EN Warsaw Modlin Airport is located northwest of Warsaw and is easily accessible via the express road S7 between Warsaw and Gdansk. You can reach the centre of Warsaw via this road, it lies parallel to the Wisla River (Vistula).
Translate "warsaw" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "warsaw" from English to French
Translation of English to French of warsaw
English
French
FR Varsovie Modlin Airport est situé au nord-ouest de Varsovie et est facilement accessible par la voie rapide S7 entre Varsovie et Gdansk. Vous pouvez rejoindre le centre de Varsovie par cette route parallèle à la rivière Wisla (Vistule).
| English | French |
|---|---|
| warsaw | varsovie |
| airport | airport |
| northwest | nord-ouest |
| centre | centre |
| parallel | parallèle |
| river | rivière |
| easily | facilement |
| accessible | accessible |
| reach | rejoindre |
| lies | est |
| to | à |
| you | vous |
| located | situé |
| of | de |
EN Aerial view of office windows in a modern skyscraper in the center of Warsaw at night. Close-up of windows of offices in a skyscraper, business center of Warsaw.
FR Boucle D'Animation 4K Lignes De Fi Sci Futuristes Lumières De Tube Neon Blanches Gluisant Dans Le Sol En Béton Avec Des Réflexions Espace Vide. Alien, vaisseau, Avenir, Arc. Aller de l'avant. Rendu 3D
| English | French |
|---|---|
| office | espace |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
EN Beauty Warsaw - Reviews on Beauty in Warsaw, Poland close
FR Beauté - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
| beauty | beauté |
EN Nightlife Warsaw - Reviews on Nightlife in Warsaw, Poland close
FR Sorties - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
FR Arts et spectacles - Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| arts | arts |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
EN Arts & Entertainment Warsaw Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
FR Arts et spectacles Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| arts | arts |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland close
FR Arts et spectacles - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| arts | arts |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
EN Food and Beverages Warsaw - Reviews on Food and Beverages in Warsaw, Poland
FR Produits alimentaires et boissons - Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| food | alimentaires |
| and | et |
| beverages | boissons |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
EN Food and Beverages Warsaw Reviews on Food and Beverages in Warsaw, Poland
FR Produits alimentaires et boissons Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| food | alimentaires |
| and | et |
| beverages | boissons |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
EN Food and Beverages Warsaw - Reviews on Food and Beverages in Warsaw, Poland close
FR Produits alimentaires et boissons - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| food | alimentaires |
| and | et |
| beverages | boissons |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
EN Health and Medical Warsaw - Reviews on Health and Medical in Warsaw, Poland
FR Maladie et soins médicaux - Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| medical | médicaux |
EN Health and Medical Warsaw Reviews on Health and Medical in Warsaw, Poland
FR Maladie et soins médicaux Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| medical | médicaux |
EN Health and Medical Warsaw - Reviews on Health and Medical in Warsaw, Poland close
FR Maladie et soins médicaux - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
| medical | médicaux |
EN The second airport in Warsaw is Warsaw Modlin Airport, mainly used by Ryanair.
FR Le deuxième aéroport de Varsovie est Varsovie Modlin Airport, et est principalement desservi par Ryanair.
| English | French |
|---|---|
| warsaw | varsovie |
| mainly | principalement |
| ryanair | ryanair |
| the | le |
| is | est |
| second | deuxième |
| airport | aéroport |
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
FR Arts et spectacles - Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| arts | arts |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
EN Arts & Entertainment Warsaw Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
FR Arts et spectacles Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| arts | arts |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland close
FR Arts et spectacles - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| arts | arts |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
EN Health and Medical Warsaw - Reviews on Health and Medical in Warsaw, Poland
FR Maladie et soins médicaux - Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| medical | médicaux |
EN Health and Medical Warsaw Reviews on Health and Medical in Warsaw, Poland
FR Maladie et soins médicaux Varsovie, Pologne
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| medical | médicaux |
EN Health and Medical Warsaw - Reviews on Health and Medical in Warsaw, Poland close
FR Maladie et soins médicaux - Varsovie, Pologne Fermé / proche
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| close | proche |
| medical | médicaux |
EN Warsaw, Singapore, and Sydney, OVH Opens 3 New Datacenters to Respond to the Growing Demand for Cloud Infrastructures
FR OVH annonce la disponibilité de ses serveurs HG et Rise dans ses datacenters européens
| English | French |
|---|---|
| ovh | ovh |
| the | la |
| and | et |
| for | de |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Warsaw (WAW)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Larnaca (LCA)
| English | French |
|---|---|
| flights | vol |
| london | paris |
| from | de |
| to | les |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN Tags for Memories of the Warsaw Ghetto
FR Mots-clés pour Souvenirs du ghetto de Varsovie
| English | French |
|---|---|
| memories | souvenirs |
| warsaw | varsovie |
| of | de |
| English | French |
|---|---|
| last | dernier |
| match | match |
| vs | contre |
| warsaw | warsaw |
| English | French |
|---|---|
| gt | gt |
| warsaw | warsaw |
| stats | statistiques |
| English | French |
|---|---|
| warsaw | warsaw |
| competitions | compétitions |
| all | toutes |
EN The first contacts between Poland and CERN were established in 1959 when several scholarships were awarded to young Polish physicists from Krakow and Warsaw
FR Les premiers contacts entre la Pologne et le CERN datent de 1959, lorsque plusieurs bourses ont été attribuées à de jeunes physiciens polonais de Cracovie et de Varsovie
| English | French |
|---|---|
| contacts | contacts |
| cern | cern |
| scholarships | bourses |
| awarded | attribué |
| young | jeunes |
| physicists | physiciens |
| warsaw | varsovie |
| when | lorsque |
| the first | premiers |
| poland | pologne |
| polish | polonais |
| were | été |
| to | à |
| between | de |
EN The biggest groups are active in Krakow and Warsaw
FR Les groupes les plus importants se situent à Cracovie et à Varsovie
| English | French |
|---|---|
| groups | groupes |
| warsaw | varsovie |
| biggest | plus |
| and | à |
| the | les |
EN Over the years 2005–2009, on average about fifty Polish engineers and technicians from Krakow, Wroclaw and Warsaw were active in the installation and commissioning of the LHC
FR Entre 2005 et 2009, environ cinquante ingénieurs et techniciens polonais de Cracovie, Vratislavie et Varsovie ont pris part à l'installation et à la mise en service du LHC
| English | French |
|---|---|
| fifty | cinquante |
| polish | polonais |
| warsaw | varsovie |
| engineers | ingénieurs |
| technicians | techniciens |
| in | en |
| and | et |
| about | environ |
| the | la |
| were | ont |
| of | de |
| from | du |
| on | part |
EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights 2186022 Stock Photo at Vecteezy
FR Ancienne partie historique de Varsovie Pologne à la lumière des lumières de la nuit 2186022 Banque de photos
| English | French |
|---|---|
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| night | nuit |
| photo | photos |
| lights | lumières |
| light | lumière |
| historical | historique |
| the | la |
| old | ancienne |
| of | de |
| part | partie |
EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights Free Photo
FR Ancienne partie historique de Varsovie Pologne à la lumière des lumières de la nuit Photo gratuit
| English | French |
|---|---|
| warsaw | varsovie |
| poland | pologne |
| night | nuit |
| free | gratuit |
| photo | photo |
| lights | lumières |
| light | lumière |
| historical | historique |
| the | la |
| old | ancienne |
| of | de |
| in | à |
| part | partie |
EN Following this expansion, OVH now operates Public Cloud worldwide and provides Public Cloud services in Singapore, Sydney, Warsaw, London, Frankfurt, Beauharnois (Canada) and in Strasbourg and Gravelines (France).
FR Cette annonce étend la disponibilité du Public Cloud OVH dans le monde entier, depuis les datacenters de Singapour, Sydney, Varsovie, Londres, Francfort, Beauharnois (Canada), ainsi que Strasbourg et Gravelines en France.
| English | French |
|---|---|
| singapore | singapour |
| sydney | sydney |
| warsaw | varsovie |
| london | londres |
| frankfurt | francfort |
| strasbourg | strasbourg |
| public | public |
| canada | canada |
| france | france |
| ovh | ovh |
| cloud | cloud |
| this | cette |
| worldwide | dans le monde |
| in | en |
| and | et |
| provides | disponibilité |
| services | du |
EN W6; Airports: Budapest Ferihegy, Warsaw, Bucharest-Otopeni, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk, London Luton, Katowice, Vienna
FR BJ; Aéroports: Monastir, Djerba-Zarzis Airport, Tunis-Carthage, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Djeddah-King Abdulaziz International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo
| English | French |
|---|---|
| london | paris |
| airports | aéroports |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN W6; Airports: Budapest Ferihegy, Warsaw, Bucharest-Otopeni, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk, London Luton, Katowice, Vienna
FR BJ; Aéroports: Monastir, Djerba-Zarzis Airport, Tunis-Carthage, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Djeddah-King Abdulaziz International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo
| English | French |
|---|---|
| london | paris |
| airports | aéroports |
EN Flights from Beijing Daxing (PKX) to Warsaw (WAW)
FR Vol de Vancouver International Airport, BC (YVR) vers Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)
| English | French |
|---|---|
| flights | vol |
| to | toronto |
| from | de |
EN Flights from Hamburg (HAM) to Warsaw (WAW)
