FR Une nouvelle tentative raté de coup d’état, le 13 janvier 2021, a de nouveau mis la population centrafricaine en panique. 2385 personnes ont fui les milices rebelles et sont venus chercher refuge auprès du couvent St Élie. C’étaient essen...
FR Une nouvelle tentative raté de coup d’état, le 13 janvier 2021, a de nouveau mis la population centrafricaine en panique. 2385 personnes ont fui les milices rebelles et sont venus chercher refuge auprès du couvent St Élie. C’étaient essen...
DE Ein am 13. Januar 2021 misslungener Staatsstreich hat die Bevölkerung der Zentralafrikanische Republik erneut in Panik versetzt. 2.385 Menschen sind vor den aufständischen Rebellen geflüchtet und haben im Konvent zum hl. Elias Zuflucht gesucht,...
French | German |
---|---|
janvier | januar |
panique | panik |
et | und |
en | in |
population | bevölkerung |
personnes | menschen |
a | hat |
nouveau | erneut |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
French | German |
---|---|
enfants | kinder |
et | und |
en | in |
pour | für |
la | der |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
FR La République centrafricaine est un État enclavé relativement exactement au centre de l'Afrique à quelques centaines de kilomètres au nord de l'équateur
DE Die Zentralafrikanische Republik ist ein Binnenstaat relativ genau in der Mitte Afrikas wenige hundert Kilometer nördlich des Äquators
French | German |
---|---|
république | republik |
relativement | relativ |
centre | mitte |
centaines | hundert |
kilomètres | kilometer |
nord | nördlich |
est | ist |
à | die |
exactement | genau |
de | der |
un | ein |
FR En République centrafricaine, l'heure de l'Afrique de l'Ouest (WAT) est en vigueur dans tout le pays
DE In der Zentralafrikanischen Republik gilt landesweit die West Africa Time (WAT)
French | German |
---|---|
république | republik |
wat | wat |
en | in |
de | der |
FR Le climat en République centrafricaine
DE Das Klima in der Zentralafrikanischen Republik
French | German |
---|---|
climat | klima |
république | republik |
en | in |
FR En République centrafricaine, comme dans tous les pays équatoriaux, il y a un climat tropical
DE In der Zentralafrikanischen Republik herrscht wie in allen äquatornahen Ländern ein tropisches Klima
French | German |
---|---|
république | republik |
climat | klima |
tropical | tropisches |
un | ein |
pays | ländern |
en | in |
tous les | allen |
comme | wie |
les | der |
FR Données climatiques détaillées pour la République centrafricaine et 13 parties de pays individuels
DE Ausführliche Klimadaten für die Zentralafrikanische Republik und 13 einzelne Landesteile
French | German |
---|---|
république | republik |
et | und |
FR En raison de sa situation économique fragile, la République centrafricaine est considérée comme l'un des pays les moins avancés et fait également partie des pays en développement très endettés.
DE Aufgrund der wirtschaftlich schwachen Situation gilt die Zentralafrikanische Republik als eines der am wenigsten entwickelten Länder und zählt zudem zu den hochverschuldeten Entwicklungsländern.
French | German |
---|---|
situation | situation |
économique | wirtschaftlich |
république | republik |
moins | wenigsten |
et | und |
pays | länder |
de | aufgrund |
comme | als |
la | der |
FR Une nouvelle tentative raté de coup d’état, le 13 janvier 2021, a de nouveau mis la population centrafricaine en panique. 2385 personnes ont fui les milices rebelles et sont venus chercher refuge auprès du couvent St Élie. C’étaient essen...
DE Gleich nach ihrer Ankunft begannen die aus der Provinz England-Irland gekommenen Missionare in Nigeria mit dem Apostolat in den Gefängnissen im Bereich der Diözese Enugu, wozu sie der Bischof eingeladen hatte. Die sozialen Nöte dieser Diözese ...
French | German |
---|---|
état | provinz |
a | hatte |
en | in |
de | ihrer |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
FR Personne ne se trouve au République centrafricaine dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
DE Kein Treffer aus Zentralafrikanische Republik in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.
French | German |
---|---|
république | republik |
comptes | konten |
famille | familien |
recherche | suche |
explorer | entdecken |
ou | oder |
dans | in |
ne | kein |
French | German |
---|---|
actuellement | derzeit |
pays | ländern |
syrie | syrien |
colombie | kolumbien |
république | republik |
employés | angestellten |
et | und |
sud | ist |
plus | mehr |
French | German |
---|---|
travaillons | arbeiten |
yémen | jemen |
pays | ländern |
république | republik |
été | wurden |
nous | wir |
comme | wie |
la | der |
dans | in |
Showing 18 of 18 translations