano | mão |
| dedo | dedo |
| base | base |
| clientes | clientes |
| puede | pode |
| ritmo | ritmo |
| cliente | cliente |
| ayudar | ajudar |
| vez | vez |
| más | mais |
| un | um |
| cada | cada |
| aprender | aprender |
| de | uma |
| la | a |
| del | de |
| para | para |
ES En tiempo real, monitoree y dé una puntuación al modo en que los usuarios interactúan con sus dispositivos móviles a través de dinámicas de pulsación de teclas y gestos
PT Monitore e pontue em tempo real pela maneira com que os usuários interagem com seus dispositivos móveis através da dinâmica gestual e pressionamento de teclas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| real | real |
| monitoree | monitore |
| usuarios | usuários |
| interactúan | interagem |
| dispositivos | dispositivos |
| móviles | móveis |
| dinámicas | dinâmica |
| teclas | teclas |
| y | e |
| modo | maneira |
| tiempo | tempo |
| que | que |
| con | com |
| sus | seus |
ES Lapresión de los dedos sobre el teclado y el ritmo de escritura analizan la fuerza con la que se presionan las teclas, la rapidez con la que se escribe y las pausas en la escritura para establecer una cadencia.
PT Apressão dos dedos no teclado e o ritmo de digitação analisam o quanto você pressiona as teclas, a rapidez com que você digita e pausa na digitação para estabelecer uma cadência.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dedos | dedos |
| rapidez | rapidez |
| cadencia | cadência |
| y | e |
| teclado | teclado |
| ritmo | ritmo |
| teclas | teclas |
| en | de |
| la | a |
| con | com |
| que | que |
ES Roccat ha anunciado que su teclado Vulkan Pro sin diez teclas ahora finalmente está disponible en blanco.
PT A Roccat anunciou que seu teclado sem fio Vulkan Pro está agora finalmente disponível em branco.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anunciado | anunciou |
| finalmente | finalmente |
| disponible | disponível |
| sin | sem |
| ahora | agora |
| teclado | teclado |
| en | em |
| pro | pro |
| blanco | branco |
| su | a |
ES TLSA: Establezca un registro de TLSA (Autenticación de seguridad de la capa de transporte) para las teclas que se utilizarán con los TLS de un dominio.
PT TLSA: Defina um registro TLSA (Transport Layer Security Authentication) para as teclas a serem usadas com o TLS de um domínio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| establezca | defina |
| registro | registro |
| autenticación | authentication |
| seguridad | security |
| capa | layer |
| teclas | teclas |
| dominio | domínio |
| transporte | transport |
| un | um |
| tls | tls |
| utilizar | usadas |
| la | a |
| que | serem |
| con | com |
ES Trabajan utilizando un sistema criptográfico donde se unen dos teclas a los datos, con candado
PT Eles trabalham usando um sistema criptográfico onde duas chaves se ligam aos dados, padezando
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistema | sistema |
| criptográfico | criptográfico |
| teclas | chaves |
| trabajan | trabalham |
| utilizando | usando |
| donde | onde |
| datos | dados |
| un | um |
| con | se |
| a los | aos |
| dos | duas |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pantalla | tela |
| permite | possível |
| amplificar | ampliar |
| ajustes | configurações |
| interacción | interagir |
| escritorio | desktop |
| dispositivos | dispositivos |
| y | e |
| lector | leitor |
| usar | usar |
| entrada | entrada |
| la | a |
| con | com |
ES Es de resaltar que las personas desarrolladoras pueden trabajar con sus configuraciones, extensiones y mapas de teclas preferidas durante una sesión de trabajo en pareja
PT É importante ressaltar que as pessoas desenvolvedoras podem trabalhar com suas próprias configurações, extensões e mapeamentos de teclas preferidos durante as sessões de pareamento
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| configuraciones | configurações |
| extensiones | extensões |
| teclas | teclas |
| sesión | sessões |
| personas | pessoas |
| pueden | podem |
| y | e |
| en | de |
| trabajar | trabalhar |
| que | que |
| con | com |
ES Cada cerradura necesita una llave. ¡Desliza las teclas y crea un camino para abrir todas las cerraduras!
PT Cada fechadura precisa de uma chave. Deslize as chaves e crie um caminho para abrir todas as fechaduras!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cerradura | fechadura |
| llave | chave |
| desliza | deslize |
| teclas | chaves |
| crea | crie |
| y | e |
| abrir | abrir |
| un | um |
| todas | todas |
| cada | cada |
| una | uma |
| camino | de |
| para | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
teclas teclas analiza teclas entrar teclas manteniendo teclas retroceso teclas correctas teclas w teclas programables teclas ubicado teclas «windows» teclas exclusivas teclas de función teclas de flecha combinaciones de teclas teclas de piano teclas multimedia presione las teclas utilice las teclas recuperar las teclas tres teclas presione estas teclas teclas multimedia dedicadas presiona las teclas usar las teclas teclas multimedia permiten pulsaciones de teclas teclas durante diez mano teclas teclado aunque las teclas combinación de teclas
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese