FR L'imprimante 3D industrielle FFF précise, pour les pièces en Nylon chargées de microfibres de carbone.
Translate "fff" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fff" from French to German
Translation of French to German of fff
French
German
DE Der clevere industrielle FFF-3D-Drucker für mikrokohlefasergefüllte Nylonbauteile.
| French | German |
|---|---|
| industrielle | industrielle |
| fff | fff |
FR L’imprimante X3 allie qualité industrielle et volume de construction dans un format bureau, mettant la fabrication additive composite FFF au service de la fabrication.
DE Der X3 bringt Verbundfaser-3D-Druck in industrieller Qualität bei großem Bauvolumen in einem kompakten Formfaktor in Ihre Fertigung.
| French | German |
|---|---|
| qualité | qualität |
| format | formfaktor |
| fabrication | fertigung |
| dans | in |
| industrielle | industrieller |
| un | einem |
FR Le logiciel d'impression 3D FFF le plus intuitif et le plus puissant du marché.
DE Die FFF-3D-Drucksoftware von Markforged ist die am intuitivsten zu bedienende und leistungsfähigste auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| marché | markt |
| et | und |
| le | dem |
| plus | ist |
FR L'imprimante 3D FFF de bureau, pour des pièces en Onyx résistantes et de haute qualité.
DE Der professionelle FFF-3D-Drucker für mikrokohlefasergefüllte Nylonteile.
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
FR Une imprimante FFF pour ingénieurs et concepteurs
DE Ein FFF-Drucker für Ingenieure und Konstrukteure
| French | German |
|---|---|
| imprimante | drucker |
| fff | fff |
| et | und |
| concepteurs | konstrukteure |
| pour | für |
| une | ein |
FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.
DE Die Onyx One bietet Zuverlässigkeit, Teilequalität und Genauigkeit auf professionellem Niveau in einem Formfaktor, der auf Ihren Schreibtisch passt. Jedes Druckteil ist ein Bauteil von hoher Qualität.
| French | German |
|---|---|
| onyx | onyx |
| apporte | bietet |
| bureau | schreibtisch |
| fiabilité | zuverlässigkeit |
| qualité | qualität |
| précision | genauigkeit |
| one | one |
| et | und |
| à | die |
| chaque | jedes |
FR Imprimez avec l’Onyx, le matériau FFF le plus polyvalent du marché.
DE Drucken mit Onyx – dem vielseitigsten FFF-Material auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| imprimez | |
| matériau | material |
| fff | fff |
| marché | markt |
| avec | mit |
| plus | dem |
FR Logiciel de fabrication additive FFF intuitif et puissant pour votre machine de bureau.
DE Die FFF-3D-Drucksoftware von Markforged ist die am intuitivsten zu bedienende und leistungsfähigste auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| et | und |
| pour | zu |
FR La fabrication additive métal devient accessible à tous, grâce à nos filaments métalliques qui combinent la simplicité et la sécurité de l'impression FFF avec les propriétés avancées des métaux d'avant-garde.
DE Unsere Metallfilamente kombinieren die Einfachheit und Sicherheit des FFF-Drucks mit den überlegenen Eigenschaften moderner Metalle und bringen den Metall-3D-Druck auf Ihren Labortisch.
| French | German |
|---|---|
| combinent | kombinieren |
| simplicité | einfachheit |
| sécurité | sicherheit |
| fff | fff |
| avancées | moderner |
| propriétés | eigenschaften |
| métal | metall |
| et | und |
| à | die |
| nos | unsere |
FR Les filaments composites sont des matériaux d'ingénierie qui s'impriment à l'aide d'un procédé FFF (style MDF) classique. Imprimez-les seuls ou avec des fibres continues pour obtenir des pièces à la solidité renforcée.
DE Basis-Filamente aus Kurzschnittfaser aus Carbon sind technisch hochwertige Materialien, die mit einem konventionellen FFF-Verfahren (FDM) gedruckt werden. Drucken Sie mit ihnen allein oder mit Endlosfasern, um starke Teile zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| procédé | verfahren |
| fff | fff |
| imprimez | |
| pièces | teile |
| matériaux | materialien |
| ou | oder |
| avec | mit |
| à | zu |
| sont | werden |
| obtenir | sie |
FR Ils peuvent devenir encore plus compact en utilisant seulement trois chiffres pour certaines couleurs (par exemple #FFF), plutôt que les six chiffres complets (par exemple #FFFFFF).
DE Sie können unter Verwendung von nur drei Ziffern für einige Farben noch kompakter worden (z #FFF), anstatt die vollen sechs Ziffern (z # FFFFFF).
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| fff | fff |
| couleurs | farben |
| encore | noch |
| six | sechs |
| peuvent | können |
| en | unter |
| trois | drei |
| certaines | sie |
| que | anstatt |
FR Fatigué d'externaliser ou de produire inefficacement ? Nos imprimantes 3D FFF de bureau faciles à utiliser peuvent vous faire économiser du temps et de l'argent
DE Fall Sie Outsourcing und ineffiziente Produktion satt haben, dann können Sie mit unseren benutzerfreundlichen FFF-Desktop-3D-Druckern Zeit und Geld sparen
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| bureau | desktop |
| économiser | sparen |
| largent | geld |
| et | und |
| produire | produktion |
| de | unseren |
| vous | sie |
FR Formez votre équipe à l'utilisation optimale de l'impression 3D grâce à des informations et des techniques issues de la technologie de pointe FFF
DE Schulen Sie Ihr Team mithilfe von Einblicken in die FFF-Spitzentechnologie und und Informationen über Druckverfahren, damit es das Potenzial des 3D-Drucks ausschöpfen kann
| French | German |
|---|---|
| équipe | team |
| fff | fff |
| informations | informationen |
| et | und |
| à | die |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR Une imprimante FFF pour ingénieurs et concepteurs
DE Ein FFF-Drucker für Ingenieure und Konstrukteure
| French | German |
|---|---|
| imprimante | drucker |
| fff | fff |
| ingénieurs | ingenieure |
| et | und |
| concepteurs | konstrukteure |
| pour | für |
| une | ein |
FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.
DE Die Onyx One bietet Zuverlässigkeit, Teilequalität und Genauigkeit auf professionellem Niveau in einem Formfaktor, der auf Ihren Schreibtisch passt. Jedes Druckteil ist ein Bauteil von hoher Qualität.
| French | German |
|---|---|
| apporte | bietet |
| bureau | schreibtisch |
| fiabilité | zuverlässigkeit |
| qualité | qualität |
| précision | genauigkeit |
| one | one |
| et | und |
| à | die |
| chaque | jedes |
FR L'Onyx One est une imprimante 3D FFF de bureau d'avant-garde, conçue pour produire des pièces solides de manière fiable
DE Der Onyx ist ein erstklassiger, professioneller 3D-Drucker, der zuverlässig stabile Teile herstellt
| French | German |
|---|---|
| imprimante | drucker |
| pièces | teile |
| fiable | zuverlässig |
| est | ist |
| de | der |
FR En plus des fonctions FFF les plus courantes, l’Onyx dispose d'un système de renfort en fibres de 2e génération qui vous permet de déposer des fibres continues dans les pièces
DE Zusätzlich zu den üblichen Funktionen, die das FFF-Verfahren bietet, verfügt der Onyx Pro über ein modernes Faserverstärkungssystem, mit dem sich kontinuierliche Glasfasern in Ihre Teile einbringen lassen
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| courantes | üblichen |
| fonctions | funktionen |
| pièces | teile |
| plus | zusätzlich |
| déposer | lassen |
| en | in |
| des | bietet |
| dispose | verfügt |
FR En plus des fonctions FFF les plus courantes, la Mark Two dispose d'un système de renfort en fibres de 2e génération qui vous permet de déposer des fibres continues dans les pièces
DE Zusätzlich zu den üblichen Funktionen, die das FFF-Verfahren bietet, verfügt der Onyx Pro über ein modernes Faserverstärkungssystem, mit dem sich Endlosfasern in Ihre Teile einbringen lassen
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| courantes | üblichen |
| fonctions | funktionen |
| pièces | teile |
| plus | zusätzlich |
| déposer | lassen |
| en | in |
| des | bietet |
| dispose | verfügt |
FR La fabrication additive métal devient accessible à tous, grâce à nos filaments métalliques qui combinent la simplicité et la sécurité de l'impression FFF avec les propriétés avancées des métaux d'avant-garde.
DE Unsere Metallfilamente kombinieren die Einfachheit und Sicherheit des FFF-Drucks mit den überlegenen Eigenschaften moderner Metalle und bringen den Metall-3D-Druck auf Ihren Labortisch.
| French | German |
|---|---|
| combinent | kombinieren |
| simplicité | einfachheit |
| sécurité | sicherheit |
| fff | fff |
| avancées | moderner |
| propriétés | eigenschaften |
| métal | metall |
| et | und |
| à | die |
| nos | unsere |
FR Les filaments composites sont des matériaux d'ingénierie qui s'impriment à l'aide d'un procédé FFF (style MDF) classique. Imprimez-les seuls ou avec des fibres continues pour obtenir des pièces à la solidité renforcée.
DE Basis-Filamente aus Kurzschnittfaser aus Carbon sind technisch hochwertige Materialien, die mit einem konventionellen FFF-Verfahren (FDM) gedruckt werden. Drucken Sie mit ihnen allein oder mit Endlosfasern, um starke Teile zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| procédé | verfahren |
| fff | fff |
| imprimez | |
| pièces | teile |
| matériaux | materialien |
| ou | oder |
| avec | mit |
| à | zu |
| sont | werden |
| obtenir | sie |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR Créez des pièces par fabrication additive grâce au procédé FFF et bénéficiez d’une approche transparente, de la conception jusqu’à la préparation de l’impression
DE Verwenden Sie verschmolzene Schichten, um Komponenten in einem nahtlosen Prozess vom Entwurf bis zur Druckvorstufe additiv herzustellen
| French | German |
|---|---|
| pièces | komponenten |
| fabrication | herzustellen |
| procédé | prozess |
| conception | entwurf |
| par | in |
FR L'imprimante 3D industrielle FFF précise, pour les pièces en Nylon chargées de microfibres de carbone.
DE Der clevere industrielle FFF-3D-Drucker für mikrokohlefasergefüllte Nylonbauteile.
| French | German |
|---|---|
| industrielle | industrielle |
| fff | fff |
FR L’imprimante X3 allie qualité industrielle et volume de construction dans un format bureau, mettant la fabrication additive composite FFF au service de la fabrication.
DE Der X3 bringt Verbundfaser-3D-Druck in industrieller Qualität bei großem Bauvolumen in einem kompakten Formfaktor in Ihre Fertigung.
| French | German |
|---|---|
| qualité | qualität |
| format | formfaktor |
| fabrication | fertigung |
| dans | in |
| industrielle | industrieller |
| un | einem |
FR Le logiciel d'impression 3D FFF le plus intuitif et le plus puissant du marché.
DE Die FFF-3D-Drucksoftware von Markforged ist die am intuitivsten zu bedienende und leistungsfähigste auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| marché | markt |
| et | und |
| le | dem |
| plus | ist |
FR En plus des fonctions FFF les plus courantes, la Mark Two dispose d'un système de renfort en fibres de 2e génération qui vous permet de déposer des fibres continues dans les pièces
DE Zusätzlich zu den üblichen Funktionen, die das FFF-Verfahren bietet, verfügt der Onyx Pro über ein modernes Faserverstärkungssystem, mit dem sich Endlosfasern in Ihre Teile einbringen lassen
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| courantes | üblichen |
| fonctions | funktionen |
| pièces | teile |
| plus | zusätzlich |
| déposer | lassen |
| en | in |
| des | bietet |
| dispose | verfügt |
FR En plus des fonctions FFF les plus courantes, l’Onyx dispose d'un système de renfort en fibres de 2e génération qui vous permet de déposer des fibres continues dans les pièces
DE Zusätzlich zu den üblichen Funktionen, die das FFF-Verfahren bietet, verfügt der Onyx Pro über ein modernes Faserverstärkungssystem, mit dem sich kontinuierliche Glasfasern in Ihre Teile einbringen lassen
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| courantes | üblichen |
| fonctions | funktionen |
| pièces | teile |
| plus | zusätzlich |
| déposer | lassen |
| en | in |
| des | bietet |
| dispose | verfügt |
FR L'imprimante 3D FFF de bureau, pour des pièces en Onyx résistantes et de haute qualité.
DE Der professionelle FFF-3D-Drucker für mikrokohlefasergefüllte Nylonteile.
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
FR Une imprimante FFF pour ingénieurs et concepteurs
DE Ein FFF-Drucker für Ingenieure und Konstrukteure
| French | German |
|---|---|
| imprimante | drucker |
| fff | fff |
| ingénieurs | ingenieure |
| et | und |
| concepteurs | konstrukteure |
| pour | für |
| une | ein |
FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.
DE Die Onyx One bietet Zuverlässigkeit, Teilequalität und Genauigkeit auf professionellem Niveau in einem Formfaktor, der auf Ihren Schreibtisch passt. Jedes Druckteil ist ein Bauteil von hoher Qualität.
| French | German |
|---|---|
| apporte | bietet |
| bureau | schreibtisch |
| fiabilité | zuverlässigkeit |
| qualité | qualität |
| précision | genauigkeit |
| one | one |
| et | und |
| à | die |
| chaque | jedes |
FR L'Onyx One est une imprimante 3D FFF de bureau d'avant-garde, conçue pour produire des pièces solides de manière fiable
DE Der Onyx ist ein erstklassiger, professioneller 3D-Drucker, der zuverlässig stabile Teile herstellt
| French | German |
|---|---|
| imprimante | drucker |
| pièces | teile |
| fiable | zuverlässig |
| est | ist |
| de | der |
FR Imprimez avec l’Onyx, le matériau FFF le plus polyvalent du marché.
DE Drucken mit Onyx – dem vielseitigsten FFF-Material auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| imprimez | |
| matériau | material |
| fff | fff |
| marché | markt |
| avec | mit |
| plus | dem |
FR Logiciel de fabrication additive FFF intuitif et puissant pour votre machine de bureau.
DE Die FFF-3D-Drucksoftware von Markforged ist die am intuitivsten zu bedienende und leistungsfähigste auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| fff | fff |
| et | und |
| pour | zu |
FR Dans la pratique, la Metal X est essentiellement une imprimante 3D FFF très avancée
DE Der Metal X ist im Wesentlichen ein sehr fortschrittlicher FFF-3D-Drucker
| French | German |
|---|---|
| x | x |
| essentiellement | im wesentlichen |
| imprimante | drucker |
| fff | fff |
| la | der |
| est | ist |
| très | sehr |
| dans | im |
FR Comparaison des différentes technologies d’impression 3D métal : FFF…
DE Vergleich von 3D-Metall-Drucktechnologien:…
FR Lisez cet article de blog pour en savoir plus sur les trois principaux types de technologies d'imprimante 3D métal : FFF (Fused Filament Fabrication) métal, fusion sur lit de poudre et projection de liant
DE In diesem Blogbeitrag erfahren Sie mehr über die drei bedeutendsten 3D-Metall-Drucktechnologien: Schmelzschichtverfahren (Fused Filament Fabrication, kurz: FFF), Pulverbettfusion und Binder-Jetting
| French | German |
|---|---|
| métal | metall |
| fff | fff |
| blog | blogbeitrag |
| en | in |
| et | und |
| plus | mehr |
| savoir | erfahren |
| trois | drei |
FR Le Metal FFF est la technologie de fabrication additive métallique la plus accessible et la plus sûre sur le marché aujourd'hui.
DE Metall-Schmelzschichtverfahren ist die zugänglichste und sicherste Technologie der Additiven Fertigung von Metallen auf dem Markt.
| French | German |
|---|---|
| marché | markt |
| fabrication | fertigung |
| et | und |
| technologie | technologie |
| est | ist |
FR Le procédé FFF métal est un processus en trois étapes. Il utilise de la poudre liée et le frittage, un processus à haute énergie qui transforme les pièces imprimées en 3D à l'aide d'un support de poudre métallique en un métal solide :
DE Das Metall-Schmelzschichtverfahren ist ein dreistufiger Prozess. Gebundenes Pulver wird dabei unter hoher Energiezufuhr gesintert, wodurch das 3D-gedruckte Teile mit einem Metallpulvermedium vollständig in ein festes Metall verwandelt wird.
| French | German |
|---|---|
| métal | metall |
| poudre | pulver |
| haute | hoher |
| imprimées | gedruckte |
| pièces | teile |
| est | ist |
| en | in |
| un | einem |
| processus | prozess |
FR Si le procédé FFF métal permet d'imprimer des pièces solides, cela peut entraîner une augmentation des temps d'impression ou limiter la variété des pièces pouvant être fabriquées.
DE Während im Metall-Schmelzschichtverfahren der Druck massiver Teile möglich ist, kann dies entweder zu längeren Druckzeiten führen oder die Vielfalt der herstellbaren Teile einschränken.
| French | German |
|---|---|
| métal | metall |
| pièces | teile |
| limiter | einschränken |
| variété | vielfalt |
| ou | oder |
| peut | kann |
| pouvant | ist |
| la | der |
| temps | die |
FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.
DE Endkonturnahe Teile. Während die Nachbearbeitung von Teilen zur Einhaltung enger Toleranzen bei Bedarf möglich ist, werden im Metall-Schmelzschichtverfahren in der Regel endkonturnahe Teile gedruckt.
| French | German |
|---|---|
| respecter | einhaltung |
| métal | metall |
| généralement | in der regel |
| pièces | teile |
| puissent | ist |
| être | werden |
FR Le FFF métal évolue rapidement car les machines gagnent en capacité et en fiabilité
DE Das Metall-Schmelzschichtverfahren entwickelt sich rasch weiter, da Geräte noch leistungsfähiger und zuverlässiger werden
| French | German |
|---|---|
| métal | metall |
| rapidement | rasch |
| machines | geräte |
| car | da |
| et | und |
| le | das |
| évolue | entwickelt sich |
FR Tandis que le FFF métal continue d’évoluer, l’augmentation des matériaux et des capacités permettra de diversifier les applications pour lesquelles la technologie peut être utilisée
DE Während das Metall-Schmelzschichtverfahren weiter reift, wird sich die Technologie aufgrund der steigenden Zahl verfügbarer Materialien und Funktionsweisen für immer vielfältigere Anwendungen eignen
| French | German |
|---|---|
| métal | metall |
| applications | anwendungen |
| matériaux | materialien |
| et | und |
| les | eignen |
| technologie | technologie |
| de | aufgrund |
| pour | für |
| la | der |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese