ES El período de prueba es las horas pico de la mañana durante las 08:00 – 10:00 en Shanghai (UTC+8), y las horas pico nocturnas durante las 20:00 – 22:00 en Nueva York (UTC-4)
ES El período de prueba es las horas pico de la mañana durante las 08:00 – 10:00 en Shanghai (UTC+8), y las horas pico nocturnas durante las 20:00 – 22:00 en Nueva York (UTC-4)
PT O período de teste é horário de pico da manhã das 08:00 às 10:00 em Xangai (UTC+8), e horário de pico noturno durante 20:00 ? 22:00 em Nova York (UTC-4)
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | teste |
pico | pico |
mañana | manhã |
shanghai | xangai |
utc | utc |
nueva | nova |
york | york |
es | é |
y | e |
horas | horário |
período | período |
durante | durante |
en | em |
ES Las columnas Sistema registran fechas UTC, pero muestran su fecha/hora local en función de la fecha UTC
PT As colunas de Sistema registram datas UTC, mas exibem sua data/hora local com base na data UTC
Spanish | Portuguese |
---|---|
columnas | colunas |
utc | utc |
muestran | exibem |
pero | mas |
hora | hora |
local | local |
en | de |
sistema | sistema |
fechas | datas |
fecha | data |
la | as |
ES Un valor con formato ISO 8601 que representa un día, mes y año específicos. Los valores deben representarse en tiempo UTC y pueden formatearse como cadenas ISO 8601 o marcas de tiempo EPOCH en milisegundos (es decir, UTC de medianoche).
PT Um valor que representa um dia, mês e ano específicos. Os valores devem ser representados em hora UTC e podem ser formatados como strings de ISO 8601 ou registros de data e hora EPOCH em milissegundos (ou seja, meia-noite UTC).
Spanish | Portuguese |
---|---|
representa | representa |
específicos | específicos |
utc | utc |
milisegundos | milissegundos |
medianoche | meia-noite |
valor | valor |
iso | iso |
día | dia |
mes | mês |
y | e |
pueden | podem |
o | ou |
valores | valores |
año | ano |
deben | devem |
ES Ten en cuenta que todas las horas serán representadas en UTC, por lo que los valores siempre el designador UTC «Z».
PT Observe que todos os horários serão representados em UTC, então os valores sempre usarão o designador de UTC "Z".
Spanish | Portuguese |
---|---|
horas | horários |
utc | utc |
valores | valores |
z | z |
siempre | sempre |
que | observe |
ten | que |
serán | serão |
todas | todos os |
el | o |
ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.
PT Não. Os períodos de testes terminam às 23:59:59 UTC no sétimo dia da compra, portanto eles não duram estritamente 168 horas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | testes |
utc | utc |
compra | compra |
estrictamente | estritamente |
la | o |
no | não |
horas | horas |
día | dia |
del | de |
ES El DT de Alianza Lima destacó el triunfo ante un rival complicado como UTC.
PT Os terrenos em disputa foram cedidos ao Alianza Lima há mais de 40 anos. O clube tenta agora que a propriedade seja reconhecida
Spanish | Portuguese |
---|---|
lima | lima |
el | a |
de | em |
ante | de |
ES El club blanquiazul, que venció 2-0 a UTC, podría ganar la Fase 2 hasta sin jugar.
PT A vaga foi garantida na noite dessa quarta-feira, em noite de gala na Bombonera. Contra um fraco e já eliminado Alianza Lima, os xeneizes não tiveram pena
Spanish | Portuguese |
---|---|
podría | foi |
hasta | de |
sin | os |
ES Los puntos altos de Alianza Lima en el triunfo ante UTC
PT Ronaldinho Gaúcho voltará aos gramados em amistoso no Peru
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
en el | no |
ES Alianza Lima venció a UTC y quedó a un paso de ganar la Fase 2
PT Palmeiras vence Alianza Lima com facilidade e garante 1º lugar do grupo na Libertadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
lima | lima |
y | e |
de | do |
ES Nuestros expertos desarrolladores de WordPress le ayudarán con cualquier problema que pueda tener. El soporte en español está disponible de 14:00 a 12:00 UTC. Soporte en inglés está disponible 24/7.
PT Nossos desenvolvedores especialistas do WordPress irão ajudá-lo com qualquer problema que você possa ter.
Spanish | Portuguese |
---|---|
expertos | especialistas |
desarrolladores | desenvolvedores |
wordpress | wordpress |
pueda | possa |
nuestros | nossos |
de | do |
cualquier | qualquer |
problema | problema |
el | o |
con | com |
ES Puedes encontrar rápidamente la diferencia entre tu zona horaria y el UTC al buscar el nombre de tu ciudad en
PT Você pode encontrar rapidamente a diferença entre seu fuso horário e UTC pesquisando o nome da cidade no
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
horaria | horário |
utc | utc |
encontrar | encontrar |
y | e |
ciudad | cidade |
en | no |
de | entre |
nombre | nome |
puedes | você pode |
la | a |
diferencia | diferença |
tu | seu |
ES Los atributos de fecha y hora se formatean de acuerdo con la especificación ISO8601. La API devuelve todos los atributos de fecha y hora con la zona horaria UTC, es decir, "2018-08-22T10:25:05Z" .
PT Os atributos de data e hora são formatados de acordo com a especificação ISO8601. A API retorna todos os atributos de data e hora com o fuso horário UTC, ou seja, "2018-08-22T10:25:05Z" .
Spanish | Portuguese |
---|---|
atributos | atributos |
especificación | especificação |
api | api |
devuelve | retorna |
utc | utc |
y | e |
fecha | data |
la | a |
hora | hora |
horaria | horário |
todos | todos |
con | com |
es | iso |
ES Internamente, Timewarp utiliza la hora universal coordinada (UTC)
PT Nos bastidores, o Timewarp usa o Tempo Universal Coordenado (UTC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
utiliza | usa |
hora | tempo |
universal | universal |
utc | utc |
la | o |
ES Cuando envías una campaña de correo electrónico de Timewarp, comenzamos a hacer envíos cuando la primera zona horaria del mundo (UTC +14) llegue a la hora programada
PT Quando você envia uma campanha de e-mail do Timewarp, começamos a enviá-la quando o primeiro fuso horário do mundo, o UTC +14, atinge o horário programado
Spanish | Portuguese |
---|---|
campaña | campanha |
utc | utc |
programada | programado |
la | a |
mundo | mundo |
electrónico | e |
cuando | quando |
de | do |
ES Supongamos que envías tus campañas por correo electrónico desde una oficina en Nueva York, hora estándar del este (UTC -5) y quieres que tus suscriptores las reciban el martes a las 10:00 de la mañana
PT Você envia suas campanhas de e-mail de um escritório na cidade de Nova York, no horário padrão do leste dos EUA (UTC -5) e quer que seus assinantes recebam sua campanha às 10h00 na terça-feira
Spanish | Portuguese |
---|---|
oficina | escritório |
nueva | nova |
hora | horário |
estándar | padrão |
utc | utc |
suscriptores | assinantes |
york | york |
reciban | recebam |
y | e |
quieres | quer |
campañas | campanhas |
en | de |
martes | terça |
a | um |
la | a |
que | que |
de | do |
ES NOTA: los tokens de fechas indican el Horario Universal Coordinado (UTC) en lugar de la zona horaria local
PT NOTA: os tokens de data refletem o Horário Universal Coordenado (UTC) em vez do seu fuso horário local
Spanish | Portuguese |
---|---|
nota | nota |
tokens | tokens |
fechas | data |
universal | universal |
coordinado | coordenado |
utc | utc |
horario | horário |
local | local |
el | o |
ES Vivimos en una hermosa casa en la zona UTC, un lugar seguro y tranquilo cerca de las playas de La Jolla (3 millas), cerca de las mejores Escuelas d...
PT Nós vivemos em uma casa bonita na área do UTC, um lugar seguro e tranquilo perto das praias de La Jolla (3 milhas), próximo às melhores escolas de ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
vivimos | vivemos |
utc | utc |
tranquilo | tranquilo |
playas | praias |
millas | milhas |
escuelas | escolas |
zona | área |
lugar | lugar |
y | e |
hermosa | bonita |
casa | casa |
un | um |
seguro | seguro |
mejores | melhores |
ES El archivo latestModules.csv contiene detalles de la hora a la que se publica cada archivo. Tenga en cuenta que todas las marcas de tiempo del archivo están en UTC (tiempo universal coordinado).
PT O arquivo latestModules.csv contém detalhes da hora em que cada arquivo é publicado. Observe que todos os horários do arquivo estão em UTC.
Spanish | Portuguese |
---|---|
csv | csv |
detalles | detalhes |
utc | utc |
publica | publicado |
hora | hora |
contiene | contém |
que | observe |
cada | cada |
archivo | arquivo |
en | em |
están | estão |
el | o |
tenga | é |
ES Michael cuenta con el grado de maestría en ingeniería química de la Université de technologie de Compiègne (UTC) en Francia y es alumno de INSEAD Executive Education.
PT Michael é mestre em engenharia química pela Université de Technologie de Compiègne (UTC) na França e é aluno do INSEAD Executive Education.
Spanish | Portuguese |
---|---|
michael | michael |
maestría | mestre |
ingeniería | engenharia |
química | química |
utc | utc |
francia | frança |
alumno | aluno |
education | education |
es | é |
y | e |
la | a |
ES Las fechas y los horarios mencionados en los Términos y Condiciones del Sorteo del Premio hacen referencia a fechas y horarios de la zona horaria de Europa Central (CET) (UTC +1 hora).1
PT Datas e horários referidos neste TCs do Sorteio do Prêmio referem-se a datas e horários no fuso horário da Europa Central (CET) (UTC + 1h).1
Spanish | Portuguese |
---|---|
sorteo | sorteio |
premio | prêmio |
central | central |
utc | utc |
fechas | datas |
y | e |
horarios | horários |
la | a |
europa | europa |
en | no |
de | do |
ES Michael cuenta con el grado de maestría en ingeniería química de la Université de technologie de Compiègne (UTC) en Francia y es alumno de INSEAD Executive Education.
PT Michael é mestre em engenharia química pela Université de Technologie de Compiègne (UTC) na França e é aluno do INSEAD Executive Education.
Spanish | Portuguese |
---|---|
michael | michael |
maestría | mestre |
ingeniería | engenharia |
química | química |
utc | utc |
francia | frança |
alumno | aluno |
education | education |
es | é |
y | e |
la | a |
ES Vivimos en una hermosa casa en la zona UTC, un lugar seguro y tranquilo cerca de las playas de La Jolla (3 millas), cerca de las mejores Escuelas d...
PT Nós vivemos em uma casa bonita na área do UTC, um lugar seguro e tranquilo perto das praias de La Jolla (3 milhas), próximo às melhores escolas de ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
vivimos | vivemos |
utc | utc |
tranquilo | tranquilo |
playas | praias |
millas | milhas |
escuelas | escolas |
zona | área |
lugar | lugar |
y | e |
hermosa | bonita |
casa | casa |
un | um |
seguro | seguro |
mejores | melhores |
ES Todos los cálculos de facturación se hacen según la zona horaria de nuestro cuadro de control que es UTC+0
PT Todos os cálculos de pagamento são feitos de acordo com o fuso horário do painel de administração, que é UTC+0
Spanish | Portuguese |
---|---|
cálculos | cálculos |
facturación | pagamento |
horaria | horário |
cuadro | painel |
utc | utc |
control | administração |
es | é |
de | do |
la | o |
todos | todos |
según | com |
ES Los atributos de fecha y hora se formatean de acuerdo con la especificación ISO8601. La API devuelve todos los atributos de fecha y hora con la zona horaria UTC, es decir, "2018-08-22T10:25:05Z" .
PT Os atributos de data e hora são formatados de acordo com a especificação ISO8601. A API retorna todos os atributos de data e hora com o fuso horário UTC, ou seja, "2018-08-22T10:25:05Z" .
Spanish | Portuguese |
---|---|
atributos | atributos |
especificación | especificação |
api | api |
devuelve | retorna |
utc | utc |
y | e |
fecha | data |
la | a |
hora | hora |
horaria | horário |
todos | todos |
con | com |
es | iso |
ES Estimados usuarios, Phemex cotizará ING/USDT en nuestro mercado al contado a las 10:00 UTC del 25 de noviembre de 2022. ESP: Infinity Angel es un juego AA, con el género de juego MOBA de panta……
PT Caros usuários, Às 2:00 UTC de 25 de novembro de 2022, a Phemex listará os seguintes seis novos pares de negociação de contratos lineares, todos com margem em USDT. UNI/USDT contrato line……
ES Estimados Usuarios, A las 8:00 UTC del 2 de noviembre de 2022, Phemex publicará 6 nuevos pares de trading al contado que representan 6 tokens de fans diferentes de los principales clubes de fútbo……
PT Caros Phemexers, Os alienígenas tomaram o controle! Parece que há apenas uma maneira de apaziguar essas criaturas... Deposite agora para manter os alienígenas distantes, e eles irão recompe……
ES Estimados traders, Phemex cotizará el nuevo par comercial de contratos GMX/USD a las 10:00 UTC del 1 de noviembre de 2022. GMX: GMX es un intercambio al contado y perpetuo descentralizado que a……
PT Caros Phemexers, Você se saiu tão bem! Com toda a sua ajuda, a Phemex Alliance conseguiu derrubar nossos inimigos e se tornar mais forte. Agora é hora de aprender a fortalecer suas habilidades c……
ES Estimados usuarios, A las 10:00 UTC del 3 de noviembre de 2022, Phemex ajustará nuestros límites de riesgo de los contratos y los tamaños de los tickers. Imponemos límites de riesgo para ayudar……
PT Comece a sua jornada cripto com a Phemex! Receba 10USDT para negociar na Phemex, além da possibilidade de ajudar uma ONG da sua escolha sem gastar nada! A Phemex e a Ribon se juntaram para faz……
ES Estimados Usuarios, Phemex eliminará los siguientes 9 pares de trading de nuestro mercado al contado a las 7:00 UTC del 26 de octubre de 2022. BLOK/USDT ETHA/USDT FEI/USDT GARI/USDT ……
PT Caros Phemexers, Feliz Halloween! Enquanto agitamos nosso caldeirão borbulhante de poções, você pode adivinhar o que estamos preparando? Isso mesmo; um feitiço para um portfólio de poupança ……
ES Estimados usuarios, Phemex cotizará PIT(1M)/USDT en nuestro mercado al contado a las 12:00 UTC del 21 de octubre de 2022. PIT: Pitbull es una moneda de meme con temática de perro impulsada p……
PT Caros Phemexers, É hora de reacender sua paixão e iluminá-la conosco aqui na Phemex! Confira nossa nova tarefa por tempo limitado, garanta o maior número de “Light Up” possível para re……
ES Estimados Usuarios, Phemex publicará KLAY/USDT en nuestro mercado al contado a las 12:00 UTC del 20 de octubre de 2022. Klaytn - Klaytn es una blockchain pública centrada en el metaverso, el……
PT Caros usuários, Recentemente, listamos APT/USDT em nosso mercado spot. A Aptos é uma nova e popular blockchain de camada 1 de proof of staking apoiada por uma equipe experiente. Através deste ev……
ES Estimados Usuarios, Phemex publicará FND/USDT en nuestro mercado al contado a las 12:00 UTC del 18 de octubre de 2022. Rare FND - Rare FND proporciona una plataforma para que las organizacion……
PT Caros usuários, Listaremos o par KLAY/USDT em nosso mercado spot às 12h00 UTC do dia 20 de outubro de 2022. Klaytn - Klaytn é uma blockchain pública focada no metaverso e gamefi. Lançada ……
ES Queridos usuarios, Phemex incluirá dos nuevos pares de contratos QNT/USD y LUNA2/USD a las 3:00 UTC del 19 de octubre de 2022. QNT - Quant fue lanzado en junio de 2018 y tiene como objetivo c……
PT Caros usuários, Por meio do serviço Phemex Compre Cripto, você pode comprar criptomoedas usando cartão de crédito ou débito por meio de nossos parceiros de pagamento terceirizados. No fu……
ES Estimados Traders, Phemex publicará la nueva moneda APT tanto al contado como por contrato. El nuevo par de trading de contrato APT/USD será listado a la 1:30 UTC del 19 de octubre de 2022. ……
PT Caros Phemexers, É a terça-feira do depósito, o que significa que vamos dar prêmios quando você depositar em sua conta! Para a campanha desta semana, há até $500 USDT em vouchers de cash……
ES Estimados usuarios Phemex está listando PROS/USD, 10000SWEAT/USD, FLUX/USD en nuestro Mercado de contratos a las 10:00 UTC delSeptember 28, 2022. PROS - Prosper es una plataforma de cobertura……
PT Caros usuários, Listaremos VINU(1K)/USDT em nosso mercado spot às 10h UTC do dia 30 de setembro de 2022. VINU(1K) - Vita Inu (VINU) é o token de governança do Ecossistema VINU e é um toke……
ES Queridos usuarios, Phemex agregará los siguientes cinco contratos hoy 17 de agosto de 2022 a las 10:00 UTC. FLM/USD - Flamingo es una plataforma DeFi que se basa en la blockchain Neo y en……
PT Caros Phemexers, Para comemorar a nossa marca de mais de 5 milhões de membros em todo o mundo, estamos mais do que orgulhosos de lançar a nossa Campanha Especial para Novatos! Se você nun……
ES Estimados usuarios, Phemex eliminará los siguientes 13 pares comerciales de nuestro mercado al contado a las 12:00 UTC del 3 de agosto de 2022. MXC/USDT CRPT/USDT SNT/USDT USDT/TRVL ……
PT Caros Phemexers, Esta semana trazemos uma oportunidade de negociação com ETH, onde você pode ganhar até 10.000 USDT, bem como um prêmio principal em ETH no valor de 500 USD através de Air……
ES Estimados usuarios, Phemex listará el nuevo par comercial de contratos LDO/USD a las 3:00 UTC del 3 de agosto de 2022. LDO es el token de utilidad nativo para Lido, una solución de participación……
PT Prezados Phemexers, Para comemorar as novas atualizações do nosso marketplace P2P, estamos lançando mais uma campanha de $2.000 USDT exclusiva para vocês, comerciantes de BRL. Seja nosso comerc……
ES Estimados usuarios, Phemex cotizará el nuevo par de operaciones al contado LEVER/USDT a las 11:00 UTC del 22 de julio de 2022. [Spanish]……
PT Caros usuários, A Phemex agora suporta mais opções de negociação com 33 novos pares que podem ser negociados contra o USDC em nosso mercado spot. A Phemex listará os seguintes pares de neg……
ES Estimados usuarios de Phemex, Listaremos SWP en el mercado spot de Phemex a las 7:00 UTC del 12 de julio de 2022. Los usuarios podrán intercambiar esto contra USDT. SWP Depositos y retiros:……
PT Caros usuários, A Phemex listará dois novos pares de negociação spot - WAVES/USDT e BABYDOGE/USDT em 28 de julho de 2022. As informações sobre os dois tokens podem ser encontradas abaixo: ……
ES Estimados Phemexeros, Phemex respaldará el plan de intercambio de tokens de RAMP (RAMP) y el cambio de nombre a LeverFi (LEVER). A continuación se ofrecen más detalles: A las 4:00 UTC de……
PT Caros Phemexers, Feliz quinta-feira! Estamos de volta com um boost especial para os nossos usuários. A promoção desta semana inclui uma oferta de ZERO taxas de negociação spot no Airdrop! Corr……
ES Estimados usuarios de Phemex, Listaremos WWY en el mercado spot de Phemex a las 13:00 UTC del 1 de julio de 2022. Los usuarios podrán intercambiar esto contra USDT. ¡Feliz Trading! Equi……
