FR Ovh.net (OVH) fournit un accès IMAP à votre compte Ovh.net (OVH), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
FR Ovh.net (OVH) fournit un accès IMAP à votre compte Ovh.net (OVH), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Ovh.net (OVH) provides IMAP access to your Ovh.net (OVH) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
French | English |
---|---|
net | net |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
ovh | ovh |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Ovh.net (OVH) fournit un accès IMAP à votre compte Ovh.net (OVH), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Ovh.net (OVH) provides IMAP access to your Ovh.net (OVH) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
French | English |
---|---|
net | net |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
ovh | ovh |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR OVH Summit 2017 : « OVH se donne tous les moyens pour devenir un leader mondial du cloud »
EN OVH continues its expansion in North America
French | English |
---|---|
pour | in |
ovh | ovh |
les | its |
FR OVH et Accelize s’associent pour proposer, via le laboratoire RunAbove d’OVH, une accélération reposant sur la technologie FPGA en mode « as a Service »
EN OVH.com offers a new way of using dedicated servers with one week rentals
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
proposer | offers |
mode | way |
service | servers |
une | a |
pour | of |
la | dedicated |
FR Accédez à votre messagerie Ovh.net (OVH) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
EN Access your Ovh.net (OVH) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
French | English |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
net | net |
imap | imap |
octobre | october |
ovh | ovh |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Ovum a passé deux jours avec OVH et a reçu un aperçu détaillé du processus et de la valeur que l'approche du cloud d'OVH apporte à la fois à l'entreprise et au client. En savoir plus
EN Ovum spent two days with OVH, and received a detailed insight into the process and value that OVH’s approach to cloud brings to both the company, and the customer. Read more
French | English |
---|---|
passé | spent |
détaillé | detailed |
apporte | brings |
reçu | received |
cloud | cloud |
client | customer |
ovh | ovh |
un | a |
aperçu | insight |
processus | process |
valeur | value |
jours | days |
la | the |
à | to |
lentreprise | company |
avec | with |
et | read |
FR Les utilisateurs d'OVH peuvent désormais exécuter des logiciels à partir du registre de conteneurs NGC, qui fournit un catalogue complet des logiciels d'IA optimisés pour les GPU NVIDIA, sur l'infrastructure OVH
EN OVH users can now run software from the NGC container registry, which provides a comprehensive catalogue of AI software optimised for NVIDIA GPUs, on OVH infrastructure
French | English |
---|---|
peuvent | can |
désormais | now |
logiciels | software |
registre | registry |
conteneurs | container |
fournit | provides |
catalogue | catalogue |
complet | comprehensive |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
ovh | ovh |
utilisateurs | users |
un | a |
de | of |
optimisé | optimised |
sur | on |
pour | for |
les | the |
FR À ce jour, OVH propose deux niveaux de partenariats répondant chacun à différents objectifs de collaboration pour tirer profit des solutions OVH.
EN OVH is modelling the Partner Program on two tiers, each corresponding to different collaboration objectives to capitalise on OVH solutions:
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
collaboration | collaboration |
objectifs | objectives |
solutions | solutions |
niveaux | tiers |
pour | on |
différents | different |
FR Les clients d'OVH peuvent déployer des projets d'intelligence artificielle, de data science et de calcul haute performance sur l'infrastructure OVH en quelques minutes grâce au logiciel plug and play disponible chez NGC.
EN OVH customers can deploy artificial intelligence, accelerated data science and high-performance computing projects on OVH cloud infrastructure in a matter of minutes thanks to the plug and play software available from NGC.
French | English |
---|---|
science | science |
minutes | minutes |
plug | plug |
play | play |
ovh | ovh |
déployer | deploy |
haute | high |
performance | performance |
logiciel | software |
disponible | available |
peuvent | can |
de | of |
en | in |
clients | customers |
projets | projects |
artificielle | artificial |
and | and |
ce | matter |
data | data |
quelques | a |
FR « Pour OVH, il est fondamental de proposer la même rapidité et fiabilité de nos services cloud à tous nos clients dans le monde », commente Michel Paulin, Directeur général d’OVH
EN “Delivering a fast and reliable service to our customers is paramount to everything we do at OVH,” said Michel Paulin, CEO, OVH
French | English |
---|---|
rapidité | fast |
fiabilité | reliable |
clients | customers |
directeur | ceo |
et | and |
services | service |
est | is |
nos | our |
à | to |
FR « Cette nouvelle gamme répond à la démarche d’OVH de proposer le meilleur de la technologie, en travaillant avec nos partenaires industriels » conclue Ludovic Dargent, responsable Serveurs Dédiés chez OVH
EN “This new range is part of OVH’s approach to offering the best technology by working closely with our industrial partners,” said Ludovic Dargent, Dedicated Server Manager at OVH
FR Les entreprises Partner souhaitant vendre ou conseillers les solutions OVH à leurs clients, en disposant de nombreux outils pour développer leur propre couche de service basée sur les infrastructures OVH :
EN Partner organisations wishing to sell or recommend OVH solutions to their customers are provided with many tools to develop their own service layer based on OVH infrastructure, including:
French | English |
---|---|
partner | partner |
souhaitant | wishing |
clients | customers |
couche | layer |
ovh | ovh |
ou | or |
solutions | solutions |
outils | tools |
service | service |
infrastructures | infrastructure |
à | to |
basée | based on |
basé | based |
développer | develop |
vendre | sell |
nombreux | many |
sur | on |
de | provided |
FR « Depuis le lancement de la plateforme OVH SDDC en 2010, OVH poursuit une approche innovante pour que ses clients bénéficient d’infrastructures et d’opérations aussi fiables sur site que dans le cloud
EN “Since the launch of the OVH SDDC platform in 2010, OVH keeps delivering an innovative approach, enabling customers to take advantage of consistent infrastructure and operations on premises and in the cloud
French | English |
---|---|
plateforme | platform |
approche | approach |
innovante | innovative |
clients | customers |
cloud | cloud |
lancement | launch |
et | and |
bénéficient | advantage |
sur | on |
en | in |
FR Cette offre Veeam, disponible sous licence séparée, offre un design premium pour l’envoi et le stockage de données dans le cloud OVH. Pour la concevoir, OVH s’est appuyé sur les retours clients de la solution, d’abord lancée sur la plateforme
EN The Veeam offer, available under a separate licence, offers a premium design for sending and storing data in the OVH cloud. OVH integrated customer feedback on the solution, which was first launched on the
French | English |
---|---|
disponible | available |
licence | licence |
stockage | storing |
données | data |
clients | customer |
un | a |
premium | premium |
cloud | cloud |
ovh | ovh |
lancé | launched |
solution | solution |
séparé | separate |
design | design |
et | and |
dans | in |
FR L'exécution de logiciels NGC sur l'infrastructure OVH complète la gamme existante d'offres OVH fondées sur les GPU NVIDIA :
EN Running software from NGC on OVH infrastructure complements OVH’s existing range of NVIDIA GPU-based offerings:
French | English |
---|---|
logiciels | software |
gamme | range |
existante | existing |
fondées | based |
nvidia | nvidia |
ovh | ovh |
de | of |
sur | on |
la | running |
FR Une visibilité dans le « Partner Directory » de partenaires OVH, permettant aux clients finaux de trouver les partenaires OVH par géographie et expertise (prochainement) ;
EN Visibility in the OVH Partner Directory, allowing end customers to search for OVH partners by geography and expertise area (available soon)
French | English |
---|---|
directory | directory |
permettant | allowing |
clients | customers |
trouver | search |
géographie | geography |
expertise | expertise |
prochainement | soon |
ovh | ovh |
visibilité | visibility |
le | the |
partenaires | partners |
dans | in |
par | by |
et | and |
FR Le site web est hébergé par OVH www.ovh.com
EN The website is hosted by OVH www.ovh.com
French | English |
---|---|
hébergé | hosted |
ovh | ovh |
le | the |
par | by |
site | website |
FR Accédez à votre messagerie Ovh.net (OVH) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
EN Access your Ovh.net (OVH) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
French | English |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
net | net |
imap | imap |
novembre | november |
ovh | ovh |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR L?hébergement est assuré par OVH dont le siège est situé 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – France. www.ovh.com
EN Hosting is provided by OVH whose headquarters are located at 2 rue Kellermann 59100 Roubaix ? France. www.ovh.com
French | English |
---|---|
hébergement | hosting |
ovh | ovh |
siège | headquarters |
rue | rue |
france | france |
est | is |
par | by |
si | provided |
dont | whose |
FR Accédez à votre messagerie Ovh.net (OVH) avec IMAP - février 2022 - Mailbird
EN Access your Ovh.net (OVH) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
French | English |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
net | net |
imap | imap |
février | february |
ovh | ovh |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Ovum a passé deux jours avec OVH et a reçu un aperçu détaillé du processus et de la valeur que l'approche du cloud d'OVH apporte à la fois à l'entreprise et au client. En savoir plus
EN Ovum spent two days with OVH, and received a detailed insight into the process and value that OVH’s approach to cloud brings to both the company, and the customer. Read more
French | English |
---|---|
passé | spent |
détaillé | detailed |
apporte | brings |
reçu | received |
cloud | cloud |
client | customer |
ovh | ovh |
un | a |
aperçu | insight |
processus | process |
valeur | value |
jours | days |
la | the |
à | to |
lentreprise | company |
avec | with |
et | read |
FR Le site web est hébergé par OVH www.ovh.com
EN The website is hosted by OVH www.ovh.com
French | English |
---|---|
hébergé | hosted |
ovh | ovh |
le | the |
par | by |
site | website |
FR Pour ses 20 ans, OVH accélère dans le Cloud et devient OVHcloud
EN OVH delivers high-performing and secure VMware - based cloud solutions in Europe
French | English |
---|---|
et | and |
ovh | ovh |
dans | in |
cloud | cloud |
FR Shadline rejoint l’écosystème OVH pour déployer sa plate-forme de repli numérique pour les entreprises
EN OVH continues to develop with its first datacentre in Germany
French | English |
---|---|
déployer | develop |
ovh | ovh |
de | its |
pour | to |
FR L’infogérance 24/7 est opérée par la société LinkbyNet, partenaire historique du groupe OVH.
EN This new facility will help the company to meet the growing customer demand for cloud infrastructure and support international growth, especially in Eastern Europe.
French | English |
---|---|
société | company |
est | eastern |
la | the |
du | support |
par | to |
FR OVH répond aux besoins de calculs intensifs avec ses serveurs dédiés Infrastructure
EN OVH Raises €400 Million to Support its Strategic Development
French | English |
---|---|
infrastructure | support |
ses | its |
aux | to |
FR OVH, le seul acteur du cloud européen à proposer Kubernetes® sur tous les environnements
EN OVH continues its Canadian expansion by opening offices in Toronto
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
en | in |
les | its |
FR Déjà détenteur de l’agrément « hébergeur de données de santé » sur l’offre Hosted Private Cloud depuis fin 2016, OVH annonce à l’occasion du Salon HIT l’obtention de la nouvelle certification HDS (Hébergeur de Données de Santé)
EN The IDC MarketScape: Canadian Data Centre Operations and Management 2016 Vendor Assessment has named OVH a Leader, highlighting its unique approach to building datacentres, deploying technology, and packaging the company's services
French | English |
---|---|
données | data |
ovh | ovh |
à | to |
la | the |
salon | has |
de | unique |
du | services |
FR Cette certification permet à OVH de continuer de proposer des hébergements de données de santé sur Hosted Private Cloud
EN The conclusions of the report match the growing ambitions of OVH in Canada since arriving over 5 years ago
French | English |
---|---|
données | report |
ovh | ovh |
cette | the |
à | in |
de | of |
FR Elle est une preuve supplémentaire du haut niveau de sécurité de l’information du Hosted Private Cloud OVH.
EN This expansion will translate in the near future by the opening of new offices in Toronto this upcoming October 24.
French | English |
---|---|
haut | the |
FR OVH annonce la disponibilité de ses serveurs HG et Rise dans ses datacenters européens
EN Warsaw, Singapore, and Sydney, OVH Opens 3 New Datacenters to Respond to the Growing Demand for Cloud Infrastructures
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
la | the |
et | and |
FR Nouvelles gammes OVH Bare metal : simplicité, performance et polyvalence
EN VMworld 2016 US: OVH at the forefront of hybrid cloud and hyper-convergence
French | English |
---|---|
et | and |
ovh | ovh |
FR Managed Kubernetes® Service, l’alternative d’OVH aux services managés Kubernetes du marché
EN OVH Enhances Its Global Networks to Deliver Best-in-Class Customer Experience With Cisco DWDM Technology
French | English |
---|---|
du | its |
aux | to |
FR OVH confirme sa stratégie multilocale avec des services Public Cloud installés en Asie-Pacifique
EN OVH to launch ‘SDDC on demand’ offer in partnership with VMware, Opens the way to hyperconvergence and hybrid cloud
French | English |
---|---|
services | offer |
public | opens |
cloud | cloud |
ovh | ovh |
en | in |
avec | with |
des | way |
FR OVH enrichit son offre Cloud Web, l'hébergement web isolé, managé et personnalisable
EN Already 150 startups supported through Digital Launch Pad
French | English |
---|---|
son | already |
et | through |
FR Lundi 17 décembre, OVH a inauguré un bureau au sein de Station F, affirmant ainsi sa volonté de renforcer son partenariat avec le plus grand campus de startups au monde
EN OVH has received the Global VMware Partner Innovation Award in the Service Provider category
French | English |
---|---|
bureau | service |
partenariat | partner |
monde | global |
ovh | ovh |
le | the |
a | has |
avec | in |
FR En confirmant son engagement à soutenir, simplifier et accélérer la transformation numérique des entreprises, OVH renforce sa position de fournisseur de cloud alternatif
EN On Monday, February 15, Emmanuel Macron, Minister of Economy, Industry and Digital Affairs, inaugurated the first building of the new OVH Campus in Roubaix, where the group’s head office is located
French | English |
---|---|
numérique | digital |
ovh | ovh |
en | in |
la | the |
de | of |
à | and |
FR Le groupe lance de nouvelles offres OVH Private Cloud – SDDC (Software Defined Data Center) conçues pour accompagner les entreprises européennes de tous types dans leur transformation numérique
EN Built in only 6 months, it represents an important step in OVH’s development
French | English |
---|---|
dans | in |
FR OVH, l’alternative qui libère le Cloud
EN French Tech label in Montreal: OVH is delighted about its contribution to the city's international reach
French | English |
---|---|
le | the |
ovh | ovh |
qui | to |
FR OVH renouvelle le haut de gamme de ses serveurs dédiés avec les HG 2019
EN Following a worldwide launch in October 2015, the OVH Public Cloud offer is now ranked first in France by CloudScreener and has won second place in North America and Europe
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
serveurs | offer |
le | the |
de | and |
avec | in |
s | a |
FR Rapidité, flexibilité et simplicité : l’hébergement Cloud Web est disponible chez OVH
EN OVH Commits to Let’s Encrypt to Provide Free SSL Certificates
French | English |
---|---|
disponible | free |
chez | to |
est | lets |
ovh | ovh |
FR OVH récompensé par VMware à l’occasion du VMware Partner Leadership Summit 2018
EN OVH Gold Sponsor of DockerCon 2015
French | English |
---|---|
par | of |
ovh | ovh |
FR OVH, leader européen du cloud, a reçu le prix « EMEA VMware Partner Innovation » catégorie cloud computing pour l’année 2017
EN Teams from the OVH group are present at DockerCon, being held in Barcelona on November 16-17, 2015
French | English |
---|---|
catégorie | group |
du | from |
en | in |
le | the |
ovh | ovh |
reçu | on |
FR OVH sera sur le salon HIT 2018 du 29 au 31 mai 2018
EN During the OVH annual Summit, Laurent Allard, CEO of the OVH Group, announced the launch of a comprehensive program supporting innovation
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
sur | summit |
le | the |
au | of |
du | during |
FR Le leader européen du cloud y présentera OVH Healthcare, sa solution d’infrastructure cloud conçue pour les services des systèmes d’information de santé.
EN The North American head office - located in Montreal - will be at the forefront when it comes to selecting and promoting the best local projects, with the intent of forging new partnerships.
French | English |
---|---|
services | office |
le | the |
de | of |
des | projects |
en | in |
FR OVH dévoile sa nouvelle offre de Load Balancer, la solution la plus simple pour construire une infrastructure très haute disponibilité
EN E-tailers Can Now Rely on OVH.com for their Security Strategy - Dedicated Cloud is PCI DSS Certified
French | English |
---|---|
ovh | ovh |
nouvelle | now |
haute | on |
de | dedicated |
pour | for |
FR OVH lance une nouvelle offre en s’appuyant sur la technologie Veeam pour garantir la continuité de service des entreprises
EN VPS 2016 Performance Up by 23% to 198%
French | English |
---|---|
service | performance |
FR OVH annonce l’intégration de la solution Veeam® Cloud Connect sur son infrastructure cloud sécurisée, pour accueillir les copies de données des entreprises
EN OVH has launched SSD and Cloud VPS, two new ranges of virtual private servers which push the standards
French | English |
---|---|
accueillir | servers |
la | the |
cloud | cloud |
ovh | ovh |
de | of |
FR L’offre est désormais disponible sur le site www.ovh.com.
EN Showing performance of up to three times superior of that of previous ranges, VPS 2016 offers guaranteed bandwidth along with protection against DDoS attacks, assuring security and high availability for all uses.
French | English |
---|---|
disponible | availability |
est | previous |
sur | protection |
le | three |
FR OVH Summit : Therapixel, startup lauréate des premiers Digital Launch Pad Awards
EN E-tailers Can Now Rely on OVH.com for their Security Strategy - Dedicated Cloud is PCI DSS Certified
French | English |
---|---|
digital | e |
ovh | ovh |
des | strategy |
premiers | for |
Showing 50 of 50 translations