FR Le menu Activity (Activité) vous permet d'analyser plus en profondeur les résultats de la campagne
FR Le menu Activity (Activité) vous permet d'analyser plus en profondeur les résultats de la campagne
DE Über das Menü „Activity“ (Aktivität) kannst du dir die Kampagnenergebnisse im Detail ansehen
French | German |
---|---|
activité | aktivität |
la | die |
vous | du |
FR L'affichage des Activity Plan Views d'Allocadia directement dans les campagnes au sein de Percolate by Seismic, en alternant les vues enregistrées pour choisir les colonnes à afficher.
DE Anzeige von Allocadia-Aktivitätsplan-Ansichten innerhalb von Percolate by Seismic Kampagnen, Umschalten zwischen gespeicherten Ansichten, um die angezeigten Spalten zu ändern.
French | German |
---|---|
campagnes | kampagnen |
vues | ansichten |
colonnes | spalten |
by | von |
enregistrées | gespeicherten |
afficher | anzeige |
à | zu |
de | zwischen |
pour | ändern |
en | innerhalb |
FR Rapprochez les données du rapport « Page Activity » et de votre compte dans Google Search Console. Déterminez les corrections des pages (dans le titre, h1, description) ayant généré davantage de changements et de clics dans le SERP.
DE Führen Sie Daten aus dem Bericht "Page Activity" mit Ihrem Konto in der Google Search Console zusammen. Bestimmen Sie, welche der Seitenkorrekturen (in Titel, h1, Beschreibung) erfolgreich war und mehr Impressionen und Klicks in SERP brachte.
French | German |
---|---|
console | console |
description | beschreibung |
clics | klicks |
serp | serp |
compte | konto |
rapport | bericht |
page | page |
et | und |
données | daten |
search | search |
titre | titel |
de | zusammen |
ayant | mit |
dans | in |
le | dem |
FR Demandez dès aujourd'hui une démonstration donnée par un expert UAM (user activity monitoring).
DE Vereinbaren Sie noch heute einen Demo-Termin mit einem UAM-Experten.
French | German |
---|---|
aujourdhui | heute |
démonstration | demo |
expert | experten |
demandez | sie |
FR Sur un Mac, maintenez ⌘ Cmd + , tapez "Activité" et sélectionnez Activity Monitor pour l'ouvrir. Double-cliquez sur toutes les applications susceptibles d'utiliser votre appareil photo et sélectionnez Quit dans la fenêtre qui s'affiche.
DE Halten Sie auf einem Mac ⌘ Cmd + ⌘ Cmd Geben Sie 'Aktivität' ein und wählen Sie Activity Monitor zum Öffnen aus. Doppelklicken Sie auf alle Apps, die möglicherweise Ihre Kamera verwenden, und wählen Sie im Quit Fenster die Option Quit .
FR Fermez toutes les applications ouvertes qui pourraient essayer d'utiliser votre caméra FaceTime dans votre Activity Monitor .
DE Beenden Sie alle geöffneten Apps, die möglicherweise versuchen, Ihre FaceTime-Kamera in Ihrem Activity Monitor .
French | German |
---|---|
applications | apps |
ouvertes | geöffneten |
pourraient | möglicherweise |
essayer | versuchen |
caméra | kamera |
monitor | monitor |
dans | in |
toutes | alle |
les | die |
votre | ihre |
FR Une fois que vos abonnés commencent à répondre à votre sondage ou enquête, vous pouvez utiliser la condition Poll/Survey Activity (Activité de sondage/enquête) pour créer des segments en fonction des résultats
DE Nachdem deine Abonnenten deine Abstimmung oder Umfrage abgeschlossen haben, kannst du die Bedingung „Poll/Survey Activity“ (Abstimmungs-/Umfrageaktivität) verwenden, um basierend auf den Ergebnissen Segmente zu erstellen
French | German |
---|---|
fois | nachdem |
abonnés | abonnenten |
condition | bedingung |
segments | segmente |
résultats | ergebnissen |
ou | oder |
utiliser | verwenden |
sondage | umfrage |
pouvez | kannst |
la | die |
à | zu |
créer | erstellen |
FR Data Activity Board - Votre Outil pour un Data Stewardship Intelligent
DE Data Activity Board – Ihre Lösung für intelligentes Data Stewardship
French | German |
---|---|
data | data |
board | board |
votre | ihre |
pour | für |
intelligent | intelligentes |
French | German |
---|---|
complet | umfassende |
hybride | hybrid |
inclut | beinhaltet |
active | active |
change | change |
office | office |
et | und |
directory | directory |
audit | audit |
pour | für |
vraiment | wirklich |
on | auf |
à | die |
suite | suite |
un | ein |
French | German |
---|---|
clics | klicks |
azure | azure |
activités | aktivitäten |
office | office |
change | change |
activité | activity |
et | und |
toutes | alle |
les | her |
du | verknüpfung |
de | mit |
FR Demandez dès aujourd'hui une démonstration donnée par un expert UAM (user activity monitoring).
DE Vereinbaren Sie noch heute einen Demo-Termin mit einem UAM-Experten.
French | German |
---|---|
aujourdhui | heute |
démonstration | demo |
expert | experten |
demandez | sie |
FR Voir tout Ajustement Séjour Partenaire Échange Activity Type
DE Alle anzeigen Korrektur Aufenthalt Partner Einlösung Activity Type
French | German |
---|---|
séjour | aufenthalt |
partenaire | partner |
type | type |
voir | anzeigen |
tout | alle |
FR Voir tout Voir 30 derniers jours Voir 90 derniers jours Voir année passée Voir 18 derniers mois Activity Date
DE Alle anzeigen Letzte 30 Tage anzeigen Letzte 90 Tage anzeigen Letztes Jahr anzeigen Letzte 18 Monate anzeigen Activity Date
French | German |
---|---|
derniers | letzte |
jours | tage |
année | jahr |
mois | monate |
date | date |
voir | anzeigen |
tout | alle |
FR Data Activity Board - Votre Outil pour un Data Stewardship Intelligent
DE Data Activity Board – Ihre Lösung für intelligentes Data Stewardship
French | German |
---|---|
data | data |
board | board |
votre | ihre |
pour | für |
intelligent | intelligentes |
French | German |
---|---|
complet | umfassende |
hybride | hybrid |
inclut | beinhaltet |
active | active |
change | change |
office | office |
et | und |
directory | directory |
audit | audit |
pour | für |
vraiment | wirklich |
on | auf |
à | die |
suite | suite |
un | ein |
French | German |
---|---|
clics | klicks |
azure | azure |
activités | aktivitäten |
office | office |
change | change |
activité | activity |
et | und |
toutes | alle |
les | her |
du | verknüpfung |
de | mit |
FR Cliquez sur la page Overview (Vue d'ensemble) de votre dépôt Bitbucket. Vous noterez que votre push se trouve dans le flux Recent Activity (Activité récente).
DE Öffne in deinem Bitbucket-Repository die Seite Overview (Übersicht). Der Push ist hier unter Recent Activity (Letzte Aktivitäten) aufgeführt.
French | German |
---|---|
dépôt | repository |
bitbucket | bitbucket |
activité | aktivitäten |
page | seite |
trouve | ist |
dans | in |
de | unter |
FR Sur un Mac, maintenez ⌘ Cmd + , tapez "Activité" et sélectionnez Activity Monitor pour l'ouvrir. Double-cliquez sur toutes les applications susceptibles d'utiliser votre appareil photo et sélectionnez Quit dans la fenêtre qui s'affiche.
DE Halten Sie auf einem Mac ⌘ Cmd + ⌘ Cmd Geben Sie 'Aktivität' ein und wählen Sie Activity Monitor zum Öffnen aus. Doppelklicken Sie auf alle Apps, die möglicherweise Ihre Kamera verwenden, und wählen Sie im Quit Fenster die Option Quit .
FR Fermez toutes les applications ouvertes qui pourraient essayer d'utiliser votre caméra FaceTime dans votre Activity Monitor .
DE Beenden Sie alle geöffneten Apps, die möglicherweise versuchen, Ihre FaceTime-Kamera in Ihrem Activity Monitor .
French | German |
---|---|
applications | apps |
ouvertes | geöffneten |
pourraient | möglicherweise |
essayer | versuchen |
caméra | kamera |
monitor | monitor |
dans | in |
toutes | alle |
les | die |
votre | ihre |
FR Pour afficher les modifications apportées à un flux de travail, sélectionnez l’icône Plus, puis sélectionnez Activity log (Journal d’activité)
DE Um Änderungen an einem Workflow anzuzeigen, wählen Sie das Symbol Mehr und dann Aktivitätsprotokoll aus
French | German |
---|---|
afficher | anzuzeigen |
flux de travail | workflow |
un | einem |
sélectionnez | wählen |
plus | mehr |
les | und |
à | an |
de | dann |
Showing 20 of 20 translations