FR Tournage aérien direct vers le bas sur un pont ou sur une route montante reliant deux côtés du lac ou de la baie à travers de belles eaux bleues. Concept de logistique et de transport. Camper van ou caravane en voyage
Translate "camper" to English
Showing 36 of 36 translations of the phrase "camper" from French to English
Translation of French to English of camper
French
English
EN Straight down aerial shot on bridge or rised up road connecting two sides of lake or bay through beautiful blue water. Concept logistics and transportation. Camper van or caravan on travel roadtrip
| French | English |
|---|---|
| aérien | aerial |
| pont | bridge |
| reliant | connecting |
| lac | lake |
| belles | beautiful |
| concept | concept |
| caravane | caravan |
| direct | straight |
| ou | or |
| eaux | water |
| logistique | logistics |
| transport | transportation |
| voyage | travel |
| bas | down |
| baie | bay |
| sur | on |
| à | and |
| de | of |
| le | van |
| deux | two |
FR Ouvert 4 mois (de juin à septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers
EN Open 4 months (June to September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers
| French | English |
|---|---|
| coeur | heart |
| alpes | alps |
| suisses | swiss |
| altitude | altitude |
| apprécierez | will enjoy |
| camper | camping |
| pied | foot |
| glaciers | glaciers |
| juin | june |
| septembre | september |
| valais | valais |
| val | val |
| un | a |
| environnement | environment |
| sommets | peaks |
| mois | months |
| naturel | natural |
| de | of |
| m | m |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| le | the |
| vous | you |
FR Par exemple, vous venez camper à 2 personnes avec une petite tente et une voiture pendant plusieurs jours
EN For Example, you camp for several days with 2 people one tent and a car
| French | English |
|---|---|
| personnes | people |
| tente | tent |
| jours | days |
| une | a |
| vous | you |
| pendant | for |
| exemple | example |
| à | and |
| voiture | car |
| avec | with |
FR Vous y trouverez les plus beaux paysages d’automne de la Nouvelle-Angleterre ainsi que des statues historiques, de jolis ponts et des lieux où camper.
| French | English |
|---|---|
| statues | statues |
| historiques | historical |
| ponts | bridges |
| camper | camping |
| nouvelle | new |
| angleterre | england |
| la | the |
| de | of |
| des | sites |
| et | and |
| ainsi | with |
FR Vous y trouverez les plus beaux paysages d’automne de la Nouvelle-Angleterre ainsi que des statues historiques, de jolis ponts et des lieux où camper.
| French | English |
|---|---|
| statues | statues |
| historiques | historical |
| ponts | bridges |
| camper | camping |
| nouvelle | new |
| angleterre | england |
| la | the |
| de | of |
| des | sites |
| et | and |
| ainsi | with |
| French | English |
|---|---|
| led | led |
| industrielle | industrial |
| certifiées | certified |
| sécurité | safety |
| atex | atex |
| camper | camping |
| randonnée | hiking |
| utilisation | use |
| et | and |
FR Aire de services et parking pour camping car et véhicules camper, à 15min. de la station de ski de Baqueira Beret
EN Motorhome/campervan parking and service area located just 15 minutes away from Baqueira Beret. Valle de Aran. Lleida
| French | English |
|---|---|
| aire | area |
| services | service |
| parking | parking |
| min | minutes |
| de | de |
| pour | away |
| à | and |
FR Par exemple, vous venez camper à 2 personnes avec une petite tente et une voiture pendant plusieurs jours.
EN For Example, you camp for several days with 2 people one tent and a car.
| French | English |
|---|---|
| personnes | people |
| tente | tent |
| jours | days |
| une | a |
| vous | you |
| pendant | for |
| exemple | example |
| à | and |
| voiture | car |
| avec | with |
| French | English |
|---|---|
| accès | access |
| hygiène | hygiene |
| doivent | have to |
| ou | or |
| personnes | people |
| nombreuses | many |
| à | to |
| libre | open |
| de base | basic |
| et | and |
| même | the |
| pas encore | yet |
FR Son idée a germé avec le temps, et avec ses deux fils il s’est mis à la tâche pour mettre en œuvre le projet de Camping Abenaki Aventure qui se veut l’endroit par excellence pour camper en groupe.
EN His idea took root over time, and with his two sons he began to implement the Camping Abenaki Aventure project designed to be the perfect location for group camping.
| French | English |
|---|---|
| idée | idea |
| projet | project |
| camping | camping |
| groupe | group |
| à | to |
| pour | designed |
| et | and |
| avec | with |
| temps | time |
| de | took |
| mettre | implement |
FR Les usagers peuvent aussi prolonger leur sortie de plein air en passant la nuit dans un prêt-à-camper ou sur un emplacement de camping d’hiver situé à quelques kilomètres du stationnement.
EN Users can also extend their outdoor adventure by spending the night in a ready-to camp unit or at a winter campsite, located just a few kilometres from the parking lot.
| French | English |
|---|---|
| usagers | users |
| peuvent | can |
| prolonger | extend |
| kilomètres | kilometres |
| ou | or |
| stationnement | parking |
| nuit | night |
| un | a |
| camping | campsite |
| situé | located |
| la | the |
| à | to |
| du | from |
FR Si, au contraire, vous recherchez un barbecue peu encombrant, à emporter pour camper ou à l’occasion de sorties, choisissez plutôt un modèle pliant
EN If, on the other hand, the barbecue has to take up a small amount of space, or be carried along while camping or on a day trip, it is advisable to choose a folding model
| French | English |
|---|---|
| barbecue | barbecue |
| camper | camping |
| modèle | model |
| pliant | folding |
| si | if |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| un | a |
| à | to |
| emporter | take |
| de | of |
| French | English |
|---|---|
| ce | this |
| de | of |
| la | the |
| et | find |
| toute | with |
| meilleurs | the best |
FR De la simple tente au véhicule motorisé, ou encore en prêt-à-camper où on vous fournit tout, le Québec a de quoi satisfaire tous les campeurs amateurs ou invétérés
EN Whether you prefer to sleep in a tent or a motorized vehicle, or to go to an all-inclusive turnkey camping facility, Québec has something for greenhorn and diehard campers alike
| French | English |
|---|---|
| tente | tent |
| campeurs | campers |
| québec | québec |
| ou | or |
| véhicule | vehicle |
| en | in |
| tous | all |
| a | has |
| vous | you |
| s | a |
FR Pas d’équipement de camping? Pas de problème avec le prêt-à-camper, qui allie confort et nature. Plusieurs sites louent des tentes, roulottes, yourtes ou autres avec tout le nécessaire (vaisselle, literie, barbecue, etc.).
EN No camping equipment? No problem! Turnkey camping combines nature with comfort. Many sites rent out tents, trailers, yurts or other accommodation options, with everything you’ll need (dishes, bedding, barbecue, etc.).
| French | English |
|---|---|
| camping | camping |
| problème | problem |
| confort | comfort |
| nature | nature |
| tentes | tents |
| nécessaire | need |
| vaisselle | dishes |
| literie | bedding |
| barbecue | barbecue |
| etc | etc |
| équipement | equipment |
| ou | or |
| avec | with |
| sites | sites |
| autres | other |
FR Pour tout savoir sur les campings, le prêt-à camper et les classifications, c’est par ici.
EN To know everything about campgrounds, turnkey camping facilities and ratings, it’s this way.
| French | English |
|---|---|
| et | and |
| ici | this |
| savoir | know |
| camper | camping |
| pour | to |
FR Tout le monde n'est pas un aventurier pur et dur capable de passer des semaines en dehors du réseau, à négocier des sentiers difficiles et à camper en autarcie
EN Packing game on point! When it comes to a highly versatile, convenient storage solution for your gear you need not look further than the Wolf Pack Pro
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| le | the |
| à | to |
| et | pro |
| pas | not |
| du | comes |
| French | English |
|---|---|
| led | led |
| industrielle | industrial |
| certifiées | certified |
| sécurité | safety |
| atex | atex |
| camper | camping |
| randonnée | hiking |
| utilisation | use |
| et | and |
FR Ouvert 4 mois (de juin à septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers
EN Open 4 months (June to September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers
| French | English |
|---|---|
| coeur | heart |
| alpes | alps |
| suisses | swiss |
| altitude | altitude |
| apprécierez | will enjoy |
| camper | camping |
| pied | foot |
| glaciers | glaciers |
| juin | june |
| septembre | september |
| valais | valais |
| val | val |
| un | a |
| environnement | environment |
| sommets | peaks |
| mois | months |
| naturel | natural |
| de | of |
| m | m |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| le | the |
| vous | you |
FR Par exemple, vous venez camper à 2 personnes avec une petite tente et une voiture pendant plusieurs jours
EN For Example, you camp for several days with 2 people one tent and a car
| French | English |
|---|---|
| personnes | people |
| tente | tent |
| jours | days |
| une | a |
| vous | you |
| pendant | for |
| exemple | example |
| à | and |
| voiture | car |
| avec | with |
FR Hyundai taquine l'alléchant STARIA Lounge Camper, mais ce n'est pas pour le marché mondial
EN Hyundai teases tantalising STARIA Lounge Camper, but it's not for the global market
| French | English |
|---|---|
| lounge | lounge |
| marché | market |
| mondial | global |
| hyundai | hyundai |
| le | the |
| pas | not |
| mais | but |
| pour | for |
FR Camping Une réservation est nécessaire pour camper au parc de la Gatineau. Les tarifs pour l’hébergement d’été et d’hiver varient en fonction de l’emplacement et de la saison.
EN Camping A reservation is required for camping in Gatineau Park. Rates for summer and winter accommodation vary depending on the season and the type of accommodation.
| French | English |
|---|---|
| réservation | reservation |
| nécessaire | required |
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| varient | vary |
| saison | season |
| camping | camping |
| de | of |
| la | the |
| tarifs | rates |
| en | in |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
| au | on |
| en fonction de | depending |
FR Les usagers peuvent aussi prolonger leur sortie de plein air en passant la nuit dans un prêt-à-camper ou sur un emplacement de camping d’hiver situé à quelques kilomètres du stationnement.
EN Users can also extend their outdoor adventure by spending the night in a ready-to camp unit or at a winter campsite, located just a few kilometres from the parking lot.
| French | English |
|---|---|
| usagers | users |
| peuvent | can |
| prolonger | extend |
| kilomètres | kilometres |
| ou | or |
| stationnement | parking |
| nuit | night |
| un | a |
| camping | campsite |
| situé | located |
| la | the |
| à | to |
| du | from |
FR Les tentes quatre saisons sont déjà montées et comprennent le nécessaire de camping de base. Ce type de prêt-à-camper, offert dans le secteur du lac Philippe, est meublé de lits superposés, d’une table, de chaises et d’un banc.
EN Four-season tents are one type of ready-to-camp unit. These roofed accommodations in the Philippe Lake sector give you the opportunity to camp, with some amenities provided. They include bunk beds, tables, chairs and a bench.
| French | English |
|---|---|
| tentes | tents |
| saisons | season |
| camping | camp |
| secteur | sector |
| lac | lake |
| lits | beds |
| table | tables |
| chaises | chairs |
| banc | bench |
| philippe | philippe |
| sont | are |
| comprennent | and |
| le | the |
| de | of |
| type | type |
FR Très recherchées par les campeurs du parc de la Gatineau, les yourtes sont aussi une forme de prêt-à-camper
EN Yurts are another type of ready-to-camp unit, and are a camping favourite in Gatineau Park
| French | English |
|---|---|
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| sont | are |
| la | to |
| de | of |
| une | a |
FR Ce parc aménagé dans les années 1930 doit son nom à Jacques Cartier, l’un des premiers explorateurs du Canada. Dans le passé, ce secteur était un endroit où s’arrêter et camper avant le portage contournant la chute des Chaudières.
EN Built in the 1930s, the park was named after Jacques Cartier, one of Canada’s early explorers. In the past, this area was a place to stop and camp before portaging around Chaudières Falls.
| French | English |
|---|---|
| parc | park |
| jacques | jacques |
| cartier | cartier |
| explorateurs | explorers |
| était | was |
| chute | falls |
| nom | named |
| ce | this |
| un | a |
| endroit | place |
| secteur | area |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| son | of |
FR Camping Une réservation est nécessaire pour camper au parc de la Gatineau. Les tarifs pour l’hébergement d’été et d’hiver varient en fonction de l’emplacement et de la saison.
EN Camping A reservation is required for camping in Gatineau Park. Rates for summer and winter accommodation vary depending on the season and the type of accommodation.
| French | English |
|---|---|
| réservation | reservation |
| nécessaire | required |
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| varient | vary |
| saison | season |
| camping | camping |
| de | of |
| la | the |
| tarifs | rates |
| en | in |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
| au | on |
| en fonction de | depending |
FR Les usagers peuvent aussi prolonger leur sortie de plein air en passant la nuit dans un prêt-à-camper ou sur un emplacement de camping d’hiver situé à quelques kilomètres du stationnement.
EN Users can also extend their outdoor adventure by spending the night in a ready-to camp unit or at a winter campsite, located just a few kilometres from the parking lot.
| French | English |
|---|---|
| usagers | users |
| peuvent | can |
| prolonger | extend |
| kilomètres | kilometres |
| ou | or |
| stationnement | parking |
| nuit | night |
| un | a |
| camping | campsite |
| situé | located |
| la | the |
| à | to |
| du | from |
FR Ouvert 3 mois (de mi juin à mi septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers
EN Open 3 months (mid June to mid September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers
| French | English |
|---|---|
| coeur | heart |
| alpes | alps |
| suisses | swiss |
| altitude | altitude |
| apprécierez | will enjoy |
| camper | camping |
| pied | foot |
| glaciers | glaciers |
| mi | mid |
| juin | june |
| septembre | september |
| valais | valais |
| val | val |
| un | a |
| environnement | environment |
| sommets | peaks |
| mois | months |
| naturel | natural |
| de | of |
| m | m |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| le | the |
| vous | you |
EN We turned around and met the rest of the group in Whale Pass and continued together to Sarkar Lake to camp.
| French | English |
|---|---|
| rencontré | met |
| pass | pass |
| lac | lake |
| continu | continued |
| le | the |
| groupe | group |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| le reste | rest |
FR Aire de services et parking pour camping car et véhicules camper, à 15min. de la station de ski de Baqueira Beret
EN Motorhome/campervan parking and service area located just 15 minutes away from Baqueira Beret. Valle de Aran. Lleida
| French | English |
|---|---|
| aire | area |
| services | service |
| parking | parking |
| min | minutes |
| de | de |
| pour | away |
| à | and |
FR Par exemple, vous venez camper à 2 personnes avec une petite tente et une voiture pendant plusieurs jours.
EN For Example, you camp for several days with 2 people one tent and a car.
| French | English |
|---|---|
| personnes | people |
| tente | tent |
| jours | days |
| une | a |
| vous | you |
| pendant | for |
| exemple | example |
| à | and |
| voiture | car |
| avec | with |
| French | English |
|---|---|
| accès | access |
| hygiène | hygiene |
| doivent | have to |
| ou | or |
| personnes | people |
| nombreuses | many |
| à | to |
| libre | open |
| de base | basic |
| et | and |
| même | the |
| pas encore | yet |
FR Son idée a germé avec le temps, et avec ses deux fils il s’est mis à la tâche pour mettre en œuvre le projet de Camping Abenaki Aventure qui se veut l’endroit par excellence pour camper en groupe.
EN His idea took root over time, and with his two sons he began to implement the Camping Abenaki Aventure project designed to be the perfect location for group camping.
| French | English |
|---|---|
| idée | idea |
| projet | project |
| camping | camping |
| groupe | group |
| à | to |
| pour | designed |
| et | and |
| avec | with |
| temps | time |
| de | took |
| mettre | implement |
| French | English |
|---|---|
| façons | ways |
| rando | hike |
| la | to |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| façons | ways |
| rando | hike |
| la | to |
| et | and |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese