FR Si votre organisation œuvre en faveur des arts, des droits humains, de la société civile ou de la démocratie, n'hésitez pas à souscrire au projet Galileo afin de bénéficier gratuitement de la protection Cloudflare contre les cybermenaces
"cybermenaces" in French can be translated into the following German words/phrases:
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
FR Si votre organisation œuvre en faveur des arts, des droits humains, de la société civile ou de la démocratie, n'hésitez pas à souscrire au projet Galileo afin de bénéficier gratuitement de la protection Cloudflare contre les cybermenaces
DE Wenn sich Ihre Organisation für Kunst, Menschenrechte, Zivilgesellschaft, Journalismus oder Demokratie einsetzt, können Sie sich für Projekt Galileo bewerben, um die Cybersicherheitdienste von Cloudflare kostenlos zu nutzen.
French | German |
---|---|
galileo | galileo |
bénéficier | nutzen |
gratuitement | kostenlos |
organisation | organisation |
projet | projekt |
cloudflare | cloudflare |
ou | oder |
si | wenn |
démocratie | demokratie |
arts | kunst |
afin | um |
à | zu |
œuvre | können |
FR De plus, les attaques DDoS et les autres cybermenaces peuvent avoir une incidence négative sur la fiabilité et les performances des applications.
DE Darüber hinaus können DDoS-Angriffe und andere Cyberbedrohungen die Zuverlässigkeit und Performance von Anwendungen beeinträchtigen.
French | German |
---|---|
attaques | angriffe |
ddos | ddos |
applications | anwendungen |
et | und |
fiabilité | zuverlässigkeit |
performances | performance |
sur | über |
FR Nous bloquons en moyenne 70 milliards de cybermenaces par jour, le tout sans logiciel ni équipement physique à installer.
DE Wir blockieren durchschnittlich 70 Milliarden Cyber-Bedrohungen pro Tag. Und das alles, ohne dass Software oder Hardware installiert werden muss.
French | German |
---|---|
moyenne | durchschnittlich |
milliards | milliarden |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
logiciel | software |
sans | ohne |
installer | installiert |
par | und |
équipement | hardware |
nous | wir |
FR Panoramique des cybermenaces mobiles
DE Forresters Total Economic ImpactTM Report über CrowdStrike Falcon Enterprise
French | German |
---|---|
des | über |
FR Mobilisez la puissance du Big Data et de l?intelligence artificielle pour apporter à vos équipes une visibilité instantanée et une protection efficace tout au long du cycle de vie des cybermenaces.
DE Stärken Sie Ihr Team durch das Potenzial von Big Data und künstlicher Intelligenz – sofortige Transparenz und sofortiger Schutz über den gesamten Lebenszyklus von Bedrohungen.
French | German |
---|---|
puissance | potenzial |
big | big |
data | data |
intelligence | intelligenz |
artificielle | künstlicher |
équipes | team |
visibilité | transparenz |
instantanée | sofortige |
protection | schutz |
et | und |
long | durch |
FR Les solutions F-Secure Elements constituent un solide rempart contre les cybermenaces. Utilisez-les individuellement pour répondre à des besoins spécifiques ou bien combinez-les afin d'obtenir une protection complète.
DE Die Lösungen von F-Secure Elements schützen Ihr Unternehmen vor modernen Cyber-Bedrohungen. Nutzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen oder erhalten Sie vollständigen Schutz, indem Sie alle Lösungen kombinieren.
French | German |
---|---|
elements | elements |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
besoins | anforderungen |
complète | vollständigen |
combinez | kombinieren |
solutions | lösungen |
utilisez | nutzen |
ou | oder |
protection | schutz |
pour | für |
à | die |
dobtenir | erhalten |
FR F-Secure Elements Endpoint Detection and Response exploite les technologies d'analyse et de machine learning les plus sophistiquées pour vous protéger contre les violations et autres cybermenaces avancées.
DE F-Secure Elements Endpoint Detection and Response nutzt ausgeklügelte Analysemethoden und maschinellen Lerntechnologien, um Ihr Unternehmen vor fortgeschrittenen Cyber-Bedrohungen und Sicherheitsverletzungen zu schützen.
French | German |
---|---|
elements | elements |
response | response |
exploite | nutzt |
machine | maschinellen |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
protéger | schützen |
et | und |
avancé | fortgeschrittenen |
de | ihr |
French | German |
---|---|
aide | hilft |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
engagement | engagement |
et | und |
cyber | cyber |
cybersécurité | cybersicherheit |
à | zu |
FR Protégez votre messagerie contre les cybermenaces actuelles grâce une solution de pointe en la matière.
DE Bleiben Sie aktuellen E-Mail-Bedrohungen mit marktführender E-Mail-Sicherheit einen Schritt voraus.
French | German |
---|---|
protégez | sicherheit |
actuelles | aktuellen |
messagerie | |
de | mit |
FR Protégez votre entreprise contre les dernières cybermenaces
DE Schützen Sie Ihre Organisation vor aktuellen Online-Bedrohungen
French | German |
---|---|
protégez | schützen |
entreprise | organisation |
contre | vor |
votre | ihre |
les | sie |
FR Analyse approfondie des principales tendances en matière de cybermenaces observées au cours de l'année écoulée
DE Tiefgehende Analyse der größten Cyberbedrohungstrends des vergangenen Jahres
French | German |
---|---|
analyse | analyse |
principales | größten |
de | der |
des | vergangenen |
FR Le Global Threat Report 2021 de CrowdStrike® est l?un des rapports les plus attendus du secteur sur les cybermenaces et les cyberadversaires les plus dangereux actuellement
DE Der CrowdStrike® Global Threat Report 2021 ist ein in der Branche mit besonderer Spannung erwarteter Bericht zu den wichtigsten aktuellen Cyberbedrohungen und Angreifern
French | German |
---|---|
global | global |
threat | threat |
secteur | branche |
crowdstrike | crowdstrike |
plus | wichtigsten |
et | und |
report | report |
est | ist |
FR Garder une longueur d'avance sur les cybermenaces n’a rien de facile. Et détecter les menaces inconnues ou dissimulées est plus ardu encore.
DE Es ist nicht leicht, komplexen Cyberbedrohungen immer einen Schritt voraus zu sein. Noch schwerer ist es, unbekannte oder versteckte Bedrohungen aufzuspüren.
French | German |
---|---|
menaces | bedrohungen |
inconnues | unbekannte |
facile | leicht |
ou | oder |
encore | noch |
garder | zu |
de | einen |
FR Cet e-book explique comment trois entreprises exploitent leurs données pour se protéger contre les cybermenaces les plus récentes.
DE In diesem E-Book werden drei Unternehmen vorgestellt, die Maschinendaten nutzen, um sich vor den neuesten Cyberbedrohungen zu schützen.
French | German |
---|---|
entreprises | unternehmen |
protéger | schützen |
récentes | neuesten |
contre | vor |
trois | drei |
FR RecordedFuture collecte et analyse de grandes quantités de données pour fournir des informations pertinentes sur les cybermenaces en temps réel.
DE Recorded Future es seinen Kunden ermöglicht, Bedrohungen schneller zu erkennen und agiler auf Security-Events zu reagieren.
French | German |
---|---|
fournir | ermöglicht |
et | und |
de | seinen |
sur | auf |
French | German |
---|---|
cisco | cisco |
anciennement | ehemals |
secure | secure |
protection | schutz |
mails | e-mails |
sécurité | security |
FR Protégez les données sensibles des patients et l?infrastructure informatique contre les cybermenaces existantes et émergentes.
DE Schutz vertraulicher Patientendaten und der IT-Infrastruktur vor bestehenden und neuen Cyberbedrohungen.
French | German |
---|---|
protégez | schutz |
infrastructure | infrastruktur |
informatique | it |
existantes | bestehenden |
et | und |
FR Trois cybermenaces pour les travailleurs distants
DE Drei Cyber-Bedrohungen für Telearbeiter
French | German |
---|---|
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
pour | für |
trois | drei |
FR Passez d’une sécurité traditionnelle à une politique Zero Trust pour prévenir les cybermenaces, sécuriser les données dans les applications SaaS et les clouds publics, et empêcher l’exfiltration des données.
DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert eine Datenexfiltration.
French | German |
---|---|
zero | zero |
applications | applikationen |
saas | saas |
clouds | clouds |
publics | öffentlichen |
trust | trust |
et | und |
à | zu |
données | daten |
dans | in |
sécurité | sicherheit |
une | eine |
empêcher | verhindert |
FR « Une couche de sécurité supplémentaire contre les cybermenaces ciblées et basées sur le volume » Chef de projet dans le secteur des médias
DE „Zusätzliche Sicherheit gegen volumenbasierte und gezielte Cyber-Bedrohungen.” Projektmanager in der Medienbranche
French | German |
---|---|
sécurité | sicherheit |
supplémentaire | zusätzliche |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
ciblées | gezielte |
et | und |
le | der |
dans | in |
contre | gegen |
FR Protégez les données sensibles, assurez des communications fiables et garantissez la productivité contre les cybermenaces.
DE Schützen Sie sensible Daten, sorgen Sie für vertrauenswürdige Kommunikation und schützen Sie die Produktivität vor Cyberbedrohungen.
French | German |
---|---|
sensibles | sensible |
communications | kommunikation |
productivité | produktivität |
fiables | vertrauenswürdige |
et | und |
protégez | schützen |
données | daten |
FR Ces solutions protègent les données sensibles, assurent des communications fiables et garantissent la productivité contre les cybermenaces.
DE Diese Lösungen schützen sensible Daten, sorgen für vertrauenswürdige Kommunikation und tragen dazu bei, Produktivitätsverluste aufgrund von Cyberbedrohungen zu schützen.
French | German |
---|---|
solutions | lösungen |
sensibles | sensible |
communications | kommunikation |
fiables | vertrauenswürdige |
et | und |
protègent | schützen |
données | daten |
ces | diese |
des | aufgrund |
la | von |
contre | für |
FR Formez vos employés à la détection des cybermenaces
DE Schulen Sie Ihre Mitarbeiter darin, Cyber-Bedrohungen zu erkennen
French | German |
---|---|
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
employés | mitarbeiter |
à | zu |
vos | ihre |
détection | erkennen |
FR Sensibilisez votre personnel aux cybermenaces actuelles, telles que le phishing, l'ingénierie sociale et les attaques par demande de rançon, et à la manière de se protéger contre elles
DE Informieren Sie Ihre Mitarbeiter über die heutigen Cyber-Bedrohungen, wie Phishing, Social Engineering und Ransomware-Angriffe, und wie man sich davor schützen kann
French | German |
---|---|
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
phishing | phishing |
sociale | social |
attaques | angriffe |
protéger | schützen |
et | und |
à | die |
FR FortiGuard Labs identifie des changements majeurs parmi les cybermenaces
DE Fortinet präsentiert SASE- und Zero-Trust-Network-Access-Funktionen im Rahmen eines umfangreichen Updates des FortiOS-Betriebssystems
French | German |
---|---|
changements | updates |
parmi | im |
FR Découvrez comment protéger votre entreprise face aux cybermenaces actuelles
DE Entdecken Sie neue Möglichkeiten, Ihr Unternehmen vor Cyber-Angriffen zu schützen
French | German |
---|---|
découvrez | entdecken |
protéger | schützen |
entreprise | unternehmen |
actuelles | neue |
aux | zu |
FR Chiffrez tout votre trafic internet, protégez-vous des cybermenaces et des hotspots Wifi non sécurisés.
DE Verschlüsseln Sie Ihren gesamten Internetverkehr, schützen Sie sich vor Cyberbedrohungen und ungesicherten WLAN-Hotspots.
French | German |
---|---|
wifi | wlan |
et | und |
protégez | schützen |
FR Étude de cas : SIX automatise les tâches clés de cybersécurité pour se protéger activement des menaces sur les médias sociauxÀ l'ère du numérique, les entreprises ont besoin de surveiller les cybermenaces 24 heures sur 24
DE Fallstudie: SIX automatisiert wichtige Aufgaben im Bereich Cybersicherheit, um sich aktiv vor Bedrohungen in den sozialen Medien zu schützen.Im digitalen Zeitalter müssen Unternehmen Cyber-Bedrohungen rund um die Uhr überwachen
French | German |
---|---|
cas | fallstudie |
automatise | automatisiert |
clé | wichtige |
activement | aktiv |
sociaux | sozialen |
médias | medien |
ère | zeitalter |
entreprises | unternehmen |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
heures | uhr |
surveiller | überwachen |
numérique | digitalen |
menaces | bedrohungen |
protéger | schützen |
pour | um |
sur | rund |
tâches | aufgaben |
six | six |
FR Un nouveau rapport consacré au secteur de la santé fait la lumière sur les cybermenaces, les tendances et les changements de l'année 2020
DE Neuer Bericht zur Bedrohungslandschaft im Gesundheitswesen: Cyberbedrohungen, Trends und Veränderungen im Jahr 2020
French | German |
---|---|
nouveau | neuer |
rapport | bericht |
santé | gesundheitswesen |
et | und |
changements | änderungen |
un | jahr |
tendances | trends |
sur | im |
de | zur |
FR Les médecins et le personnel non médical prodiguent désormais des soins aux patients à distance, ce qui accroît leur exposition aux cybermenaces
DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, sodass die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter steigt
French | German |
---|---|
distance | remote |
et | und |
personnel | personal |
non | nicht |
à | die |
FR Cybermenaces — Comprendre le facteur humain
DE Cyberbedrohungen – die Bedeutung des Faktors Mensch
FR Le rapport annuel de Proofpoint sur « Le facteur humain » révèle comment la crise sanitaire de 2020 a transformé le paysage des cybermenaces
DE Proofpoint veröffentlicht neuen Bericht „Der Faktor Mensch 2021“
French | German |
---|---|
rapport | bericht |
facteur | faktor |
humain | mensch |
FR Opinion | Pass sanitaire : vers une montée des cybermenaces
DE Gefälschte Callcenter sollen Opfer zur Installation von Ransomware verleiten
French | German |
---|---|
des | von |
French | German |
---|---|
nécessite | erfordern |
proactive | proaktive |
et | und |
en permanence | ständig |
de | der |
une | eine |
FR Prenez le contrôle de votre vie numérique et découvrez pourquoi plus de 30 millions d'utilisateurs du monde entier nous ont choisis pour leur protection contre les cybermenaces et virus.
DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.
French | German |
---|---|
contrôle | kontrolle |
numérique | digitale |
millions | millionen |
virus | viren |
découvrez | finden |
entier | aller |
et | und |
protection | schützen |
monde | welt |
de | heraus |
pourquoi | warum |
FR Protection en temps réel contre les virus, logiciels malveillants et cybermenaces
DE Echtzeitschutz vor Viren, Malware und Online-Bedrohungen
French | German |
---|---|
et | und |
virus | viren |
en | vor |
FR Notre protection antivirus récompensée protège votre système des cybermenaces.
DE Unser preisgekrönter Virenschutz hält schädliche Bedrohungen von Ihrem System fern.
French | German |
---|---|
système | system |
votre | ihrem |
notre | unser |
des | von |
antivirus | virenschutz |
FR Notre protection antivirus récompensée défend votre système contre les cybermenaces.
DE Unser preisgekrönter Virenschutz hält schädliche Bedrohungen von Ihrem System fern.
French | German |
---|---|
système | system |
votre | ihrem |
notre | unser |
antivirus | virenschutz |
les | von |
FR Protégez vos clients des cybermenaces et simplifiez votre gestion
DE Schützen Sie Ihre Kunden vor modernen Bedrohungen und vereinfachen Sie Ihre Verwaltung
French | German |
---|---|
protégez | schützen |
clients | kunden |
simplifiez | vereinfachen |
gestion | verwaltung |
et | und |
FR Améliorez votre taux de détection et votre réactivité face aux dernières cybermenaces
DE Erhöhen Sie Ihre Erkennungsrate und Reaktionsfähigkeit auf die neuesten Cyber-Bedrohungen
French | German |
---|---|
améliorez | erhöhen |
réactivité | reaktionsfähigkeit |
dernières | neuesten |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
et | und |
de | ihre |
FR Accédez à un flux d'informations sur les menaces et aux alertes générés par les centres d'opérations de cyberprotection Acronis (CPOC) qui surveillent en continu le paysage des cybermenaces
DE Erhalten Sie Zugriff auf einen Bedrohungsfeed mit Alarmmeldungen der Acronis Cyber Protection Operation Center (CPOCs), die die Cyber Security-Landschaft kontinuierlich überwachen
French | German |
---|---|
centres | center |
paysage | landschaft |
acronis | acronis |
surveillent | überwachen |
un | einen |
aux | zugriff |
continu | kontinuierlich |
à | die |
FR Acronis offre à votre terminal et à vos sauvegardes une protection continue contre les cybermenaces les plus récentes.
DE Acronis schützt Ihr Gerät und Ihre Backups fortwährend vor den neuesten Cyber-Bedrohungen.
French | German |
---|---|
sauvegardes | backups |
protection | schützt |
cybermenaces | cyber-bedrohungen |
récentes | neuesten |
acronis | acronis |
et | und |
contre | vor |
FR Hygiène informatique et gestion des vulnérabilités — pour préparer et renforcer l?environnement contre les cybermenaces et les attaques
DE Schwachstellenverwaltung und IT-Hygiene, um die Umgebung auf Bedrohungen und Angriffe vorzubereiten und zu stärken
French | German |
---|---|
environnement | umgebung |
préparer | vorzubereiten |
renforcer | stärken |
attaques | angriffe |
pour | um |
FR La lutte contre les cybermenaces actuelles exige une vigilance constante de la part d'analystes expérimentés.
DE Die Abwehr gegen heutige Bedrohungen verlangt die ständige Wachsamkeit qualifizierter Analysten
French | German |
---|---|
exige | verlangt |
de | gegen |
FR En fait, le ransomware est l?une des cybermenaces qui enregistre la croissance la plus rapide
DE Ransomware ist die schnellst wachsende Bedrohung für die Cybersicherheit
French | German |
---|---|
ransomware | ransomware |
croissance | wachsende |
est | ist |
la | die |
FR L'emploi généralisé des périphériques USB présente d'importants risques sur le plan de la sécurité, parce qu'ils peuvent introduire des cybermenaces et permettre les fuites de données
DE Die breite Nutzung von USB-Geräten stellt ein bedeutendes Sicherheitsrisiko dar, da sie Bedrohungen enthalten und zu Datenlecks führen können
French | German |
---|---|
usb | usb |
risques | bedrohungen |
et | und |
présente | dar |
FR Il faut noter que le type de données collectées change au gré des améliorations apportées à Falcon Insight, pour s'adapter aux nouvelles cybermenaces du paysage informatique
DE Die speziell erfassten Daten ändern sich abhängig von Änderungen in der Bedrohungslandschaft
French | German |
---|---|
données | daten |
à | die |
pour | ändern |
FR Est-il possible d'effectuer une recherche proactive des cybermenaces avec Falcon Insight?
DE Kann ich mit Falcon Insight präventiv Bedrohungen aufspüren?
French | German |
---|---|
est | kann |
avec | mit |
FR La sécurité basée sur le cloud permet à CrowdStrike de voir une plus large part du paysage des cybermenaces
DE Durch die Cloud-basierte Sicherheit hat CrowdStrike auch einen besseren Überblick über die Bedrohungslandschaft
French | German |
---|---|
basée | basierte |
cloud | cloud |
crowdstrike | crowdstrike |
sécurité | sicherheit |
plus | besseren |
à | die |
de | über |
FR Les cybermenaces évoluent et nous aussi. Bénéficiez d'une protection complète avec Sécurité de l'appareil, dont un antivirus, un VPN pour la confidentialité en ligne, un gestionnaire de mots de passe et plus encore.
DE Online-Bedrohungen entwickeln sich weiter. Unser Schutz auch. Holen Sie sich umfassenden Schutz mit Gerätesicherheit, einem VPN für Ihre Online-Privatsphäre, Dark Web Monitoring§, einem Passwort-Manager und mehr.
French | German |
---|---|
évoluent | entwickeln |
complète | umfassenden |
vpn | vpn |
gestionnaire | manager |
passe | passwort |
en ligne | web |
et | und |
protection | schutz |
un | einem |
confidentialité | privatsphäre |
plus | mehr |
Showing 50 of 50 translations