Hire a translator I am translator

Translate "etl" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "etl" from French to English

Translations of etl

"etl" in French can be translated into the following English words/phrases:

etl etl

Translation of French to English of etl

French
English

FR Rationaliser la génération d'ETL et de data warehouse. Le code ETL est généré automatiquement afin d'alimenter et de charger les data warehouses.

EN Streamline data warehouse and ETL generation. ETL code is auto-generated to populate and load data warehouses.

French English
rationaliser streamline
génération generation
data data
warehouse warehouse
code code
etl etl
généré generated
charger load
est is
la to
et and

FR Il existe une différence essentielle entre les outils ETL et ELT : l’ETL transforme les données avant de les charger dans les systèmes cibles alors que l’ELT transforme les données directement au sein de ces systèmes

EN The key difference between ETL and ELT tools is ETL transforms data prior to loading data into target systems, while the latter transforms data within those systems

French English
différence difference
essentielle key
etl etl
elt elt
transforme transforms
charger loading
cibles target
outils tools
systèmes systems
données data
avant to
de between

FR Enfin, les outils ETL sont conçus pour optimiser chaque étape du processus ETL, ce qui permet un gain de temps lors de la transformation des données brutes en données exploitables.

EN Finally, ETL tools are designed to optimize each stage of the ETL process, which reduces the amount of time it takes to turn raw data into business insights.

French English
enfin finally
outils tools
etl etl
brutes raw
. takes
optimiser optimize
processus process
de of
la the
données data
sont are
pour designed
chaque each
étape stage
temps time
un amount

FR Il est par conséquent crucial d'utiliser un outil ETL pouvant offrir une intégration continue à AWS et/ou créer un code réutilisable pour éviter d'avoir à tout reprendre depuis le début chaque fois que vous devez exécuter un job ETL.)

EN It’s therefore critical to use an ETL tool than can provide continuous integration with AWS and/or create reusable code to avoid having to start from scratch each time you need to run an ETL job.)

French English
crucial critical
outil tool
etl etl
intégration integration
aws aws
réutilisable reusable
ou or
code code
début start
fois time
éviter avoid
dutiliser use
à to
chaque each
job job
créer create
le therefore
un an
depuis from
vous you

FR MapForce est un outil d'ETL (Extract Transform Load) et de mappage de données "any to any" qui vous permet de définir et d'exécuter graphiquement des mappages ETL pour tous les formats de données courants. En savoir plus sur Altova MapForce

EN MapForce is an any-to-any data mapping and ETL tool for graphically defining and executing ETL mappings for all popular data formats. Learn more about Altova MapForce

French English
mapforce mapforce
outil tool
mappage mapping
définir defining
graphiquement graphically
mappages mappings
etl etl
formats formats
altova altova
données data
any any
to to
est is
un an
et learn
de all
plus more
pour for

FR MapForce est un outil d'ETL (Extract Transform Load) et de mappage de données "any to any" qui vous permet de définir et d'exécuter graphiquement des mappages ETL pour tous les formats de données

EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping and ETL tool for graphically defining and executing mappings for all popular data formats. MapForce supports mapping and transformation between any

French English
mapforce mapforce
outil tool
mappage mapping
données data
définir defining
graphiquement graphically
mappages mappings
etl etl
formats formats
to to
est is
any any
un an
de between
et and
pour for

FR Rationaliser la génération d'ETL et de data warehouse. Le code ETL est généré automatiquement afin d'alimenter et de charger les data warehouses.

EN Streamline data warehouse and ETL generation. ETL code is auto-generated to populate and load data warehouses.

French English
rationaliser streamline
génération generation
data data
warehouse warehouse
code code
etl etl
généré generated
charger load
est is
la to
et and

FR En fonction des exigences, les entreprises utilisent différents types d'outils ETL. Une entreprise peut choisir une catégorie ETL en fonction de ce qu'elle doit faire avec les données.

EN Based on the requirements, organizations use different types of ETL tools. An organization might choose an ETL category based on what they need to do with the data.

French English
types types
etl etl
choisir choose
catégorie category
exigences requirements
données data
de of
différents different
peut might
faire do
doit need
avec with
fonction use
entreprises organizations

FR Si une entreprise ne peut pas se permettre l'infrastructure ETL, elle peut chercher une plateforme ETL en tant que service

EN If an organization cannot afford ETL’s infrastructure, they can look for an ETL platform as a service

French English
etl etl
si if
plateforme platform
service service
ne cannot
chercher look for
tant as
une a
entreprise organization
peut can

FR Acquia CDP garantit la mise à disposition de données récentes et correctes dans votre compte Snowflake sans impliquer la gestion par l'IT de processus ETL complexes

EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process

French English
acquia acquia
garantit ensures
données data
récentes fresh
snowflake snowflake
etl etl
complexes complex
cdp cdp
processus process
à to
votre your
dans in
compte account
gestion manage

FR Les outils ETL (Extract-Transform-Load) proposent un mécanisme pour extraire les données depuis les sources externes, les transformant en un format de données standardisé, et en le chargeant dans une cible finale ou un référentiel

EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository

French English
etl etl
mécanisme mechanism
externes external
transformant transforming
load loading
outils tools
extraire extract
format format
ou or
référentiel repository
données data
sources sources
un a
finale end
depuis from
et and
cible target

FR Grâce à la prise en charge pour les formats de données les plus courants en entreprise (XML, JSON, bases de données, fichiers plats, EDI, etc.), Altova MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour ETL

EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, etc.), Altova MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL

French English
formats formats
entreprise enterprise
xml xml
json json
edi edi
etc etc
altova altova
mapforce mapforce
outil tool
efficace effective
léger lightweight
bases de données databases
données data
fichiers files
etl etl
un an
est is
extrêmement extremely
à and
bases support

FR Le débogueur de mappage de données MapForce fournit un aperçu du fonctionnement interne de l'intégration de données et des projets ETL de manière inédite, même avec les produits de mappage plus onéreux.

EN The MapForce data mapping debugger provides deep insight into the exact inner workings of data integration and ETL projects in a way that was never possible before, not even in much higher-cost mapping products.

French English
débogueur debugger
mappage mapping
mapforce mapforce
fournit provides
etl etl
fonctionnement workings
données data
aperçu insight
un a
le the
interne in
projets projects
de of
produits products
et and

FR Certains d'entre eux vous parlent : Technologies du cloud, connexion API, ETL, outil de publicité...

EN Some of these speak to you: Cloud technologies, API connection, ETL, Advertising tool?

French English
technologies technologies
cloud cloud
etl etl
outil tool
publicité advertising
api api
connexion connection
de of
vous you
parlent to

FR Utilisez les données fiables de la CDP dans vos propres systèmes d'analyse et de business intelligence. Aucun processus ETL requis. Il vous suffit de quelques clics.

EN Leverage trusted CDP data within your own analytics and BI systems. No ETL required. Just jump in and use it.

French English
fiables trusted
etl etl
requis required
cdp cdp
systèmes systems
il it
utilisez use
données data
vos your
aucun no
de within
et and
dans in

FR Grâce à des fonctionnalités comme l'indexation, qui optimisent ses performances, Delta Lake permet à ses clients de générer des tâches ETL avec une vitesse d'exécution jusqu'à 48 % plus rapide.

EN And because it’s optimized with performance features like indexing, Delta Lake customers have seen ETL workloads execute up to 48% faster.

French English
delta delta
clients customers
etl etl
jusquà up to
fonctionnalités features
performances performance
tâches execute
à to
avec with
comme like
rapide faster

FR Automatisez la conception et la génération du code ETL ainsi que les mises à jour continues, tout en exploitant les meilleures pratiques

EN Automate the design and generation of ETL code as well as ongoing updates ? all while leveraging best practices

French English
automatisez automate
génération generation
etl etl
exploitant leveraging
pratiques practices
mises à jour updates
conception design
code code
meilleures best
la the
ainsi as
à and
en all
tout en while

FR Vous bénéficiez d'une solution 5 à 10 fois plus rapide qu'un ETL ou un data warehouse classique

EN Time-to-solution is 5‒10X faster than traditional data warehousing and ETL

French English
solution solution
rapide faster
etl etl
classique traditional
data data
fois time
à to
ou and

FR Les outils ETL (Extract-Transform-Load) proposent un mécanisme pour extraire les données depuis les sources externes, les transformant en un format de données standardisé, et en le chargeant dans une cible finale ou un référentiel.

EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.

French English
etl etl
mécanisme mechanism
externes external
transformant transforming
load loading
outils tools
extraire extract
format format
ou or
référentiel repository
données data
sources sources
un a
finale end
depuis from
et and
cible target

FR Grâce à la prise en charge pour les formats de données les plus courants en entreprise (XML, JSON, bases de données, fichiers plats, EDI, Protobuf, etc.), MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour ETL

EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, Protobuf, etc.), MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable ETL tool

French English
formats formats
entreprise enterprise
xml xml
json json
edi edi
etc etc
mapforce mapforce
outil tool
efficace effective
léger lightweight
bases de données databases
données data
fichiers files
etl etl
un an
est is
extrêmement extremely
à and
bases support

FR Pour compléter son interface visuelle, les outil ETL MapForce peuvent être automatisés par le biais du MapForce Server haute performance.

EN To complement its visual interface, MapForce ETL tools can be seamlessly automated via the high-performance MapForce Server.

French English
compléter complement
interface interface
visuelle visual
outil tools
etl etl
mapforce mapforce
server server
haute high
performance performance
le the
automatisé automated

FR Transformation et traitement de données ETL

EN ETL Data Processing and Transformation

French English
transformation transformation
données data
etl etl
traitement processing
et and

FR MapForce vous permet d’associer des structures de données en toute facilité en utilisant la fonction de mappage de données ETL par glisser-déposer.

EN MapForce allows you to easily associate data structures using drag and drop ETL data mapping functionality.

French English
mapforce mapforce
structures structures
données data
facilité easily
fonction functionality
mappage mapping
etl etl
glisser drag
déposer drop
permet allows
de and
vous you

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.

French English
mapforce mapforce
scénarios scenarios
impliquant involving
schémas schemas
sortie output
source source
cible target
transformations transformations
etl etl
ou or
données data
variés multiple
fichiers files
des input
et and
avancées advanced

FR Ces fonctions intégrées signifient que MapForce peut facilement traiter des ensembles de données volumineuses et des projets ETL, la seule limite est l'espace disponible sur le disque dur de votre appareil local ou sur réseau.

EN This built-in functionality means that MapForce can easily process massive data sets and ETL projects, limited only by the amount of disk space available on your local machine or accessible on a network.

French English
mapforce mapforce
ensembles sets
etl etl
limite limited
lespace space
local local
fonctions functionality
facilement easily
traiter process
données data
disponible available
ou or
réseau network
intégré built-in
peut can
de of
disque disk
appareil machine
et and
projets projects
votre your
seule a
sur on
intégrées built

FR Grâce à la prise en charge de l'insertion de base de données bulk et au streaming de données direct, MapForce Server convient parfaitement à une exécution des mappages de données ETL.

EN With support for bulk database insert as well as direct data streaming, MapForce Server is also ideally suited for execution of ETL data mappings.

French English
bulk bulk
streaming streaming
direct direct
mapforce mapforce
server server
exécution execution
mappages mappings
données data
etl etl
et also
à with
de of
parfaitement well
grâce for
des support
base de données database

FR Le logiciel MapForce ETL prend en charge plusieurs entrées et sorties et vous pouvez combiner des types de données complètement différents.

EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.

French English
logiciel software
mapforce mapforce
sorties outputs
combiner combine
données data
complètement completely
etl etl
types types
entrées inputs
vous you
plusieurs multiple
et and

FR Trois formats de données sont inclus dans le mappage ETL illustré ci-dessous

EN Three data formats are included in the ETL mapping illustrated below

French English
formats formats
données data
mappage mapping
etl etl
illustré illustrated
inclus included
sont are
dessous below
dans in
trois three
le the

FR L'outil ETL MapForce construit immédiatement l'objet JSON et l'inclut dans l'instruction d'insert de base de données générée, comme marqué dans l'aperçu de sortie en bas à droite de la capture d'écran.

EN The MapForce ETL tool constructs the JSON object on the fly and includes it in the generated database insert statement, as highlighted in the output preview at the lower right of the screenshot.

French English
etl etl
mapforce mapforce
json json
sortie output
droite right
généré generated
de of
comme as
en in
à and
la the
base de données database

FR MapForce peut générer des fichiers d'exécution par MapForce Server ou un code d'intégration des données sans royalties en Java, C#, ou C++ pour les retraitements automatisés des projets ETL

EN MapForce can generate MapForce execution files for execution by MapForce Server, or royalty-free data integration code in Java, C#, or C++ for automated reprocessing of ETL projects

French English
mapforce mapforce
peut can
générer generate
server server
code code
royalties royalty
java java
etl etl
c c
ou or
en in
données data
fichiers files
pour for
projets projects
automatisé automated
par by
sans of

FR Dans tout scénario ETL, les données entrantes doivent être harmonisées avec les standards établis de l'archivage

EN In any ETL scenario, incoming data needs to be harmonized with the established standards of the repository

French English
scénario scenario
etl etl
standards standards
établis established
données data
doivent needs
dans in
avec with
de of
les the
être be
tout to

FR MapForce propose une vaste bibliothèque de fonctions de traitement des données et de conversion pour filtrer et manipuler les données conformément aux besoins exigés par votre projet de mappage ETL

EN MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions for filtering and manipulating data according to the needs of your ETL mapping project

French English
mapforce mapforce
propose provides
bibliothèque library
filtrer filtering
manipuler manipulating
mappage mapping
etl etl
fonctions functions
projet project
traitement processing
besoins needs
données data
conversion conversion
votre your
de of
et and
pour for

FR Une fois que vous avez chargé tous les modèles de contenu nécessaires pour votre mappage de base de données ETL, terminez le mappage en glissant les lignes de connexion entre les structures de source et de cible.

EN Once you have loaded all of the content models required for your database ETL mapping, complete the mapping by simply dragging connecting lines between the source and target structures.

French English
mappage mapping
etl etl
connexion connecting
contenu content
structures structures
source source
nécessaires required
le the
votre your
vous you
de of
et and
modèles models
pour for
cible target
une fois once
base de données database

FR De nombreux mappage de base de données ETL nécessitent la manipulation de données entre la source et la cible sur la base de conditions booléennes ou d'instructions SQL et SQL/XML

EN Many database ETL mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements

French English
etl etl
manipulation manipulation
cible target
sql sql
xml xml
données data
nécessitent require
source source
conditions conditions
ou or
la the
nombreux many
de of
sur on
et and
base de données database

FR Ces outils ETL pour EDI permettent à votre organisation de récolter les bénéfices d'un échange d'informations électronique sans augmenter les coûts ou la complexité de votre infrastructure d'application.

EN These ETL tools for EDI allow your organization to reap the benefits of exchanging information electronically – without increasing costs or the complexity of your application infrastructure.

French English
outils tools
etl etl
edi edi
permettent allow
bénéfices benefits
échange exchanging
électronique electronically
augmenter increasing
coûts costs
complexité complexity
organisation organization
ou or
infrastructure infrastructure
de of
à to
votre your
la the
pour for

FR Les données de legacy contenues dans les fichiers texte existants peuvent être extraits et mis à jour pour être consistants avec un archivage ETL existant

EN Legacy data contained in existing text files can be extracted and updated to be consistent with an existing ETL repository

French English
etl etl
mis à jour updated
texte text
données data
fichiers files
un an
contenues contained
à to
et and
avec with
existants existing
mis in

FR FlexText vous permet de créer des règles pour les modèles de conversion de fichiers de texte pour les mappages ETL

EN FlexText allows you to create rules for text file conversion templates for ETL mapping

French English
flextext flextext
permet allows
etl etl
conversion conversion
texte text
règles rules
modèles templates
fichiers file
créer create
vous you

FR Automatiser l'exécution d'outil ETL avec MapForce Server

EN Automate ETL Tool Execution with MapForce Server

French English
automatiser automate
etl etl
avec with
mapforce mapforce
server server

FR Une fois qu'un mappage ETL MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

EN After a MapForce ETL mapping is designed and tested, it can be executed by MapForce Server to automate business processes that require repetitive data transformations.

French English
mappage mapping
etl etl
mapforce mapforce
exécuté executed
automatiser automate
répétitives repetitive
testé tested
il it
server server
processus processes
transformations transformations
une a
pour designed
à to
et and
par by
peut can

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données ETL, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

French English
mapforce mapforce
optimise optimizes
mappages mappings
stocke stores
server server
commande command
flowforce flowforce
données data
etl etl
ligne line
exécution execution
fichiers files
par by
tâches jobs
dans in
et and

FR Télécharger une version d'essai gratuite des outils ETL dans MapForce !

EN Download a free trial of ETL Tools in MapForce now!

French English
télécharger download
gratuite free
outils tools
etl etl
mapforce mapforce
dans in
une a

FR Grâce à la prise en charge des formats de données les plus courants en entreprise (XML, bases de données, fichiers plats, EDI, etc.), MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour le mappage ETL

EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, databases, flat files, EDI, etc.), MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL mapping

French English
formats formats
entreprise enterprise
xml xml
edi edi
etc etc
mapforce mapforce
outil tool
efficace effective
léger lightweight
bases de données databases
données data
etl etl
fichiers files
un an
mappage mapping
est is
extrêmement extremely
à and
des support

FR Outre son interface visuelle, MapForce est également accessible par le biais d'un API Java ou à base COM flexible, fournissant un calque d'automatisation intégré à vos implémentations ETL.

EN In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.

French English
visuelle visual
mapforce mapforce
accessible accessible
java java
flexible flexible
fournissant providing
intégré integrated
implémentations implementations
etl etl
interface interface
api api
ou or
à to
un a
vos your
également also
est is
outre in addition

FR MapForce vous permet d'associer les structures de données ETL en toute simplicité en utilisant les fonctions glisser-déposer.

EN MapForce allows you to easily associate your ETL data structures using drag and drop functionality.

French English
mapforce mapforce
structures structures
données data
etl etl
simplicité easily
glisser drag
déposer drop
permet allows
fonctions functionality
de and
vous you
en to

FR Talend Open Studio : ETL open source et intégration de données gratuite | Talend

EN Talend Open Studio: Open-source ETL and Free Data Integration | Talend

French English
talend talend
studio studio
etl etl
source source
intégration integration
données data
open open
gratuite free
et and

FR Exécutez des tâches ETL et d’intégration de données simples, obtenez des profils graphiques de vos données et gérez des fichiers, le tout à partir d’un environnement open source installé en local et que vous contrôlez.

EN Execute simple ETL and data integration tasks, get graphical profiles of your data, and manage files  — from a locally installed, open-source environment that you control.

French English
etl etl
profils profiles
graphiques graphical
open open
source source
installé installed
exécutez execute
tâches tasks
données data
simples simple
obtenez get
fichiers files
environnement environment
et and
gérez manage
local locally
contrôlez control
dun a
vos your
vous you
partir from

FR Utilisez vos outils ELT et ETL préférés

EN Leverage your favorite ELT and ETL tools

French English
utilisez leverage
outils tools
elt elt
etl etl
vos your
et and
préférés favorite

FR Il vous suffit de vous connecter au magasin de données directement depuis ThoughtSpot et de commencer la recherche sans workflows ETL ou ELT compliqués.

EN You simply connect to your data store directly from ThoughtSpot and start searching without any complicated ETL or ELT workflows.

French English
connecter connect
magasin store
données data
thoughtspot thoughtspot
commencer start
recherche searching
workflows workflows
etl etl
elt elt
compliqué complicated
directement directly
ou or
suffit to
vous you
depuis from
et and

FR SSC fournit un starter kit doté d’une approche extrêmement dynamique en termes de structures, processus, règles, acquisition, ETL et reporting avec une adaptabilité illimitée pour répondre aux besoins spécifiques de chaque utilisateur.

EN SSC provides a starter-kit with a highly dynamic approach for structures, processes, rules, acquisition, ETL, and reporting with unlimited adaptability to meet individual requirements.

French English
ssc ssc
fournit provides
starter starter
extrêmement highly
dynamique dynamic
structures structures
acquisition acquisition
etl etl
reporting reporting
adaptabilité adaptability
répondre to meet
approche approach
processus processes
règles rules
besoins requirements
illimité unlimited
kit kit
un a
avec with
et and

FR Maintenez automatiquement toutes les dépendances de données au sein du pipeline et réutilisez les pipelines ETL avec une gestion des données indépendante de l'environnement

EN Automatically maintain all data dependencies across the pipeline and reuse ETL pipelines with environment independent data management

French English
automatiquement automatically
dépendances dependencies
etl etl
indépendante independent
maintenez maintain
pipeline pipeline
gestion management
pipelines pipelines
données data
avec with
une the
de across
et and

Showing 50 of 50 translations