FR Pour Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center et Crowd Data Center, vous pouvez acheter une licence couvrant un nombre illimité d'utilisateurs
FR Pour Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center et Crowd Data Center, vous pouvez acheter une licence couvrant un nombre illimité d'utilisateurs
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
French | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
crowd | crowd |
acheter | erwerben |
licence | lizenzen |
illimité | unbegrenzt |
confluence | confluence |
service | service |
management | management |
et | und |
software | software |
pour | für |
un | viele |
une | bei |
vous pouvez | kannst |
FR Pour Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center et Crowd Data Center, vous pouvez acheter une licence couvrant un nombre illimité d'utilisateurs
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
French | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
crowd | crowd |
acheter | erwerben |
licence | lizenzen |
illimité | unbegrenzt |
confluence | confluence |
service | service |
management | management |
et | und |
software | software |
pour | für |
un | viele |
une | bei |
vous pouvez | kannst |
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | lizenzierung |
instance | instanz |
confluence | confluence |
questions | questions |
un | jahr |
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
French | German |
---|---|
changements | änderungen |
importants | wichtige |
center | center |
tarifs | preis |
data | data |
et | und |
à | die |
plus | mehr |
plusieurs | mehrere |
nous | wir |
FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2022, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 30 % sur Confluence Data Center.
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2022 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 30 % auf Confluence Data Center berechtigt.
French | German |
---|---|
abonnements | abonnement |
data | data |
center | center |
juillet | juli |
éligible | berechtigt |
remise | rabatt |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
et | und |
le | wurde |
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
licences | lizenzen |
instance | instanzen |
version | version |
marketplace | marketplace |
server | server |
si | wenn |
disponible | verfügbar |
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
abonnement | jahresabonnement |
correspondants | entsprechenden |
et | und |
apps | apps |
produits | produkte |
un | einem |
tiers | die |
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
French | German |
---|---|
changements | änderungen |
importants | wichtige |
center | center |
tarifs | preis |
data | data |
et | und |
à | die |
plus | mehr |
plusieurs | mehrere |
nous | wir |
FR Consultez nos mises à jour trimestrielles relatives aux dernières fonctionnalités que nous intégrons dans Data Center. Si vous envisagez une migration vers Data Center, consultez le Migration Center.
DE Sieh dir die vierteljährlichen Updates zu den neusten Funktionen an, die wir in Data Center entwickeln. Du bist an einer Migration zu Data Center interessiert? In unserem Migration Center erfährst du mehr.
French | German |
---|---|
dernières | neusten |
data | data |
center | center |
migration | migration |
mises à jour | updates |
fonctionnalités | funktionen |
nous | wir |
à | zu |
consultez | du |
vous | unserem |
une | einer |
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
French | German |
---|---|
récemment | kürzlich |
présenté | vorgestellt |
data | data |
center | center |
support | support |
agents | agenten |
dernier | neuste |
clients | kunden |
ou | oder |
dans | im |
nous | wir |
avons | wir haben |
de | unserer |
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
licences | lizenzen |
instance | instanzen |
version | version |
marketplace | marketplace |
server | server |
si | wenn |
disponible | verfügbar |
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
abonnement | jahresabonnement |
correspondants | entsprechenden |
et | und |
apps | apps |
produits | produkte |
un | einem |
tiers | die |
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | lizenzierung |
instance | instanz |
confluence | confluence |
questions | questions |
un | jahr |
FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2023, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2023 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 15 % auf Confluence Data Center berechtigt.
French | German |
---|---|
abonnements | abonnement |
data | data |
center | center |
juillet | juli |
éligible | berechtigt |
remise | rabatt |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
et | und |
le | wurde |
FR Les apps Data Center doivent être achetées au même tier utilisateur que la licence parent Data Center
DE Data Center-Apps müssen für dieselbe Benutzerstufe wie die übergeordnete Data Center-Lizenz erworben werden
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | lizenz |
apps | apps |
être | werden |
acheté | erworben |
la | dieselbe |
FR Les utilisateurs qui souhaitent migrer d'une installation Atlassian Server existante vers la version Cloud ou Data Center peuvent bénéficier de notre remise de fidélité Cloud ou de notreremise de fidélité Data Center.
DE Wenn du von einer vorhandenen Server-Installation zu Cloud oder Data Center migrieren möchtest, kommst du möglicherweise für unsere Cloud-Treuerabatte oder Data Center-Treuerabatte infrage.
French | German |
---|---|
migrer | migrieren |
installation | installation |
server | server |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
ou | oder |
peuvent | möglicherweise |
existante | vorhandenen |
FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence d'app approuvée pour Data Center
DE Wenn du für Data Center freigegebene Apps nach Ablauf der ursprünglichen einjährigen Laufzeit weiterhin verwenden möchtest, musst du die Lizenz der jeweiligen für Data Center freigegebenen App verlängern
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
renouveler | verlängern |
licence | lizenz |
utiliser | verwenden |
pour | für |
apps | apps |
continuer | weiterhin |
à | die |
période | wenn |
la | der |
vous devez | musst |
FR Toutes les performances d’un Data Center, sans Data Center
DE Leistung eines Rechenzentrums ohne Rechenzentrum
French | German |
---|---|
performances | leistung |
sans | ohne |
dun | eines |
FR Cloud et Data Center : les partenaires investissent dans la version Cloud et ont des versions approuvées pour Data Center de leurs apps Server populaires.
DE Cloud und Data Center: Der Partner investiert in die Cloud und bietet für Data Center geeignete Versionen seiner beliebten Server-Apps an.
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
apps | apps |
server | server |
populaires | beliebten |
versions | versionen |
et | und |
dans | in |
partenaires | partner |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
aide | hilft |
échelle | maßstab |
édition | version |
environnements | umgebungen |
solutions | lösungen |
notre | unsere |
enterprise | enterprise |
entreprises | unternehmen |
grandes | großen |
à | zu |
dans | im |
travail | arbeit |
des | bietet |
les | und |
FR Notre Migration Center fournit un support de bout en bout tout au long de votre migration vers Data Center et s'appuie sur nos bonnes pratiques et ressources éprouvées, notamment :
DE Unser Migration Center bietet End-to-End-Support für deinen Umstieg auf Data Center und nutzt unsere bewährten Best Practices und Ressourcen, darunter auch:
French | German |
---|---|
migration | migration |
center | center |
fournit | bietet |
support | support |
bout | end |
data | data |
bonnes | best |
pratiques | practices |
ressources | ressourcen |
éprouvées | bewährten |
et | und |
tout | nutzt |
nos | unsere |
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
DE Academic-Abonnements für Data Center: Qualifizierte akademische Institutionen erhalten auf alle Data Center-Abonnements einen Rabatt von 50 %. Weitere Informationen
French | German |
---|---|
abonnements | abonnements |
center | center |
universitaires | akademische |
bénéficient | erhalten |
remise | rabatt |
data | data |
plus | weitere |
qualifiés | qualifizierte |
tous | alle |
savoir | informationen |
de | von |
sur | auf |
FR Abonnements Data Center Community : les organisations à but non lucratif qualifiées reçoivent gratuitement des abonnements Data Center (qui incluent à la fois les produits et les apps du Marketplace). En savoir plus.
DE Community-Abonnements für Data Center: Qualifizierte gemeinnützige Organisationen erhalten Data Center-Abonnements (einschließlich Produkten und Marketplace-Apps) kostenlos. Weitere Informationen
French | German |
---|---|
abonnements | abonnements |
center | center |
community | community |
organisations | organisationen |
reçoivent | erhalten |
gratuitement | kostenlos |
incluent | einschließlich |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
non lucratif | gemeinnützige |
plus | weitere |
data | data |
et | und |
savoir | informationen |
produits | produkten |
FR Remises de fidélité Data Center : les clients Server qui migrent vers Data Center peuvent être éligibles à une remise sur leur abonnement de 12 ou 24 mois. En savoir plus.
DE Treuerabatt für Data Center: Server-Kunden, die zu Data Center migrieren, kommen unter Umständen einen Treuerabatt auf 12- oder 24-monatige Abonnements erhalten. Mehr erfahren
French | German |
---|---|
center | center |
clients | kunden |
server | server |
migrent | migrieren |
abonnement | abonnements |
data | data |
ou | oder |
plus | mehr |
à | zu |
de | unter |
savoir | erfahren |
sur | auf |
FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?
DE Du überlegst, ein Upgrade auf Crowd Data Center vorzunehmen? Du bist dir nicht sicher, ob du Server oder Data Center kaufen sollst?
French | German |
---|---|
crowd | crowd |
center | center |
server | server |
data | data |
à | auf |
ou | oder |
si | ob |
un | ein |
passer | nicht |
FR Si vous devez conserver un environnement auto-géré, et que vous savez que Data Center est l'option idéale pour votre organisation, utilisez notre guide Data Center pour planifier votre migration.
DE Wenn du in einer selbstverwalteten Umgebung bleiben musst und bereits weißt, dass Data Center die richtige Option für dein Unternehmen ist, nutze unseren Data Center-Leitfaden zur Planung deiner Migration.
French | German |
---|---|
environnement | umgebung |
data | data |
center | center |
loption | option |
utilisez | nutze |
guide | leitfaden |
migration | migration |
et | und |
si | wenn |
savez | weißt |
pour | für |
notre | unseren |
planifier | planung |
organisation | unternehmen |
est | ist |
conserver | bleiben |
que | dass |
un | einer |
vous devez | musst |
FR Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
DE Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
French | German |
---|---|
changements | änderungen |
tarifs | preis |
center | center |
et | und |
data | data |
plus | mehr |
plusieurs | mehrere |
nous | wir |
FR La remise sur l'abonnement Data Center dont vous bénéficiez sera basée sur la date d'achat ou de renouvellement de votre abonnement Data Center. Remarque : les remises sont susceptibles de changer.
DE Welchen Rabatt du auf das Data Center-Abonnement erhältst, richtet sich nach dem Datum, an dem du dein Data Center-Abonnement abschließt oder verlängerst. Beachte, dass sich die Rabatte ändern können.
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
remarque | beachte |
remise | rabatt |
remises | rabatte |
ou | oder |
changer | ändern |
abonnement | abonnement |
de | dem |
sur | auf |
date | datum |
FR Si elle renouvelle le 30 juin 2023 pour une deuxième année, elle n'est éligible à aucune remise sur Jira Software Data Center, mais elle est éligible à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.
DE Wenn das Unternehmen sein Abonnement am 30. Juni 2023 (PT) um ein weiteres Jahr verlängert, ist es nicht mehr für einen Rabatt auf Jira Software Data Center berechtigt. Der Rabatt für Confluence Data Center beträgt dann 15 %.
French | German |
---|---|
juin | juni |
éligible | berechtigt |
remise | rabatt |
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
confluence | confluence |
si | wenn |
année | jahr |
est | ist |
aucune | es |
le | weiteres |
FR Oui, cette offre s'applique aux licences Data Center Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Data Center sur le prix de votre licence Academic.
DE Ja, dieses Angebot gilt für Data Center-Academic-Lizenzen. Der Data Center-Treuerabatt wird auf den Preis deiner Academic-Lizenz angewendet.
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
oui | ja |
licences | lizenzen |
licence | lizenz |
offre | angebot |
FR Oui. Vous pouvez essayer le produit Data Center de votre choix en créant une licence d'évaluation Data Center sur my.atlassian.com.
DE Ja, du kannst all unsere Data Center-Produkte testen, indem du eine neue Data Center-Testlizenz auf my.atlassian.com erstellst.
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
créant | erstellst |
atlassian | atlassian |
produit | produkte |
oui | ja |
essayer | testen |
vous pouvez | kannst |
FR Comment puis-je geler le tarif actuel de l'abonnement Data Center et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Data Center ?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
French | German |
---|---|
tarif | preis |
data | data |
center | center |
et | und |
ou | oder |
je | ich |
actuel | aktuellen |
de | für |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Data Center et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Data Center en achetant un abonnement de 24 mois.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
French | German |
---|---|
tarif | preis |
data | data |
center | center |
achetant | kauf |
et | und |
actuel | aktuellen |
ou | oder |
abonnement | abonnement |
vous pouvez | kannst |
FR Pour plus de détails sur les critères des apps approuvées pour Data Center, consultez la section Développement d'apps pour des produits Atlassian Data Center.
DE Weitere Einzelheiten zu den Kriterien hinsichtlich der für Data Center freigegebenen Apps findest du unter Entwicklung von Apps für Atlassian Data Center-Produkte.
French | German |
---|---|
détails | einzelheiten |
critères | kriterien |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
plus | weitere |
consultez | du |
développement | entwicklung |
produits | produkte |
apps | apps |
FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence de votre app Data Center
DE Wenn du die für Data Center freigegebenen Apps nach Ablauf des ersten Jahres weiterhin nutzen möchtest, musst du deine Data Center-App-Lizenz verlängern
French | German |
---|---|
data | data |
center | center |
renouveler | verlängern |
licence | lizenz |
app | app |
utiliser | nutzen |
à | die |
période | wenn |
les | deine |
vous devez | musst |
FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.
DE Control Center ist ein Premium-Angebot, das nur Smartsheet-Kunden erwerben können, die einen Business-Plan oder höher nutzen. Weitere Informationen zum Kauf von Control Center erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.
French | German |
---|---|
control | control |
center | center |
premium | premium |
clients | kunden |
smartsheet | smartsheet |
plus | weitere |
ou | oder |
offre | angebot |
est | ist |
à | die |
affaire | business |
commercial | vertrieb |
un | einen |
de | vom |
FR 216 des employés de chez Rent-A-Center ont examiné Rent-A-Center dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
DE 216 Angestellte bei Rent-A-Center haben Rent-A-Center über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
French | German |
---|---|
employés | angestellte |
rythme de travail | arbeitstempo |
avis | meinungen |
évaluations | bewertung |
allant | von |
sujets | sie |
ont | haben |
sur | hinweg |
FR Employés à Rent-A-Center sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Rent-A-Center , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
DE Mitarbeiter bei Rent-A-Center sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Rent-A-Center. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
French | German |
---|---|
satisfaits | glücklich |
combinaison | kombination |
employés | mitarbeiter |
comprend | beinhaltet |
totale | sehr |
de | ihrer |
et | bei |
une | eine |
ainsi | sowie |
sont | sind |
FR L'MoPOP est idéalement situé dans le Seattle Center près d'autres attractions, notamment la Space Needle, le Chihuly Garden & Glass et Pacific Science Center.
DE Das MoPOP ist günstig am Seattle Center gelegen. Einige andere Attraktionen wie die Space Needle, Chihuly Garden & Glass und das Pacific Science Center sind ganz in der Nähe zu finden.
French | German |
---|---|
situé | gelegen |
seattle | seattle |
center | center |
attractions | attraktionen |
space | space |
chihuly | chihuly |
garden | garden |
science | science |
glass | glass |
pacific | pacific |
et | und |
est | ist |
la | der |
FR Le National Constitution Center de Philadelphie est ouvert sept jours par semaine, à l'exception des jours fériés importants. Les horaires officiels du National Constitution Center sont indiqués sur le site Internet.
DE Das National Constitution Center in Philadelphia ist sieben Tage die Woche geöffnet, außer an wichtigen Feiertagen. Die offiziellen Öffnungszeiten des National Constitution Centers sind auf der Webseite angeführt.
French | German |
---|---|
national | national |
philadelphie | philadelphia |
semaine | woche |
importants | wichtigen |
officiels | offiziellen |
center | center |
sept | sieben |
est | ist |
fériés | feiertagen |
à | die |
ouvert | geöffnet |
du | des |
le site | webseite |
FR Simplifiez les flux d'appels et menez des conversations pertinentes. Obtenez les informations relatives au contact directement sur l'écran Freshdesk Contact Center avec l'intégration téléphonique Freshdesk Contact Center-Pipedrive.
DE Optimieren Sie Anrufabläufe und führen Sie Gespräche noch intelligenter. Erhalten Sie Informationen zu einem Kontakt mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Pipedrive direkt auf dem Freshdesk Contact Center-Bildschirm.
French | German |
---|---|
simplifiez | optimieren |
conversations | gespräche |
informations | informationen |
freshdesk | freshdesk |
center | center |
et | und |
directement | direkt |
relatives | auf |
contact | kontakt |
obtenez | erhalten |
avec | mit |
FR Avec l'intégration Freshdesk Contact Center-Pipedrive, consultez les informations client là où vous en avez besoin : sur votre écran Freshdesk Contact Center.
DE Mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Pipedrive können Sie sich die Kundendetails genau dort ansehen, wo Sie sie benötigen – auf Ihrem Freshdesk Contact Center-Bildschirm.
French | German |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
besoin | benötigen |
écran | bildschirm |
center | center |
consultez | sie |
avec | mit |
FR Oui, grâce à l'intégration Freshdesk Contact Center-Shopify, vous pouvez consulter les informations client comme le nom, le numéro de téléphone, l'historique des commandes, et les commandes en cours dans le widget Freshdesk Contact Center.
DE Ja, mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Shopify können Sie die Kundeninformationen (wie den Namen, die Rufnummer des Kontaktes, den Bestellverlauf und die aktuellen Bestellungen) direkt im Freshdesk Contact Center-Widget ansehen.
French | German |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
consulter | ansehen |
nom | namen |
commandes | bestellungen |
widget | widget |
center | center |
dans le | im |
et | und |
oui | ja |
à | die |
FR Freshdesk Contact Center est votre système téléphonique moderne sur le cloud ; découvrez pourquoi Freshdesk Contact Center est la meilleure alternative à eVoice.
DE Freshdesk Contact Center ist Ihr modernes Telefonsystem in der Cloud – erfahren Sie, warum Freshdesk Contact Center die beste Alternative zu eVoice ist.
FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :
DE Jedes Control Center-Programm kann nur einen primären Lead aufweisen. Der primäre Lead ist Inhaber der folgenden Assets, welche entscheidend für die Funktion von Control Center sind. Diese Assets können nur einen Eigentümer haben:
French | German |
---|---|
programme | programm |
control | control |
center | center |
essentiels | entscheidend |
actifs | assets |
peut | kann |
ces | diese |
possède | ist |
FR Si une personne essaie de se connecter à Control Center et reçoit le message « Vous n’avez pas accès aux programmes de Control Center... », cette personne a besoin d’avoir l’accès à votre programme accordé.
DE Wenn ein Benutzer versucht, sich am Control Center anzumelden und die Fehlermeldung „Sie haben keinen Zugriff auf Control Center-Programme ...“ erhält, muss diesem Benutzer Zugriff auf Ihr Programm gewährt werden.
French | German |
---|---|
essaie | versucht |
control | control |
center | center |
reçoit | erhält |
si | wenn |
accès | zugriff |
programmes | programme |
davoir | haben |
programme | programm |
et | und |
accordé | gewährt |
le | die |
besoin | werden |
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à Exigences de formule dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.
DE Informationen zur Arbeit mit Formeln im Control Center finden Sie im Hilfeartikel zu globalen Updates in Control Center Anforderungen an Formeln.
French | German |
---|---|
control | control |
center | center |
exigences | anforderungen |
actualisations | updates |
globales | globalen |
formules | formeln |
à | zu |
dans | in |
de | zur |
vous | sie |
FR ENGIE Impact a accompagné Isbank dans son projet de data center de premier plan, depuis la conception jusqu'à la construction d'un data center d'une extraordinaire envergure internationale.
DE ENGIE Impact begleitete Isbank bei Konzeption, Planung und Bau eines neuen Rechenzentrums von Weltklasse.
French | German |
---|---|
impact | impact |
depuis | und |
construction | bau |
de | von |
FR Télécharger la comparaison des caractéristiques de Command Center Analytics et Command Center Live
DE Analysedaten und Live-Feature-Übersicht des Command Centers herunterladen
French | German |
---|---|
télécharger | herunterladen |
command | command |
live | live |
center | centers |
et | und |
la | des |
French | German |
---|---|
dernière | letzten |
étape | schritt |
center | center |
génère | generiert |
format | format |
importation | import |
et | und |
la | die |
dans | in |
pour | für |
Showing 50 of 50 translations