ES Cada email, llamada telefónica y venta son datos. Pero si no puedes usar esos datos para tomar decisiones, se desperdician. El aprendizaje automático procesa los números para que puedas tomar mejores decisiones en tu negocio.
"tomar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Cada email, llamada telefónica y venta son datos. Pero si no puedes usar esos datos para tomar decisiones, se desperdician. El aprendizaje automático procesa los números para que puedas tomar mejores decisiones en tu negocio.
PT Cada email, ligação e venda são dados. Mas se você não consegue usar esses dados para tomar decisões melhores, você os está desperdiçando. Machine learning cruza os dados para que você possa tomar decisões melhores para o seu negócio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisiones | decisões |
automático | machine |
y | e |
venta | venda |
si | se |
usar | usar |
mejores | melhores |
negocio | negócio |
datos | dados |
cada | cada |
son | são |
tomar | tomar |
puedas | possa |
pero | mas |
el | o |
los | os |
no | não |
para | para |
tu | seu |
ES Una API puede tomar información de múltiples fuentes y entregarla en un formato fácil de leer. Tal vez quiera tomar información de su análisis social, datos de PPC y volumen de ventas desde un período de tiempo específico.
PT Uma API pode levar informações de várias fontes e entregá-la em um formato fácil de ler. Talvez você queira obter informações de suas análises sociais, dados PPC e volume de vendas a partir de um período de tempo específico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
api | api |
fácil | fácil |
social | sociais |
ppc | ppc |
volumen | volume |
ventas | vendas |
información | informações |
y | e |
período | período |
fuentes | fontes |
datos | dados |
puede | pode |
tomar | levar |
un | um |
quiera | queira |
tal vez | talvez |
formato | formato |
específico | específico |
análisis | análises |
leer | ler |
tal | a |
tiempo | tempo |
ES Si vas a tomar una foto de tu propio ojo usando un teléfono móvil, también necesitarás utilizar un espejo. Esto se debe a que tomar una foto de tu ojo en la configuración de autofoto de tu teléfono afectará la iluminación de la toma.
PT O mesmo vale para quando você for tirar uma foto do próprio olho com o celular. Lembre-se de que a câmera frontal da maioria dos smartphones tem qualidade muito inferior à traseira.
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
si | se |
en | de |
tomar | tirar |
la | a |
usando | com |
propio | próprio |
una | frontal |
de | do |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estación | estação |
decisión | decisão |
rápida | rápida |
taxi | táxi |
alquilar | alugar |
bicicleta | bicicleta |
compartir | compartilhar |
pueden | podem |
tomar | tomar |
o | ou |
un | um |
una | uma |
la | o |
ES Es difícil tomar una postura de rechazar o contratar a alguien y muchas veces terminamos diciendo 'tal vez' para que alguien más tenga que tomar esa decisión
PT É difícil assumir uma postura de rejeitar ou contratar alguém e muitas vezes acabamos dizendo 'talvez' para que outra pessoa precise tomar essa decisão
Spanish | Portuguese |
---|---|
difícil | difícil |
postura | postura |
rechazar | rejeitar |
contratar | contratar |
diciendo | dizendo |
decisión | decisão |
tal vez | talvez |
es | é |
o | ou |
y | e |
tomar | tomar |
alguien | alguém |
muchas | muitas |
más | outra |
tal | que |
ES Cada email, llamada telefónica y venta son datos. Pero si no puedes usar esos datos para tomar decisiones, se desperdician. El aprendizaje automático procesa los números para que puedas tomar mejores decisiones en tu negocio.
PT Cada email, ligação e venda são dados. Mas se você não consegue usar esses dados para tomar decisões melhores, você os está desperdiçando. Machine learning cruza os dados para que você possa tomar decisões melhores para o seu negócio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisiones | decisões |
automático | machine |
y | e |
venta | venda |
si | se |
usar | usar |
mejores | melhores |
negocio | negócio |
datos | dados |
cada | cada |
son | são |
tomar | tomar |
puedas | possa |
pero | mas |
el | o |
los | os |
no | não |
para | para |
tu | seu |
ES También significa que puede tomar una foto en primer plano sin tener que tomar una foto adicional.
PT Isso também significa que você pode tirar uma foto em close-up sem ter que tirar uma foto adicional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
significa | significa |
foto | foto |
tomar | tirar |
en | em |
sin | sem |
también | também |
puede | pode |
una | uma |
adicional | adicional |
que | que |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
ES Ir en tren: Para llegar en tren hasta Herculano tendréis que tomar un tren en Termini con destino a Nápoles y, una vez allí, tomar la línea Circumvesuviana hasta la estación Ercolano scavi
PT Ir de trem: Para ir de trem até Herculano, você terá que pegar um trem em Termini com destino a Nápoles e, ao chegar lá, pegar a linha Circumvesuviana até a estação Ercolano scavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
herculano | herculano |
nápoles | nápoles |
ir | ir |
y | e |
tren | trem |
tomar | pegar |
línea | linha |
estación | estação |
un | um |
destino | destino |
para | para |
hasta | até |
que | terá |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tomar | tirar |
y | e |
es | é |
claro | claro |
el | o |
máximo | máximo |
más | mais |
sencillo | simples |
mucho | muito |
que | que |
ES El contenido de las páginas web y de los servicios no constituye un asesoramiento y no se debe confiar en él para tomar o dejar de tomar una decisión.
PT O conteúdo dos Websites e Serviços não constitui aconselhamento e não deve ser confiado na tomada ou abstenção de tomada de qualquer decisão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
constituye | constitui |
tomar | tomada |
decisión | decisão |
y | e |
o | ou |
servicios | serviços |
en | de |
el | o |
no | não |
asesoramiento | aconselhamento |
debe | deve |
de | do |
ES Si vas a tomar una foto de tu propio ojo usando un teléfono móvil, también necesitarás utilizar un espejo. Esto se debe a que tomar una foto de tu ojo en la configuración de autofoto de tu teléfono afectará la iluminación de la toma.
PT O mesmo vale para quando você for tirar uma foto do próprio olho com o celular. Lembre-se de que a câmera frontal da maioria dos smartphones tem qualidade muito inferior à traseira.
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
si | se |
en | de |
tomar | tirar |
la | a |
usando | com |
propio | próprio |
una | frontal |
de | do |
ES A continuación, la mitad de los participantes leyeron una descripción de una situación en la que tendrían que tomar una decisión importante; la otra mitad, una en la que tendrían que tomar una decisión trivial
PT Em seguida, os participantes leram os cenários em que tinham que fazer uma escolha importante ou trivial
Spanish | Portuguese |
---|---|
participantes | participantes |
decisión | escolha |
importante | importante |
los | os |
en | em |
otra | que |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Después de tomar la líquidez del rango de acumulación posiblemente veamos una continuación de la tendencia bajista. Esperando una confirmación de rechazó en la zona del 61.8 del fibo diario. Para tomar la venta.
PT Espera que acha uma rejeição na resistência para entrar numa boa venda EHT/USD
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperando | espera |
venta | venda |
la | o |
en | entrar |
ES Incluso si tu concentración puede mejorar al trabajar desde casa sin otras personas alrededor, todavía necesitas el tiempo extra para tomar descansos y relajarte, y deberías tomar esos descansos.
PT Mesmo que sua concentração tenda a melhorar trabalhando em casa sem outras pessoas ao redor, você precisa garantir tempo extra para intervalos e relaxamento, e deve levar essas pausas a sério.
Spanish | Portuguese |
---|---|
concentración | concentração |
mejorar | melhorar |
trabajar | trabalhando |
otras | outras |
extra | extra |
descansos | pausas |
sin | sem |
y | e |
puede | é |
casa | casa |
necesitas | precisa |
a | ao |
personas | pessoas |
incluso | mesmo |
todavía | que |
tiempo | tempo |
para | para |
ES Protege tus claves de acceso personal como si fueran la contraseña de tu cuenta, no las compartas con nadie. Permiten a quienquiera que las tenga autenticarse como si fueras tú y tomar cualquier acción que tú personalmente puedas tomar.
PT Proteja suas chaves de acesso pessoal como se fossem uma senha de conta; não as compartilhe com ninguém. Elas permitem que o portador se autentique como se fosse você e tome qualquer ação que você pessoalmente possa tomar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
protege | proteja |
claves | chaves |
acceso | acesso |
contraseña | senha |
cuenta | conta |
permiten | permitem |
acción | ação |
si | se |
y | e |
la | a |
fueran | que |
tomar | tomar |
cualquier | qualquer |
personalmente | pessoalmente |
puedas | possa |
con | com |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
define | defina |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
la | as |
la función | funções |
cada | cada |
ES Los proyectos de código abierto crecientes pueden beneficiarse de reglas formales para tomar decisiones.
PT Projetos de open source em expansão podem se beneficiar de regras formais para tomar decisões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | source |
abierto | open |
pueden | podem |
beneficiarse | beneficiar |
reglas | regras |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
proyectos | projetos |
de | em |
los | de |
para | para |
ES Tomar decisiones informadas para ayudar a tu proyecto de código abierto a prosperar mediante la medición y el seguimiento de su éxito.
PT Tome decisões bem embasadas para ajudar o seu projeto open source a prosperar, medindo e acompanhando seu sucesso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tomar | tome |
decisiones | decisões |
código | source |
abierto | open |
éxito | sucesso |
prosperar | prosperar |
proyecto | projeto |
y | e |
ayudar | ajudar |
tu | seu |
la | a |
ES Decide el destino de los datos personales y obtén información para tomar decisiones de privacidad más inteligentes.
PT Controle o acesso aos seus dados pessoais e receba informações para fazer escolhas de privacidade mais inteligentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtén | receba |
decisiones | escolhas |
inteligentes | inteligentes |
y | e |
información | informações |
privacidad | privacidade |
el | o |
datos | dados |
personales | pessoais |
más | mais |
los | de |
de | aos |
para | para |
ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.
PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
proporciona | fornece |
decisiones | decisões |
divertido | divertido |
datos | dados |
y | e |
es | é |
tomar | tomar |
necesitamos | precisamos |
para | para |
constantemente | mais |
ES Ayuda a los pacientes a tomar su medicación de manera segura para obtener mejores resultados
PT Ajuda os consumidores a tomarem seus medicamentos com segurança, melhorando assim os resultados do tratamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayuda | ajuda |
medicación | medicamentos |
tomar | tomarem |
resultados | resultados |
de | do |
los | os |
segura | com segurança |
su | a |
ES Enseñe a los pacientes a tomar su medicación de forma segura
PT Informa os consumidores sobre como tomar seus medicamentos com segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
tomar | tomar |
medicación | medicamentos |
su | a |
los | os |
segura | com segurança |
de | sobre |
ES PharmaPendium nos ayuda a tomar decisiones mejores y más acertadas." Especialista, importante compañía farmacéutica
PT O PharmaPendium nos ajuda a tomar melhores decisões com base em informações." Especialista, grande empresa farmacêutica
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayuda | ajuda |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
especialista | especialista |
farmacéutica | farmacêutica |
mejores | melhores |
a | em |
compañía | com |
ES Nuestras herramientas de informes de gastos y de administración de listas de medicamentos le ayudan a tomar decisiones económicas y sólidas sobre alternativas y precios de medicamentos, entre las que se encuentra TRUE Daily Updates?, entre otras.
PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramientas | ferramentas |
informes | relatório |
administración | gerenciamento |
medicamentos | medicamentos |
ayudan | ajudam |
decisiones | decisões |
le | você |
y | e |
alternativas | alternativas |
precios | preços |
gastos | custos |
tomar | tomar |
encuentra | o |
nuestras | nossas |
de | do |
otras | mais |
sobre | sobre |
ES El sesgo inconsciente surge de una característica del cerebro humano que nos ayuda a tomar decisiones más rápido a través de varios atajos
PT O preconceito inconsciente surge de uma característica do cérebro humano que nos ajuda a tomar decisões mais rapidamente através de uma série de atalhos
Spanish | Portuguese |
---|---|
inconsciente | inconsciente |
característica | característica |
cerebro | cérebro |
humano | humano |
ayuda | ajuda |
decisiones | decisões |
atajos | atalhos |
tomar | tomar |
rápido | rapidamente |
más | mais |
nos | que |
el | a |
ES Determina nuestra percepción del mundo y nuestro prójimo y puede llevarnos a tomar decisiones cuestionables
PT O preconceito inconsciente molda a nossa percepção do mundo e dos nossos semelhantes e pode nos levar a tomar decisões questionáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
percepción | percepção |
decisiones | decisões |
cuestionables | questionáveis |
y | e |
puede | pode |
tomar | tomar |
mundo | mundo |
a | levar |
del | do |
ES Por tanto, debe considerar numerosos factores para tomar decisiones farmacológicas seguras y eficaces.
PT Portanto, você precisa analisar os diversos fatores para tomar decisões seguras e efetivas sobre medicamentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
factores | fatores |
decisiones | decisões |
tomar | tomar |
y | e |
seguras | seguras |
numerosos | diversos |
debe | precisa |
para | para |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
define | defina |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
la | as |
la función | funções |
cada | cada |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
define | defina |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
la | as |
la función | funções |
cada | cada |
ES Si consideras de buena fe que tomar tales medidas podría poner en peligro una investigación en curso, puedes solicitar que Atlassian aplace dicha acción en tu requerimiento
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
Spanish | Portuguese |
---|---|
buena | boa |
investigación | investigação |
atlassian | atlassian |
si | se |
solicitar | solicitar |
acción | ação |
requerimiento | solicitação |
tomar | tomar |
medidas | ações |
puedes | você pode |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
define | defina |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
la | as |
la función | funções |
cada | cada |
ES Necesito una visibilidad de alto nivel de toda mi organización para comprender cómo nuestros esfuerzos apoyan los objetivos empresariales y tomar decisiones estratégicas con confianza.
PT Preciso ter visibilidade de alto nível em minha organização para entender como nossos esforços servem de apoio para as metas de negócios e tomar decisões estratégicas com confiança.
Spanish | Portuguese |
---|---|
necesito | preciso |
visibilidad | visibilidade |
esfuerzos | esforços |
objetivos | metas |
decisiones | decisões |
confianza | confiança |
nivel | nível |
organización | organização |
y | e |
tomar | tomar |
mi | minha |
empresariales | negócios |
de | em |
nuestros | nossos |
comprender | entender |
ES ¿Cómo puedes facilitar la decisión de ir a tu universidad? Cuando identificas los intereses de los estudiantes, puedes hacer un seguimiento para destacar las actividades académicas y extracurriculares que los ayudarán a tomar sus decisiones.
PT O que vai tornar a opção pela sua instituição a mais fácil? Quando você identifica os interesses dos alunos, você pode fazer follow ups para destacar as atividades acadêmicas e extracurriculares que vão ajudá-los a tomar suas decisões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
universidad | instituição |
estudiantes | alunos |
destacar | destacar |
seguimiento | follow |
intereses | interesses |
actividades | atividades |
y | e |
decisiones | decisões |
la | a |
tomar | tomar |
cuando | quando |
los | os |
puedes | você pode |
que | vão |
ES Mantén a los prospectos, puntos de toque de comunicación, notas de clientes y más, todo en una sola ubicación. Luego, desencadena las medidas que se deben tomar para que la oportunidad de venta siga adelante.
PT Mantenha leads, pontos de contato de comunicação, avisos do cliente e muito mais em um só lugar. Então acione ações a serem tomadas para manter o andamento do negócio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
puntos | pontos |
ubicación | lugar |
medidas | ações |
tomar | tomadas |
mantén | mantenha |
y | e |
siga | manter |
clientes | cliente |
prospectos | leads |
la | a |
más | mais |
que | serem |
comunicación | comunicação |
a | um |
ES Mantente en contacto con tus clientes desde la app. Todo está en un mismo lugar para que puedas hacer llamadas, enviar emails, tomar notas y actualizar la información de un trato de inmediato desde tu teléfono.
PT Mantenha-se próximo aos seus contatos do app. Tudo está em um só lugar, então você pode fazer ligações, enviar emails e imediatamente fazer anotações e atualizar informações de negócios do seu celular.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantente | mantenha |
app | app |
emails | emails |
notas | anotações |
lugar | lugar |
y | e |
actualizar | atualizar |
teléfono | celular |
la | o |
un | um |
enviar | enviar |
información | informações |
puedas | pode |
tu | seu |
Showing 50 of 50 translations