FR Etre toujours informé sur les nouveautés et tendances de JUNG : abonnez-vous gratuitement et sans engagement à la newsletter de JUNG.
French | German |
---|---|
informé | informiert |
nouveautés | news |
tendances | trends |
jung | jung |
gratuitement | kostenlos |
newsletter | newsletter |
toujours | immer |
et | und |
abonnez | abonnieren |
de | zum |
vous | sie |
FR a posté un commentaire sur George Jung - Get Together.
DE hat einen Kommentar gepostet zu George Jung - Get Together.
French | German |
---|---|
posté | gepostet |
commentaire | kommentar |
george | george |
jung | jung |
un | einen |
sur | zu |
a | hat |
French | German |
---|---|
solutions | moderne |
French | German |
---|---|
télécharger | download |
jung | jung |
images | bildmaterial |
gammes | von |
French | German |
---|---|
télécharger | download |
ventes | verkaufs |
et | und |
French | German |
---|---|
intuitif | intuitive |
jung | jung |
personnaliser | individualisierung |
en | zur |
produits | produkten |
French | German |
---|---|
jung | jung |
led | led |
à | die |
les | produkte |
French | German |
---|---|
de | zur |
French | German |
---|---|
jung | jung |
site | website |
sur | auf |
français | der |
vous êtes | befinden |
êtes | sie |
French | German |
---|---|
nouvelles | neuigkeiten |
jung | jung |
newsletter | newsletter |
toujours | immer |
FR Jung von Matt Limmat : Croquis des dommages de Mobiliar...
DE Jung von Matt Limmat: Die Schadenskizze der Mobiliar?
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
von | von |
FR Jung von Matt Limmat : Un "Chleiderchäschtli" pour le 10e anniversaire de Zalando
DE Jung von Matt Limmat: Ein «Chleiderchäschtli» zum 10-Jährigen von Zalando
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
zalando | zalando |
von | von |
FR Jung von Matt Limmat fait venir Iouri pour Zalando une dernière fois
DE Jung von Matt Limmat holt ein letztes Mal Iouri für Zalando
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
dernière | letztes |
zalando | zalando |
von | von |
pour | für |
une | ein |
FR Lorsque la joie de vivre emplit le corps et l'esprit, quelque chose de très spécial se produit. Nous avons toutes notre propre Happy Move et voici celui de Jung Ryeo-won.
DE Wenn Körper und Geist von Joie de Vivre erfüllt sind, geschieht etwas Besonderes. Wir alle haben unseren ganz persönlichen Happy Move und dieser hier ist von Jung Ryeo-won.
French | German |
---|---|
corps | körper |
spécial | besonderes |
jung | jung |
se produit | geschieht |
happy | happy |
et | und |
lorsque | wenn |
toutes | alle |
très | ganz |
chose | etwas |
voici | hier |
nous | wir |
FR En mars 2021, Jung von Matt Limmat a lancé une initiative en faveur de la diversité, le protocole #Gisler. Six mois plus tard, la rédactrice en chef Anna Kohler s'entretient avec Annette Häcki et Nina Bieli dans la 13e édition de Off The Record.
DE Im März 2021 hat Jung von Matt Limmat eine Diversity-Initiative, das #Gislerprotokoll, lanciert. Ein halbes Jahr später spricht Chefredaktorin Anna Kohler in der 13. Ausgabe von «Off The Record» mit Annette Häcki und Nina Bieli.
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
initiative | initiative |
diversité | diversity |
anna | anna |
nina | nina |
record | record |
mars | märz |
et | und |
tard | später |
en | in |
von | von |
a | hat |
FR Deux femmes veulent changer cela et ont lancé le protocole #gisler en mars 2021. (Werbewoche.ch rapporté). Anna Kohler s'entretient avec Annette Häcki et Nina Bieli de Jung von Matt Limmat.
DE Zwei Frauen wollen das ändern und haben im März 2021 das #gislerprotokoll lanciert (Werbewoche.ch berichtete). Anna Kohler spricht mit Annette Häcki und Nina Bieli von Jung von Matt Limmat.
French | German |
---|---|
femmes | frauen |
veulent | wollen |
mars | märz |
ch | ch |
rapporté | berichtete |
anna | anna |
nina | nina |
jung | jung |
matt | matt |
changer | ändern |
et | und |
ont | haben |
von | von |
FR Avec leur vaste gamme de rectifieuses planes et de profils de haute précision, les marques MÄGERLE, BLOHM et JUNG vous offrent les conditions idéales pour des solutions économique optimales rentables pour vos tâches de fabrication.
DE Die Marken MÄGERLE, BLOHM und JUNG bieten Ihnen mit ihrem umfassenden Programm für hochpräzise Flach- und Profilschleifmaschinen die Voraussetzung zur optimalen wirtschaftlichen Lösung Ihrer Fertigungsaufgaben.
French | German |
---|---|
vaste | umfassenden |
marques | marken |
jung | jung |
offrent | bieten |
solutions | lösung |
économique | wirtschaftlichen |
optimales | optimalen |
et | und |
de | ihrer |
avec | mit |
pour | für |
FR Jung von Matt Suisse crée l'harmonie pour Hüsler Nest
DE Jung von Matt Schweiz schafft Harmonie für Hüsler Nest
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
suisse | schweiz |
nest | nest |
crée | schafft |
von | von |
pour | für |
FR Jung von Matt Limmat : un "Chleiderchäschtli" pour les 10 ans de Zalando
DE Jung von Matt Limmat: Ein «Chleiderchäschtli» zum 10-Jährigen von Zalando
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
zalando | zalando |
von | von |
FR Jung von Matt Limmat fait appel une dernière fois à Iouri pour Zalando
DE Jung von Matt Limmat holt ein letztes Mal Iouri für Zalando
French | German |
---|---|
jung | jung |
matt | matt |
dernière | letztes |
zalando | zalando |
von | von |
une | ein |
pour | für |
FR Selon Carl Jung, les archétypes sont :
DE Nach Carl Jung sind Archetypen:
French | German |
---|---|
jung | jung |
carl | carl |
selon | nach |
sont | sind |
FR Pour réaliser ces désirs, Carl Jung a développé le concept d'archétypes. Ces archétypes se définissent comme un symbolisme universel, compréhensible de manière inconsciente et innée par tous les humains.
DE Um diese Wünsche zu erfüllen, entwickelte Carl Jung das Konzept der Archetypen.Diese Archetypen werden als universelle Symbolik definiert, die von allen Menschen unbewusst und angeboren verstanden wird.
French | German |
---|---|
désirs | wünsche |
jung | jung |
développé | entwickelte |
concept | konzept |
universel | universelle |
carl | carl |
définissent | definiert |
et | und |
un | menschen |
manière | zu |
ces | diese |
de | allen |
Showing 23 of 23 translations