PT Olá Phemexer, Temos o prazer de anunciar que o Conversor de Criptomoedas da Phemex irá disponibilizar 18 conversões adicionais em 19 de julho de 2022: SUSHI para USD & USD para SUSHI SUS……
ES Estimados Phemexeros, Phemex agregará los siguientes 17 pares de trading en spot a las 10:00 AM UTC del 14 de abril de 2022. Estos tokens podrán ser tradeados en spot por los usuarios utlizando U……
PT Caros Phemexers, É hora de se erguer e liderar a REVO-lução nas Negociações com o Revo! Este evento especial é para usuários novos e existentes. Há um total de 3 pools de prêmios a serem g……
ES Queridos Phemexeros, Phemex agregará los siguientes 55 pares de spot trading a las 10:00 AM UTC del 7 de abril de 2022. Los usuarios pueden hacer spot trading con estos tokens contra USDT. ……
PT Prezados Phemexers, Bem-vindo ao nosso novo evento de quinta-feira! Por apenas um dia, você pode ganhar até $10.000 USDT com apenas este evento. Certifique-se de verificar todos os detalhes e reg……
ES Queridos Phemexeros, Phemex se complace en anunciar que los tokens Terra Eco han sido añadidos a las listas de Phemex Spot a partir del 2022-03-29 (UTC). Hay 3 nuevos Pares de Negociación soporta……
PT Caros usuários Phemex, Temos boas notícias! ???? Agora você pode negociar spot com os novos pares de negociação: CRO/USDT em 8 de junho das 10h00 UTC em diante. Observe que os depósitos e ……
ES Estimados Phemexeros, Phemex añadirá los siguientes 34 pares de trading spot a las 3:00 AM UTC del 29 de marzo de 2022: POLS/USDT JASMY/USDT CVP/USDT ALPINE/USDT PEOPLE……
PT Olá, traders! Nesta sexta-feira, registre-se conosco e negocie para obter um bônus especial de Optimism (OP) apenas por esta semana. O que é Optimism: Optimism (OP) é uma cadeia de Optimisti……
ES Estimados Phemexers, ¡ApeCoin (APE) ya está disponible en Phemex! Nos complace anunciar que ApeCoin (APE) se ha añadido a los listados de contado a partir del 2022-03-20 03:00 AM (UTC). Los usua……
PT Caros usuários Phemex, Temos boas notícias! Trouxemos de volta nosso popular evento Maravilha de Depósitos. É simples --- basta depositar BTC ou USDT e vamos recompensá-lo com até $4.500 de b……
ES Queridos usuarios, Phemex listará WCI/USDT en nuestro mercado spot a las 9:00 UTC del 10 de noviembre de 2022. ¡WCI - World Cup Inu es el primer token en ETH que apoya la Copa del Mundo! ¡D……
PT Para proteger os usuários de riscos imprevistos do mercado, a Phemex vai deslistar os pares de negociação em BRZ no mercado spot e suspender todas suas funções relacionadas às 5:00 UTC de 10/11/……
ES NOTA: los tokens de fechas indican el Horario Universal Coordinado (UTC) en lugar de la zona horaria local
PT NOTA: os tokens de data refletem o Horário Universal Coordenado (UTC) em vez do seu fuso horário local
Spanish | Portuguese |
---|---|
nota | nota |
tokens | tokens |
fechas | data |
universal | universal |
coordinado | coordenado |
utc | utc |
horario | horário |
local | local |
el | o |
ES Los valores deben representarse en tiempo UTC y pueden formatearse como cadenas ISO 8601 o marcas de tiempo UNIX en milisegundos.
PT Os valores devem ser representados em hora UTC e podem ser formatados como strings de ISO 8601 ou registros de data e hora UNIX em milissegundos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
valores | valores |
utc | utc |
iso | iso |
unix | unix |
milisegundos | milissegundos |
y | e |
pueden | podem |
o | ou |
deben | devem |
Showing 50 of 50 translations