Translate "débité" to German

FR Quand le montant de ma commande me sera-t-il débité? Si votre carte obtient l'autorisation de paiement, le montant sera débité immédiatement

• Quand le montant
• ma commande me
• débité
• carte obtient l'autorisation
• paiement
• montant sera débité

FR Le deuxième versement sera débité après un délai d’un mois à compter du jour de la commande, enfin, le troisième et dernier versement sera débité deux mois à compter du jour de la commande

• deuxième versement sera
• délai
• mois à compter
• commande
• enfin
• troisième
• dernier versement sera

FR Si vous choisissez le plan de 2 semaines, votre mode de paiement sera débité tous les 15 jours. Si vous choisissez le plan d'1 mois, votre mode de paiement sera débité chaque mois à la date anniversaire de votre souscription.

• choisissez le plan
• semaines
• mode de paiement
• débité chaque mois

FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.

• débiterons un montant
• carte de crédit
• vérifier sa validité
• fois celle-ci confirmée
• sera immédiatement remboursé
• Jusqu'à la fin

FR Pour ajouter une période d'essai avant que le compte ne soit débité

• ajouter une période
• compte ne soit

FR Vous ne serez pas débité(e) à l'avance pour votre essai gratuit

• serez pas débité
• gratuit

FR Tous les autres codes promotionnels seront appliqués au premier mois de l'achat, après quoi vous serez débité du prix listé.

• codes promotionnels seront
• quoi vous serez
• prix

FR Lorsque des frais sont dus pour des Services, les Crédits accumulés seront d?abord déduits des Frais d?abonnement et le reste sera débité de la méthode de paiement respective du Client

• Lorsque des frais
• Crédits accumulés seront
• abonnement
• reste sera débité
• méthode de paiement
• Client

FR Quand le paiement est débité, un e-mail est envoyé à :

• Quand le paiement
• débité
• e-mail est envoyé

FR Le montant est directement débité du compte

• montant est directement
• compte

FR Lorsque le propriétaire accepte, votre mode de paiement sera automatiquement débité

• Lorsque le propriétaire
• mode de paiement
• automatiquement débité

FR Dès que le propriétaire accepte la réservation, votre mode de paiement initialement sélectionné sera automatiquement débité

• accepte la réservation
• mode de paiement
• sélectionné sera automatiquement

FR En cas de réservation non annulée, le montant de la première nuit sera débité sur la carte bancaire donnée à titre de garantie.

• réservation non annulée
• nuit sera débité
• carte bancaire donnée

FR Pourquoi ai-je été débité ?

FR Si les frais d?Abonnement sont réglés en plusieurs fois, votre mode de paiement sera automatiquement débité au début de chaque période de versement, comme précisé lors de l?inscription.

• Abonnement sont réglés
• fois
• mode de paiement
• période de versement

FR Si la transaction est annulée en raison d'un litige ou d'une fraude à la carte de crédit, votre compte sera débité de la commission gagnée sur cette vente particulière

• transaction est annulée
• raison d'un litige
• carte de crédit
• compte sera débité
• vente particulière

FR Quand serai-je débité du montant de ma commande ?

• Quand serai-je débité
• montant de ma

FR Quand le montant sera-t-il débité ?

• Quand le montant
• débité

FR Le montant sera débité sur le moyen de paiement choisi seulement après l’acceptation et l’envoi de la commande. Vous recevrez un courriel de confirmation d’achat qui vous communiquera que la somme due a été prélevée.

• montant sera débité
• moyen de paiement
• commande
• recevrez un courriel
• confirmation

FR Le compte PayPal est débité à la fin de la commande.

FR Si un article apparaît indisponible au moment de l’expédition, le montant débité correspondra aux articles effectivement expédiés.

• article apparaît indisponible
• montant débité correspondra
• articles effectivement

FR Le paiement est débité sur votre carte lorsque vous passez la commande.

• paiement est débité

FR Avec une carte de crédit, le montant du paiement est en général débité du compte à la fin du mois

• carte de crédit
• montant du paiement
• fin du mois

FR La plupart du temps, le montant est débité le jour suivant.

• montant est débité

FR Visa, MasterCard, American Express, Diners, Maestro. Le montant sera débité de la carte au moment de l’expédition.

• Visa
• MasterCard
• American Express
• Diners
• Maestro
• montant sera débité
• carte au moment

FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.

• débiterons un montant
• carte de crédit
• vérifier sa validité
• fois celle-ci confirmée
• sera immédiatement remboursé
• Jusqu'à la fin

FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.

• débiterons un montant
• carte de crédit
• vérifier sa validité
• fois celle-ci confirmée
• sera immédiatement remboursé
• Jusqu'à la fin

FR Le paiement sera débité et libéré de votre compte avant l'expédition de vos marchandises

• paiement sera débité

FR En passant une commande, vous, l'acheteur, consentez à ce que le paiement soit débité du compte de votre carte de crédit

• passant une commande
• l'acheteur
• paiement soit débité
• crédit

FR Le système de paiement a rencontré une erreur. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez contacter l'assistance pour plus de détails.

• système de paiement
• rencontré une erreur
• débité
• Veuillez contacter l'assistance

FR Veuillez contacter le support : le système de paiement est mal configuré. Votre compte PayPal n'a pas été débité.

• système de paiement
• mal configuré
• compte PayPal n'a

FR Toutefois, votre compte est débité du montant correspondant au poids réel du produit figurant sur le bulletin de livraison.

• Toutefois
• compte est débité
• réel du produit

FR Dans les faits, votre compte est débité du montant correspondant au poids réel du produit, figurant sur le bulletin de livraison.

• faits
• compte est débité
• réel du produit

FR Si les frais d?Abonnement sont réglés en plusieurs fois, votre mode de paiement sera automatiquement débité au début de chaque période de versement, comme précisé lors de l?inscription.

• Abonnement sont réglés
• fois
• mode de paiement
• période de versement

FR En particulier, l'Acheteur est assuré que son compte bancaire ne sera pas débité.

• particulier
• l'Acheteur est assuré

FR L'Acheteur se verra débité du prix du Produit acheté auquel s'ajoute les frais de livraison qu'à partir du moment où le Vendeur aura validé la disponibilité dudit Produit

• L'Acheteur se verra
• prix du Produit
• livraison qu'à partir
• dudit Produit

FR En cas d'indisponibilité du Produit l'Acheteur ne sera pas débité et son paiement sera annulé

• d'indisponibilité du Produit
• sera pas débité
• paiement sera annulé

FR En cas de disponibilité validée par le Vendeur l'Acheteur sera débité avec un différé de 5 jours à compter du moment où il a validé sa commande.

• Vendeur l'Acheteur sera
• différé de jours
• compter du moment

FR Si la transaction est annulée en raison d'un litige ou d'une fraude à la carte de crédit, votre compte sera débité de la commission gagnée sur cette vente particulière

• transaction est annulée
• raison d'un litige
• carte de crédit
• compte sera débité
• vente particulière

FR La nouvelle carte ou le compte PayPal sera débité(e) à la prochaine date de facturation.

• nouvelle carte
• compte PayPal sera

FR Ai-je été débité deux fois ?

• Ai-je été débité
• fois

FR Pour ajouter une période d'essai avant que le compte ne soit débité

• ajouter une période
• compte ne soit

FR Tous les autres codes promotionnels seront appliqués au premier mois de l'achat, après quoi vous serez débité du prix listé.

• codes promotionnels seront
• quoi vous serez
• prix

FR Débite directement les frais sur la carte de crédit/débit du client, ce qui simplifie les factures d'hôtel et réduit les délais de départ.

• carte de crédit
• débit du client
• simplifie les factures
• réduit les délais

FR Vous pouvez aussi déterminer sur quel compte le montant de la facture doit être débité

• pouvez aussi déterminer

FR En regard de Montant dû aujourd'hui se trouve le montant total qui sera débité de votre compte aujourd'hui.

• regard de Montant
• aujourd'hui se trouve

FR Lorsque la commande est expédiée, cette demande d'autorisation est approuvée et votre compte est alors débité

• Lorsque la commande
• expédiée
• compte est alors

FR Pourquoi semble-t-il que vous ayez débité deux fois le montant de ma facture ?

• montant de ma