Hire a translator I am translator

Translate "configuraciones" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "configuraciones" from Spanish to Portuguese

Translations of configuraciones

"configuraciones" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

configuraciones a ajustar alterar ambiente aplicativo aplicativos até cada clique com como configurar configuração configurações conjunto controle criar das de dispositivo dispositivos do equipe fazer gerenciamento gerenciar instalar instalação jogo local lugar meio melhorar não opções padrão plataforma políticas por preferências página qualquer que rede servidor serviços sistema sistemas site sua suporte tempo ter todos tudo uma usando usar use uso variedade você pode

Translation of Spanish to Portuguese of configuraciones

Spanish
Portuguese

ES Con el servicio administrado para monitoreo y revisión de seguridad, tendrá configuraciones para protegerse contra ataques internos y externos, configuraciones de auditoría y configuraciones de herramientas nativas para proteger el entorno actual

PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual

Spanish Portuguese
administrado gerenciado
revisión revisão
ataques ataques
externos externos
auditoría auditoria
herramientas ferramentas
nativas nativas
actual atual
monitoreo monitoramento
y e
seguridad segurança
entorno ambiente
configuraciones configurações
servicio serviço
proteger proteção
el a
con com
de do
contra contra
para para

ES Estas plantillas con patrones de instalación predefinidos pueden utilizarse para una gran variedad de configuraciones, incluidos servidores de bases de datos, configuraciones de host/invitado de virtualización u opciones de instalación.

PT Esses modelos de instalação predefinidos podem ser úteis para uma variedade de configurações, inclusive servidores de banco de dados, configurações de virtualização de host/convidado ou para opções de instalação.

Spanish Portuguese
predefinidos predefinidos
pueden podem
datos dados
invitado convidado
virtualización virtualização
instalación instalação
variedad variedade
servidores servidores
host host
plantillas modelos
u ou
configuraciones configurações
opciones opções

ES Notarás en el script anterior que solo estamos configurando la instancia de Axios con nuestras configuraciones por defecto. A continuación, configuraremos Laravel Echo para usar Pusher y sus configuraciones.

PT Você vai notar pelo script acima que estamos apenas configurando a instância Axios com nossas configurações padrão. A seguir, vamos configurar o Laravel Echo para usar o Pusher e suas configurações.

Spanish Portuguese
script script
laravel laravel
echo echo
notar notar
configuraciones configurações
y e
configurando configurando
usar usar
instancia instância
nuestras nossas
solo apenas
estamos estamos
con com
la a
en acima

ES Ahora, para acceder rápidamente a una variedad de configuraciones, incluida la página Todas las configuraciones, puede usar el nuevo Centro de actividades

PT Agora, para acesso rápido a uma variedade de configurações, incluindo a página Todas as configurações, você pode usar o novo Centro de Ação

Spanish Portuguese
rápidamente rápido
variedad variedade
configuraciones configurações
incluida incluindo
acceder acesso
usar usar
ahora agora
nuevo novo
página página
puede pode
todas todas
centro centro
la a
de uma
para para

ES Tenga en cuenta que estas configuraciones no pueden ser anuladas habilitando los comentarios a través de las configuraciones regulares de discusión de WordPress o en publicaciones y páginas individuales.

PT Tenha em mente que essas configurações não podem ser ignoradas ao permitir comentários através das configurações regulares de Discussão do WordPress ou em mensagens e páginas individuais.

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
regulares regulares
discusión discussão
wordpress wordpress
comentarios comentários
o ou
y e
pueden podem
páginas páginas
no não
individuales individuais
ser ser
que que

ES Con la aplicación móvil, puedes acceder a algunas configuraciones que también están disponibles en la aplicación web principal. Para acceder a estas configuraciones, pulsa ☰ en la esquina superior izquierda.

PT Com o aplicativo móvel, você pode acessar algumas configurações que também estão disponíveis no aplicativo principal da web. Para acessar as configurações, toque no ☰ no canto superior esquerdo.

ES Disponible en varias configuraciones, tamaños y pesos, nuestra gama de productos en continua ampliación ofrece una estructura robusta para todo tipo de configuraciones, ya sean pequeñas o grandes.

PT Disponível em várias configurações, tamanhos e pesos, o nosso crescente portfólio fornece a estrutura robusta para todos os tipos de configurações, pequenas ou grandes.

Spanish Portuguese
disponible disponível
configuraciones configurações
pesos pesos
ofrece fornece
robusta robusta
tamaños tamanhos
y e
estructura estrutura
pequeñas pequenas
o ou
grandes grandes
varias várias
tipo tipos

ES Resaltar cambios tiene ocho configuraciones. Las configuraciones se actualizan hasta el minuto previo a acceder a la hoja. En la tabla de abajo, se mencionan los cambios que se resaltarán cuando se los visualice el 12/12/20 a las 6:00 p. m.

PT O recurso Destacar alterações tem oito configurações. As configurações são atualizadas até o minuto de acesso à planilha. A tabela a seguir descreve quais alterações serão destacadas quando visualizadas em 12/12/2020 às 18h00.

Spanish Portuguese
resaltar destacar
configuraciones configurações
minuto minuto
acceder acesso
tabla tabela
cambios alterações
cuando quando
hasta até
la a

ES Estas plantillas con patrones de instalación predefinidos pueden utilizarse para una gran variedad de configuraciones, incluidos servidores de bases de datos, configuraciones de host/invitado de virtualización u opciones de instalación.

PT Esses modelos de instalação predefinidos podem ser úteis para uma variedade de configurações, inclusive servidores de banco de dados, configurações de virtualização de host/convidado ou para opções de instalação.

Spanish Portuguese
predefinidos predefinidos
pueden podem
datos dados
invitado convidado
virtualización virtualização
instalación instalação
variedad variedade
servidores servidores
host host
plantillas modelos
u ou
configuraciones configurações
opciones opções

ES También probamos todas las configuraciones, incluidas las diversas configuraciones de mapeo inteligente y evitación de obstáculos. Lo hemos considerado todo en nuestras revisiones y en nuestras pruebas para elaborar esta lista.

PT Também testamos todas as configurações, incluindo as várias configurações de mapeamento inteligente e prevenção de obstáculos. Consideramos tudo em nossas análises e em nossos testes para chegar a esta lista.

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
diversas várias
mapeo mapeamento
inteligente inteligente
obstáculos obstáculos
probamos testamos
incluidas incluindo
y e
pruebas testes
lista lista
también também
todas todas
nuestras nossas
revisiones análises

ES Compare sus configuraciones Compare sus configuraciones

PT Compare suas configurações Compare suas configurações

Spanish Portuguese
compare compare
sus suas
configuraciones configurações

ES Disponible en varias configuraciones, tamaños y pesos, nuestra gama de productos en continua ampliación ofrece una estructura robusta para todo tipo de configuraciones, ya sean pequeñas o grandes.

PT Disponível em várias configurações, tamanhos e pesos, o nosso crescente portfólio fornece a estrutura robusta para todos os tipos de configurações, pequenas ou grandes.

Spanish Portuguese
disponible disponível
configuraciones configurações
pesos pesos
ofrece fornece
robusta robusta
tamaños tamanhos
y e
estructura estrutura
pequeñas pequenas
o ou
grandes grandes
varias várias
tipo tipos

ES También puede delegar las configuraciones a Kubernetes Secrets (para la información confidencial) y a ConfigMaps (para las configuraciones no confidenciales).

PT Além disso, você pode usar uma delegação para Secrets (no caso de dados confidenciais) e para o ConfigMaps (para configurações não confidenciais) do Kubernetes.

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
kubernetes kubernetes
y e
información dados
puede pode
para para
la o
no não
confidenciales confidenciais

ES Tenga en cuenta que la creación de configuraciones de almacenamiento se deduplica en el atributo url . Por lo tanto, no es posible crear dos configuraciones de almacenamiento con la misma url pero diferentes credentials .

PT Observe que a criação de configurações de armazenamento é desduplicada no atributo url . Portanto, não é possível criar duas configurações de armazenamento com o mesmo url mas com credentials diferentes.

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
almacenamiento armazenamento
atributo atributo
url url
posible possível
crear criar
diferentes diferentes
es é
creación criação
en de
que observe
en el no
no não
pero mas
de duas
por lo tanto portanto
la a
tanto que
con com

ES Guarde sus configuraciones personalizadas de infografía de forma independiente en un MXD: las configuraciones personalizadas son ahora específicas de MXD, como los tiempos de recorrido o las variables de infografía.

PT Salve suas configurações personalizadas do Infográfico independentemente em um MXD - As configurações personalizadas agora são específicas do MXD, como tempos de percurso ou variáveis ​​do Infográfico.

Spanish Portuguese
guarde salve
configuraciones configurações
infografía infográfico
independiente independentemente
variables variáveis
personalizadas personalizadas
un um
ahora agora
específicas específicas
tiempos tempos
o ou
son são
como como

ES Resaltar cambios tiene ocho configuraciones. Las configuraciones se actualizan hasta el minuto previo a acceder a la hoja. En la tabla de abajo, se mencionan los cambios que se resaltarán cuando se los visualice el 12/12/20 a las 6:00 p. m.

PT O recurso Destacar alterações tem oito configurações. As configurações são atualizadas até o minuto de acesso à planilha. A tabela a seguir descreve quais alterações serão destacadas quando visualizadas em 12/12/2020 às 18h00.

Spanish Portuguese
resaltar destacar
configuraciones configurações
minuto minuto
acceder acesso
tabla tabela
cambios alterações
cuando quando
hasta até
la a

ES Por lo general, las configuraciones de este sistema se definen en los archivos YAML, los cuales comprenden las personas, pero son complejos a la hora de crear configuraciones válidas según sea necesario

PT As configurações do Kubernetes também costumam ser definidas em arquivos YAML, que são legíveis por humanos, mas difíceis de entender e produzir configurações válidas em escala

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
archivos arquivos
yaml yaml
personas humanos
son são
la o
pero mas
este é

ES Si bien el DPA se incorpora por referencia, también hemos proporcionado nuestro DPA actualizado en el panel de control del cliente. Cuando esté en su Panel de control, vaya a la pestaña Configuraciones y luego a Preferencias.

PT Disponibilizamos nosso DPA atualizado no painel do cliente, e o DPA é incorporado por referência. Ao acessar o seu painel, vá para a aba Configurações e, em seguida, Preferências.

Spanish Portuguese
dpa dpa
referencia referência
actualizado atualizado
cliente cliente
pestaña aba
configuraciones configurações
y e
preferencias preferências
panel painel
vaya para
nuestro nosso
en em
en el no
la a

ES Comprueba tu configuración principal, realiza configuraciones avanzadas y obtén información de la Comunidad de Cloudflare.

PT Verifique sua configuração principal, faça configurações avançadas e obtenha insights da Comunidade da Cloudflare.

Spanish Portuguese
comprueba verifique
principal principal
avanzadas avançadas
obtén obtenha
información insights
comunidad comunidade
y e
cloudflare cloudflare
la a
configuración configurações

ES Rate Limiting con configuraciones detalladas

PT Rate Limiting com configurações avançadas

Spanish Portuguese
con com
configuraciones configurações

ES Agrega fácilmente aplicaciones alojadas usando clústeres en las instalaciones o en la nube, ya sea privada o pública. Cloudflare Load Balancer funciona con aplicaciones alojadas en cualquier configuración, o entre configuraciones.

PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.

Spanish Portuguese
agrega adicione
fácilmente facilmente
instalaciones local
pública pública
clústeres clusters
configuración rede
load load
aplicaciones aplicativos
o ou
nube nuvem
cloudflare cloudflare
funciona funciona
en em
la o
privada privada
cualquier qualquer

ES El asesoramiento, las buenas prácticas y las configuraciones técnicas permiten garantizar el éxito de las soluciones de metodología ágil, DevOps e ITSM de todos los tamaños.

PT Consultoria, melhores práticas e configurações técnicas para garantir o sucesso em Agile, DevOps e soluções de ITSM de todos os tamanhos.

Spanish Portuguese
asesoramiento consultoria
configuraciones configurações
garantizar garantir
éxito sucesso
devops devops
tamaños tamanhos
prácticas práticas
técnicas técnicas
soluciones soluções
y e
de em
todos todos
el o

ES Inicia tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones.

PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem dor de cabeça.

Spanish Portuguese
inicia comece
prueba teste
gratuita gratuito
sin sem
crédito crédito
configuraciones configuração
días dias
tarjeta cartão
tu seu

ES Comienza tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones.

PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem dor de cabeça.

Spanish Portuguese
comienza comece
prueba teste
gratuita gratuito
sin sem
crédito crédito
configuraciones configuração
días dias
tarjeta cartão
tu seu

ES Comienza tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin problemas.

PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem instalação, sem aborrecimento.

Spanish Portuguese
comienza comece
prueba teste
gratuita gratuito
sin sem
crédito crédito
configuraciones instalação
días dias
tarjeta cartão
tu seu

ES Inicia tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones

PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem instalação, sem aborrecimento.

Spanish Portuguese
inicia comece
prueba teste
gratuita gratuito
sin sem
crédito crédito
configuraciones instalação
días dias
tarjeta cartão
tu seu

ES Las configuraciones del servidor no son para el novato de alojamiento

PT As configurações do servidor não são para o rookie de hospedagem

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
servidor servidor
alojamiento hospedagem
son são
no não
el o
de do
para para

ES Esto significa que puede escalar las aplicaciones fácilmente y solo deben preocuparse por configurar todas sus configuraciones una vez

PT Isso significa que você pode dimensionar facilmente os aplicativos e só precisa se preocupar em configurar todas as suas configurações uma vez

Spanish Portuguese
escalar dimensionar
fácilmente facilmente
y e
configurar configurar
configuraciones configurações
aplicaciones aplicativos
puede pode
preocuparse preocupar
todas todas
una uma
esto isso
significa significa
deben que
vez vez

ES Hostwinds Linux no administrado VPS Los servicios vienen con acceso completo a la raíz a su cuenta y control total a través de las configuraciones de su servidor

PT Hostwinds Linux não gerenciado VPS Os serviços vêm com acesso total à raiz à sua conta e controle total sobre suas configurações de servidor

Spanish Portuguese
linux linux
administrado gerenciado
vps vps
vienen vêm
acceso acesso
raíz raiz
cuenta conta
configuraciones configurações
hostwinds hostwinds
servicios serviços
y e
control controle
servidor servidor
la o
no não
total total
con com
de sobre
su sua

ES También puede instalar otras aplicaciones si es necesario, a medida que controla completamente su servidor y configuraciones.

PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.

Spanish Portuguese
otras outros
controla controla
completamente totalmente
servidor servidor
configuraciones configurações
instalar instalar
aplicaciones aplicativos
si se
es é
y e
puede pode
necesario necessário
también também
su você
a como

ES Tiene control total sobre su servidor y configuraciones.Si bien las actualizaciones de Windows no se requieren y pueden desactivarse si es necesario, le recomendamos que los mantenga habilitados.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

Spanish Portuguese
servidor servidor
configuraciones configurações
actualizaciones atualizações
windows windows
recomendamos recomendamos
habilitados ativados
control controle
y e
si se
pueden podem
mantenga mantenha
si bien enquanto
total total
necesario necessário
de do
los os
sobre sobre
no não
que que
es ser
su você

ES Algunos programas tienen configuraciones específicas que, cuando se activan, no permitirán que tu VPN establezca una conexión

PT Alguns programas possuem configurações específicas que, quando habilitadas, não permitem que a VPN estabeleça uma conexão

Spanish Portuguese
programas programas
configuraciones configurações
permitirán permitem
vpn vpn
conexión conexão
no não
cuando quando
algunos alguns
que possuem

ES Y la facilidad de uso del software de TunnelBear es excelente. Como usuario, no te saturan con opciones y configuraciones. La elección de la ubicación y conexión al servidor se pueden hacer presionando un botón.

PT A usabilidade do software do TunnelBear também é incrível. Como usuário, você não é bombardeado a todo momento com opções e configurações. Com apenas um clique você pode escolher a localização do servidor e se conectar.

Spanish Portuguese
conexión conectar
facilidad de uso usabilidade
y e
software software
es é
usuario usuário
ubicación localização
servidor servidor
opciones opções
configuraciones configurações
elección escolher
un um
con com
de do
no não

ES Empieza con las configuraciones predeterminadas y cámbialas más adelante.

PT Comece com as configurações lógicas padrão e depois altere-as em qualquer nível.

Spanish Portuguese
empieza comece
configuraciones configurações
predeterminadas padrão
y e
adelante em
con com

ES Esto es ideal para configuraciones de transmisión más sencillas (por ejemplo, un seminario web o un tutorial), ya que solo mostrará tu pantalla o tu cámara en un momento dado

PT Isso é ideal para configurações de transmissão mais simples (por exemplo, um webinar ou um tutorial), pois ele mostrará apenas sua tela ou sua câmera em um determinado momento

Spanish Portuguese
ideal ideal
configuraciones configurações
transmisión transmissão
tutorial tutorial
cámara câmera
seminario web webinar
o ou
pantalla tela
momento momento
es é
mostrará mostrar
más mais
sencillas mais simples
ejemplo exemplo
un um

ES Para VSCO, las nuevas funciones de Cloud han cambiado las reglas del juego, como los proyectos de Jira gestionados por equipos, que permiten a los equipos crear sus propias configuraciones sin depender de un administrador

PT Novos recursos de nuvem têm sido um divisor de águas para a VSCO, como os projetos do Jira gerenciados pela equipe, que permitem que as equipes criem suas próprias configurações sem depender de um administrador

Spanish Portuguese
vsco vsco
nuevas novos
cloud nuvem
jira jira
gestionados gerenciados
permiten permitem
configuraciones configurações
depender depender
administrador administrador
funciones recursos
proyectos projetos
crear criem
equipos equipes
sin sem
un um
de do
sus suas
para para
como como

ES Elige si quieres compartir tu contenido con todos o solo con unos pocos. Obtén más información sobre las configuraciones de privacidad disponibles en Prezi Design.

PT Escolha se deseja compartilhar seu conteúdo com todos ou apenas com alguns selecionados. Saiba mais sobre as configurações de privacidade disponíveis no Prezi Design.

Spanish Portuguese
elige escolha
configuraciones configurações
privacidad privacidade
prezi prezi
design design
si se
quieres deseja
contenido conteúdo
o ou
disponibles disponíveis
compartir compartilhar
solo apenas
en de
más mais
de do
tu seu
todos todos
con com
sobre sobre

ES No te encerramos en una sola configuración de WordPress. En cambio, proporcionamos flexibilidad y soporte para configuraciones personalizadas como Bedrock y Trellis, facilitando el desarrollo, mantenimiento y despliegue de sitios de WordPress.

PT Nós não o trancamos em uma única configuração WordPress. Em vez disso, fornecemos flexibilidade e suporte para configurações personalizadas como Bedrock e Trellis, facilitando o desenvolvimento, manutenção e implantação de sites WordPress.

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
proporcionamos fornecemos
flexibilidad flexibilidade
personalizadas personalizadas
facilitando facilitando
sitios sites
y e
mantenimiento manutenção
soporte suporte
desarrollo desenvolvimento
despliegue implantação
no não
una única
configuración configurações
el o

ES Todos los días escuchamos a clientes que tienen curiosidad por saber qué es lo que hace único a Kinsta, y están buscando una solución fiable y completa para sus configuraciones Multisite de WordPress.

PT Todos os dias ouvimos de clientes que estão curiosos em saber o que torna a Kinsta única, e estão procurando por uma solução completa e confiável para suas configurações de WordPress Multisite.

Spanish Portuguese
días dias
escuchamos ouvimos
clientes clientes
kinsta kinsta
solución solução
fiable confiável
configuraciones configurações
multisite multisite
wordpress wordpress
y e
buscando procurando
completa completa
una única
que torna
de em
saber saber
todos todos
están estão

ES Lo mejor de todo es que Kinsta CDN puede servir activos desde tu dominio principal, lo que significa que no tendrás que lidiar con complicadas configuraciones que impliquen dominios CDN externos.

PT O melhor de tudo é que o Kinsta CDN pode servir ativos do seu domínio primário, o que significa que você não terá que lidar com configurações complicadas envolvendo domínios CDN externos.

Spanish Portuguese
kinsta kinsta
cdn cdn
servir servir
activos ativos
principal primário
significa significa
configuraciones configurações
externos externos
puede pode
es é
mejor melhor
lidiar lidar com
dominios domínios
de do
dominio domínio
que terá
tu seu
no não

ES Agregue colegas o clientes ilimitados con configuraciones de acceso granular y adapte su flujo de trabajo de desarrollo actual.

PT Adicione colegas ou clientes ilimitados com configurações de acesso granulares e adapte-as ao seu fluxo de trabalho de desenvolvimento existente.

Spanish Portuguese
agregue adicione
colegas colegas
clientes clientes
ilimitados ilimitados
configuraciones configurações
acceso acesso
granular granulares
flujo fluxo
desarrollo desenvolvimento
actual existente
o ou
y e
trabajo trabalho
con com

ES Le permitimos usar configuraciones personalizadas como Bedrock y Trellis, así como temas starter como Sage.

PT Permitimos que você use configurações personalizadas, como Bedrock e Trellis, bem como temas iniciais, como Sage.

Spanish Portuguese
usar use
configuraciones configurações
personalizadas personalizadas
sage sage
le você
y e
temas temas
así que

ES No bloqueamos a los clientes en una sola configuración de WordPress y les brindamos una flexibilidad mucho mayor en la configuración de sus instalaciones, como el soporte de configuraciones personalizadas como Bedrock.

PT Não trancamos os clientes em uma única configuração WordPress e permitimos aos clientes uma flexibilidade muito maior na configuração de suas instalações, tais como o suporte a configurações personalizadas como Bedrock.

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
flexibilidad flexibilidade
instalaciones instalações
personalizadas personalizadas
y e
soporte suporte
no não
clientes clientes
una única
mucho muito
mayor maior
configuración configurações
la a

ES Admitimos configuraciones complejas de proxy inverso que otros alojamientos no desean tratar.

PT Apoiamos configurações complexas de proxy reverso que outros hosts não querem lidar.

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
complejas complexas
proxy proxy
inverso reverso
otros outros
desean querem
tratar lidar
no não
que que

ES Además, ofrece una interfaz de usuario actualizada de la consola de gestión, que incluye navegación y compatibilidad con las configuraciones de dominio a gran escala.

PT A solução também apresenta uma interface do usuário no formato de console de gerenciamento atualizado que inclui navegação e compatibilidade com configurações de domínio em larga escala.

Spanish Portuguese
usuario usuário
actualizada atualizado
consola console
gestión gerenciamento
incluye inclui
navegación navegação
compatibilidad compatibilidade
configuraciones configurações
dominio domínio
gran larga
escala escala
ofrece apresenta
interfaz interface
y e
de em
que que
con com

ES Debido a que cada entorno es único, cree y gestione sus propias políticas para que actúen sobre las configuraciones del sistema.

PT Como cada ambiente é único, crie e gerencie suas próprias políticas para agirem sobre as configurações do sistema.

Spanish Portuguese
cree crie
gestione gerencie
políticas políticas
entorno ambiente
y e
sistema sistema
es é
configuraciones configurações
del do
en as
cada cada
para para
sobre sobre

ES Analice las configuraciones del entorno para conocer cuáles son las áreas que no cumplen con lo estipulado y recibir alertas al respecto.

PT Analise as configurações do ambiente para entender as áreas não alinhadas e receber alertas.

Spanish Portuguese
analice analise
alertas alertas
entorno ambiente
y e
configuraciones configurações
no não
recibir receber
del do

ES Con la gestión de la configuración, puede replicar un entorno de forma precisa con el sistema de software y las configuraciones correspondientes, ya que sabe lo que hay en el entorno original.

PT Com o gerenciamento de configuração, é possível replicar com precisão um ambiente, com todas as configurações e softwares corretos, já que você já sabe o que está no ambiente original.

Spanish Portuguese
replicar replicar
original original
gestión gerenciamento
un um
entorno ambiente
y e
sabe sabe
software softwares
en de
en el no
con com
configuración configurações
precisa precisão
el o

ES Las configuraciones pueden variar un poco respecto de las de otros desarrolladores

PT Outros desenvolvedores podem ter configurações um pouco diferentes

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
desarrolladores desenvolvedores
pueden podem
otros outros
de ter
variar diferentes
un um
poco pouco

ES Mientras tanto, su empresa cuenta con entornos de desarrollo y producción que están estandarizados con sus propias configuraciones y sus propios conjuntos de archivos compatibles

PT Ao mesmo tempo, a empresa em que você trabalha tem ambientes de desenvolvimento e de produção padronizados com uma configuração própria e conjuntos de arquivos auxiliares

Spanish Portuguese
entornos ambientes
estandarizados padronizados
configuraciones configuração
conjuntos conjuntos
archivos arquivos
desarrollo desenvolvimento
y e
producción produção
empresa empresa
de em
su própria
tanto que
con com

Showing 50 of 50 translations