FR Vol de Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport (YUL) vers Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)
| English | French |
|---|---|
| flights | vol |
| to | toronto |
| from | de |
EN Flights from Nürnberg (Nuremberg) (NUE) to Warsaw (WAW)
FR Vol de Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ) vers Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
| English | French |
|---|---|
| flights | vol |
| to | toronto |
| from | de |
EN Flights from Delhi Indira Gandhi (DEL) to Warsaw (WAW)
FR Vol de Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO) vers Quebec-Jean Lesage International (YQB)
| English | French |
|---|---|
| flights | vol |
| to | toronto |
| from | de |
EN The first international tournament for what was then named “Sport Acrobatics” was held in Warsaw in 1957, with four participating teams
FR Le premier tournoi international, de ce qui était alors appelé "sport acrobatique", a eu lieu à Varsovie en 1957, avec la participation de quatre équipes
| English | French |
|---|---|
| tournament | tournoi |
| international | international |
| named | appelé |
| sport | sport |
| warsaw | varsovie |
| participating | participation |
| teams | équipes |
| was | était |
| in | en |
| for | de |
| with | avec |
EN Tags for Memories of the Warsaw Ghetto
FR Mots-clés pour Souvenirs du ghetto de Varsovie
| English | French |
|---|---|
| memories | souvenirs |
| warsaw | varsovie |
| of | de |
EN Online film, discussion with Holocaust survivor mark Warsaw Ghetto 80th anniversary
FR Film en ligne et discussion avec un survivant de l’Holocauste marquent le 80e du ghetto de Varsovie
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| film | film |
| discussion | discussion |
| survivor | survivant |
| warsaw | varsovie |
| with | avec |
EN Alstom and Warsaw University of Technology signed a cooperation agreement to develop competences of future railway engineers
FR Alstom remporte le contrat du système de métro 100% automatique de la ligne 18 du futur métro francilien
| English | French |
|---|---|
| alstom | alstom |
| agreement | contrat |
| future | futur |
| of | de |
| railway | ligne |
| to | la |
EN WARSAW BUILD-Fairs and exhibitors on Architonic
FR WARSAW BUILD-Foires et exposants sur Architonic
| English | French |
|---|---|
| warsaw | warsaw |
| and | et |
| exhibitors | exposants |
| on | sur |
EN We are extremely pleased to have received this award for our thermal camera at the Fire Security Expo 2017 in Warsaw, Poland, on 27 July 2017
FR Nous sommes très heureux d’avoir reçu ce prix pour notre caméra thermique, qui nous a été décerné le 27 juillet lors de la Fire Security 2017 à Varsovie
| English | French |
|---|---|
| extremely | très |
| pleased | heureux |
| thermal | thermique |
| camera | caméra |
| security | security |
| warsaw | varsovie |
| july | juillet |
| fire | fire |
| this | ce |
| to | à |
| received | reçu |
| our | notre |
| we | nous |
| are | sommes |
EN Opening of the third European destination of Raffles, Raffles Europejski Warsaw in a neo-renaissance palace from 1857 built by Enrico Marconi.
FR Troisième destination européenne de Raffles, le Raffles Europejski Warsaw a ouvert dans un palais de style néo-renaissance de 1857, construit par Enrico Marconi.
| English | French |
|---|---|
| european | européenne |
| destination | destination |
| europejski | europejski |
| warsaw | warsaw |
| palace | palais |
| built | construit |
| raffles | raffles |
| enrico | enrico |
| of | de |
| a | un |
| in | dans |
| by | par |
| the | le |
EN Our team can be reached at warsaw@raffles.com or by phone at +48 22 255 95 00.
FR Notre équipe peut être contactée à l’adresse warsaw@raffles.com ou par téléphone au +48 22 255 95 00.
| English | French |
|---|---|
| warsaw | warsaw |
| or | ou |
| team | équipe |
| raffles | raffles |
| our | notre |
| phone | téléphone |
| at | à |
| by | par |
| can | peut |
EN Thomas Brugnatelli – General Manager and entire Team of Raffles Europejski Warsaw.
FR Thomas Brugnatelli – Directeur général et toute l’équipe du Raffles Europejski Warsaw.
EN For every stay, we help you make the most of what Raffles Europejski and Warsaw have to offer.
FR À chaque séjour, nous vous aidons à profiter au mieux de ce que le Raffles Europejski et Varsovie ont à offrir.
| English | French |
|---|---|
| help | aidons |
| europejski | europejski |
| warsaw | varsovie |
| offer | offrir |
| stay | séjour |
| of | de |
| we | nous |
| and | et |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
warsaw entertainment warsaw reviews beverages warsaw reviews warsaw shop reviews medical warsaw reviews entertainment in warsaw warsaw were active warsaw poland activities in warsaw activities warsaw beverages in warsaw pets warsaw reviews warsaw ghetto shopping in warsaw beverages warsaw activities warsaw activities ptak warsaw expo sheraton grand warsaw beauty warsaw nightlife warsaw warsaw yesterday pets warsaw tips for warsaw singapore udaipur warsaw medical warsaw road between warsaw approximately from warsaw warsaw convention beauty in warsaw warsaw is unique warsaw at night warsaw s churches sofitel warsaw victoria raffles europejski warsaw entertainment warsaw warsaw build fairs after visiting warsaw vs legia warsaw warsaw modlin airport mark warsaw ghetto
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese