FR Altova a annoncé la publication de la version 5.0 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
"multiplateforme" in French can be translated into the following English words/phrases:
multiplateforme | cross-platform multi-platform multiplatform |
FR Altova a annoncé la publication de la version 5.0 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
EN Altova announced the release of version 5.0 of MobileTogether, its framework for cross-platform mobile app development
French | English |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
mobiletogether | mobiletogether |
framework | framework |
mobile | mobile |
multiplateforme | cross-platform |
développement | development |
de | of |
version | version |
pour | for |
FR Altova a annoncé la publication de la version 4.1 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
EN Altova announced the release of version 4.1 of MobileTogether, its framework for cross-platform mobile app development
French | English |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
mobiletogether | mobiletogether |
framework | framework |
mobile | mobile |
multiplateforme | cross-platform |
développement | development |
de | of |
version | version |
pour | for |
FR Altova a annoncé la disponibilité de MobileTogether 4.0, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
EN Altova announced availability of MobileTogether 4.0, its framework for cross-platform mobile app development
French | English |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
disponibilité | availability |
mobiletogether | mobiletogether |
framework | framework |
mobile | mobile |
multiplateforme | cross-platform |
développement | development |
de | of |
la | its |
pour | for |
FR Audacity est un programme gratuit d'édition audio multiplateforme (Windows, Mac, Linux). Parfait pour commencer.
EN Audacity is a free cross-platform (Windows, Mac, Linux) audio editing program. Perfect to get started with.
French | English |
---|---|
audacity | audacity |
programme | program |
gratuit | free |
audio | audio |
multiplateforme | cross-platform |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
parfait | perfect |
commencer | started |
édition | editing |
un | a |
est | is |
pour | to |
FR RadioPublic est une application de podcast multiplateforme qui fait un tas de trucs sympas pour le podcasting.
EN RadioPublic is a cross-platform podcast app that is doing a bunch of cool stuff for podcasting.
French | English |
---|---|
multiplateforme | cross-platform |
tas | bunch |
trucs | stuff |
application | app |
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
de | of |
un | a |
pour | for |
est | is |
FR Cette fonction permet à UModel d'automatiser une grande partie de l'entretien des langues de code source multiples pendant l'évolution du modèle multiplateforme.
EN This functionality lets UModel automate much of the maintenance of multiple source code languages as a cross-platform model evolves.
French | English |
---|---|
fonction | functionality |
permet | lets |
multiplateforme | cross-platform |
umodel | umodel |
source | source |
langues | languages |
code | code |
modèle | model |
de | of |
une | a |
FR Chaque produit numérique a besoin d'une interface multiplateforme solide. Dans cette étape, nous nous concentrons sur la conversion des dessins en pièces tangibles.
EN Every digital product needs a solid cross-platform interface.In this stage we focus on converting designs into tangible pieces.
French | English |
---|---|
interface | interface |
multiplateforme | cross-platform |
étape | stage |
dessins | designs |
pièces | pieces |
tangibles | tangible |
produit | product |
cette | this |
nous | we |
chaque | every |
numérique | digital |
en | in |
la | into |
solide | solid |
conversion | converting |
a | needs |
FR Son application multiplateforme en mode freemium s’est transformée en éditions payantes d’abord sur le marché de la grande consommation, puis dans l’univers des entreprises
EN Their freemium cross-platform application grew into paid plans in the consumer market before moving into the corporate space
French | English |
---|---|
multiplateforme | cross-platform |
payantes | paid |
grande | space |
consommation | consumer |
application | application |
marché | market |
en | in |
de | before |
entreprises | corporate |
FR Ou essayez notre package React Native, une solution multiplateforme de plus en plus populaire
EN Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions
French | English |
---|---|
essayez | try |
package | packages |
react | react |
native | native |
solution | solutions |
multiplateforme | cross-platform |
populaire | popular |
ou | or |
notre | our |
de plus en plus | increasingly |
FR Il s'agit d'une solution basée sur le web qui permet de se connecter à tout ordinateur ou appareil mobile. Partage d'écran multiplateforme, sécurisé et à haute vitesse. En savoir plus sur ISL Light
EN ISL Light remote support software lets you control a remote computer or mobile device. It's cross-platform, secure, fast, customizable. Learn more about ISL Light
French | English |
---|---|
ou | or |
mobile | mobile |
multiplateforme | cross-platform |
vitesse | fast |
ordinateur | computer |
appareil | device |
sécurisé | secure |
de | its |
permet | lets |
et | learn |
plus | more |
light | light |
FR Partage d'écran multiplateforme, sécurisé, à haute vitesse, basé sur le cloud ou sur site
EN Cross-platform, secure, high-speed screen sharing, cloud-based or on-premises license
French | English |
---|---|
partage | sharing |
multiplateforme | cross-platform |
vitesse | speed |
basé | based |
cloud | cloud |
ou | or |
basé sur le cloud | cloud-based |
sécurisé | secure |
haute | high |
écran | screen |
sur | on |
FR Support multiplateforme et mobile
EN Multi platform & mobile support
French | English |
---|---|
mobile | mobile |
support | support |
FR L'EDI ultime avec toutes les fonctionnalités qu'adorent les développeurs C++ et Delphi : codage, débogage, tests et conceptions accélérées pour le déploiement multiplateforme mobile et bureautique.
EN The ultimate IDE with features both C++ and Delphi developers love: code, debug, test and fast design for cross-platform mobile and desktop deployment.
French | English |
---|---|
ultime | ultimate |
fonctionnalités | features |
développeurs | developers |
delphi | delphi |
débogage | debug |
déploiement | deployment |
multiplateforme | cross-platform |
mobile | mobile |
conceptions | design |
le | the |
c | c |
avec | with |
et | and |
tests | test |
pour | for |
French | English |
---|---|
mobilité | mobility |
multiplateforme | multiplatform |
big | big |
data | data |
potentiel | potential |
productivité | productivity |
iot | iot |
nous | we |
comme | as |
un | an |
de | of |
votre | your |
et | and |
FR Une bien meilleure optimisation multiplateforme
EN Much better cross-platform optimization
French | English |
---|---|
une | much |
multiplateforme | cross-platform |
optimisation | optimization |
meilleure | better |
FR C?est pourquoi il est souvent décrit comme étant un casino multiplateforme
EN That is why it is often described as a multi-platform casino
French | English |
---|---|
souvent | often |
décrit | described |
casino | casino |
multiplateforme | multi-platform |
il | it |
un | a |
comme | as |
pourquoi | why |
est | is |
FR Développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey pour Windows, MAC OS X (macOS) et Linux
EN Cross-Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey for Windows, MAC OS X (macOS) & Linux
French | English |
---|---|
multiplateforme | cross-platform |
delphi | delphi |
firemonkey | firemonkey |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
os | os |
développement | development |
mac | mac |
macos | macos |
avec | with |
pour | for |
FR Ceux-ci incluent l'expert Delphi, Delphi en profondeur: FireDAC, les projets de programmation Delphi, plus de codage dans Delphi et le développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey
EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey
French | English |
---|---|
delphi | delphi |
profondeur | depth |
firemonkey | firemonkey |
projets | projects |
programmation | programming |
codage | coding |
développement | development |
le | the |
en | in |
plus | more |
avec | with |
FR Développement multiplateforme rapide et natif avec le framework d'interface utilisateur FireMonkey et une base de code unique
EN Fast, native cross-platform development with the FireMonkey UI framework and a single codebase
French | English |
---|---|
multiplateforme | cross-platform |
rapide | fast |
natif | native |
firemonkey | firemonkey |
développement | development |
framework | framework |
avec | with |
le | the |
une | a |
et | and |
FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux
EN Splashtop is cross-platform, meaning you can access your remote pc from any other device, and use your Windows computer to access any other Windows, Mac or Linux computer
French | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
multiplateforme | cross-platform |
distant | remote |
windows | windows |
linux | linux |
ordinateur | computer |
autre | other |
appareil | device |
mac | mac |
ou | or |
utiliser | use |
accéder | access |
votre | your |
est | is |
vous | you |
à | to |
depuis | from |
FR La diffusion multiplateforme en direct du concert est accessible à l’ensemble de la population canadienne et à l’étranger sur les ondes d’APTN, à la radio et en ligne
EN The live multi-platform concert broadcast is available to all Canadians and beyond via APTN, radio and online
French | English |
---|---|
multiplateforme | multi-platform |
concert | concert |
accessible | available |
radio | radio |
en ligne | online |
diffusion | broadcast |
la | the |
direct | live |
à | to |
et | and |
de | beyond |
FR La diffusion multiplateforme en direct du concert est accessible à l’ensemble de la population canadienne et à l’étranger sur les ondes d’APTN, de ses stations radio partenaires et en ligne
EN The live multi-platform concert broadcast is available to all Canadians and beyond, via APTN, its radio partners and online
French | English |
---|---|
multiplateforme | multi-platform |
concert | concert |
partenaires | partners |
accessible | available |
radio | radio |
en ligne | online |
diffusion | broadcast |
la | the |
direct | live |
à | to |
et | and |
de | beyond |
FR En 2016, la diffusion multiplateforme de la 1oe edition de la Journée des Autochtones en direct a atteint une audience de plus d?un million de personnes.
EN In 2016, the 10-year anniversary Aboriginal Day Live multi-platform broadcast reachedan audience over one million.
French | English |
---|---|
diffusion | broadcast |
multiplateforme | multi-platform |
audience | audience |
en | in |
la | the |
direct | live |
million | million |
de | over |
FR Fondatrice et PDG de BroadbandTV Corp, une société de technologie et de médias numériques qui exploite le plus grand réseau multiplateforme du monde, Shahrzad occupe un poste de directrice depuis 2017
EN Shahrzad has been a Director since 2017, and is the founder and CEO of BroadbandTV Corp, a digital media and technology company operating the largest multi-platform network in the world
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
corp | corp |
société | company |
multiplateforme | multi-platform |
monde | world |
pdg | ceo |
technologie | technology |
réseau | network |
directrice | director |
médias | media |
le | the |
de | of |
et | and |
un | a |
plus grand | largest |
FR HelpWire est une solution multiplateforme entièrement compatible avec les systèmes d'exploitation Windows, Mac, Linux et Android.
EN HelpWire is a cross-platform solution fully compatible with Windows, Mac, Linux, and Android operating systems.
French | English |
---|---|
solution | solution |
multiplateforme | cross-platform |
entièrement | fully |
mac | mac |
systèmes | systems |
windows | windows |
linux | linux |
android | android |
une | a |
avec | with |
est | is |
et | and |
compatible | compatible |
FR USB Network Gate pour Desktop est une solution multiplateforme unique capable de partager des périphériques USB sur IP sur des ordinateurs Windows, Mac ou Linux.
EN USB Network Gate for Desktop is a unique multi-platform solution that can share USB devices over IP on Windows, Mac or Linux computers.
French | English |
---|---|
usb | usb |
network | network |
solution | solution |
multiplateforme | multi-platform |
capable | can |
partager | share |
ip | ip |
windows | windows |
linux | linux |
desktop | desktop |
mac | mac |
ou | or |
sur | on |
ordinateurs | computers |
périphériques | devices |
est | is |
une | a |
de | unique |
FR MongoDB est une base de données open source multiplateforme qui s’appuie sur un modèle de données centré sur les documents,à la différence d'une structure de base de données relationnelle traditionnelle qui se fonde sur des tableaux
EN MongoDB is a cross-platform, open-source database that uses a document-oriented data model, rather than a traditional table-based relational database structure
French | English |
---|---|
mongodb | mongodb |
multiplateforme | cross-platform |
relationnelle | relational |
traditionnelle | traditional |
données | data |
open | open |
source | source |
structure | structure |
documents | document |
modèle | model |
fonde | based |
est | is |
qui | that |
un | a |
de | than |
sur | rather |
base de données | database |
French | English |
---|---|
accédez | access |
création | authoring |
multiplateforme | multiplatform |
écosystème | ecosystem |
outils | tools |
de | of |
ressources | assets |
à | and |
un | an |
des | support |
avancé | advanced |
French | English |
---|---|
multiplateforme | multiplatform |
concevez | build |
déployez | deploy |
technologies | technologies |
plateformes | platforms |
une | the |
notamment | including |
et | and |
de | across |
dernières | the latest |
pour | for |
une fois | once |
FR Puissants logiciels 2D, 3D, en RV et RA pour le développement multiplateforme de jeux et d'applications mobiles.
EN Powerful 2D, 3D, VR, & AR software for cross-platform development of games and mobile apps.
French | English |
---|---|
puissants | powerful |
multiplateforme | cross-platform |
jeux | games |
mobiles | mobile |
logiciels | software |
développement | development |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Casques audio de gaming filaires et sans fil Xbox avec connexion Bluetooth pour une compatibilité multiplateforme
EN Wired and Wireless Xbox gaming headsets with Bluetooth for cross-platform compatibility
French | English |
---|---|
casques | headsets |
gaming | gaming |
xbox | xbox |
compatibilité | compatibility |
multiplateforme | cross-platform |
bluetooth | bluetooth |
sans fil | wireless |
filaires | wired |
avec | with |
et | and |
FR Cordova est l'un des moyens les plus populaires de créer une application mobile multiplateforme. WonderPush vous permet d'ajouter la prise en charge de la notification push à votre application Cordova en quelques minutes.
EN Cordova is one of the most popular ways of creating a cross-platform mobile app. WonderPush lets you add push notification support to your Cordova app in minutes.
French | English |
---|---|
mobile | mobile |
multiplateforme | cross-platform |
notification | notification |
push | push |
minutes | minutes |
moyens | ways |
populaires | popular |
application | app |
de | of |
la | the |
en | in |
à | to |
votre | your |
une | a |
vous | you |
FR Ionic est une façon moderne de créer une application mobile multiplateforme. WonderPush vous permet d'ajouter le support des notifications push à votre application Ionic en quelques minutes.
EN Ionic is a modern way of creating a cross-platform mobile app. WonderPush lets you add push notification support to your Ionic app in minutes.
French | English |
---|---|
ionic | ionic |
moderne | modern |
mobile | mobile |
multiplateforme | cross-platform |
notifications | notification |
push | push |
minutes | minutes |
application | app |
à | to |
en | in |
de | of |
support | support |
votre | your |
façon | way |
une | a |
vous | you |
French | English |
---|---|
git | git |
logiciel | software |
multiplateforme | cross-platform |
créé | created |
moins | less |
célèbre | famous |
basé | based |
et | and |
gestion | management |
versions | version |
par | by |
décentralisé | decentralized |
sur | on |
French | English |
---|---|
git | git |
sources | source |
logiciel | software |
multiplateforme | cross-platform |
créé | created |
moins | less |
célèbre | famous |
utilisé | used |
monde | world |
gestionnaire | manager |
en | in |
basé | based |
un | a |
gestion | management |
versions | version |
décentralisé | decentralized |
et | and |
FR Rejoignez des millions de joueurs dans le tout premier jeu d'action RPG de chasse multiplateforme.
EN Join millions of players in the world's first cross-platform hunting action RPG.
French | English |
---|---|
daction | action |
rpg | rpg |
chasse | hunting |
multiplateforme | cross-platform |
joueurs | players |
de | of |
dans | in |
le | the |
des | join |
FR Les technologies que nous développons constituent le cœur de nos solutions multiplateforme pour les systèmes d’exploitation Windows, macOS, Linux et Android.
EN Port virtualization products distributed by Eltima deploy high-level encryption that reliably protects your network communications from unauthorized access.
French | English |
---|---|
systèmes | network |
de | from |
que | that |
et | your |
FR Le dernier outil Delphi vous aidera à créer une application Delphi multiplateforme entièrement fonctionnelle qui contient déjà les fonctionnalités de base dont toute application mobile a besoin.
EN The latest Delphi tool will help you create a fully functional cross-platform Delphi application that already contains basic functionality that every mobile app will need.
French | English |
---|---|
outil | tool |
delphi | delphi |
multiplateforme | cross-platform |
mobile | mobile |
entièrement | fully |
fonctionnelle | functional |
créer | create |
besoin | need |
fonctionnalité | functionality |
de | every |
le | the |
contient | contains |
déjà | already |
de base | basic |
application | app |
aidera | will help |
dont | you |
qui | that |
FR Créez des applications à partir d'une seule base de code pour Windows, MacOS, Linux, iOS ou Android à l'aide de l'interface utilisateur multiplateforme FireMonkey.
EN Build apps from a single codebase for Windows, macOS, Linux, iOS, or Android using the FireMonkey cross-platform UI framework
French | English |
---|---|
créez | build |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
ou | or |
multiplateforme | cross-platform |
firemonkey | firemonkey |
applications | apps |
windows | windows |
android | android |
seule | a |
partir | from |
FR Unity Store - Logiciels 2D, 3D, en RV et RA simples pour le développement multiplateforme de jeux et d'applications mobiles.
EN Easy 2D, 3D, VR, & AR software for cross-platform development of games and mobile apps. - Unity Store
French | English |
---|---|
unity | unity |
store | store |
simples | easy |
multiplateforme | cross-platform |
jeux | games |
mobiles | mobile |
logiciels | software |
développement | development |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Unity Store - Logiciels 2D, 3D, en RV et RA gratuits pour le développement multiplateforme de jeux et d'applications mobiles.
EN Free 2D, 3D, VR, & AR software for cross-platform development of games and mobile apps. - Unity Store
French | English |
---|---|
unity | unity |
store | store |
gratuits | free |
multiplateforme | cross-platform |
jeux | games |
mobiles | mobile |
logiciels | software |
développement | development |
de | of |
et | and |
pour | for |
French | English |
---|---|
multiplateforme | cross-platform |
permettre | can |
concentrer | focus |
. | takes |
jeu | game |
la | the |
de | of |
et | and |
gestion | management |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
French | English |
---|---|
outil | tool |
permet | enables |
rapports | reporting |
multiplateforme | cross-platform |
moteurs | engines |
streaming | streaming |
déploiement | deployment |
clients | client |
cet | this |
appareils | devices |
langues | languages |
services | services |
plateformes | platforms |
de | across |
et | and |
les | single |
French | English |
---|---|
propose | provides |
studios | studios |
logiciel | software |
nécessaire | need |
rapports | reporting |
multiplateforme | cross-platform |
stabilité | stability |
et | and |
en | in |
joueurs | player |
jeux | game |
proposant | with |
French | English |
---|---|
logiciel | system |
un | a |
cloud | cloud |
est | is |
FR C?est un outil d’acquisition innovant qui est multiplateforme et qui peut s?activer facilement, à partir d?un site web ou d?un réseau social
EN This is an innovative acquisition tool that is multiplatform and can be easily activated from a website or social network
French | English |
---|---|
outil | tool |
innovant | innovative |
multiplateforme | multiplatform |
activer | activated |
facilement | easily |
partir | from |
ou | or |
réseau | network |
social | social |
un | a |
est | is |
qui | that |
à | and |
site | website |
peut | can |
FR La force de l'EDR réside dans ses capacités d'investigation et la visibilité multiplateforme qu'il offre
EN EDR’s strength lies in its investigation capabilities and the cross-platform visibility it provides
French | English |
---|---|
visibilité | visibility |
multiplateforme | cross-platform |
force | strength |
la | the |
offre | provides |
dans | in |
quil | it |
de | capabilities |
et | and |
FR Cet outil d’authentification utilisateur Active Directory vous permet d’être en conformité et d’avoir un contrôle d’accès multiplateforme.
EN Leverage AD bridging to unify policy-based management across Unix, Linux, and Mac systems
French | English |
---|---|
contrôle | management |
utilisateur | leverage |
outil | mac |
et | and |
FR OBS Studio développé avec un support multiplateforme
EN OBS Studio developed with cross-platform support
French | English |
---|---|
studio | studio |
développé | developed |
avec | with |
multiplateforme | cross-platform |
support | support |
FR De plus, Google a mis en œuvre une conception matérielle multiplateforme, remodelant la conception Web de Google et rendant les modèles d'amorçage encore plus personnalisables
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
French | English |
---|---|
matérielle | material |
web | web |
personnalisables | customizable |
conception | design |
modèles | templates |
mis en œuvre | implemented |
plus | moreover |
Showing 50 of 50 translations