FR FlashBack (anciennement BB FlashBack ) est un Blueberry produit logiciel
Translate "flashback" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "flashback" from French to German
Translation of French to German of flashback
French
German
DE FlashBack (früher BB FlashBack ) ist ein BlueberrySoftware-Produkt
| French | German |
|---|---|
| bb | bb |
| produit | produkt |
| est | ist |
| un | ein |
FR FlashBack SDK utilise la même technologie que FlashBack Notre enregistreur d'écran, leader sur le marché
DE FlashBack SDK verwendet die gleiche Technologie wie FlashBack unser marktführender Bildschirmschreiber
| French | German |
|---|---|
| sdk | sdk |
| utilise | verwendet |
| technologie | technologie |
| la même | gleiche |
| notre | unser |
FR FlashBack (anciennement BB FlashBack ) est un Blueberry produit logiciel
DE FlashBack (früher BB FlashBack ) ist ein BlueberrySoftware-Produkt
| French | German |
|---|---|
| bb | bb |
| produit | produkt |
| est | ist |
| un | ein |
FR Vous pouvez voir les résultats dans FlashBack Express. FlashBack SDK met le même code fiable et performant à la disposition de vos applications.
DE Die Ergebnisse finden Sie unter FlashBack Express. FlashBack SDK macht denselben zuverlässigen, leistungsstarken Code für Ihre Anwendungen verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| sdk | sdk |
| fiable | zuverlässigen |
| express | express |
| code | code |
| résultats | ergebnisse |
| applications | anwendungen |
| à | die |
| pouvez | verfügbar |
| de | unter |
| vous | sie |
| et | für |
FR Couvre-lit « Synthwave Flashback Sunset des années 80 », par MaiZephyr | Redbubble
DE "Flashback 80s Sunset Synthwave" Tagesdecke von MaiZephyr | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| des | von |
FR FlashBack Screen Recorder est le moyen le plus rapide de capturer et de monter des vidéos.
DE FlashBack Screen Recorder ist der schnellste Weg, um Videos aufzunehmen und zu bearbeiten.
| French | German |
|---|---|
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| vidéos | videos |
| capturer | aufzunehmen |
| et | und |
| est | ist |
| moyen | zu |
FR Utilisez FlashBack Screen Recorder pour réaliser des captures d'écran que vous voudrez partager.
DE Verwenden Sie FlashBack Screen Recorder, um Bildschirmaufnahmen zu machen, die Sie weitergeben möchten.
| French | German |
|---|---|
| recorder | recorder |
| voudrez | möchten |
| partager | weitergeben |
| utilisez | verwenden |
| vous | sie |
| screen | screen |
FR Exportez votre vidéo dans plusieurs formats ou téléchargez directement sur YouTube ou FlashBack Connect.
DE Exportieren Sie Ihr Video in mehreren Formaten oder laden Sie es direkt auf YouTube oder FlashBack Connect hoch.
| French | German |
|---|---|
| exportez | exportieren |
| vidéo | video |
| formats | formaten |
| téléchargez | laden |
| directement | direkt |
| youtube | youtube |
| ou | oder |
| connect | connect |
| dans | in |
| sur | auf |
FR FlashBack est le meilleur enregistreur pour...
DE FlashBack ist der beste Rekorder für...
| French | German |
|---|---|
| enregistreur | rekorder |
| est | ist |
| pour | für |
| le meilleur | beste |
| le | der |
FR FlashBack permet de capturer facilement votre écran et de le partager.
DE FlashBack macht es Ihnen leicht, Ihren Bildschirm zu erfassen und freizugeben.
| French | German |
|---|---|
| facilement | leicht |
| écran | bildschirm |
| et | und |
| capturer | erfassen |
| de | ihnen |
| le | macht |
FR Utilisez FlashBack la suite de montage complète de l'UE pour améliorer votre message vidéo.
DE Verwenden FlashBack Sie den vollständigen Schnittplatz, um Ihre Videobotschaft zu verbessern.
| French | German |
|---|---|
| complète | vollständigen |
| améliorer | verbessern |
| utilisez | verwenden |
| de | ihre |
| la | den |
FR Voyez par vous-même pourquoi FlashBack Pro il est le meilleur enregistreur d'écran et éditeur vidéo tout-en-un.
DE Sehen Sie selbst, warum FlashBack Pro es der beste All-in-one-Bildschirmschreiber und Videoeditor ist.
| French | German |
|---|---|
| voyez | sehen sie |
| pourquoi | warum |
| et | und |
| est | ist |
| même | selbst |
| le meilleur | beste |
| pro | pro |
| vous | sie |
| le | der |
FR Ayant figuré dans le mode de jeu Verdansk Flashback, il s'agit d'une fonctionnalité bienvenue qui, à notre avis, rend les combats de début de partie un peu plus équilibrés.
DE Nachdem dies im Verdansk Flashback-Spielmodus enthalten war, ist dies eine willkommene Funktion, die unserer Meinung nach die Kämpfe im frühen Spiel etwas ausgeglichener macht.
| French | German |
|---|---|
| fonctionnalité | funktion |
| avis | meinung |
| combats | kämpfe |
| jeu | spiel |
| dans le | im |
| rend | ist |
| de | unserer |
| à | die |
| sagit | dies |
| un | etwas |
FR Nous avons apprécié Operation Verdansk Flashback, qui a été conçu pour rappeler aux joueurs toutes les fois où ils ont passé à Verdansk - c'était un carnage absolu avec des événements constants dans le jeu.
DE Uns hat Operation Verdansk Flashback gefallen, die Spieler an all die Zeiten erinnern soll, die sie in Verdansk erlebt haben – es war ein absolutes Gemetzel mit ständigen In-Game-Ereignissen.
| French | German |
|---|---|
| apprécié | gefallen |
| rappeler | erinnern |
| absolu | absolutes |
| événements | ereignissen |
| été | war |
| joueurs | spieler |
| a | hat |
| avec | mit |
| avons | haben |
| dans | in |
| le | die |
FR FlashBack SDK - l'enregistrement des écrans pour vos demandes
DE FlashBack SDK - Bildschirmaufzeichnung für Ihre Anwendungen
| French | German |
|---|---|
| sdk | sdk |
| vos | ihre |
| pour | für |
FR FlashBack Express - le meilleur enregistreur d'écran gratuit
DE FlashBack Express - der beste kostenlose Bildschirmschreiber
| French | German |
|---|---|
| le | der |
| gratuit | kostenlose |
| express | express |
| le meilleur | beste |
FR FlashBack SDK est le moyen le plus simple d'ajouter à vos applications l'enregistrement, la lecture et l'édition d'écran. Utilisez des objets ActiveX/COM libres de droits qui intègrent avec les IDE MS et Borland.
DE FlashBack SDK ist der einfachste Weg, Ihren Anwendungen Bildschirmaufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung hinzuzufügen. Verwenden Sie lizenzgebührenfreie ActiveX/COM-Objekte, die mit MS- und Borland-IDEs.
| French | German |
|---|---|
| sdk | sdk |
| objets | objekte |
| édition | bearbeitung |
| utilisez | verwenden |
| le plus simple | einfachste |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| est | ist |
| à | die |
FR Capturez votre écran pour enregistrer de courts clips ou réaliser des tutoriels vidéo captivants grâce FlashBack à la suite de montage de l'Institut - essayez gratuitement !
DE Nehmen Sie Ihren Bildschirm auf, um kurze Clips aufzuzeichnen oder mit FlashBack dem Schnittplatz eindrucksvolle Videotutorials zu erstellen - probieren Sie es kostenlos aus!
| French | German |
|---|---|
| capturez | nehmen |
| écran | bildschirm |
| courts | kurze |
| clips | clips |
| réaliser | erstellen |
| essayez | probieren |
| gratuitement | kostenlos |
| ou | oder |
| à | zu |
FR FlashBack SDK enregistre l'écran, la webcam et le son du PC ou du microphone. Il crée des fichiers vidéo standard MP4/H264 ou notre propre format si vous avez besoin de fonctions d'édition et d'annotation.
DE FlashBack SDK nimmt den Bildschirm, die Webcam und den Ton vom PC oder Mikrofon auf. Es erstellt Standard MP4/H264-Videodateien oder unser eigenes Format, wenn Sie Bearbeitungs- und Anmerkungsfunktionen benötigen.
| French | German |
|---|---|
| sdk | sdk |
| webcam | webcam |
| microphone | mikrofon |
| crée | erstellt |
| écran | bildschirm |
| pc | pc |
| et | und |
| ou | oder |
| standard | standard |
| format | format |
| il | es |
| si | wenn |
| besoin | benötigen |
| de | vom |
| notre | unser |
| vous | sie |
FR FlashBack Screen Recorder pour Windows seulement
DE FlashBack Screen Recorder nur für Windows
| French | German |
|---|---|
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| windows | windows |
| pour | für |
| seulement | nur |
FR Achetez FlashBack SDK un enregistreur d'écran et recevez une année d'assistance technique par téléphone ou par courriel de notre équipe.
DE Kaufen FlashBack SDKSie einen Bildschirmschreiber und erhalten Sie ein Jahr lang technischen Support per Telefon oder E-Mail von unserem Team.
| French | German |
|---|---|
| technique | technischen |
| équipe | team |
| et | und |
| téléphone | telefon |
| courriel | |
| recevez | erhalten sie |
| ou | oder |
| achetez | kaufen |
| année | jahr |
FR Pour télécharger et utiliser FlashBack , vous avez besoin d'un WindowsPC.
DE Zum Herunterladen und zur Nutzung FlashBack benötigen Sie einen WindowsPC.
| French | German |
|---|---|
| télécharger | herunterladen |
| et | und |
| utiliser | nutzung |
| besoin | benötigen |
| pour | einen |
| vous | sie |
FR Peut-il FlashBack fonctionner sur un PC hors ligne ?
DE Kann auf einem Offline-PC ausgeführt FlashBack werden?
| French | German |
|---|---|
| peut | kann |
| un | einem |
| sur | auf |
FR Est-elle FlashBack Express vraiment gratuite ?
DE Ist FlashBack Expresswirklich kostenlos?
| French | German |
|---|---|
| gratuite | kostenlos |
| est | ist |
FR Achetez FlashBack - l'enregistreur d'écran tout-en-un avec une suite d'édition complète
DE FlashBack kaufen - der All-in-One-Bildschirmrecorder mit komplettem Bearbeitungsprogramm
| French | German |
|---|---|
| achetez | kaufen |
| avec | mit |
| complète | all |
FR Télécharger FlashBack v4, v3, v2
DE FlashBack v4, v3, v2 herunterladen
| French | German |
|---|---|
| télécharger | herunterladen |
FR Si une réduction a été appliquée à votre achat initial, elle sera également appliquée à la mise à niveau. Pour connaître le prix, connectez-vous à la FlashBack boutique et sélectionnez "Mise à niveau" sur votre licence.
DE Wenn ein Rabatt auf Ihren ursprünglichen Kauf angewendet wurde, wird er auch auf das Upgrade angewendet. Um den Preis zu sehen, melden Sie sich beim FlashBack Store an und wählen Sie 'Upgrade' auf Ihrer Lizenz.
| French | German |
|---|---|
| réduction | rabatt |
| initial | ursprünglichen |
| licence | lizenz |
| mise à niveau | upgrade |
| achat | kauf |
| boutique | store |
| et | und |
| également | auch |
| à | zu |
| a | an |
| si | wenn |
| été | wurde |
| sélectionnez | wählen |
| sur | auf |
| appliqué | angewendet |
FR Utilisez la version achetée de FlashBack , pour toujours. Vous recevrez des mises à jour comprenant des corrections de bogues et des améliorations, mais pas de mises à jour majeures.
DE Verwenden Sie die gekaufte Version von FlashBack , für immer. Sie erhalten Updates, die Fehlerbehebungen und Verbesserungen enthalten, aber keine größeren Upgrades.
| French | German |
|---|---|
| corrections de bogues | fehlerbehebungen |
| utilisez | verwenden |
| et | und |
| améliorations | verbesserungen |
| toujours | immer |
| version | version |
| à | die |
| acheté | gekaufte |
| mises à jour | updates |
| mais | aber |
| de | von |
| pour | für |
| vous | sie |
FR Puis-je installer FlashBack sur plusieurs PC avec une seule licence ?
DE Kann ich mit einer Lizenz auf mehreren PCs installieren FlashBack ?
| French | German |
|---|---|
| puis-je | kann |
| installer | installieren |
| licence | lizenz |
| je | ich |
| sur | auf |
| avec | mit |
| une | einer |
| plusieurs | mehreren |
FR Si vous devez déplacer la licence d'un PC à l'autre, désinstallez FlashBack du premier PC avant de l'installer sur le second
DE Wenn Sie die Lizenz von einem PC auf einen anderen übertragen müssen, deinstallieren Sie FlashBack vom ersten PC aus, bevor es auf dem zweiten installiert wird
| French | German |
|---|---|
| licence | lizenz |
| lautre | anderen |
| pc | pc |
| si | wenn |
| à | die |
| premier | ersten |
FR Si vous devez vous présenter FlashBack sur plus d'un PC, vous pouvez acheter plusieurs licences sur la page de paiement.
DE Wenn Sie Folgendes ausführen müssen FlashBack auf mehr als einem PC, können Sie auf der Checkout-Seite mehrere Lizenzen kaufen.
| French | German |
|---|---|
| acheter | kaufen |
| licences | lizenzen |
| page | seite |
| paiement | checkout |
| pc | pc |
| si | wenn |
| plus | mehr |
| de | der |
| vous | sie |
| sur | auf |
| plusieurs | mehrere |
FR Nous vous enverrons votre clé de licence complète par courrier électronique. Vous pouvez le conclure FlashBack pour obtenir immédiatement une licence pour la demande.
DE Wir senden Ihnen Ihren vollständigen Lizenzschlüssel per E-Mail zu. Sie können dies eingeben, FlashBack um die Anwendung sofort zu lizenzieren.
| French | German |
|---|---|
| complète | vollständigen |
| immédiatement | sofort |
| licence | lizenzieren |
| enverrons | wir senden |
| électronique | e |
| courrier | |
| nous | wir |
FR 2020 Panini Prizm Flashback Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
DE 2020 Panini Prizm Flashback Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
| French | German |
|---|---|
| cartes | karten |
| psa | psa |
| panini | panini |
| prix | preise |
| des | nicht |
FR Prix pour 2020 Panini Prizm Flashback Carte de Basket-ball
DE Preise für 2020 Panini Prizm Flashback Basketball-Karten
| French | German |
|---|---|
| prix | preise |
| carte | karten |
| basket-ball | basketball |
| panini | panini |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '20 Panini Prizm Flashback Carte de Basket-ball
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '20 Panini Prizm Flashback Basketball-Karten
| French | German |
|---|---|
| valeurs | werte |
| carte | karten |
| basket-ball | basketball |
| panini | panini |
| tous | alle |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2020 Panini Prizm Flashback les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2020 Panini Prizm Flashback-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| panini | panini |
| mis à jour | aktualisiert |
| et | und |
| prix | preise |
| marché | marktplatz |
| à | die |
FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 2020 Panini Prizm Flashback (détails)
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2020 Panini Prizm Flashback (Details)
| French | German |
|---|---|
| non | ohne |
| parallèles | parallelen |
| détails | details |
| moyenne | durchschnittlicher |
| panini | panini |
FR FlashBack Express - le meilleur enregistreur d'écran gratuit
DE FlashBack Express - der beste kostenlose Bildschirmschreiber
| French | German |
|---|---|
| le | der |
| gratuit | kostenlose |
| express | express |
| le meilleur | beste |
FR Capturez votre écran pour enregistrer de courts clips ou réaliser des tutoriels vidéo captivants grâce FlashBack à la suite de montage de l'Institut - essayez gratuitement !
DE Nehmen Sie Ihren Bildschirm auf, um kurze Clips aufzuzeichnen oder mit FlashBack dem Schnittplatz eindrucksvolle Videotutorials zu erstellen - probieren Sie es kostenlos aus!
| French | German |
|---|---|
| capturez | nehmen |
| écran | bildschirm |
| courts | kurze |
| clips | clips |
| réaliser | erstellen |
| essayez | probieren |
| gratuitement | kostenlos |
| ou | oder |
| à | zu |
FR FlashBack Screen Recorder pour Windows seulement
DE FlashBack Screen Recorder nur für Windows
| French | German |
|---|---|
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| windows | windows |
| pour | für |
| seulement | nur |
FR Voyez par vous-même pourquoi FlashBack Pro il est le meilleur enregistreur d'écran et éditeur vidéo tout-en-un.
DE Sehen Sie selbst, warum FlashBack Pro es der beste All-in-one-Bildschirmschreiber und Videoeditor ist.
| French | German |
|---|---|
| voyez | sehen sie |
| pourquoi | warum |
| et | und |
| est | ist |
| même | selbst |
| le meilleur | beste |
| pro | pro |
| vous | sie |
| le | der |
FR FlashBack Screen Recorder est le moyen le plus rapide de capturer et de monter des vidéos.
DE FlashBack Screen Recorder ist der schnellste Weg, um Videos aufzunehmen und zu bearbeiten.
| French | German |
|---|---|
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| vidéos | videos |
| capturer | aufzunehmen |
| et | und |
| est | ist |
| moyen | zu |
FR Utilisez FlashBack Screen Recorder pour réaliser des captures d'écran que vous voudrez partager.
DE Verwenden Sie FlashBack Screen Recorder, um Bildschirmaufnahmen zu machen, die Sie weitergeben möchten.
| French | German |
|---|---|
| recorder | recorder |
| voudrez | möchten |
| partager | weitergeben |
| utilisez | verwenden |
| vous | sie |
| screen | screen |
FR Exportez votre vidéo dans plusieurs formats ou téléchargez directement sur YouTube ou FlashBack Connect.
DE Exportieren Sie Ihr Video in mehreren Formaten oder laden Sie es direkt auf YouTube oder FlashBack Connect hoch.
| French | German |
|---|---|
| exportez | exportieren |
| vidéo | video |
| formats | formaten |
| téléchargez | laden |
| directement | direkt |
| youtube | youtube |
| ou | oder |
| connect | connect |
| dans | in |
| sur | auf |
FR FlashBack est le meilleur enregistreur pour...
DE FlashBack ist der beste Rekorder für...
| French | German |
|---|---|
| enregistreur | rekorder |
| est | ist |
| pour | für |
| le meilleur | beste |
| le | der |
FR FlashBack permet de capturer facilement votre écran et de le partager.
DE FlashBack macht es Ihnen leicht, Ihren Bildschirm zu erfassen und freizugeben.
| French | German |
|---|---|
| facilement | leicht |
| écran | bildschirm |
| et | und |
| capturer | erfassen |
| de | ihnen |
| le | macht |
FR Utilisez FlashBack la suite de montage complète de l'UE pour améliorer votre message vidéo.
DE Verwenden FlashBack Sie den vollständigen Schnittplatz, um Ihre Videobotschaft zu verbessern.
| French | German |
|---|---|
| complète | vollständigen |
| améliorer | verbessern |
| utilisez | verwenden |
| de | ihre |
| la | den |
FR FlashBack Pour mettre à jour notre famille d'enregistreurs d'écran Windows , la mieux notée, nous avons créé un système d'enregistrement d'écran entièrement nouveau.
DE Zur Aktualisierung unserer am besten bewerteten Bildschirmschreiberfamilie FlashBack Windows haben wir ein völlig neues Bildschirmaufzeichnungssystem entwickelt.
| French | German |
|---|---|
| windows | windows |
| entièrement | völlig |
| nouveau | neues |
| mettre à jour | aktualisierung |
| mieux | besten |
| un | ein |
| nous | wir |
| notre | unserer |
FR Le nouveau moteur de capture FlashBack crée des fichiers vidéo standard MP4/H264 en utilisant les fonctions d'accélération des processeurs Intel, AMD et NVidia pour réaliser des enregistrements d'écrans HD à haute fréquence d'images.
DE Die neue Capture-Engine FlashBack erstellt Standard-MP4/H264-Videodateien und nutzt dabei die Beschleunigungsfunktionen von Intel-, AMD- und NVidia-Prozessoren, um Aufnahmen von HD-Bildschirmen mit hoher Bildrate zu erstellen.
| French | German |
|---|---|
| moteur | engine |
| capture | capture |
| crée | erstellt |
| standard | standard |
| processeurs | prozessoren |
| intel | intel |
| amd | amd |
| nvidia | nvidia |
| hd | hd |
| haute | hoher |
| et | und |
| réaliser | erstellen |
| nouveau | neue |
| enregistrements | aufnahmen |
| à | zu |
FR FlashBack - utiliser des films pour partager des informations
DE FlashBack - Filme zum Informationsaustausch verwenden
| French | German |
|---|---|
| films | filme |
| utiliser | verwenden |
| pour | zum |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese