FR Vous souhaitez accéder à plus de tarifs exclusifs et à notre conciergerie en ligne ? N'attendez plus pour télécharger l'application.
"conciergerie" in French can be translated into the following English words/phrases:
conciergerie | by concierge with |
FR Vous souhaitez accéder à plus de tarifs exclusifs et à notre conciergerie en ligne ? N'attendez plus pour télécharger l'application.
EN Want more exclusive rates and access to our digital concierge? Yes, yes you do. They’re all available in our top-rated app.
French | English |
---|---|
tarifs | rates |
exclusifs | exclusive |
conciergerie | concierge |
lapplication | app |
en ligne | digital |
accéder | access |
en | in |
à | to |
notre | our |
plus | more |
FR Escrow.com fournit également un Service de Conciergerie des Domaines pour s'assurer que l'entiercement de nom de domaine est lisse.
EN Escrow.com also provides a Domain Concierge Service to ensure the domain name escrow is smooth.
French | English |
---|---|
escrow | escrow |
conciergerie | concierge |
lisse | smooth |
un | a |
fournit | provides |
nom | name |
également | also |
service | service |
domaine | domain |
FR Les équipes d'ingénierie et de conciergerie de Fair étaient parmi les premières à utiliser Atlassian, exploitant Jira Service Management et Jira Software pour gérer les demandes client et les bugs logiciels
EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs
French | English |
---|---|
équipes | teams |
conciergerie | concierge |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
client | customer |
bugs | bugs |
étaient | were |
service | service |
demandes | requests |
management | management |
exploitant | leveraging |
gérer | manage |
logiciels | software |
à | to |
utiliser | using |
et | and |
de | among |
FR Veuillez contacter la conciergerie pour toute demande relative aux articles
EN Contact the Concierge for any queries related to the products
French | English |
---|---|
contacter | contact |
conciergerie | concierge |
la | the |
veuillez | queries |
pour | for |
FR Notre service de conciergerie e-Boutique est disponible par téléphone +33 17 0753000 e-mail concierge.europe@panerai.com et chat.
EN Yes, all Panerai orders are shipped beautifully wrapped.
French | English |
---|---|
panerai | panerai |
de | all |
disponible | are |
FR Oui, veuillez contacter directement la Boutique de votre choix en cliquant ici ou contactez notre service de conciergerie au concierge.europe@panerai.com ou au +33 17 0753000 pour fixer un rendez-vous.
EN Yes, please contact the Boutique of your choice directly by clicking here or contact our Concierge service at concierge.europe@panerai.com or on +44 20 71940260 to arrange an appointment.
French | English |
---|---|
directement | directly |
boutique | boutique |
choix | choice |
conciergerie | concierge |
europe | europe |
panerai | panerai |
ou | or |
service | service |
un | an |
rendez | appointment |
veuillez | please |
oui | yes |
contacter | contact |
de | of |
fixer | to |
vous | your |
notre | our |
la | the |
au | on |
FR Vous pouvez également contacter notre service de conciergerie au +33 17 0753000 avec votre numéro de réparation.
EN You may also contact our Concierge Service on +44 20 71940260 with your repair number.
French | English |
---|---|
contacter | contact |
conciergerie | concierge |
réparation | repair |
également | also |
service | service |
au | on |
avec | with |
votre | your |
vous | you |
notre | our |
FR Nous recommandons une révision tous les 2-3 ans et un entretien complet tous les 4-5 ans. Pour plus de détails, veuillez contacter le service de conciergerie au +33 17 0753000.
EN We recommend maintenance every 2-3 years with a complete service every 4-5 years. For further details, kindly contact the Concierge Service on +44 20 71940260.
French | English |
---|---|
détails | details |
conciergerie | concierge |
veuillez | kindly |
entretien | maintenance |
contacter | contact |
service | service |
le | the |
au | on |
nous | we |
recommandons | we recommend |
un | a |
complet | complete |
ans | years |
de | every |
pour | for |
FR Pour signaler des produits potentiellement contrefaits ou des montres Panerai volées, nous vous invitons à contacter notre service de conciergerie au +33 17 0753000 ou e-mail concierge.europe@panerai.com.
EN To report potentially counterfeit goods or stolen Panerai watches, we invite you to contact our Concierge Service on +44 20 71940260 or at concierge.europe@panerai.com.
French | English |
---|---|
potentiellement | potentially |
montres | watches |
panerai | panerai |
invitons | invite |
conciergerie | concierge |
europe | europe |
volé | stolen |
ou | or |
signaler | to report |
à | to |
contacter | contact |
service | service |
au | on |
notre | our |
nous | we |
des | goods |
vous | you |
FR Pour toute autre demande, veuillez contacter la conciergerie Panerai.
EN For any further information please contact the Panerai Concierge.
French | English |
---|---|
contacter | contact |
panerai | panerai |
veuillez | please |
conciergerie | concierge |
la | the |
pour | for |
FR Proposez des services de conciergerie virtuelle, répondez aux FAQ et menez des enquêtes de satisfaction client.
EN Offer virtual concierge services, answer FAQs, and conduct customer satisfaction surveys.
French | English |
---|---|
conciergerie | concierge |
virtuelle | virtual |
répondez | answer |
faq | faqs |
enquêtes | surveys |
satisfaction | satisfaction |
client | customer |
services | services |
et | and |
FR Des services de proximité : auto-partage électrique, parking mutualisé, services de conciergerie.
EN Local services: electric car sharing, shared car parking, concierge services.
French | English |
---|---|
électrique | electric |
parking | parking |
conciergerie | concierge |
auto | car |
partage | sharing |
services | services |
FR Notre service de conciergerie de domaine garde le domaine en sécurité dans un compte d'enregistrement Escrow.com tout au long de la transaction et assure une livraison sécuritaire à l'acheteur.
EN Our Domain Concierge Service will hold the domain securely in Escrow.com's registrar account throughout the transaction and ensure safe delivery to the buyer.
French | English |
---|---|
conciergerie | concierge |
escrow | escrow |
livraison | delivery |
service | service |
domaine | domain |
transaction | transaction |
en | in |
sécurité | safe |
compte | account |
assure | ensure |
à | to |
sécuritaire | securely |
notre | our |
FR Fonctionnement du service de conciergerie de domaine
EN How Domain Concierge Service Works
French | English |
---|---|
conciergerie | concierge |
domaine | domain |
service | service |
fonctionnement | works |
FR Les acheteurs, les vendeurs et les courtiers peuvent demander le service de conciergerie de domaine lors de la mise en place d'une transaction de domaine sur Escrow.com.
EN Buyers, Sellers and Brokers can request the Domain Concierge Service when setting up a domain transaction on Escrow.com.
French | English |
---|---|
courtiers | brokers |
peuvent | can |
conciergerie | concierge |
escrow | escrow |
service | service |
domaine | domain |
transaction | transaction |
demander | request |
acheteurs | buyers |
vendeurs | sellers |
sur | on |
mise | setting |
et | and |
FR "J'ai vraiment apprécié utiliser le service de conciergerie, et savoir exactement ce qui se passait avec ma transaction. Merci d'avoir fait du transfert de nom de domaine un processus si facile."
EN "I really appreciated using the concierge service, and knowing exactly what was happening with my transaction. Thanks for making the domain name transfer process so painless."
French | English |
---|---|
apprécié | appreciated |
conciergerie | concierge |
ma | my |
nom | name |
transaction | transaction |
transfert | transfer |
vraiment | really |
le | the |
service | service |
processus | process |
domaine | domain |
exactement | exactly |
avec | with |
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
French | English |
---|---|
fairmont | fairmont |
conciergerie | concierge |
voiturier | valet |
sécurité | security |
service | feature |
maisons | homes |
par | by |
avec | with |
ainsi | as |
et | and |
FR Nous proposons des transferts ad hoc en limousine ou en taxi à l'arrivée et des services de conciergerie dédiés pendant votre voyage. Nous pouvons vous réserver dans votre hôtel, restaurant ou événement préféré.
EN We offer ad-hoc limousine or taxi transfers upon arrival and dedicated concierge services during your trip. We can book you in at your favourite hotel, restaurant or event.
French | English |
---|---|
transferts | transfers |
ad | ad |
limousine | limousine |
taxi | taxi |
conciergerie | concierge |
réserver | book |
hôtel | hotel |
restaurant | restaurant |
événement | event |
préféré | favourite |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
services | services |
en | in |
votre | your |
vous | you |
à | and |
proposons | we offer |
de | dedicated |
voyage | trip |
FR Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous et sélectionner le sujet qui correspond à vos demandes. Un représentant du service de conciergerie répondra dans les 24 heures.
EN Please kindly use the following form and select the subject that corresponds to your requests. A Concierge Service Representative will respond within 24 hours.
French | English |
---|---|
sélectionner | select |
sujet | subject |
correspond | corresponds |
représentant | representative |
conciergerie | concierge |
répondra | respond |
un | a |
utiliser | use |
formulaire | form |
demandes | requests |
service | service |
heures | hours |
à | to |
de | within |
veuillez | please |
le | the |
vos | your |
et | and |
FR Si vous préférez parler à un représentant du service de conciergerie, veuillez appeler le +33 1 41 51 51 55 ou utiliser le chat live du lundi au vendredi de 8h00 à 19h00.
EN If you would prefer to speak with Concierge Service Representative, you may call +33 1 41 51 51 55 or chat live Monday-Friday 8am - 7pm CET.
French | English |
---|---|
représentant | representative |
conciergerie | concierge |
si | if |
appeler | call |
ou | or |
chat | chat |
live | live |
à | to |
service | service |
préférez | prefer |
utiliser | with |
lundi | monday |
vendredi | friday |
vous | you |
FR Dans cette vidéo, découvrez l'exemple de Hill & Markes, un important distributeur de produits pour l’alimentation et la conciergerie situé dans l'État de New York.
EN In this video, find out more about Hill & Markes, a key distributor of food disposables and janitorial products in New York state.
French | English |
---|---|
vidéo | video |
hill | hill |
distributeur | distributor |
new | new |
york | york |
cette | this |
de | of |
un | a |
dans | in |
important | more |
produits | products |
et | find |
FR Acquisition de John Paul, leader mondial des services de conciergerie.
EN AccorHotels acquires a 30% stake in 25hours Hotels, taking a further step towards becoming leader of the lifestyle hotel segment.
French | English |
---|---|
leader | leader |
de | of |
FR Tout d’abord grâce aux services de conciergerie, puis aux programmes de marketing affinitaires et enfin à la création d’événements exceptionnels
EN First with conciergerie services, next with affinity marketing programs and finally with the creation of exceptional events
French | English |
---|---|
marketing | marketing |
exceptionnels | exceptional |
événements | events |
services | services |
programmes | programs |
enfin | finally |
la | the |
création | creation |
de | of |
à | and |
ce | first |
FR Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous et sélectionner le sujet qui correspond à vos demandes. Un représentant du service de conciergerie répondra dans les 24 heures.
EN Please kindly use the following form and select the subject that corresponds to your requests. A Concierge Service Representative will respond within 24 hours.
French | English |
---|---|
sélectionner | select |
sujet | subject |
correspond | corresponds |
représentant | representative |
conciergerie | concierge |
répondra | respond |
un | a |
utiliser | use |
formulaire | form |
demandes | requests |
service | service |
heures | hours |
à | to |
de | within |
veuillez | please |
le | the |
vos | your |
et | and |
FR Si vous préférez parler à un représentant du service de conciergerie, veuillez appeler le +33 1 41 51 51 53 ou utiliser le chat live du lundi au vendredi de 8h00 à 19h00.
EN If you would prefer to speak with Concierge Service Representative, you may call +33 1 41 51 51 53 or chat live Monday-Friday 8am - 7pm CET.
French | English |
---|---|
représentant | representative |
conciergerie | concierge |
si | if |
appeler | call |
ou | or |
chat | chat |
live | live |
à | to |
service | service |
préférez | prefer |
utiliser | with |
lundi | monday |
vendredi | friday |
vous | you |
FR L’Excellence Club est comme un centre de villégiature à part entière, à l’intérieur de notre centre de villégiature à Playa Mujeres, avec piscine, bistro, et lounge à service de conciergerie exclusif réservés aux adultes.
EN Think of Excellence Club as a resort within a resort in Playa Mujeres, with access to a private pool area, fine dining, and lounge with exclusive concierge service - reserved for grown-ups only.
French | English |
---|---|
club | club |
villégiature | resort |
mujeres | mujeres |
piscine | pool |
lounge | lounge |
service | service |
conciergerie | concierge |
adultes | grown |
playa | playa |
comme | as |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
avec | with |
est | dining |
réservés | reserved |
exclusif | exclusive |
French | English |
---|---|
entreprises | businesses |
services | management |
sécurité | on |
FR Contactez la conciergerie pour passer commande par téléphone
EN Contact Concierge to order by phone
French | English |
---|---|
contactez | contact |
conciergerie | concierge |
commande | order |
téléphone | phone |
par | by |
FR Pour vous assurer un séjour des plus agréables, notre équipe de conciergerie est disponible pour vous accompagner dans la planification de votre séjour. N’hésitez pas à les contacter à tremblant.concierge@fairmont.com
EN Let our concierge team help you plan the most memorable getaway. To reserve activities, to make dinner reservations or to learn more about our different services, please contact our team directly by email tremblant.concierge@fairmont.com
French | English |
---|---|
équipe | team |
conciergerie | concierge |
planification | plan |
fairmont | fairmont |
accompagner | help |
la | the |
à | to |
contacter | contact |
notre | our |
vous | you |
des | services |
plus | more |
pas | or |
assurer | about |
FR Contactez notre conciergerie pour profiter de toutes ces expériences inoubliables :
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
French | English |
---|---|
contactez | contact |
conciergerie | concierge |
expériences | experiences |
inoubliables | memorable |
profiter | enjoy |
notre | our |
FR Des transferts personnels sont proposés depuis et vers les aéroports et peuvent être organisés par la conciergerie. Il est nécessaire de réserver au moins 20 minutes à l’avance
EN Personal transfers from and to the airports are offered and can be arranged through Concierge. Reservations are required at least 20 min in advance.
French | English |
---|---|
transferts | transfers |
proposés | offered |
aéroports | airports |
réserver | reservations |
organisé | arranged |
minutes | min |
conciergerie | concierge |
la | the |
nécessaire | required |
au moins | least |
sont | are |
à | to |
et | and |
depuis | from |
FR D’autres transferts privés peuvent être organisés sur demande par notre équipe de la conciergerie (depuis et vers l’aéroport Menara de Marrakech, depuis ou vers une autre ville…)
EN Private transfers can be arranged on request by our Concierge team (from and to Marrakech Menara Airport, from or to another city...)
French | English |
---|---|
transferts | transfers |
peuvent | can |
organisé | arranged |
demande | request |
marrakech | marrakech |
conciergerie | concierge |
ou | or |
ville | city |
par | by |
sur | on |
autre | another |
notre | our |
FR Quand les membres de la conciergerie de réunions de l’hôtel vous sourient, vous leur sourirez en retour : notre philosophie Vitalité se reflète dans notre service et dans l’attitude des membres de l’équipe
EN When our in-house meeting concierge smiles, you’ll smile back: our Vitality philosophy is reflected in our service and team member attitude
French | English |
---|---|
réunions | meeting |
retour | back |
philosophie | philosophy |
vitalité | vitality |
conciergerie | concierge |
équipe | team |
quand | when |
service | service |
membres | member |
en | in |
notre | our |
FR Service VIP et conciergerie: il vous suffit de nous appeler et nous satisferons tous vos désirs
EN VIP and Concierge Service: Call us and we will fulfil your wishes
French | English |
---|---|
service | service |
vip | vip |
conciergerie | concierge |
nous | we |
vos | your |
et | and |
FR Conciergerie sur la plage Excellence Club
EN Excellence Club beach concierge service
French | English |
---|---|
conciergerie | concierge |
plage | beach |
excellence | excellence |
club | club |
FR Nos services de conciergerie bnb pour votre location courte durée et moyenne durée !
EN Our Host Management Services in London
French | English |
---|---|
pour | in |
services | services |
nos | our |
FR Chez GuestReady, nous nous occupons d’absolument toute la gestion de votre location courte durée ! Notre service de conciergerie bnb s’inspire des plus grands hôtels parisiens pour vous offrir, à vous et vos invités, un service étoilé.
EN We take care of everything, so all you have to do is sit back and relax.
French | English |
---|---|
de | of |
à | to |
et | and |
nous | we |
votre | sit |
service | care |
vous | you |
FR Notre service de conciergerie bnb repose sur la confiance et nos experts mettent un point d’honneur à ce que votre logement reste en sécurité.
EN We thoroughly screen potential guests to ensure only the most reputable guests will be staying in your home.
French | English |
---|---|
à | to |
la | the |
en | in |
votre | your |
logement | home |
reste | be |
de | most |
FR En tant que spécialistes de la conciergerie bnb, nous mettons divers produits de première nécessité à la disposition de vos invités afin qu'ils se sentent comme à la maison, dès leur arrivée dans votre logement.
EN A little pampering never fails to put a smile on anyone’s face. We provide premium toiletries to your guests by adding a touch of luxury to the standard Airbnb experience. Expect pure bonheur.
French | English |
---|---|
invités | guests |
de | of |
la | the |
nous | we |
première | a |
à | to |
disposition | provide |
n | never |
FR Nous offrons des séjours inoubliables et des services de conciergerie Airbnb de qualité
EN We deliver great stays and airbnb hosting services
French | English |
---|---|
offrons | deliver |
séjours | stays |
airbnb | airbnb |
nous | we |
services | services |
qualité | great |
et | and |
FR Conciergerie Airbnb Paris - gestion courte durée et moyenne durée (bail mobilité
EN Airbnb management Paris - tailored services for short
French | English |
---|---|
airbnb | airbnb |
paris | paris |
courte | short |
durée | for |
gestion | management |
FR Ne voulant pas le vendre, j'ai recours à GuestReady, un excellent service de conciergerie, pour obtenir une source supplémentaire de revenus, sans aucune difficulté !”
EN Instead of selling it, GuestReady does a great job in securing an extra source of income for me - hassle free!”
FR Notre équipe de professionnels vous aide en gérant votre location de courte durée dans la région métropolitaine de Lisbonne, avec des services de conciergerie airbnb à Sintra, Cascais, Ericeira, Costa da Caparica et Oeiras.
EN Our professional team will help you with short term rental solutions in Lisbon's metropolitan area, with Airbnb management services in Sintra, Cascais, Ericeira, Costa da Caparica and Oeiras
French | English |
---|---|
équipe | team |
location | rental |
courte | short |
durée | term |
région | area |
métropolitaine | metropolitan |
airbnb | airbnb |
costa | costa |
aide | help |
professionnels | professional |
gérant | management |
services | services |
en | in |
notre | our |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR Nous offrons également un service complet de conciergerie airbnb à Ericeira à tous nos hôtes, afin qu'ils puissent tirer profit de leur propriété, en attirant tous les voyageurs intéressés
EN We also offer full Airbnb management services in Ericeira to all our hosts, so they can increase their property income, attracting all interested travelers
French | English |
---|---|
airbnb | airbnb |
hôtes | hosts |
propriété | property |
voyageurs | travelers |
à | to |
également | also |
puissent | they can |
en | in |
intéressé | interested |
offrons | offer |
service | services |
nos | our |
nous | we |
FR Nous nous occupons de toute la logistique afin que vous puissiez simplement profiter des avantages de notre service de conciergerie Airbnb
EN We take care of all the logistics so you can just reap the benefits of our professional Airbnb service
French | English |
---|---|
logistique | logistics |
airbnb | airbnb |
puissiez | you can |
avantages | benefits |
la | the |
simplement | just |
profiter | reap |
service | service |
de | of |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
FR PFW® conciergerie service par Barnett Consulting. Accès réservé sur invitation. 01.86.21.68.57
EN PFW® concierge service by Barnett Consulting. Access by invitation only. +33 (0)1 86 21 68 57
French | English |
---|---|
conciergerie | concierge |
accès | access |
invitation | invitation |
service | service |
par | by |
consulting | consulting |
French | English |
---|---|
conciergerie | concierge |
médicale | medical |
et | and |
références | referrals |
French | English |
---|---|
réclamations | claims |
personnalisé | personalized |
employé | employee |
conciergerie | concierge |
médicale | medical |
retour | return |
travail | work |
gestionnaire | manager |
services | services |
gestion | management |
nos | our |
disponibles | are |
French | English |
---|---|
améliorent | improve |
technologie | technology |
conciergerie | concierge |
bureau | office |
services | services |
commodités | amenities |
et | and |
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
French | English |
---|---|
fairmont | fairmont |
conciergerie | concierge |
voiturier | valet |
sécurité | security |
service | feature |
maisons | homes |
par | by |
avec | with |
ainsi | as |
et | and |
Showing 50 of 50 translations