FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
Translate "mindmeister" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mindmeister" from French to English
Translations of mindmeister
"mindmeister" in French can be translated into the following English words/phrases:
| mindmeister | brainstorming mind mapping mindmeister |
Translation of French to English of mindmeister
French
English
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR Inscrivez-vous à MindMeister et commencez à créer de meilleures présentations dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister comprend tout ce dont vous avez besoin pour planifier, collaborer et présenter en ligne.
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
| French | English |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| gratuit | free |
| collaborer | collaborate |
| en ligne | online |
| présentations | presentations |
| présenter | present |
| plan | plan |
| aujourdhui | today |
| de base | basic |
| à | to |
| commencez | start |
| besoin | need |
| et | and |
| pour | sign |
| dont | you |
FR MindMeister est un outil efficace de gestion des idées qui favorise la créativité, facilite la collaboration et maintient l'engagement des membres de l'équipe à long terme. Voici à quoi ressemble l'innovation durable avec MindMeister :
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| efficace | effective |
| favorise | fosters |
| facilite | facilitates |
| collaboration | collaboration |
| maintient | keeps |
| long | long |
| terme | term |
| outil | tool |
| créativité | creativity |
| durable | sustainable |
| équipe | team |
| membres | members |
| un | an |
| idées | idea |
| qui | that |
| ressemble | looks like |
| gestion | management |
| est | is |
| à | and |
| avec | with |
FR Inscrivez-vous sur MindMeister et commencez à prendre de meilleures notes dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister contient tout ce dont vous avez besoin pour être productif, seul ou avec votre équipe
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
| French | English |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| notes | notes |
| plan | plan |
| gratuit | free |
| productif | productive |
| équipe | team |
| ou | or |
| aujourdhui | today |
| de base | basic |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| pour | sign |
| avec | with |
| dont | you |
FR MindMeister offre des rabais substantiels pour les enseignants et les étudiants. Comparez les différents plans éducatifs MindMeister pour trouver celui qui vous convient.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| substantiels | substantial |
| comparez | compare |
| plans | plans |
| éducatifs | educational |
| enseignants | teachers |
| étudiants | students |
| offre | offers |
| rabais | discounts |
| et | find |
| pour | for |
| différents | various |
| vous | you |
FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
| French | English |
|---|---|
| comptes | accounts |
| mindmeister | mindmeister |
| layer | layer |
| bits | bit |
| transferts | transfer |
| données | data |
| ssl | ssl |
| final | the end |
| de | between |
| et | and |
FR Les partenaires de MindMeister - Trouvez nos partenaires | MindMeister
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| trouvez | find |
| partenaires | partners |
| nos | our |
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui facilite la collaboration en temps réel, le brainstorming, la prise de notes et la planification de projet. En savoir plus sur MindMeister
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that facilitates real-time collaboration, brainstorming and project planning. Learn more about MindMeister
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| collaboration | collaboration |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| facilite | facilitates |
| réel | real |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| projet | project |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| temps | time |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister offre des rabais substantiels pour les enseignants et les étudiants. Comparez les différents plans éducatifs MindMeister pour trouver celui qui vous convient.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| substantiels | substantial |
| comparez | compare |
| plans | plans |
| éducatifs | educational |
| enseignants | teachers |
| étudiants | students |
| offre | offers |
| rabais | discounts |
| et | find |
| pour | for |
| différents | various |
| vous | you |
FR Inscrivez-vous à MindMeister et commencez à créer de meilleures présentations dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister comprend tout ce dont vous avez besoin pour planifier, collaborer et présenter en ligne.
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
| French | English |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| gratuit | free |
| collaborer | collaborate |
| en ligne | online |
| présentations | presentations |
| présenter | present |
| plan | plan |
| aujourdhui | today |
| de base | basic |
| à | to |
| commencez | start |
| besoin | need |
| et | and |
| pour | sign |
| dont | you |
FR MindMeister est un outil efficace de gestion des idées qui favorise la créativité, facilite la collaboration et maintient l'engagement des membres de l'équipe à long terme. Voici à quoi ressemble l'innovation durable avec MindMeister :
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| efficace | effective |
| favorise | fosters |
| facilite | facilitates |
| collaboration | collaboration |
| maintient | keeps |
| long | long |
| terme | term |
| outil | tool |
| créativité | creativity |
| durable | sustainable |
| équipe | team |
| membres | members |
| un | an |
| idées | idea |
| qui | that |
| ressemble | looks like |
| gestion | management |
| est | is |
| à | and |
| avec | with |
FR Inscrivez-vous sur MindMeister et commencez à prendre de meilleures notes dès aujourd'hui ! Le plan de base gratuit de MindMeister contient tout ce dont vous avez besoin pour être productif, seul ou avec votre équipe
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
| French | English |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| notes | notes |
| plan | plan |
| gratuit | free |
| productif | productive |
| équipe | team |
| ou | or |
| aujourdhui | today |
| de base | basic |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| pour | sign |
| avec | with |
| dont | you |
FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
| French | English |
|---|---|
| comptes | accounts |
| mindmeister | mindmeister |
| layer | layer |
| bits | bit |
| transferts | transfer |
| données | data |
| ssl | ssl |
| final | the end |
| de | between |
| et | and |
FR MindMeister n'est pas une solution en taille unique. Comparez les différents plans de MindMeister pour choisir celui qui vous correspond le mieux.
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| solution | solution |
| taille | size |
| comparez | compare |
| plans | plans |
| correspond | fits |
| nest | all |
| mieux | to |
| pas | no |
| différents | different |
| vous | you |
FR "Notre directeur garde toujours en tête les objectifs à atteindre et ces outils de collaboration - MindMeister, MeisterTask et Google Workspace - nous ont aidés à les concrétiser."
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
| French | English |
|---|---|
| outils | tools |
| collaboration | collaboration |
| mindmeister | mindmeister |
| meistertask | meistertask |
| objectifs | goals |
| et | and |
| tête | head |
| ont | have |
| notre | our |
| ces | these |
| à | to |
FR MindMeister est un outil de cartographie conceptuelle en ligne qui vous permet de collecter, développer et partager des idées visuellement. Plus de 9 millions de personnes utilisent déjà cet éditeur... Lire la suite
EN MindMeister is an intuitive mind mapping tool that provides an infinite canvas for collaboration and project planning. Whether used alone or with a team, MindMeister is an easy-to-use, beautifully-des... Read more
| French | English |
|---|---|
| cartographie | mapping |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| utilisent | use |
| un | a |
| personnes | or |
| en | to |
| des | alone |
| est | is |
| lire | read |
FR Créez vos cartes mentales en ligne - sur n'importe quel appareil | MindMeister
EN Create Your Mind Maps Online - On Any Device | MindMeister
| French | English |
|---|---|
| créez | create |
| cartes | maps |
| appareil | device |
| mindmeister | mindmeister |
| en ligne | online |
| sur | on |
| vos | your |
FR Les formidables fonctionnalités de MindMeister font passer la cartographie mentale à un niveau supérieur.
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mind mapping |
| cartographie | mapping |
| niveau | level |
| fonctionnalité | feature |
| la | the |
| à | to |
| de | next |
FR Découvrez comment MindMeister peut être utilisé dans des situations professionnelles quotidiennes.
EN Learn how MindMeister can be used in everyday business situations.
| French | English |
|---|---|
| découvrez | learn |
| mindmeister | mindmeister |
| utilisé | used |
| situations | situations |
| quotidiennes | everyday |
| professionnelles | business |
| comment | how |
| dans | in |
| peut | can |
FR Découvrez comment MindMeister peut aider votre équipe à être plus productive et créative.
EN Learn how MindMeister can help your team be more productive and creative.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| aider | help |
| équipe | team |
| productive | productive |
| créative | creative |
| comment | how |
| plus | more |
| votre | your |
| et | learn |
| à | and |
| peut | can |
FR MindMeister est un outil de cartographie mentale en ligne qui vous permet de capturer, développer et partager des idées visuellement
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
| French | English |
|---|---|
| outil | tool |
| cartographie | mapping |
| capturer | capture |
| développer | develop |
| visuellement | visually |
| en ligne | online |
| mindmeister | mindmeister |
| partager | share |
| un | an |
| qui | that |
| idées | ideas |
| vous | you |
| et | and |
FR MindMeister vous permet de partager vos cartes mentales avec autant d'amis ou de collègues que vous le souhaitez et de collaborer avec eux en temps réel
EN MindMeister lets you share your mind maps with as many friends or colleagues as you want and collaborate with them in real-time
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| permet | lets |
| partager | share |
| cartes | maps |
| collaborer | collaborate |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| ou | or |
| collègues | colleagues |
| en | in |
| vos | your |
| avec | with |
| autant | as |
| temps | time |
| et | and |
FR Avec le mode de présentation intégré de MindMeister, il vous suffit de quelques clics pour transformez des cartes mentales en de superbes diaporamas dynamiques
EN With MindMeister's built-in presentation mode you turn mind maps into beautiful, dynamic slideshows within seconds
| French | English |
|---|---|
| présentation | presentation |
| cartes | maps |
| superbes | beautiful |
| diaporamas | slideshows |
| dynamiques | dynamic |
| en | in |
| vous | you |
| avec | with |
| mode | mode |
FR MindMeister s'intègre harmonieusement avec MeisterTask, l'application intuitive de gestion des tâches en ligne pour les équipes
EN MindMeister seamlessly integrates with MeisterTask, the intuitive online task and project management app for teams
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| meistertask | meistertask |
| lapplication | app |
| intuitive | intuitive |
| équipes | teams |
| en ligne | online |
| avec | with |
| gestion | management |
| des | task |
FR Dès que vous avez terminé la phase de brainstorming et de planification dans MindMeister, vous pouvez simplement glisser et déposer vos idées dans un projet MeisterTask connecté, où elles seront transformées en tâches interactives.
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
| French | English |
|---|---|
| terminé | completed |
| phase | phase |
| glisser | drag |
| meistertask | meistertask |
| connecté | connected |
| transformé | turned |
| brainstorming | brainstorming |
| planification | planning |
| mindmeister | mindmeister |
| idées | ideas |
| projet | project |
| tâches | tasks |
| la | the |
| un | a |
| déposer | drop |
| vous | you |
| simplement | simply |
| vos | your |
| en | in |
| et | and |
FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients."
EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."
| French | English |
|---|---|
| avantage | benefit |
| très | very |
| principal | main |
| faciles | easy |
| le | the |
| page | page |
| à | to |
| et | understand |
| sur | on |
| pour | professional |
| une | a |
FR "MindMeister est un excellent moyen pour organiser visuellement nos pensées, nos idées et nos priorités."
EN "MindMeister is a great way to visualize our thoughts, ideas and priorities."
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| idées | ideas |
| priorités | priorities |
| un | a |
| pensées | thoughts |
| est | is |
| nos | our |
FR MindMeister est un service certifié Trusted Cloud et entièrement conforme aux normes EU-GDPR
EN MindMeister is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| certifié | certified |
| trusted | trusted |
| cloud | cloud |
| entièrement | fully |
| conforme | compliant |
| un | a |
| service | service |
| et | and |
| est | is |
FR Cet outil, c'était MindMeister, et il est rapidement devenu le logiciel de cartographie numérique numéro un sur le Web.
EN This tool was MindMeister, which quickly became the number one mind mapping software on the web.
| French | English |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| cartographie | mapping |
| outil | tool |
| mindmeister | mindmeister |
| logiciel | software |
| le | the |
| web | web |
| sur | on |
| est | became |
| de | number |
FR MindMeister est considéré comme la meilleure application de cartographie mentale en ligne actuellement sur le marché
EN MindMeister is considered the best online mind mapping software currently on the market
| French | English |
|---|---|
| considéré | considered |
| application | software |
| cartographie | mapping |
| actuellement | currently |
| en ligne | online |
| mindmeister | mindmeister |
| marché | market |
| sur | on |
| meilleure | the best |
FR La cartographie mentale avec MindMeister est si simple et intuitive que n'importe qui, de l'assistante au PDG, peut l'utiliser pour améliorer sa productivité et transformer ses idées créatives en actions
EN With MindMeister, mind mapping is so simple and intuitive that anyone from first grader to CEO can use it to improve their productivity and turn their creative ideas into action
| French | English |
|---|---|
| cartographie | mapping |
| pdg | ceo |
| créatives | creative |
| mindmeister | mindmeister |
| idées | ideas |
| productivité | productivity |
| intuitive | intuitive |
| peut | can |
| améliorer | improve |
| actions | action |
| simple | simple |
| avec | with |
| est | is |
| et | and |
FR MeisterTask s?intègre parfaitement à MindMeister, l?application de cartographie mentale en ligne qui vous permet de faire du brainstorming avec d?autres personnes en temps réel et de créer des plans de projet visuellement
EN MeisterTask seamlessly integrates with MindMeister, the online mind mapping app that lets you brainstorm with others in real-time and create project plans visually
| French | English |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| intègre | integrates |
| parfaitement | seamlessly |
| cartographie | mapping |
| brainstorming | brainstorm |
| autres | others |
| visuellement | visually |
| en ligne | online |
| temps réel | real-time |
| mindmeister | mindmeister |
| réel | real |
| projet | project |
| application | app |
| plans | plans |
| en | in |
| vous | you |
| temps | time |
| qui | that |
| permet | lets |
| créer | create |
| à | and |
| avec | with |
| des | the |
FR ?MeisterTask est aussi beau et facile à utiliser que MindMeister, et il est parfait pour les types de groupes avec lesquels je travaille. C?est la plus belle implémentation de Kanban que j?ai utilisée?.
EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”
| French | English |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| facile | easy |
| mindmeister | mindmeister |
| types | types |
| groupes | groups |
| travaille | work |
| implémentation | implementation |
| kanban | kanban |
| parfait | perfect |
| je | i |
| et | and |
| utilisée | used |
| utiliser | use |
| à | to |
| il | it |
| avec | with |
| la | the |
FR Brainstorming avec des cartes mentales | MindMeister
EN Brainstorming with Mind Maps | MindMeister
| French | English |
|---|---|
| cartes | maps |
| brainstorming | brainstorming |
| mindmeister | mindmeister |
| avec | with |
FR Créer des présentations avec des cartes mentales | MindMeister
EN Create Presentations with Mind Maps | MindMeister
| French | English |
|---|---|
| créer | create |
| présentations | presentations |
| cartes | maps |
| mindmeister | mindmeister |
| avec | with |
FR MindMeister vous permet de définir visuellement vos projets, de les partager avec d’autres parties prenantes et de collaborer en temps réel. La planification de projet n'a jamais été aussi simple.
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| permet | lets |
| visuellement | visually |
| collaborer | collaborate |
| réel | real |
| simple | simpler |
| temps réel | real-time |
| partager | share |
| planification | planning |
| en | in |
| vos | your |
| projet | project |
| jamais | never |
| définir | outline |
| vous | you |
| avec | with |
| prenantes | stakeholders |
| temps | time |
| été | been |
| de | other |
| et | and |
FR Avec MindMeister, vous créez rapidement des ordres du jour partageables, vous rédigez des comptes rendus de réunion plus efficaces et vous pouvez les convertir facilement en tâches à exécuter.
EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| partageables | shareable |
| réunion | meeting |
| efficaces | effective |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| jour | minutes |
| à | to |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | more |
FR Avec MindMeister, vous créez de superbes présentations en quelques secondes. Décrivez simplement vos points de discussion dans une carte mentale, ajoutez des couleurs et des images, et transformez le tout en un diaporama dynamique !
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| superbes | beautiful |
| présentations | presentations |
| secondes | seconds |
| points | points |
| carte | map |
| ajoutez | add |
| images | images |
| diaporama | slideshow |
| dynamique | dynamic |
| transformez | your |
| avec | with |
| vous | you |
| en | in |
| un | a |
| de | within |
FR MindMeister est le leader du marché dans la cartographie mentale collaborative en ligne
EN MindMeister is the market-leader in collaborative online mind mapping
| French | English |
|---|---|
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| collaborative | collaborative |
| en ligne | online |
| mindmeister | mindmeister |
| marché | market |
| en | in |
FR Voilà pourquoi MindMeister et MeisterTask offrent un workflow complet de la première idée au projet terminé avec succès.
EN This is why MindMeister and MeisterTask offer a complete workflow from first idea to successfully completed project.
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| meistertask | meistertask |
| offrent | offer |
| workflow | workflow |
| idée | idea |
| projet | project |
| avec succès | successfully |
| un | a |
| terminé | completed |
| complet | complete |
| voilà | is |
| et | and |
FR Ce que vous pouvez faire avec MindMeister
EN What You Can Do with MindMeister
| French | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| avec | with |
| vous | you |
| faire | do |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mindmeister utilisant mindmeister cartes mindmeister entier utilisent mindmeister mindmeister permet outils mindmeister équipe utilise mindmeister utilise mindmeister mindmeister offre mindmeister facilite mindmeister prend comptes mindmeister utiliser mindmeister ligne gratuit mindmeister mindmeister et meistertask logiciel mindmeister votes de mindmeister présentation mindmeister carte mentale mindmeister découvrez comment mindmeister mindmeister vous permet mindmeister comme outil mindmeister vous aide mindmeister avec meistertask mindmeister pour créer mindmeister sont cryptées primé de mindmeister mindmeister en tâches intégré de mindmeister cartes mentales mindmeister mindmeister peut bénéficier mindmeister en actions présentation avec mindmeister partenaires mindmeister qualifiés chatwork utilise mindmeister bibliothèque publique mindmeister projet dans mindmeister danny utilise mindmeister
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese