EN Zagreb Airport is located south-east of the capital. You can reach Zagreb Airport via exit 5 of the A3/E65 motorway and the road signs.
Translate "zagreb" to French
Showing 30 of 30 translations of the phrase "zagreb" from English to French
Translation of English to French of zagreb
English
French
FR L?aéroport principal de la Croatie est situé au sud-est de la capitale Zagreb. L?aéroport est facilement accessible depuis la sortie 5 de l?autoroute A3/E65.
| English | French |
|---|---|
| airport | aéroport |
| capital | capitale |
| motorway | autoroute |
| the | la |
| of | de |
| exit | sortie |
| south | sud-est |
| located | situé |
| a | l |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
| English | French |
|---|---|
| gt | gt |
| stats | statistiques |
| English | French |
|---|---|
| competitions | compétitions |
| all | toutes |
| English | French |
|---|---|
| champions | champions |
| league | league |
| lost | perdu |
| europa | europa |
| round | round |
| third | third |
| to | à |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
| English | French |
|---|---|
| last | dernier |
| match | match |
| vs | contre |
EN Zagreb View of the city center - xbrchx/iStock/Thinkstock;
FR Vue sur le centre-ville de Zagreb - iStock.com / xbrchx;
| English | French |
|---|---|
| view | vue |
| city | ville |
| the | le |
| of | de |
| center | centre |
| city center | centre-ville |
FR La mode moderne billboard et vieille dame vendeur de calendriers et posters catholique de la rue Ilica, Zagreb Croatie
| English | French |
|---|---|
| modern | moderne |
| fashion | mode |
| old | vieille |
| lady | dame |
| seller | vendeur |
| catholic | catholique |
| calendars | calendriers |
| posters | posters |
| street | rue |
| croatia | croatie |
| of | de |
| and | et |
EN Zagreb's climate is classified as warm and temperate
FR Le climat y est chaud et tempéré
| English | French |
|---|---|
| climate | climat |
| warm | chaud |
| temperate | tempéré |
| is | est |
| and | et |
EN The rainfall in Zagreb is significant, with precipitation even during the driest month
FR Les précipitations en Zagreb sont significatives, avec des précipitations même pendant le mois le plus sec
| English | French |
|---|---|
| significant | significatives |
| precipitation | précipitations |
| month | mois |
| in | en |
| the | le |
| with | avec |
| even | même |
| is | sont |
| during | pendant |
EN The best golf course in Croatia is Riverside Golf Zagreb and the most visited golf club in Croatia is Golf Adriatic
FR Le meilleur parcours dans Croatie est Riverside Golf Zagreb et le parcours qui a le plus d’avis dans Croatie est Golf Adriatic
| English | French |
|---|---|
| golf | golf |
| course | parcours |
| croatia | croatie |
| and | et |
| the | le |
| in | dans |
| is | est |
| the best | meilleur |
EN In the Arrivals hall you will find desks of car rental companies, ATMs, a money exchange office and the Zagreb Visitor Center.
FR Dans le hall des arrivées, vous trouverez les bureaux des agences de location de voitures, des distributeurs automatiques de billets, un bureau de change ainsi que le centre d?accueil des visiteurs de Zagreb.
| English | French |
|---|---|
| arrivals | arrivées |
| hall | hall |
| visitor | visiteurs |
| center | centre |
| companies | agences |
| a | un |
| of | de |
| car | les |
| exchange | des |
| in | dans |
| you | vous |
| the | le |
| office | bureau |
| will | trouverez |
EN A good alternative for flying to or from Zagreb Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Croatia.
FR Les aéroports suivants constituent une bonne alternative pour voler depuis ou vers Zagreb Airport, classés par distance depuis l’aéroport. Vous pouvez également consulter la liste complète des aéroports d’Croatie.
| English | French |
|---|---|
| flying | voler |
| distance | distance |
| complete | complète |
| airports | aéroports |
| or | ou |
| also | également |
| alternative | alternative |
| a | suivants |
| list | liste |
| the | la |
| airport | airport |
| good | les |
| you | vous |
| from | depuis |
EN Serviced cities/locations: Osijek Rijeka, Split, Zadar, Zagreb, and many other locations in Croatia
FR Villes/lieux desservis : Alajuela Cartago, Curridabat, Escazú, Golfito, Liberia, Limón, Nicoya, Puntarenas, San José, Santa Ana, San Ramón, Tibás, et bien d’autres lieux en Costa-Rica
| English | French |
|---|---|
| serviced | desservis |
| in | en |
| other | dautres |
| cities | villes |
| and | et |
| locations | lieux |
EN Serviced cities/locations: Osijek Rijeka, Split, Zadar, Zagreb, and many other locations in Croatia
FR Villes/lieux desservis : Alajuela Cartago, Curridabat, Escazú, Golfito, Liberia, Limón, Nicoya, Puntarenas, San José, Santa Ana, San Ramón, Tibás, et bien d’autres lieux en Costa-Rica
| English | French |
|---|---|
| serviced | desservis |
| in | en |
| other | dautres |
| cities | villes |
| and | et |
| locations | lieux |
EN Sundance Film Festival 2021 Berlin International Film Festival 2021 Calgary Underground Film Festival 2021 Zagreb World Festival of Animated Films 2021
FR Festival international du film de Berlin 2021 Festival du film de Sundance 2021 Festival du film souterrain de Calgary 2021 Le Festival international du film d'animation de Zagreb 2021
| English | French |
|---|---|
| festival | festival |
| berlin | berlin |
| calgary | calgary |
| underground | souterrain |
| of | de |
| film | film |
| international | international |
EN Zagreb View of the city center - xbrchx/iStock/Thinkstock;
FR Vue sur le centre-ville de Zagreb - iStock.com / xbrchx;
| English | French |
|---|---|
| view | vue |
| city | ville |
| the | le |
| of | de |
| center | centre |
| city center | centre-ville |
EN Last summer, my family and I moved to Zagreb, Croatia
FR L?été dernier, ma famille et moi avons déménagé à Zagreb, en Croatie
| English | French |
|---|---|
| last | dernier |
| croatia | croatie |
| summer | été |
| moved | déménagé |
| family | famille |
| my | ma |
| to | à |
| i | l |
EN Sabīne Vernere graduated from the Art Academy of Latvia with an MA degree in 2018. She also studied at the Royal Academy of Zagreb and Antwerp as part of exchange programs. The artist investigates ...
FR Un geste photographique peut-il ralentir la vitesse et le rythme inarrêtable du temps ? Un turó se veut la réaction photographique aux rythmes effrénés que me semble imposer la vie moderne. Je ...
| English | French |
|---|---|
| an | un |
| and | et |
| from | du |
EN As part of the Rencontres Internationales Monde-s Multiple-s in Bourges, France, we met Silvio Vujičić, a Zagreb based artist who passionately explores materiality and temporality in his year-long art practice.
FR Du 13 novembre au 6 décembre, l’artiste italien basé à Berlin Marco Barotti présente son œuvre Clams, un commentaire sur la pollution de l’eau et l’ingéniosité des écosystèmes.
| English | French |
|---|---|
| art | œuvre |
| a | un |
| based | basé |
| the | la |
| part | du |
| of | de |
| france | au |
| and | à |
EN Makers? mobility in time of Covid: interview with Deborah Hustić, from Radiona makerspace in Zagreb
FR Mobilité des makers : entretien avec Stefanie Wuschitz de Mz Baltazar?s Laboratory (1/2)
| English | French |
|---|---|
| interview | entretien |
| mobility | mobilité |
| makers | makers |
| of | de |
| with | avec |
EN New interview on Makers' Mobility with Deborah Hustić, creative director, project manager, curator and co-founder of Radiona – Zagreb Makerspace in Croatia.
FR Dans le cadre de MakersXchange, Makery s'entretient avec Stefanie Wuschitz, artiste media, chercheuse et fondatrice de Mz Baltazar's Laboratory, un hackerspace féministe à Vienne en Autriche.
| English | French |
|---|---|
| founder | fondatrice |
| and | et |
| on | le |
| of | de |
| in | en |
| with | avec |
EN It was the first time ever that artists from this field gathered together and met in person ? Ivan Marušić Klif and Derek Holzer initiated it, happening both in Zagreb and here in osmo/za
FR C?était la toute première fois que des artistes de ce domaine se réunissaient et se rencontraient en personne ? Ivan Marušić Klif et Derek Holzer l?ont initié, ça s?est déroulé à la fois à Zagreb et ici à osmo/za
| English | French |
|---|---|
| artists | artistes |
| field | domaine |
| derek | derek |
| initiated | initié |
| was | était |
| i | l |
| in | en |
| the first | première |
| the | la |
| and | à |
| this | ce |
| time | fois |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN Network Wizz Air currently flies from its bases in Katowice, Budapest, Poznan, Warsaw, Bucharest and Sofia to more than 30 different European airports including London, Barcelona, Zagreb, Athens, Paris, Eindhoven, Rome, Stockholm and Belfast.
FR Réseau A partir de ses bases de Katowice/Cracovie, Budapest, Poznan, Varsovie, Bucarest et Sofia, la compagnie dessert environ 30 destinations européennes telles Londres, Barcelone, Zagreb, Paris-Beauvais, Eindhoven, Rome, Stockholm et Belfast.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| bases | bases |
| budapest | budapest |
| warsaw | varsovie |
| bucharest | bucarest |
| sofia | sofia |
| european | européennes |
| barcelona | barcelone |
| stockholm | stockholm |
| belfast | belfast |
| paris | paris |
| rome | rome |
| london | londres |
| in | environ |
| and | et |
| from | partir |
EN Balkan Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb
FR Balkans Vacances dans les Balkans au départ de Ljubljana Vacances dans les Balkans au départ de Venise Vacances dans les Balkans au départ de Zagreb
| English | French |
|---|---|
| holiday | vacances |
| ljubljana | ljubljana |
| venice | venise |
| from | de |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese