Translate "originel" to English

Showing 24 of 24 translations of the phrase "originel" from French to English

Translations of originel

"originel" in French can be translated into the following English words/phrases:

originel original

Translation of French to English of originel

French
English

FR Le Livre Secret De L'Entraînement Old School: Comment Appliquer Les Secrets Du Culturisme Originel

EN Convict Conditioning: How to Bust Free of All Weakness-Using the Lost Secrets of Supreme Survival Strength

French English
secrets secrets
le the
de of
comment how

FR Bouclez et perfectionnez les performances sans impacter votre son originel

EN Easily tighten up and perfect performances without impacting your original sound

French English
originel original
performances performances
votre your
et and

FR Le groupe originel s'appelle Mann-Hugg Brothers et a été formé en 1962 par Manfred Mann et Mike Hugg à Londres. Le groupe est ensuite complété par Dave Richmond, Mike Vickers et Pau… en lire plus

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s g… read more

FR Le groupe originel s'appelle Mann-Hugg Brothers et a été formé en 1962 par Manfred Mann et Mike Hugg à Londres. Le groupe est ensuite complété par Dave Richmond, Mike Vickers et Paul Jones. Le groupe change son nom en Manfred M… en lire plus

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s group Manfred Mann. After the demise of that ol… read more

FR Le haut-marais de Chaltenbrunnen qui surplombe Meiringen constitue l’un des plus précieux hauts-marais des Alpes suisses, car il a conservé son état originel.

EN The Chaltenbrunnen raised mire is located on a slope terrace above Meiringen. Because it has remained in its original unspoiled state, it is one of the most important mires in the Swiss Alps.

French English
meiringen meiringen
alpes alps
suisses swiss
originel original
il it
le the
haut raised
de of
plus important
a has
état state

FR L’engagement le plus emblématique reste le Projet « Tea Garden », qui a d’ores et déjà permis de replanter 20 hectares de forêt de théiers dans leur écosystème originel, dans le Sud Yunnan.

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

French English
garden garden
forêt trees
écosystème ecosystem
originel original
projet project
hectares hectares
le the
de of
et and
déjà already
dans in
a has
sud southern
thé tea

FR Son titre originel était simplement La Sainte Bible

EN His original title was simply The Holy Bible

French English
titre title
originel original
simplement simply
sainte holy
bible bible
était was
la the

FR Ces lieux de loisir, de plaisir, d’entraide et de solidarité jouent encore pleinement leur rôle originel de casseurs d’isolement, en fournissant un essentiel réseau social aux aînés et bien des occasions d’être actifs.

EN These spaces for leisure, fun, support, and togetherness are still fulfilling their original role of reducing loneliness among seniors by providing a social network and a host of options for staying active.

French English
originel original
aînés seniors
réseau network
social social
actifs active
un a
loisir leisure
plaisir fun
rôle role
fournissant providing
de of
et and
des among
leur their
être staying

FR En croisant le clone originel UK Cheese avec un clone de Bubba Kush, les cultivateurs experts ont pu produire un puissant hybride avec des tonnes de caractère

EN By crossing the original UK Cheese clone with a Bubba Kush clone, the expert cultivators were able produce a highly potent hybrid with bags of character

French English
originel original
uk uk
kush kush
cultivateurs cultivators
experts expert
produire produce
hybride hybrid
le the
de of
puissant potent
cheese cheese
pu able
avec with
un a

FR L'encens Super Hit Nag Champa est un peu plus doux que le Satya Sai Baba Nag Champa originel, l'un des plus célèbres encens dans le monde entier

EN Incense Super Hit Nag Champa is a bit sweeter than the original Satya Sai Baba Nag Champa, one of the most famous all over the world

French English
hit hit
originel original
célèbres famous
encens incense
monde world
un a
le the
un peu bit
super super

FR Il faut dire que ses designers ont réinterprété avec brio le style originel de la version de 1972

EN It must be said that its designers have brilliantly reinterpreted the original style of the 1972 version

French English
designers designers
style style
originel original
il it
de of
version version

FR Photos, croquis, esquisses du designer originel Michel Boué, magazines, fascicules et brochures d’époque, ont permis d’étudier la mythique R5 sous tous les angles

EN Photos, sketches by the original designer Michel Boué, period magazines, fascicles and brochures, made it possible to study the mythical R5 from all angles

French English
photos photos
croquis sketches
designer designer
originel original
mythique mythical
angles angles
michel michel
d r
magazines magazines
brochures brochures
du from
la the
et and
tous all

FR La Nautilus à Quantième Annuel et phases de lune en acier accueille un nouveau cadran bleu inspiré de la couleur du modèle originel Nautilus de 1976

EN The steel Nautilus, endowed with an Annual Calendar and moon-phase display, now features a new blue dial inspired from the dial color of the original Nautilus model of 1976

French English
quantième calendar
annuel annual
phases phase
lune moon
acier steel
cadran dial
inspiré inspired
modèle model
originel original
nouveau new
un a
la the
de of
du from
couleur color
à and

FR Basé sur le site originel du Groupe John Cockerill, à Seraing, ce centre réunit des experts de haut niveau, spécialisés dans la conception de technologies de soudage les plus performantes.

EN Based at the original site of the John Cockerill Group in Seraing, this center brings together top level specialists in the conception of the conception of the most highly  performing welding technologies.

French English
basé based
originel original
john john
cockerill cockerill
centre center
réunit brings together
experts specialists
technologies technologies
soudage welding
conception conception
groupe group
ce this
niveau level
site site
de of
dans in

FR Tout en conservant les codes esthétiques du modèle originel de 1972, les nouvelles références déclinées en versions automatiques et chronographes automatiques de 34, 37, 38 et 41 mm évoluent en se parant d’un nouveau design ergonomique.

EN Although retaining the general aesthetic codes of the original Royal Oak model from 1972, the new selfwinding and selfwinding chronograph references in 34, 37, 38 and 41 mm present slight ergonomic adaptations in terms of case, bracelet and dial design.

French English
conservant retaining
codes codes
originel original
références references
mm mm
ergonomique ergonomic
en in
modèle model
design design
le case
de of
du from
et and
nouveau new
les the

FR Afin de compléter leur atelier originel, les deux entrepreneurs bâtissent leur première Manufacture en 1907, dans le prolongement de l’édifice où ils ont commencé

EN To complement their original workshop, the two entrepreneurs built their first Manufacture in 1907 next to the house where they started

French English
compléter complement
atelier workshop
originel original
entrepreneurs entrepreneurs
manufacture manufacture
commencé started
le the
première first
en in
de house

FR Leur ligne remarquable inspirée du design originel Opinel et leur fine qualité de coupe donnent de l'éclat à vos repas de fêtes et réceptions et apportent un supplément d'âme à votre table.

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

French English
ligne line
design design
originel original
fine fine
coupe cutting
apportent bringing
supplément extra
table table
âme soul
remarquable remarkable
qualité quality
fêtes parties
l gives
à to
un an
et and
inspiré inspired

FR Cliquez sur Téléchargez pour enregistrer la vidéo Vevo dans son format originel. Le processus de téléchargement peut prendre plusieurs minutes ou heures. Cela dépend de la taille du fichier et de la vitesse de votre connexion internet.

EN Click Download to save Vevo video in original format. The downloading process may take several minutes or hours. It depends on file size and your Internet connection speed.

French English
originel original
peut may
minutes minutes
ou or
heures hours
internet internet
format format
connexion connection
fichier file
taille size
vitesse speed
cliquez click
vidéo video
dans in
processus process
votre your
sur on
enregistrer save
et and

FR Son titre originel était simplement La Sainte Bible

EN His original title was simply The Holy Bible

French English
titre title
originel original
simplement simply
sainte holy
bible bible
était was
la the

FR Mentalisme originel et coaching intuitif

EN Psychic You! - Awaken Your Psychic Abilities

FR Le groupe originel s'appelle Mann-Hugg Brothers et a été formé en 1962 par Manfred Mann et Mike Hugg à Londres. Le groupe est ensuite complété par Dave Richmond, Mike Vickers et Pau… en lire plus

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s g… read more

FR Le groupe originel s'appelle Mann-Hugg Brothers et a été formé en 1962 par Manfred Mann et Mike Hugg à Londres. Le groupe est ensuite complété par Dave Richmond, Mike Vickers et Paul Jones. Le groupe change son nom en Manfred M… en lire plus

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s group Manfred Mann. After the demise of that ol… read more

FR Le haut-marais de Chaltenbrunnen qui surplombe Meiringen constitue l’un des plus précieux hauts-marais des Alpes suisses, car il a conservé son état originel.

EN The Chaltenbrunnen raised mire is located on a slope terrace above Meiringen. Because it has remained in its original unspoiled state, it is one of the most important mires in the Swiss Alps.

French English
meiringen meiringen
alpes alps
suisses swiss
originel original
il it
le the
haut raised
de of
plus important
a has
état state

FR L’engagement le plus emblématique reste le Projet « Tea Garden », qui a d’ores et déjà permis de replanter 20 hectares de forêt de théiers dans leur écosystème originel, dans le Sud Yunnan.

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

French English
garden garden
forêt trees
écosystème ecosystem
originel original
projet project
hectares hectares
le the
de of
et and
déjà already
dans in
a has
sud southern
thé tea

Showing 24 of 24 translations