Hire a translator I am translator

Translate "verlo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verlo" from Spanish to Portuguese

Translations of verlo

"verlo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

verlo a agora ao aqui as assistir até cada com como da de do dos e ele em então este está exemplo incluindo isso lo mais mas muito na no não o o que os ou para para o para que por qualquer quando que se seja sem ser será seu sobre sua também todos tudo tudo o que uma veja ver versão é

Translation of Spanish to Portuguese of verlo

Spanish
Portuguese

ES En lugar de esperar hasta que todos estén listos para una llamada, Marco Polo te permite grabar tu video y enviarlo cuando tengas un momento. Tus amigos pueden verlo en ese momento o verlo más tarde.

PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.

Spanish Portuguese
esperar esperar
listos prontos
llamada chamada
permite permite
polo polo
video vídeo
y e
pueden podem
o ou
tarde tarde
momento momento
un um
amigos amigos
estén que
más mais
todos todos
cuando quando
hasta até
tu seu

ES Si está buscando ponerse al día con la temporada uno de Squid Game y refrescar su memoria sobre lo que sucedió, o si desea volver a verlo por completo, es Netflix, tendrá que verlo.

PT Se você está procurando se atualizar sobre a primeira temporada do Squid Game e refrescar sua memória sobre o que aconteceu, ou se quiser assistir novamente por completo, é o Netflix que você precisa para assisti-lo.

Spanish Portuguese
temporada temporada
memoria memória
completo completo
netflix netflix
si se
buscando procurando
game game
y e
refrescar refrescar
o ou
es é
desea quiser
la a
tendrá que
volver para
de do
sobre sobre
por por

ES Los ganadores serán anunciados en un evento de video, revelado el martes 9 de noviembre de 2021 a las 15:00 (GMT). Puede sintonizar para verlo aquí mismo o verlo en nuestro canal de YouTube .

PT Os vencedores serão anunciados em um evento de vídeo, revelado na terça-feira, 9 de novembro de 2021, às 15:00 (GMT). Você pode sintonizar para assistir aqui ou ver em nosso canal no YouTube.

Spanish Portuguese
ganadores vencedores
evento evento
revelado revelado
gmt gmt
canal canal
video vídeo
noviembre novembro
o ou
aquí aqui
youtube youtube
puede pode
un um
martes terça
nuestro nosso
serán serão
el a

ES En lugar de esperar hasta que todos estén listos para una llamada, Marco Polo te permite grabar tu video y enviarlo cuando tengas un momento. Tus amigos pueden verlo en ese momento o verlo más tarde.

PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.

Spanish Portuguese
esperar esperar
listos prontos
llamada chamada
permite permite
polo polo
video vídeo
y e
pueden podem
o ou
tarde tarde
momento momento
un um
amigos amigos
estén que
más mais
todos todos
cuando quando
hasta até
tu seu

ES Verlo en Microsoft/Verlo en Steam

PT Veja na Microsoft/Veja no Steam

Spanish Portuguese
verlo veja
microsoft microsoft
en no

ES Esto es especialmente útil si prefieres descargar porno en lugar de verlo por la web

PT Isso é muito útil, principalmente se você prefere baixar seu pornô ao invés de assistir online

Spanish Portuguese
descargar baixar
verlo assistir
web online
porno pornô
es é
si se
en de

ES Puedes verlo como el equivalente digital de una dirección postal de tu dispositivo o router

PT Você pode vê-lo como o equivalente digital de um endereço postal para seu dispositivo ou roteador

Spanish Portuguese
equivalente equivalente
digital digital
postal postal
dispositivo dispositivo
router roteador
o ou
el o
dirección endereço
puedes você pode
una um
tu seu

ES Si visitas tu cuenta de Facebook en el ordenador del trabajo en modo privado, tu jefe podría muy bien ser capaz de verlo.

PT Se você acessar sua conta do Facebook em seu computador de trabalho no modo privado, seu empregador pode muito bem ver isso.

Spanish Portuguese
cuenta conta
facebook facebook
ordenador computador
modo modo
si se
trabajo trabalho
muy muito
en el no
privado privado
verlo ver

ES La razón es que, aunque el contenido en streaming desaparece de tu ordenador después de verlo, sigues infringiendo las leyes de derechos de autor por no pagar a los creadores.

PT O motivo é que, embora o conteúdo transmitido desapareça de seu dispositivo após assistir, você ainda está infringindo as leis de direitos autorais ao não pagar aos criadores.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
ordenador dispositivo
leyes leis
es é
razón motivo
en de
derechos direitos
creadores criadores
pagar pagar
la a
aunque embora
autor autorais
a após
de do
que assistir
tu seu
no não

ES Cómo de seguro es PrimeWire y cómo verlo de manera segura

PT Quão seguro é o PrimeWire e como assisti-lo com segurança

Spanish Portuguese
primewire primewire
es é
y e
seguro seguro
de como
segura com segurança

ES Es importante tener en cuenta que casi no hay diferencia entre descargar contenido con derechos de autor y verlo en streaming

PT É importante observar que quase não há diferença entre baixar conteúdo protegido por direitos autorais e fazer streaming

Spanish Portuguese
importante importante
diferencia diferença
descargar baixar
streaming streaming
contenido conteúdo
y e
derechos direitos
que observar
no não
autor autorais
hay a
casi quase

ES El streaming se puede comparar con descargar un torrent, verlo inmediatamente y borrarlo en cuanto terminas.

PT O streaming pode ser comparado a baixar um torrent e, em seguida, assisti-lo imediatamente e excluí-lo quando terminar.

Spanish Portuguese
streaming streaming
descargar baixar
y e
un um
puede pode
en em
inmediatamente imediatamente
el a

ES Si no consiguió verlo en vivo, ¡aquí lo tiene!

PT Caso não tenha ido, aqui está o que você perdeu!

Spanish Portuguese
aquí aqui
verlo o que
no não
lo está

ES Examinar la página de los nuevos envíos y votar. Puedes verlo como un servicio público.

PT Navegue pela página de novos envios e vote na mesma. Encare isso como uma espécie de serviço de utilidade pública.

Spanish Portuguese
nuevos novos
envíos envios
público pública
y e
la o
página página
servicio serviço
los de

ES La meseta central de Ruapehu ofrece un asombroso paisaje de volcanes, bosques y llanuras cubiertas de pastizales, un vuelo panorámico es una manera fantástica de verlo todo desde el cielo.

PT O Central Plateau de Ruapehu oferece uma paisagem deslumbrante de vulcões, florestas e planícies repletas de touceiras; um voo panorâmico é uma excelente maneira de vê-lo de cima.

Spanish Portuguese
central central
paisaje paisagem
bosques florestas
llanuras planícies
vuelo voo
panorámico panorâmico
manera maneira
y e
es é
ofrece oferece
un um
el o
de uma

ES Navegador Android 3.0, una de las primeras implementaciones. Consulta este vídeo para verlo en acción.

PT Navegador Android 3.0 - uma das primeiras implementações. Confira este vídeo para vê-lo em ação.

Spanish Portuguese
navegador navegador
android android
implementaciones implementações
vídeo vídeo
acción ação
primeras primeiras
en em

ES Contacts.csv : esta es una lista separada por comas de tus contactos. Puede verlo en un editor de texto, o con una hoja de cálculo como Microsoft Excel. Si desea copiar y pegar algunos detalles, este formato podría ser el mejor para usted.

PT Contacts.csv : esta é uma lista separada por vírgulas de seus contatos. Você pode visualizá-lo em um editor de texto ou com uma planilha como o Microsoft Excel. Se você deseja copiar e colar alguns detalhes, esse formato pode ser melhor para você.

Spanish Portuguese
csv csv
separada separada
editor editor
detalles detalhes
contacts contacts
es é
contactos contatos
o ou
microsoft microsoft
si se
y e
mejor melhor
excel excel
desea deseja
lista lista
puede pode
copiar copiar
formato formato
texto texto
ser ser
esta esta
con com
el o

ES Lanzamiento de Sony Alpha A7 IV: cómo verlo en vivo y qué esperar

PT Lançamento do Sony Alpha A7 IV: como assistir ao vivo e o que esperar

Spanish Portuguese
lanzamiento lançamento
sony sony
a ao
esperar esperar
y e
de do
qué o

ES El evento Samsung Life Unstoppable regresa en octubre de 2021: así es como verlo

PT O evento Samsung Life Unstoppable retorna em outubro de 2021: Veja como assistir

Spanish Portuguese
evento evento
samsung samsung
regresa retorna
octubre outubro
verlo veja
el o

ES Apple TV + tiene una variedad de contenido nuevo y exclusivo. Pero, ¿cómo puedes verlo en tu televisor?

PT A Apple TV + oferece uma gama de conteúdos novos e exclusivos. Mas como você pode assistir na sua TV?

Spanish Portuguese
apple apple
variedad gama
contenido conteúdos
nuevo novos
televisor tv
y e
en de
pero mas
verlo assistir
puedes você pode
de uma

ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:

PT Quando um amigo lhe envia uma foto ou vídeo direto, ou responde à sua história no Facebook, você pode ver e responder na seção Direta do aplicativo do Facebook. Para usar o Direct, siga estas etapas:

Spanish Portuguese
envía envia
foto foto
historia história
facebook facebook
siga siga
o ou
video vídeo
y e
usar usar
directo direto
responde responde
pasos etapas
sección seção
la o
aplicación aplicativo
un um
en no
cuando quando
amigo amigo
puedes você pode
de do

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la tercera temporada de Ted Lasso, incluido cómo verlo, cuándo se espera que se lance, quién está en él y qué se espera que suceda.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a terceira temporada de Ted Lasso, incluindo como assisti-la, quando está prevista para ser lançada, quem está nela e o que se espera que aconteça.

Spanish Portuguese
temporada temporada
ted ted
espera espera
y e
aquí aqui
la a
incluido incluindo
en de
saber saber
tercera terceira
sobre sobre
quién quem

ES Cuando se estrene la temporada 3 de Ted Lasso, necesitarás una suscripción a Apple TV + para verlo

PT Quando a terceira temporada de Ted Lasso for lançada, você precisará de uma assinatura do Apple TV + para assisti-la

Spanish Portuguese
temporada temporada
ted ted
necesitarás precisar
suscripción assinatura
apple apple
la a
cuando quando
de do

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Greys Anatomy, incluido cuándo se lanzará, cómo verlo cuando se publique y qué miembros del elenco se esperan

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a 18ª temporada de Greys Anatomy, incluindo quando será o lançamento, como assistir quando for lançado e quais membros do elenco são esperados

Spanish Portuguese
temporada temporada
miembros membros
lanzar lançamento
y e
aquí aqui
la a
incluido incluindo
saber saber
cuando quando
sobre sobre
de do

ES Ver el sitio oficial / Verlo en Steam

PT Veja o site oficial / Veja no Steam

Spanish Portuguese
el o
sitio site
oficial oficial
en no
verlo veja

ES Ver el sitio oficial / Verlo en Epic

PT Veja o site oficial / Veja na Epic

Spanish Portuguese
el o
sitio site
oficial oficial
en na
verlo veja

ES La realidad aumentada está muy bien sobre el papel pero, si realmente quieres saber de qué se trata, lo mejor que puedes hacer es verlo con tus

PT A realidade aumentada está muito bem no papel, mas, se você realmente quer saber do que se trata, o melhor a fazer é ver com seus próprios olhos.

Spanish Portuguese
aumentada aumentada
si se
es é
realidad realidade
papel papel
quieres quer
mejor melhor
realmente realmente
muy muito
saber saber
de do
pero mas
con com
que olhos
hacer fazer
está que
tus seus
la a
bien bem
verlo ver

ES Ver el sitio oficial / Verlo en Oculus

PT Veja o site oficial / Veja no Oculus

Spanish Portuguese
el o
sitio site
oficial oficial
en no
oculus oculus
verlo veja

ES Páginas de revisiónCualquier persona con la que compartas el vínculo a la página de revisión de tu video privado podrá verlo, a menos que esté protegido por contraseña

PT Páginas de revisão Qualquer pessoa com quem você compartilhar o link de revisão da página do seu vídeo privado será capaz de ver o seu vídeo privado, a menos que ele seja protegido por senha

Spanish Portuguese
compartas compartilhar
vínculo link
revisión revisão
menos menos
contraseña senha
persona pessoa
video vídeo
páginas páginas
página página
protegido protegido
de do
privado privado
con com
la a
tu seu
verlo ver

ES de tu video puede afectar a la capacidad de tu audiencia para ver tu contenido. Por lo tanto, asegúrate de configurar la privacidad de tu video para que cualquiera pueda verlo. 

PT do seu vídeo pode afetar a capacidade do público de visualizar seu conteúdo. Então, por favor, certifique-se de definir a privacidade do seu vídeo para que qualquer pessoa possa vê-lo. 

Spanish Portuguese
audiencia público
contenido conteúdo
privacidad privacidade
video vídeo
capacidad capacidade
pueda possa
puede pode
afectar afetar
de do
configurar definir
tu seu
tanto que

ES Por ejemplo, puedes insertar un video en tu blog para que los usuarios puedan verlo ahí sin tener que visitar Vimeo.

PT Por exemplo, você pode incorporar um vídeo ao seu blog para que as pessoas possam assisti-lo no próprio blog, sem precisar visitar o Vimeo.

Spanish Portuguese
blog blog
video vídeo
sin sem
vimeo vimeo
insertar incorporar
un um
puedan possam
ejemplo exemplo
en no
visitar visitar
puedes você pode
por por
tu seu

ES Páginas de revisiónCualquier persona con la que compartas el vínculo a la página de revisión de tu video privado podrá verlo, a menos que esté protegido por contraseña

PT Páginas de revisão Qualquer pessoa com quem você compartilhar o link de revisão da página do seu vídeo privado será capaz de ver o seu vídeo privado, a menos que ele seja protegido por senha

Spanish Portuguese
compartas compartilhar
vínculo link
revisión revisão
menos menos
contraseña senha
persona pessoa
video vídeo
páginas páginas
página página
protegido protegido
de do
privado privado
con com
la a
tu seu
verlo ver

ES Quizás él pueda decirte dónde puedes verlo en tu país.

PT Eles poderão lhe informar onde você poderá assisti-lo no seu país.

Spanish Portuguese
en no
país país
dónde onde
puedes poderá
tu seu

ES Distribuir = Hacer copias de la obra y ponerlas a disposición del público de alguna manera.Ejemplo: Hacer varias copias de un DVD y venderlas en línea o subir tu video a Vimeo para que la gente pueda verlo.  

PT Distribuir = fazer cópias do trabalho e disponibilizá-las ao público de alguma maneira.Exemplo: fazer várias cópias do seu DVD e vendê-las online ou carregar seu vídeo no Vimeo para que as pessoas possam assisti-lo. 

Spanish Portuguese
distribuir distribuir
copias cópias
ejemplo exemplo
dvd dvd
en línea online
y e
público público
o ou
video vídeo
vimeo vimeo
pueda possam
en de
subir carregar
la as
manera maneira
varias várias
obra trabalho
a pessoas
de do
tu seu

ES Para que puedas verlo por ti mismo, revisa nuestra lista de las ocho ciudades estadounidenses que atraviesan las mayores transformaciones en la actualidad.

PT Para ver tudo isso, dê uma olhada na nossa lista de 8 cidades dos EUA que, atualmente, estão passando pelas maiores transformações.

Spanish Portuguese
ciudades cidades
transformaciones transformações
la o
lista lista
en de
mayores maiores

ES Para que puedas verlo por ti mismo, revisa nuestra lista de las ocho ciudades estadounidenses que atraviesan las mayores transformaciones en la actualidad.

PT Para ver tudo isso, dê uma olhada na nossa lista de 8 cidades dos EUA que, atualmente, estão passando pelas maiores transformações.

Spanish Portuguese
ciudades cidades
transformaciones transformações
la o
lista lista
en de
mayores maiores

ES WallaMe te permite dibujar mensajes y ocultarlos en el mundo real. Puede dejar el mensaje en cualquier lugar y solo sus amigos pueden verlo, aunque puede buscar otros mensajes ocultos utilizando una interfaz de mapa.

PT WallaMe permite desenhar mensagens e ocultá-las no mundo real. Você pode deixar a mensagem em qualquer lugar, e elas só são visíveis para seus amigos, embora você possa pesquisar outras mensagens ocultas usando uma interface de mapa.

Spanish Portuguese
mundo mundo
real real
lugar lugar
otros outras
ocultos ocultas
interfaz interface
mapa mapa
permite permite
y e
mensaje mensagem
amigos amigos
utilizando usando
mensajes mensagens
puede pode
dejar deixar
cualquier qualquer
aunque embora
en el no
sus seus

ES Está disponible en iPhone, iPad y Apple TV, para que pueda verlo en casa o mientras está fuera de casa.

PT Ele está disponível no iPhone, iPad e Apple TV - para que você possa assistir em casa ou quando estiver fora de casa.

Spanish Portuguese
disponible disponível
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
y e
pueda possa
o ou
casa casa
que assistir
está que

ES Si no puede verlo, es posible que tenga que acceder a su header.php usando FTP

PT Se você não conseguir vê-lo, você pode precisar acessar seu header.php usando FTP

Spanish Portuguese
php php
ftp ftp
si se
acceder acessar
usando usando
puede pode
posible você pode
no não
su você

ES Por el lado positivo, usted obtiene un logo con su compra. Algo con lo que los usuarios generan una impresión los primeros diez segundos después de verlo (por lo tanto, una impresión de su marca.)

PT Pelo lado positivo, você recebe um logo junto com sua compra. Algo com o que os usuários criam uma impressão dentro dos primeiros dez segundos após sua visualização. (E assim, formam uma impressão de sua marca).

Spanish Portuguese
lado lado
positivo positivo
compra compra
usuarios usuários
generan criam
impresión impressão
segundos segundos
marca marca
el o
un um
verlo o que
obtiene que
algo algo
después após

ES A continuación, establece el número de revisiones para cada tipo de entrada. Si tienes algún tipo de publicación personalizado, también puedes verlo en esta lista.

PT Em seguida, defina o número de revisões para cada tipo de artigos. Se você tiver algum tipo de postagem personalizada, você também pode vê-la listada aqui abaixo.

Spanish Portuguese
establece defina
revisiones revisões
publicación postagem
personalizado personalizada
tipo tipo
si se
cada cada
también também
puedes pode
lista para
el o
esta é

ES Uno de los elementos más importantes en la construcción de un caso de negocio es la socialización del mismo. Es importante verlo desde diferentes ángulos:

PT Um dos elementos mais importantes na construção de um caso de negócios é socializando . É importante olhar para ele de diferentes ângulos:

Spanish Portuguese
construcción construção
negocio negócios
diferentes diferentes
es é
importantes importantes
la o
importante importante
en de
un um
caso caso
más mais

ES Comienza una prueba gratuita de Support Suite para verlo en acción.

PT Comece uma avaliação gratuita da Support Suite para vê-la em ação.

Spanish Portuguese
comienza comece
prueba avaliação
gratuita gratuita
support support
suite suite
acción ação
en em

ES Otra manera de verlo: cada cinco segundos se publica una reseña en el sitio.

PT Ou seja: agora, a cada cinco segundos, uma avaliação é publicada no site.

Spanish Portuguese
otra ou
segundos segundos
publica publicada
reseña avaliação
sitio site
cada cada
en el no
de cinco
una uma
se seja

ES Usted no tiene que descargar el video para verlo.

PT Você não tem que baixar o vídeo para vê-lo.

Spanish Portuguese
descargar baixar
video vídeo
el o
tiene tem
no não

ES Así que ya hemos visto que es, su precisión y cómo verlo, pero ¿cuáles son las ventajas y desventajas de Alexa? Denos un vistazo más detallados.

PT Certo, já vimos do que se trata, sua precisão e como visualizá-lo, mas quais são os prós e contras do Alexa Rank? Vejamos mais de perto:

Spanish Portuguese
visto vimos
precisión precisão
alexa alexa
y e
pero mas
son são
desventajas contras
de do
más mais
ventajas prós
su sua
así que

ES Se encuentra en la raíz de tu servidor, y si puedes verlo, significa que estás ejecutando un servidor Apache

PT Ele é encontrado na raiz do seu servidor, e se você pode vê-lo, isso significa que você está rodando um servidor Apache

Spanish Portuguese
raíz raiz
servidor servidor
un um
apache apache
y e
si se
encuentra encontrado
en na
de do
significa significa
está está
puedes você pode
tu seu

ES Tenemos un tutorial completo sobre cómo vaciar la caché de DNS en todos los sistemas operativos y navegadores principales, así que ve a verlo

PT Temos um tutorial completo sobre como limpar seu cache DNS em todos os principais sistemas operacionais e navegadores, portanto, vá em frente e confira-o

Spanish Portuguese
caché cache
dns dns
sistemas sistemas
navegadores navegadores
principales principais
operativos operacionais
y e
tutorial tutorial
completo completo
la o
un um
en em
los os
tenemos temos
todos todos
sobre sobre

ES Puede enviar dinero directamente al número de teléfono de alguien y el destinatario debería verlo en su billetera móvil en unos segundos

PT Você pode enviar dinheiro diretamente para o número de telefone de alguém e o destinatário deve o dinheiro em sua carteira no celular dentro de poucos segundos

Spanish Portuguese
directamente diretamente
destinatario destinatário
billetera carteira
segundos segundos
y e
puede pode
dinero dinheiro
teléfono telefone
alguien alguém
móvil celular
enviar enviar
el o

ES El extracto anterior es de nuestros "Temas de NIÑOS DE WORDPRESS y por qué usarlos" Blog Post.Haga clic a continuación para verlo!

PT O trecho acima é do nosso "temas infantil do WordPress e por que usá-los" post ".Clique abaixo para conferir!

Spanish Portuguese
usarlos usá-los
post post
wordpress wordpress
y e
es é
temas temas
el o
de do
clic clique
a abaixo
por por

Showing 50 of 50 translations