Hire a translator I am translator

Translate "retailers" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "retailers" from English to French

Translations of retailers

"retailers" in English can be translated into the following French words/phrases:

retailers achat achats commerce commerce électronique commerces commerçants distributeurs détail détaillants enseignes entreprise entreprises fabricants fournisseurs gestion grossistes magasin magasins marchands marché processus produits retailers revendeurs vendeurs vendre vente vente au détail ventes

Translation of English to French of retailers

English
French

EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.

FR Grâce à des informations sur les performances de quatre grands distributeurs, les détaillants peuvent identifier les concurrents ayant le plus de succès sur les médias sociaux et analyser leurs campagnes concurrentielles.

English French
social sociaux
analyze analyser
information informations
competitors concurrents
campaigns campagnes
retailers détaillants
four quatre
how grâce
other de
can peuvent
major plus
on sur
and à

EN 50% of consumers will let retailers save their personal data, and today’s leading retailers protect it by detecting fraud before it happens

FR 50 % des consommateurs autoriseront les détaillants à sauvegarder leurs données personnelles, et les principaux détaillants actuels les protégeront en détectant les fraudes avant qu'elles ne se produisent

English French
consumers consommateurs
retailers détaillants
data données
fraud fraudes
leading principaux
save sauvegarder
personal personnelles
it en
before avant
and à
their leurs

EN eDesk is the #1 eCommerce customer support tool for online retailers. Entirely eCommerce focused, eDesk helps online retailers to quickly receive and respond to messages from customers. Directly... Read more

FR xSellco Helpdesk est le seul service d'assistance spécialement conçu pour l'e-commerce. Centralisez toutes les demandes de vos clients et les détails des commandes depuis tous vos canaux de vente... Lire la suite

English French
customers clients
read lire
and et
from depuis

EN Planet acquires Proximis to deliver unified commerce with integrated payments for European retailers 2nd December 2021 Brings payments and unified commerce together into a single flexible platform built for retailers...

FR Phénomène de mode et changement profond, la seconde main n’a jamais autant eu la côte que maintenant. Cette tendance s’étend désormais à plusieurs secteurs d’activité. Déjà populaire depuis longtemps dans...

English French
to à
a déjà
together de

EN Allows retailers to subscribe to catalog updates from their supplier community and lets suppliers publish their catalogs to multiple retailers simultaneously.

FR Permet aux détaillants de s'abonner aux mises à jour du catalogue de leur communauté de fournisseurs et permet aux fournisseurs de publier leurs catalogues auprès de plusieurs détaillants simultanément.

English French
updates mises à jour
publish publier
community communauté
retailers détaillants
catalog catalogue
catalogs catalogues
allows permet
suppliers fournisseurs
multiple plusieurs
to auprès
from du

EN Enhancing customer relations through the marketplace Data plus customer relations is THE combination of the future for retailers. Retailers must constantly innovate to attract customers and, [?]

FR La place de marché pour améliorer la relation client Combiner la data et la relation-client : c'est LE mariage d'avenir pour les retailers. Ils doivent constamment [?]

English French
enhancing améliorer
retailers retailers
must doivent
constantly constamment
marketplace marché
combination combiner
customer client
data data
relations relation
of de
and et

EN Heartland Retail (formerly Springboard Retail) is a cloud POS & retail management system designed for retailers, by retailers

FR eHopper est un logiciel de caisse gratuit, multiplateforme et basé sur le cloud

English French
system logiciel
a un
cloud cloud
is est

EN After more than a year since the crisis began, brick and mortar retailers have been one of the hardest hit industries whilst we saw an increase in retailers going into administration

FR Depuis la réouverture des commerces dits non-essentiels et des grands centres commerciaux en mai dernier, les shoppers français sont au rendez-vous et les magasins physiques ont connu un souffle de dynamisme cet été

English French
we vous
a un
in en
retailers commerces
of de
been été
more grands
and et
the français

EN Designed for retailers by retailers and regularly updated

FR Interface ergonomique créée par et pour des retailers

English French
retailers retailers
by par
and et
designed pour

EN Competera Pricing platform helps retailers to set and maintain optimal prices. Built using Deep Learning algorithms, it ensures uplifts up to +9% in gross profit. Retailers get a ready-to-use tool

FR Competera est plus qu'un simple logiciel de surveillance des prix permettant aux entreprises et aux marques d'e-commerce de toutes tailles d'implémenter une tarification prédictive et dynamique pour

English French
retailers entreprises
pricing tarification
use logiciel
a une
to marques
deep pour
maintain est
prices prix

EN Competera Pricing platform helps retailers to set and maintain optimal prices. Built using Deep Learning algorithms, it ensures uplifts up to +9% in gross profit. Retailers get a ready-to-use tool

FR Competera est plus qu'un simple logiciel de surveillance des prix permettant aux entreprises et aux marques d'e-commerce de toutes tailles d'implémenter une tarification prédictive et dynamique pour

English French
retailers entreprises
pricing tarification
use logiciel
a une
to marques
deep pour
maintain est
prices prix

EN AI-Pricing Software for Retailers and Brands. We enable retailers and brands to achieve pricing excellence at scale.

FR Plateforme de tarification dynamique basée sur l'IA. Transformez les données en décisions de tarification.

English French
software plateforme
pricing tarification
to en

EN AI-Pricing Software for Retailers and Brands. We enable retailers and brands to achieve pricing excellence at scale. We do this by providing an end-to-end plug & play pricing as a service. For the

FR Quicklizard offre une plateforme de tarification dynamique ultime pour les commerces de détail du commerce électronique et omnicanal. Avec QL, vous pouvez surveiller, calculer et appliquer des prix

English French
pricing tarification
software plateforme
providing offre
a une
retailers commerces
and et
to vous

EN Understand which competing brands your retailers are working with, plus identify which of those retailers are selling like-products to spotlight potential new revenue flows.

FR Identifiez les marques concurrentes avec lesquelles vos distributeurs travaillent et créez de nouvelles opportunités de partenariat en repérant ceux qui vendent des produits similaires aux vôtres.

English French
retailers distributeurs
working travaillent
identify identifiez
selling vendent
potential opportunités
new nouvelles
products produits
like similaires
understand et
your vos
of de
brands marques
with avec

EN 50% of consumers will let retailers save their personal data, and today’s leading retailers protect it by detecting fraud before it happens

FR 50 % des consommateurs autoriseront les détaillants à sauvegarder leurs données personnelles, et les principaux détaillants actuels les protégeront en détectant les fraudes avant qu'elles ne se produisent

English French
consumers consommateurs
retailers détaillants
data données
fraud fraudes
leading principaux
save sauvegarder
personal personnelles
it en
before avant
and à
their leurs

EN Planet acquires Proximis to deliver unified commerce with integrated payments for European retailers 2nd December 2021 Brings payments and unified commerce together into a single flexible platform built for retailers...

FR Rendez-vous au NRF Retail?s Big Show, à New-York, dès le 15 janvier 2022 La grande messe annuelle est de retour, NRF Retail’s BIG Show, est l’événement de l’année concernant les...

English French
december janvier
commerce retail
a l
to à
together de

EN After more than a year since the crisis began, brick and mortar retailers have been one of the hardest hit industries whilst we saw an increase in retailers going into administration

FR Depuis la réouverture des commerces dits non-essentiels et des grands centres commerciaux en mai dernier, les shoppers français sont au rendez-vous et les magasins physiques ont connu un souffle de dynamisme cet été

English French
we vous
a un
in en
retailers commerces
of de
been été
more grands
and et
the français

EN Designed for retailers by retailers and regularly updated

FR Interface ergonomique créée par et pour des retailers

English French
retailers retailers
by par
and et
designed pour

EN Allows retailers to subscribe to catalogue updates from their supplier community and suppliers to publish their catalogues to multiple retailers simultaneously.

FR Permet aux détaillants de s'abonner aux mises à jour de catalogue de leur communauté de fournisseurs et aux fournisseurs de publier leurs catalogues auprès de plusieurs détaillants simultanément.

English French
allows permet
updates mises à jour
community communauté
retailers détaillants
catalogue catalogue
suppliers fournisseurs
publish publier
catalogues catalogues
multiple plusieurs
to auprès

EN Retailers and brands are leveraging their ecommerce channels to drive revenues and increase store profitability

FR Les détaillants et les marques se servent de leurs canaux d’e-commerce pour générer des revenus et augmenter la rentabilité de leurs boutiques

English French
retailers détaillants
channels canaux
revenues revenus
profitability rentabilité
increase augmenter
brands marques
store commerce
drive de
and et

EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.

FR La fraude au e-commerce se développe de manière linéaire année après année, ce qui coûte des pertes importantes de chiffre d’affaires et en termes de rentabilité.

English French
ecommerce e-commerce
fraud fraude
year année
significant importantes
losses pertes
revenue commerce
profitability rentabilité
in en
been la
and et

EN Retailers are becoming increasingly agile, and need tools to help their web developers work faster, while reducing operational overhead and costs.

FR Les détaillants deviennent de plus en plus agiles et ont besoin d’outils pour aider leurs développeurs web à travailler vite, tout en réduisant les surcoûts d’exploitation.

English French
retailers détaillants
web web
work travailler
reducing réduisant
need besoin
developers développeurs
agile agiles
faster vite
to à
increasingly de plus en plus
while tout en
are deviennent
to help aider

EN eCommerce has allowed retailers to reach more buyers, and to make their products and services available 24x7

FR Le commerce électronique a permis aux détaillants de toucher un plus grand nombre d'acheteurs et de rendre leurs produits et services disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

English French
ecommerce commerce électronique
allowed permis
retailers détaillants
reach toucher
available disponibles
services services
products produits
to make rendre
more plus
and et
their de

EN Our centralized platform enables retailers to quickly find and manage relevant conversations across every network and profile, all in one place.

FR Notre plateforme centralisée permet aux commerçants de trouver rapidement des conversations pertinentes et de les gérer, quel que soit le réseau ou le profil.

English French
enables permet
retailers commerçants
quickly rapidement
manage gérer
relevant pertinentes
conversations conversations
platform plateforme
profile profil
network réseau
centralized centralisé
our notre
find et

EN See how Sprout helps retailers exceed buyer needs on social and grow their businesses through cohesive customer care and connection.

FR Découvrez comment Sprout aide les commerçants à dépasser les attentes des consommateurs sur les médias sociaux et à développer leur activité grâce à de meilleures interactions et à un service client cohérent.

English French
retailers commerçants
exceed dépasser
needs attentes
social sociaux
businesses activité
sprout sprout
grow développer
customer client
how comment
on sur
helps aide
and à
see ce

EN Citizens are expected to follow instructions during an emergency, and retailers can’t inflate prices of essential items and services.

FR Lors d’un état d’urgence, les citoyens doivent suivre les directives du gouvernement, et les détaillants ne peuvent pas augmenter les prix des produits et des services essentiels.

English French
citizens citoyens
follow suivre
instructions directives
retailers détaillants
essential essentiels
and et
items les
services services
to état
prices les prix
during lors

EN Since 2000, both private retailers and established companies can offer their products on Amazon

FR Depuis 2000, les détaillants privés et les entreprises établies peuvent offrir leurs produits sur Amazon

English French
can peuvent
amazon amazon
established établies
retailers détaillants
offer offrir
products produits
companies entreprises
private privé
on sur
and et
since depuis
their leurs

EN SEPTEMBER NEWS | The value of people-based attribution | Why TikTok has come of age | How retailers can survive in a socially-distanced world

FR INFO SEPTEMBRE | La valeur de l'attribution basée sur les personnes | Pourquoi TikTok a atteint sa maturité | Comment les détaillants peuvent survivre dans un monde socialement distant

English French
september septembre
tiktok tiktok
retailers détaillants
survive survivre
world monde
news info
based basée
people personnes
socially socialement
the la
value valeur
of de
can peuvent
a un
how comment
in dans
why pourquoi
has a

EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal

FR Les fabricants et les détaillants partagent l'objectif de stimuler les achats, de sorte que les campagnes promotionnelles sont souvent axées sur cet objectif mutuellement bénéfique

English French
share partagent
shopping achats
mutually mutuellement
beneficial bénéfique
manufacturers fabricants
retailers détaillants
campaigns campagnes
goal objectif
promotional promotionnelles
often souvent
of de
are sont
and et

EN Promotions given by retailers and manufacturers have a complex structure, which includes both monetary and non-monetary components, as well as immediate and long-term effects.

FR Les promotions offertes par les détaillants et les fabricants ont une structure complexe, qui comprend des éléments monétaires et non monétaires, ainsi que des effets immédiats et à long terme.

English French
promotions promotions
complex complexe
structure structure
effects effets
components éléments
long long
term terme
retailers détaillants
manufacturers fabricants
includes comprend
by par
as ainsi
non non
and à
a une

EN We design the most efficient assets (brand pages, stores)to help brands showcase their products across e-retailers.

FR Nous concevons les actifs les plus efficaces (pages de marque, magasins) pour aider les marques à présenter leurs produits auprès des détaillants en ligne.

English French
efficient efficaces
showcase présenter
design concevons
retailers détaillants
assets actifs
stores magasins
we nous
pages pages
brands marques
across de
products produits
brand marque
to auprès
to help aider

EN Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.

FR Identifier les détaillants/marché en ligne pertinents pour le lancement et élaborer des cas et des feuilles de route de déploiement.

English French
identifying identifier
relevant pertinents
launch lancement
cases cas
deployment déploiement
roadmaps feuilles de route
retailers détaillants
marketplaces marché
to élaborer
and et

EN Simplifying access to incremental sales for retailers

FR Simplifier l'accès aux ventes supplémentaires pour les marchands

English French
simplifying simplifier
sales ventes
retailers marchands
for pour

EN We are a performance marketing technology company whose core purpose is to help online retailers find new customers and drive sales at a cost that meets each retailer’s objectives.

FR Nous sommes une entreprise technologique axée sur le marketing de performance et notre principale mission est d'aider les détaillants en ligne à trouver de nouveaux clients et à générer des ventes tout en respectant le budget qu'ils se sont fixé.

English French
retailers détaillants
new nouveaux
customers clients
performance performance
marketing marketing
online en ligne
technology technologique
company entreprise
sales ventes
a une
purpose mission
to à
find et
we nous
is est
drive de
are sont
that générer

EN Connecting retailers to millions of shoppers across the globe

FR Connecter les marchands avec des millions d'acheteurs dans le monde entier

English French
connecting connecter
retailers marchands
the le
globe monde
millions des millions

EN We manage the complexities of a wide range of customer acquisition channels on behalf of thousands of retailers, with 20+ years of proven success in the US and in Europe

FR Avec plus de 20 ans de succès avéré aux États-Unis et en Europe, nous gérons les complexités d?un large éventail de canaux d?acquisition de clientèle pour le compte de milliers de marchands

English French
wide large
channels canaux
retailers marchands
success succès
europe europe
a un
in en
the le
we nous
complexities complexités
of de
with avec
acquisition acquisition
thousands milliers
years ans
and et

EN Why Retailers choose Connexity

FR Pourquoi les marchands en ligne choisissent Connexity :

English French
retailers marchands
choose choisissent
why pourquoi

EN Join our network of thousands of retailers who are driving new revenue and customers.

FR Rejoignez les milliers de marchands en ligne qui, grâce à notre réseau, ont désormais accès à de nouvelles sources de revenus et à de nouveaux clients.

English French
join rejoignez
retailers marchands
revenue revenus
customers clients
network réseau
of de
thousands milliers
our notre
new nouveaux
who qui
and à

EN Learn how to overcome one of the biggest issues facing online retailers today. Download this free eBook and start dramatically reducing shopping cart abandonments.

FR Procurez-vous un exemplaire gratuit de ce guide en remplissant le formulaire.

English French
free gratuit
how formulaire
this ce
the le
of de
to vous

EN The sleeved mailer box is designed to keep up with the dynamic branding needs of D2C businesses and online retailers

FR La boîte d’expédition avec bandeau est conçue pour permettre aux marques D2C et e-commerces de se différencier facilement dans un monde où la concurrence grandit de jour en jour

English French
box boîte
of de
retailers commerces
the la
is est
designed pour
to marques
with avec
and et

EN Check with these retailers for product availability.

FR Vérifiez auprès de ces détaillants pour la disponibilité des produits.

English French
check vérifiez
retailers détaillants
availability disponibilité
with auprès
product produits

EN Protect data with PCI DSS compliance for retailers | Thales | GB

FR Protection des données avec la conformité aux normes PCI DSS pour le commerce | Thales

English French
protect protection
pci pci
thales thales
compliance conformité
dss dss
data données
with avec
for pour

EN Thales security solutions help retailers protect their data and meet PCI DSS and other retail regulatory compliance requirements.

FR Les solutions de sécurité de Thales aident les vendeurs à protéger leurs données et à satisfaire les exigences PCI DSS et d’autres exigences réglementaires en matière de conformité dans le secteur de la vente au détail.

English French
thales thales
solutions solutions
help aident
pci pci
regulatory réglementaires
requirements exigences
security sécurité
protect protéger
compliance conformité
meet satisfaire
data données
dss dss
retail détail
and matière
other de

EN Retailers recognise their data isn’t safe and this threatens their profitability

FR Les vendeurs reconnaissent que leurs données ne sont pas protégées, ce qui menace leur profitabilité

English French
retailers vendeurs
data données
threatens menace
safe protégées
profitability profitabilité
this ce
and les

EN Beyond cardholder data, retailers need to protect all sensitive data wherever it exists and limit access to this data

FR Au-delà des données de détenteur de carte, les vendeurs doivent protéger toutes les données sensibles, où qu’elles résident, et limiter l’accès à ces données

English French
retailers vendeurs
sensitive sensibles
limit limiter
data données
protect protéger
to à
need to doivent
this ces
beyond de

EN Sophisticated encryption, tokenisation and key management solutions that protect mission critical data and applications at retailers

FR Solutions de chiffrement, de tokénisation et de gestion des clés sophistiquées qui protègent les données et les applications essentielles à la mission dans le commerce.

English French
applications applications
encryption chiffrement
solutions solutions
mission mission
data données
critical essentielles
that qui
management gestion
and à
key clé
sophisticated sophistiqué

EN Customers shop more with retailers who personalize their experience

FR Les clients achètent davantage auprès de détaillants qui personnalisent leur expérience

English French
more davantage
retailers détaillants
personalize personnalisent
experience expérience
with auprès
who qui
customers clients
their de

EN From massive retailers to your local corner store, Twilio powers retail communications globally.

FR Des grands détaillants à votre magasin local, Twilio est le moteur de la communication de la vente au détail dans le monde entier.

English French
massive grands
local local
twilio twilio
retailers détaillants
to à
your votre
from de
store magasin
retail détail
communications communication
globally dans le monde entier

EN This whitepaper gathers interviews with retailers , integrators and influenceurs in the retail sector who discuss the evolution and future of the retail sector and the importance of Unified Commerce today.

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

English French
whitepaper livre blanc
interviews entretiens
retailers retailers
integrators intégrateurs
evolution évolution
unified unifié
sector secteur
this ce
of de
commerce commerce
today aujourdhui
retail retail
discuss et
the blanc
who qui

EN The first solution able to harmonize all the channels and inventories in one single shopping cart is launched on mid-sized Retailers with impressive KPI’s.

FR La 1ère solution capable d’harmoniser tous les canaux et tous les stocks dans un seul panier unifié est lancée auprès de Retailers du mid-market avec des résultats impressionnants!

English French
solution solution
able capable
channels canaux
inventories stocks
retailers retailers
impressive impressionnants
launched lancé
cart panier
the la
in dans
is ère
all de
and et
with auprès

Showing 50 of 50 translations