FR Fondatrice et stratégiste de contenu digital chez AnksImage
"fondatrice" in French can be translated into the following English words/phrases:
fondatrice | founder |
FR Fondatrice et stratégiste de contenu digital chez AnksImage
EN Founder, Digital Content Strategist, AnksImage
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
contenu | content |
digital | digital |
FR Payal est également fondatrice et directrice artistique de Sa Dance Company
EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
directrice | director |
artistique | artistic |
dance | dance |
company | company |
sa | sa |
également | also |
de | of |
et | and |
FR et SkillsVillage Inc., une entreprise de logiciels de ressources humaines dont elle était la fondatrice
EN and SkillsVillage Inc., a human resources software company that she founded
French | English |
---|---|
inc | inc |
entreprise | company |
logiciels | software |
humaines | human |
ressources | resources |
une | a |
dont | that |
et | and |
FR Pour illustrer ce fonctionnement, voici ce qu'Erica Mandy, fondatrice et animatrice de NewsWorthy, a à dire sur les parrainages :
EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:
French | English |
---|---|
illustrer | illustrate |
mandy | mandy |
fondatrice | founder |
parrainages | sponsorships |
ce | this |
de | of |
à | to |
et | and |
voici | the |
a | has |
dire | say |
French | English |
---|---|
amy | amy |
ceo | ceo |
fondatrice | founder |
contenu | content |
créatif | creative |
killer | killer |
visual | visual |
de | of |
et | and |
FR Vue avant de son stagiaire regardant la caméra et souriant à la zone de co-travail. Jeune fondatrice de start-up, qui a l'air heureuse et se tient debout dans la salle de bureau.Portraits. Concept de travail, d'entreprise, d'industrie informatique.
EN Front view of it trainee looking to camera and smiling at coworking zone. Young startup founder looking happy and standing at office room.Portraits. Concept of work , business, it industry.
French | English |
---|---|
caméra | camera |
souriant | smiling |
zone | zone |
jeune | young |
fondatrice | founder |
start-up | startup |
heureuse | happy |
portraits | portraits |
debout | standing |
bureau | office |
concept | concept |
travail | work |
vue | view |
salle | room |
de | of |
à | to |
et | and |
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
posteo | posteo |
dirige | directs |
relations | relations |
design | design |
l | a |
de | of |
et | and |
est | is |
FR À la rencontre de la fondatrice des Repair Cafés
EN By Fixing Stuff, You’re Fixing the Planet. Happy International Repair Day!
French | English |
---|---|
de | day |
FR L’équipe fondatrice est un élément décisif du succès
EN The founding team as a critical qualifier for success
French | English |
---|---|
succès | success |
équipe | team |
un | a |
élément | the |
FR À quelques exceptions près, la réponse a presque toujours été «non», ce qui m’a souligné que la qualité et l’engagement de l’équipe fondatrice sont des atouts indispensables au succès
EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success
FR Portrait de la fondatrice de la maison Chanel - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Portrait of the founder of the house of Chanel - Photographic print for sale
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
chanel | chanel |
portrait | portrait |
la | the |
de | of |
vente | sale |
FR Hyasintha Ntuyeko, de Tanzanie, est une entrepreneure sociale, ingénieure et fondatrice de Kasole Secrets
EN Hyasintha Ntuyeko of Tanzania is a social entrepreneur and engineer who founded Kasole Secrets
French | English |
---|---|
tanzanie | tanzania |
sociale | social |
secrets | secrets |
de | of |
et | and |
est | is |
une | a |
FR JoAnn Hackos ? Fondatrice et ancienne directrice du CIDM
EN JoAnn Hackos ? Founder and Former Director of CIDM
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
ancienne | former |
directrice | director |
et | and |
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
pdg | ceo |
me | me |
twist | twist |
je | i |
été | was |
messages | messages |
de | of |
nuit | night |
à | to |
et | and |
quels | what |
comme | like |
a | there |
jour | day |
FR L'avantage d'utiliser Moodle Tamarind Tree Fondatrice, Michelle Chawla, estime qu'une grande partie de la raison pour laquelle leur organisation a été attirée par Moodle était due à sa nature open source
EN The advantage of using Moodle Tamarind Tree Founder Michelle Chawla, believes that a large part of the reason why their organisation was attracted to Moodle was due to its open source nature
French | English |
---|---|
moodle | moodle |
tree | tree |
fondatrice | founder |
michelle | michelle |
grande | large |
organisation | organisation |
source | source |
tamarind | tamarind |
attiré | attracted |
raison | reason |
due | due to |
nature | nature |
open | open |
à | to |
de | of |
la | the |
partie | part |
été | was |
French | English |
---|---|
de | of |
et | and |
fois | summer |
French | English |
---|---|
robe | robe |
pantoufles | slippers |
peluche | plush |
brillantes | brilliant |
vues | seen |
saison | season |
fondatrice | founder |
connexion | connection |
avec | with |
de | of |
et | and |
la | the |
FR Présidente et Fondatrice de JLH Marketing
EN President and Founder of JLH Marketing
French | English |
---|---|
présidente | president |
fondatrice | founder |
marketing | marketing |
de | of |
et | and |
French | English |
---|---|
enfin | finally |
vision | vision |
métier | business |
à | to |
notre | our |
FR Diane Lenne, fondatrice et CEO de WE ARE PEERS
EN Diane Lenne, founder & CEO of WE ARE PEERS
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
ceo | ceo |
de | of |
we | we |
FR Catarina Lopes, fondatrice et directrice générale de NÜWA
EN Catarina Lopes, Founder and CEO of NÜWA
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
de | of |
et | and |
FR Mondaine et experte beauté. Fondatrice de la boutique de vêtements « Who Am I? ».
EN Socialite and beauty expert from Moscow. Founder of ?Who Am I?? clothes shop.
French | English |
---|---|
experte | expert |
beauté | beauty |
fondatrice | founder |
boutique | shop |
vêtements | clothes |
am | am |
i | i |
de | of |
et | and |
FR Connie Chi est la fondatrice de Le groupe Chiune agence de marketing et d'image de marque primée qui humanise les marques axées sur le style de vie
EN Connie Chi is the founder of The Chi Group, an award-winning marketing and branding agency humanizing lifestyle brands
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
agence | agency |
primée | award-winning |
marketing | marketing |
marques | brands |
chi | chi |
vie | lifestyle |
de | of |
groupe | group |
marque | branding |
et | and |
FR Yana Nirshberg est une entrepreneure, fondatrice et associée directrice de Serial Entrepreneur chez ParadigmNEXT et HausMortage, et associé directeur du siège social de BizCast.
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
serial | serial |
entrepreneur | entrepreneur |
chez | at |
une | a |
directeur | managing |
est | is |
associée | partner |
et | and |
FR Evanna est une actrice et une militante vegan. Elle est la co-fondatrice de Kinder Beauty Box et la créatrice et l'animatrice du podcast sur le véganisme et le droits des animaux, The ChickPeeps.
EN Luisa Mell, is a Brazilian TV presenter, activist, and philanthropist. in 2015, she founded the Luisa Mell Institute which rescues wounded and at-risk animals that are homeless or living in dangerous situations.
French | English |
---|---|
animaux | animals |
une | a |
et | and |
FR Présentatrice de télévision, actrice et fondatrice de l’Institut Luisa Mell
EN Neurologist, Author of ‘Our Symphony with Animals’
French | English |
---|---|
de | of |
et | our |
FR Elle est la fondatrice du site designdazzle.com
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
la | the |
site | website |
FR L’UEFA, institution fondatrice de la Fondation, a continué à soutenir l’ensemble des actions, et mobiliser ces partenaires. Grace à cette mobilisation de nombreux partenaires ont contribué aux projets soutenus par la Fondation :
EN UEFA, founding institution of the Foundation, continued to support all our activities and to mobilise its partners. As a result, a number of partners contributed to projects supported by the UEFA Foundation for Children:
French | English |
---|---|
institution | institution |
partenaires | partners |
contribué | contributed |
continu | continued |
soutenir | to support |
la | the |
fondation | foundation |
de | of |
à | to |
projets | projects |
actions | activities |
nombreux | a |
soutenus | support |
par | by |
FR Prix Nobel de la Paix et Co-fondatrice de Malala Fund
EN Nobel Peace Prize Laureate and Co-Founder, Malala Fund
French | English |
---|---|
prix | prize |
paix | peace |
fund | fund |
nobel | nobel |
et | and |
FR Elle est la fondatrice de Girl Pride Circle Initiative - une ONG dirigée par des jeunes qui milite pour le droit des filles à l'éducation (y compris une éducation sexuelle complète), l'égalité des chances et des communautés sans violence
EN She is the founder of Girl Pride Circle Initiative - a youth-led NGO which advocates for girls' rights to education (including comprehensive sexuality education), equal opportunities and violence-free communities
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
pride | pride |
initiative | initiative |
ong | ngo |
éducation | education |
chances | opportunities |
violence | violence |
jeunes | youth |
complète | comprehensive |
communautés | communities |
girl | girl |
à | to |
compris | including |
droit | rights |
de | of |
une | a |
filles | girls |
et | and |
pour | for |
FR Elle est également la fondatrice et directrice générale de Whisper to Humanity, une organisation féministe dirigée par des jeunes, qui forme les enseignants et les élèves à la création d'espaces favorables à l'apprentissage de tous
EN Maryjacob is also the founder and Executive Director of Whisper to Humanity, a youth-led feminist organization that is training teachers and students to create a more conducive learning space for all
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
humanity | humanity |
féministe | feminist |
jeunes | youth |
organisation | organization |
enseignants | teachers |
élèves | students |
to | to |
également | also |
la | the |
de | of |
directrice | director |
une | a |
FR Elle est la fondatrice de NAVEX Global, la plus grande société mondiale de logiciels et de services en matière d'éthique et de conformité
EN She is the founder of NAVEX Global, the world’s largest ethics and compliance software and services company
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
société | company |
conformité | compliance |
éthique | ethics |
logiciels | software |
services | services |
la | the |
de | of |
matière | and |
mondiale | global |
FR «Dans vos photos, vous avez la garantie de voir de l’amour, entouré de paysages suisses à couper le souffle»: voilà la promesse de Bendik Photography et de sa fondatrice Veronika aux couples qui les sollicitent.
EN «Rest assured you will see love, surrounded by breathtaking Swiss landscapes, in your photos» is a promise which Bendik Photography and their founder Veronika make to their couples.
French | English |
---|---|
entouré | surrounded |
suisses | swiss |
fondatrice | founder |
couples | couples |
photos | photos |
paysages | landscapes |
promesse | promise |
photography | photography |
vos | your |
à | to |
dans | in |
et | and |
voilà | is |
vous | you |
voir | see |
garantie | assured |
FR L?hôtel est aujourd?hui encore géré par la famille fondatrice, et les hédonistes, gourmets, enfants, artistes et amis de la nature s?y sentent vraiment bien.
EN Still run by its founding family, this is a place where aficionados, gourmets, children, artists and nature lovers feel right at home.
French | English |
---|---|
enfants | children |
artistes | artists |
sentent | feel |
famille | family |
par | by |
amis | a |
est | is |
nature | nature |
bien | at |
encore | still |
et | and |
de | its |
FR Bel devient l’associé majoritaire avec une participation à hauteur de 80% du capital, la famille fondatrice conservant les 20% restant.
EN Bel will become the majority shareholder with an 80% stake, while the All in Foods? founding family will own the remaining 20% interest.
French | English |
---|---|
participation | stake |
restant | remaining |
famille | family |
de | all |
avec | with |
FR Fondatrice et directrice générale de la maison de mode numérique The Fabricant
EN Founder and CEO of digital fashion house The Fabricant
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
mode | fashion |
numérique | digital |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Elle est la fondatrice et la présidente de Nutrition Solutions, et elle a été nommée diététiste de l’année 2017 par le réseau Business and Industry des diététistes du Canada2.
EN She’s the founder and President of Nutrition Solutions, and was named 2017 Dietitian of the Year by the Dietitians of Canada Business and Industry Network.2
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
présidente | president |
nutrition | nutrition |
solutions | solutions |
diététiste | dietitian |
lannée | the year |
canada | canada |
été | was |
business | business |
industry | industry |
réseau | network |
de | of |
nommé | named |
and | and |
par | by |
FR Elle a été coprésidente fondatrice de Leadership Winnipeg et présidente des festivals pour les Jeux panaméricains de 1999
EN She was the Founding Co-Chair of Leadership Winnipeg and the Chair of Festivals for the 1999 Pan American Games
French | English |
---|---|
leadership | leadership |
festivals | festivals |
winnipeg | winnipeg |
été | was |
jeux | games |
de | of |
pour | for |
FR Mme Metallic est une administratrice fondatrice de la Fondation communautaire Listuguj Aboqonmadultinech
EN Professor Metallic is a founding director of the Listuguj Aboqonmadultinech Community Foundation
French | English |
---|---|
administratrice | director |
communautaire | community |
de | of |
la | the |
fondation | foundation |
une | a |
FR Pionnière des questions liées aux soins de santé des Premières Nations, elle est, entre autres réalisations dignes de mention, membre fondatrice de l’Association des infirmières et infirmiers autochtones du Canada (AIIAC).
EN Among many remarkable achievements as a trailblazer on issues related to First Nations health care, she became a founding member of the Canadian Indigenous Nurses’ Association (CINA).
French | English |
---|---|
pionnière | trailblazer |
soins | care |
nations | nations |
réalisations | achievements |
autochtones | indigenous |
canada | canadian |
lié | related |
santé | health |
membre | member |
de | of |
infirmières | nurses |
est | became |
des | among |
premières | first |
FR La mère d’Annette était la chorégraphe, enseignante et danseuse renommée Rachel Browne, fondatrice de la plus ancienne compagnie de danse moderne du Canada, Winnipeg’s Contemporary Dancers
EN Annette’s mother was the renowned choreographer, teacher and dancer Rachel Browne, who founded Canada’s longest-running modern dance company, Winnipeg’s Contemporary Dancers
French | English |
---|---|
mère | mother |
était | was |
enseignante | teacher |
danseuse | dancer |
rachel | rachel |
compagnie | company |
danse | dance |
moderne | modern |
contemporary | contemporary |
la | the |
renommée | renowned |
et | and |
FR Le 1er septembre 2020, Magda Bou Dagher Kharrat, Professeure à la Faculté des Sciences de l?Université Saint Joseph, co-fondatrice et Présidente de l?ONG JOUZOUR LOUBNAN, a accompagné le Président français, M
EN On September 1st, 2020 Magda Bou Dagher Kharrat, Professor at Faculty of Science, Saint Joseph?s University, co-founder and President of JOUZOUR LOUBNAN NGO, has accompanied the French President, Mr
French | English |
---|---|
septembre | september |
sciences | science |
saint | saint |
joseph | joseph |
ong | ngo |
accompagné | accompanied |
de | of |
université | university |
président | president |
à | and |
FR La fondatrice de Tamarind Tree, Michelle Chawla, estime qu'une grande partie de la raison pour laquelle leur organisation a été attirée par Moodle était due à sa nature open source
EN Tamarind Tree Founder Michelle Chawla, believes that a large part of the reason why their organisation was attracted to Moodle was due to its open source nature
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
tree | tree |
michelle | michelle |
grande | large |
organisation | organisation |
moodle | moodle |
source | source |
tamarind | tamarind |
attiré | attracted |
raison | reason |
due | due to |
nature | nature |
open | open |
à | to |
la | the |
de | of |
partie | part |
été | was |
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
co | co |
découvrez | discover |
délicieux | delicious |
bio | organic |
goût | taste |
texture | texture |
marie | marie |
passionné | passionate |
femme | woman |
de | of |
produits | products |
compromis | compromise |
une | a |
est | is |
sur | on |
la | her |
FR Fondé en Espagne en 2001 par Ximo Reyes, il n'a aucun investissement pour le compte de tiers, préservant son indépendance et sa mission fondatrice d'offrir les meilleures informations reliées aux applications et à leur téléchargement.
EN Founded in Spain in 2001 by Ximo Reyes, it does not rely on any third-party investments of any kind, remaining totally independent. Its foundational mission is to offer the best information about apps as well as the possibility to download them.
French | English |
---|---|
fondé | founded |
investissement | investments |
mission | mission |
informations | information |
applications | apps |
il | it |
à | to |
téléchargement | download |
en | in |
espagne | spain |
le | the |
de | of |
tiers | third |
par | by |
sa | its |
FR Interview avec Runa Khan, fondatrice de l’ONG Friendship et présidente d’honneur de la Fondation “Une Santé Durable pour Tous”
EN Interview with Runa Khan, founder of the NGO Friendship and honorary president of the “One Sustainable Health Forum”
French | English |
---|---|
artiste | artists |
mariage | wedding |
spécialiste | specialists |
de | its |
FR Vice-Présidente de la Création et co-fondatrice de Fractl
EN SVP of Creative and a co-founder at Fractl
French | English |
---|---|
création | creative |
de | of |
et | and |
FR La fondatrice de l?Académie BOSSGRAM, Vanessa Lau, souligne comment Instagram est en train de devenir un nouveau paysage pour le marketing SEO
EN The The founder of BOSSGRAM Academy, Vanessa Lau, points out how Instagram is becoming a new landscape for SEO marketing
French | English |
---|---|
fondatrice | founder |
académie | academy |
vanessa | vanessa |
nouveau | new |
paysage | landscape |
marketing | marketing |
seo | seo |
un | a |
de | of |
comment | how |
en | out |
pour | for |
Showing 50 of 50 translations