Translate "optimaux" to English

FR Les politiques d'accès sont appliquées avant l'envoi du trafic distant vers sa destination via des chemins sécurisés optimaux.

• l'envoi du trafic
• vers sa destination
• chemins sécurisés

FR Nous complétons et soutenons les ressources propres de votre entreprise, en garantissant une mise en œuvre rapide et réussie, un bon fonctionnement, et des résultats optimaux.

• complétons
• soutenons les ressources
• entreprise
• garantissant une mise
• œuvre rapide
• réussie
• bon fonctionnement
• résultats

FR Il est utile d'utiliser une plateforme comme Sprout pour visualiser le moment où il faut publier votre contenu, ceci afin de s'assurer que les messages sont diffusés de manière cohérente et aux moments optimaux.

• Sprout pour visualiser
• publier votre contenu
• messages sont diffusés
• manière cohérente
• moments

FR Cela lui permet de garantir des niveaux de sécurité et de confidentialité optimaux

• Cela lui permet
• garantir des niveaux
• sécurité
• confidentialité optimaux

FR Concentrez toute votre énergie sur vos clients grâce à une organisation de vos documents et des processus automatisés optimaux.

• processus automatisés

FR Permet de créer des plans médias optimaux à partir de mesures d’audiences dédupliquées et multi-plateformes.

• Permet de créer
• plans médias optimaux
• partir de mesures
• dédupliquées

FR Établissez des processus optimaux pour surveiller et gérer Tableau Server : définissez les rôles et responsabilités, les normes et procédures organisationnelles, et les politiques pour contrôler la conformité.

• Établissez des processus
• surveiller
• gérer Tableau Server
• définissez les rôles
• responsabilités
• normes
• procédures organisationnelles
• politiques pour contrôler

FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.

• FilterBypass crypte désormais
• urls
• supprime le javascript
• raisons de confidentialité
• optimaux sont toujours

FR Tous ces processus doivent être optimaux pour vous et vos collègues, particulièrement intuitifs, clairs et, bien sûr, extrêmement utiles pour vous et vos clients. C'est pourquoi vous devez choisir le meilleur outil de référencement.

• collègues
• particulièrement intuitifs
• clairs
• sûr
• clients
• choisir le meilleur

FR Convaincre avec des rapports optimaux Si vous êtes un spécialiste du référencement interne, vous voudrez montrer à vos responsables et collègues les améliorations que vous avez apportées aux performances du site web, grâce à vos optimisations

• spécialiste du référencement
• responsables
• collègues les améliorations
• web

FR De la copie de manière générale aux documents internes, vous pouvez compter sur les résultats optimaux et la polyvalence de notre papier pour le quotidien.

• copie de manière
• documents internes
• résultats optimaux

FR Conçus pour donner des résultats optimaux, nos papiers pour enveloppes sont fabriqués pour optimiser l’efficacité des entreprises de transformation

• Conçus pour donner
• résultats optimaux
• papiers pour enveloppes
• fabriqués pour optimiser
• entreprises de transformation

FR La planification personnalisée des soins donne les moyens aux équipes soignantes et aux patients d’obtenir des résultats optimaux dans toutes les situations.

• donne les moyens
• équipes soignantes
• patients

FR Nous appliquons des procédures de qualité et de sécurité pour garantir des résultats optimaux à nos clients

• appliquons des procédures
• qualité
• sécurité pour garantir
• clients

FR Nos stratégies de pénétration des marchés internationaux et notre démarche d’optimisation constante, reposant sur notre vaste expérience et nos analyses approfondies, vous assurent un rendement maximal et des résultats optimaux.

• stratégies de pénétration
• marchés internationaux
• démarche
• constante
• expérience
• analyses approfondies
• assurent un rendement
• résultats

FR Comment pouvez-vous faire bénéficier vos patients et votre établissement de résultats optimaux ?

• patients
• établissement de résultats

FR Élaborez des plans médias optimaux à partir de mesures d'audiences dédupliquées et multi-plateformes.

• Élaborez des plans
• optimaux à partir
• mesures d'audiences dédupliquées

FR De nombreux spécialistes du marketing Amazon à succès utilisent ces outils de mots clés optimaux pour leurs listes de produits

• Amazon à succès
• outils de mots
• produits

FR 65% de la table de routage globale, et de garantir ainsi une connectivité, une latence, une accessibilité et un débit optimaux

• table de routage
• latence
• accessibilité
• débit optimaux

FR Gérer des niveaux de stocks optimaux nécessite de trouver en permanence le compromis idéal entre réduction des coûts, satisfaction client et modifications de la demande client, approvisionnement et autres dynamiques externes

• Gérer des niveaux
• stocks optimaux nécessite
• trouver en permanence
• coûts
• satisfaction client
• client
• approvisionnement
• dynamiques externes

FR Résultat ? Moins de ruptures de stock, des niveaux optimaux de stocks de sécurité, des coûts d'entreposage des stocks réduits et des clients plus satisfaits.

• Résultat
• Moins de ruptures
• stock
• sécurité
• réduits

FR Pour obtenir des résultats optimaux, il doit comprendre l’expérience de l’utilisateur final et se mettre à son niveau d’un point de vue technologique.

• obtenir des résultats
• doit comprendre
• final
• point de vue

FR Genesys Outbound Dialer offre une diffusion coordonnée sur plusieurs canaux, aussi bien automatisés que gérés par un agent, et crée des engagements optimaux en fonction de la disponibilité des agents

• Genesys Outbound Dialer
• canaux
• automatisés que gérés
• agent
• crée des engagements
• agents

FR Wheeltyre fait partie de l’un des plus grands distributeurs de pneus et de roues en Europe. Grâce à un stock propre de grande envergure, WheelTyre offre à ses clients une disponibilité et un niveau de service optimaux à ses clients.

• Wheeltyre fait partie
• roues en Europe
• propre de grande
• clients une disponibilité

FR Pour bénéficier de résultats optimaux, choisissez les serveurs de processeur graphique configurés et dédiés de LeaseWeb : vos applications pourront exécuter des milliers de threads simultanément.

• bénéficier de résultats
• choisissez les serveurs
• processeur graphique configurés
• dédiés de LeaseWeb
• applications pourront exécuter
• milliers de threads

FR La technologie Houzz vous garantit un site Internet optimisé avec un style et un affichage optimaux.

• style
• affichage

FR Les cliniciens consacrent six heures de plus par jour à rédiger des notes et à saisir de l'information dans les systèmes de DSE. Six heures par jour ! Cela crée un stress indu et distrait les médecins de fournir des soins optimaux aux patients.

• cliniciens consacrent six
• rédiger des notes
• saisir de l'information
• systèmes de DSE
• indu
• distrait les médecins
• fournir des soins

FR Pour des résultats optimaux, mettez en forme votre image pour un affichage sur le web avant de la charger.

• résultats optimaux
• mettez en forme

FR En savoir plus sur les plateformes de calcul testées et prises en charge par Ansys pour obtenir des résultats de simulation optimaux.

• plateformes de calcul
• prises en charge
• Ansys pour obtenir
• résultats de simulation

FR Guide des formats d'images optimaux pour chaque plateforme

• Guide des formats

FR Nous appliquons des procédures de qualité et de sécurité pour garantir des résultats optimaux à nos clients.

• appliquons des procédures
• qualité
• sécurité pour garantir

FR Les composants électroniques haute puissance sensibles dans les applications automobiles nécessitent des ensembles hermétiquement scellés fiables pour atteindre des niveaux de performance optimaux dans des conditions difficiles

• composants électroniques haute
• hermétiquement scellés fiables
• atteindre des niveaux
• conditions difficiles

FR Attirez et fidélisez plus facilement de nouveaux clients grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• Attirez
• fidélisez plus facilement
• nouveaux clients grâce
• processus numériques

FR Établissez des relations plus solides grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• Établissez des relations
• processus numériques

FR Concentrez toute votre énergie sur votre prestation de services grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• processus numériques

FR Avant même de commencer à recueillir des données client, il est important de comprendre les différents types de recueil de données et la façon d’exploiter chacun d’entre eux afin d’obtenir les résultats optimaux pour votre entreprise.

• commencer à recueillir
• données client
• important de comprendre
• données
• façon
• chacun

FR Des techniques de tricot innovantes offrant une stimulation contre la cellulite ou qui s'adaptent parfaitement aux besoins des grandes tailles et de la grossesse - FALKE a pris en compte ces exigences dans des produits optimaux

• techniques de tricot
• offrant une stimulation
• cellulite
• grandes tailles
• grossesse
• FALKE a pris
• compte ces exigences
• produits optimaux

FR Créez et itérez en temps réel afin d'obtenir des résultats optimaux, plus rapidement. 

• Créez
• d'obtenir des résultats
• rapidement

FR AstraZeneca a utilisé AWS Batch pour prendre en charge son pipeline d'analyse rapide du génome avec la quantité et le type de calcul optimaux basés sur leurs besoins spécifiques en ressources.

• AstraZeneca a utilisé
• Batch pour prendre
• charge son pipeline
• rapide du génome
• quantité
• type de calcul

FR Des actifs énergétiques optimaux – nous sommes en mesure d’incorporer des sources d’énergie renouvelables et des solutions minimisant la consommation d’énergie pour contribuer les coûts en énergie électrique de votre installation.

• actifs énergétiques optimaux
• sommes en mesure
• sources
• renouvelables
• contribuer les coûts

FR Transport de l'humidité et confort optimaux

• Transport de l'humidité
• confort optimaux

FR Process de production optimaux grâce à la configuration et à la visualisation et l'analyse des images en temps réel aisées

• Process de production
• visualisation
• l'analyse des images
• réel aisées

FR Scannez pratiquement tous les côtés des paquets pour garantir des taux de lecture optimaux

• côtés des paquets
• garantir des taux
• lecture optimaux

FR Des modules de lecture inclinés pour des résultats optimaux.

• modules de lecture
• résultats

FR Pour des délais de reprise (RTO) optimaux, démarrez immédiatement les machines virtuelles Windows ou Linux directement depuis l'emplacement de stockage de leur sauvegarde

• délais de reprise
• RTO
• optimaux
• virtuelles Windows

FR Si les services de santé rwandais se sont certes considérablement améliorés, des défis majeurs subsistent. Ainsi, dans de nombreuses zones rurales, la qualité et l’accès aux services de santé ne sont toujours pas optimaux.

• certes considérablement améliorés
• défis majeurs subsistent
• nombreuses zones rurales
• qualité

FR Des effets de levier OpenText une expertise pour rapporter des résultats optimaux, qu'il s'agisse de sélectionner des mesures, d'analyser des données ou d'optimiser des protocoles.

• effets de levier
• expertise pour rapporter
• résultats optimaux
• mesures
• d'analyser des données

FR Bénéficiez d'un accès diversifié et sécurisé à plus de 60 partenaires de demande publicitaire sur Unity Unified Auction pour générer des revenus optimaux grâce à la publicité dans les jeux via le kit de développement Unity Ads

• Bénéficiez d'un accès
• partenaires de demande
• Unity Unified Auction
• générer des revenus
• développement Unity Ads

FR Convertissez une seule photo ou un scan précalculé en un matériau PBR de qualité supérieure afin de produire des résultats optimaux.

• Convertissez une seule
• résultats

FR Teste les vêtements toi-même et tu verras qu‘ils sont optimaux pour l’emploi sur le skateboard ou longboard.

• Teste les vêtements
• tu verras
• skateboard