FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent
FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
French | English |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
macos | macos |
ou | or |
pc | pc |
avec | with |
sur | on |
et | and |
tout | any |
plus récent | newer |
FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
French | English |
---|---|
firmware | firmware |
systèmes | systems |
si | if |
ou | or |
auront | will |
ainsi | as |
vous | you |
que | that |
modèles | models |
à | and |
tous | all |
plus récent | newer |
French | English |
---|---|
ios | ios |
ou | or |
internet | internet |
smartphone | smartphone |
android | android |
connexion | connection |
avec | with |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (learn more) Chromebook (utilise le Streamer Android) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
French | English |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
utilise | uses |
linux | linux |
vista | vista |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
ou | or |
android | android |
more | more |
learn | learn more |
et | learn |
plus récent | newer |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.7* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
French | English |
---|---|
xp | xp |
application | app |
modern | modern |
ui | ui |
macos | macos |
ou | or |
ipad | ipad |
amazon | amazon |
fire | fire |
vista | vista |
windows | windows |
téléphone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
plus récent | newer |
FR SteelSeries Engine 3,15+ (prochainement) pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OS X (10,11 ou plus récent)
EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OS X (10.11 or newer)
French | English |
---|---|
steelseries | steelseries |
engine | engine |
prochainement | soon |
windows | windows |
x | x |
os | os |
ou | or |
mac | mac |
et | and |
pour | for |
plus récent | newer |
FR SteelSeries Engine 3,15+ pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OSX (10,11 ou plus récent)
EN SteelSeries Engine 3.15+ for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)
French | English |
---|---|
steelseries | steelseries |
engine | engine |
windows | windows |
mac | mac |
osx | osx |
ou | or |
et | and |
pour | for |
plus récent | newer |
FR SteelSeries Engine 3.12.13, pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OSX (10,8 ou plus récent)
EN SteelSeries Engine 3.12.13, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)
French | English |
---|---|
steelseries | steelseries |
engine | engine |
windows | windows |
mac | mac |
osx | osx |
ou | or |
et | and |
pour | for |
plus récent | newer |
FR SteelSeries Engine 3.11.10, pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OSX (10,8 ou plus récent)
EN SteelSeries Engine 3.11.10, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)
French | English |
---|---|
steelseries | steelseries |
engine | engine |
windows | windows |
mac | mac |
osx | osx |
ou | or |
et | and |
pour | for |
plus récent | newer |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* ou plus récent Android 4.0* ou plus récent (learn more) Chromebook (utilise le Streamer Android) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
French | English |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
utilise | uses |
linux | linux |
vista | vista |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
ou | or |
android | android |
more | more |
learn | learn more |
et | learn |
plus récent | newer |
FR Date : du plus récent au plus ancien Date : du plus ancien au plus récent Titre : de A à Z Titre : de Z à A Soumettre
EN Date: Newest first Date: Oldest first Title: A-Z Title: Z-A Submit
French | English |
---|---|
récent | newest |
titre | title |
z | z |
soumettre | submit |
au | first |
plus | oldest |
date | date |
French | English |
---|---|
ios | ios |
ou | or |
internet | internet |
smartphone | smartphone |
android | android |
connexion | connection |
avec | with |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (learn more) Chromebook (utilise le Streamer Android) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
French | English |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
utilise | uses |
linux | linux |
vista | vista |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
ou | or |
android | android |
more | more |
learn | learn more |
et | learn |
plus récent | newer |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.7* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
French | English |
---|---|
xp | xp |
application | app |
modern | modern |
ui | ui |
macos | macos |
ou | or |
ipad | ipad |
amazon | amazon |
fire | fire |
vista | vista |
windows | windows |
téléphone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
plus récent | newer |
FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
French | English |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
macos | macos |
ou | or |
pc | pc |
avec | with |
sur | on |
et | and |
tout | any |
plus récent | newer |
FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 10 ou plus récent
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer
French | English |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
macos | macos |
ou | or |
pc | pc |
avec | with |
sur | on |
et | and |
tout | any |
plus récent | newer |
FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
French | English |
---|---|
firmware | firmware |
systèmes | systems |
si | if |
ou | or |
auront | will |
ainsi | as |
vous | you |
que | that |
modèles | models |
à | and |
tous | all |
plus récent | newer |
FR Trier par : Featured Featured $ Du plus bas au plus haut $ De haut en bas A-Z Z-A Du plus ancien au plus récent Du plus récent au plus ancien Meilleures ventes
EN Sort by: Featured Featured $ Low to High $ High to Low A-Z Z-A Oldest to Newest Newest to Oldest Best Selling
French | English |
---|---|
featured | featured |
récent | newest |
ventes | selling |
plus | oldest |
trier | sort |
meilleures | best |
bas | low |
par | by |
en | to |
French | English |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
nécessite | requires |
watch | watch |
series | series |
iphone | iphone |
jumelé | paired |
ou | or |
se | se |
à | and |
de | later |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (en savoir plus) Chromebook (utilise Android Streamer) Linux (en savoir plus)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
French | English |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
plus | more |
utilise | uses |
linux | linux |
vista | vista |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
ou | or |
android | android |
et | learn |
plus récent | newer |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.10* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.10* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
French | English |
---|---|
xp | xp |
application | app |
modern | modern |
ui | ui |
macos | macos |
ou | or |
ipad | ipad |
amazon | amazon |
fire | fire |
vista | vista |
windows | windows |
téléphone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
plus récent | newer |
FR Most Recent (Plus récent) : votre dernière synchronisation des pièces jointes dépend du planning de votre flux de travail. Vous pouvez également exécuter le flux de travail manuellement.
EN Most Recent: Your latest attachment sync is based on the schedule in your workflow. Or, you can run the workflow manually.
French | English |
---|---|
synchronisation | sync |
jointes | attachment |
planning | schedule |
manuellement | manually |
flux de travail | workflow |
votre | your |
le | the |
vous | you |
most | most |
FR Listez les articles de blog selon le plus récent ou le plus populaire dans une période donnée. Les valeurs possibles sont recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months ou popular_past_month.
EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.
French | English |
---|---|
listez | list |
blog | blog |
populaire | popular |
possibles | possible |
ou | or |
time | time |
le | the |
valeurs | values |
dans | in |
une | a |
de | all |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
French | English |
---|---|
clients | clients |
expérience | experience |
possible | possible |
vitesse | speed |
fiabilité | reliability |
cloud | cloud |
matériel | hardware |
infrastructure | infrastructure |
serveur | server |
offre | offers |
plus | greatest |
de | of |
votre | your |
récent | latest |
à | and |
nous | we |
fournit | providing |
meilleure | the best |
pour | for |
FR Windows fonctionne bien Intel, C'est pourquoi nous avons toujours déploié le matériel le plus récent et le plus grand avec Intel CPU's, fournir à nos clients les fenêtres les plus lisses VPS performance possible.
EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.
French | English |
---|---|
intel | intel |
toujours | always |
matériel | hardware |
clients | clients |
vps | vps |
windows | windows |
performance | performance |
possible | possible |
le | the |
plus | greatest |
à | to |
bien | great |
récent | latest |
les | runs |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand pour fournir à nos clients la meilleure expérience possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre VPS.
EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.
French | English |
---|---|
matériel | hardware |
clients | clients |
expérience | experience |
possible | possible |
infrastructure | infrastructure |
vitesse | speed |
fiabilité | reliability |
vps | vps |
offre | offers |
plus | greatest |
à | to |
de | of |
votre | your |
récent | latest |
nous | we |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Surfshark est un VPN relativement récent, mais il a déjà fait ses preuves
EN Surfshark is a VPN that?s relatively new, but has already proven itself a great service
French | English |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
relativement | relatively |
récent | new |
un | a |
déjà | already |
d | s |
a | has |
mais | but |
est | is |
fait | that |
FR Surfshark est un VPN relativement récent. Nous allons voir ce qu?ils valent en matière de vitesse.
EN Surfshark is a relatively new VPN. We?re going to test if they?re up to speed.
French | English |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
relativement | relatively |
récent | new |
vitesse | speed |
un | a |
est | is |
nous | we |
allons | to |
de | going |
FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace
EN • A screenshot of the bank or credit card statement showing the most recent payment to Squarespace
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur n’importe quel Mac ( 10.11 +) ou PC (Windows 7 SP1 ou plus récent).
EN iPhone Backup Extractor runs on any Mac (10.11+) or PC (Windows 7 SP1 or newer).
French | English |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
fonctionne | runs |
windows | windows |
sur | on |
mac | mac |
ou | or |
pc | pc |
quel | any |
plus récent | newer |
FR Ils disposent également d'un ordinateur portable 13″ ultrafin et d'un ordinateur de remplacement 17″, mais en mars 2019, le modèle 15″ est le plus récent.
EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.
French | English |
---|---|
remplacement | replacement |
mars | march |
modèle | model |
est | is |
mais | but |
de | of |
plus | most |
et | and |
FR Atlassian suit les développements liés au récent arrêt de la Cour de justice de l'UE concernant le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis et évalue de manière exhaustive les implications pour l'entreprise.
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
French | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
développements | developments |
récent | recent |
justice | justice |
privacy | privacy |
shield | shield |
implications | implications |
lentreprise | company |
unis | union |
cour | court |
de | of |
les | regarding |
FR Votre navigateur Web est trop vieux, Dareboost pourrait rencontrer des problèmes. Nous vous recommandons d’utiliser un navigateur plus récent.
EN Your Web browser is too old, Dareboost may encountered issues. We recommend You to use a more recent browser.
French | English |
---|---|
vieux | old |
dareboost | dareboost |
récent | recent |
pourrait | may |
un | a |
navigateur | browser |
web | web |
est | is |
nous | we |
votre | your |
recommandons | we recommend |
dutiliser | use |
nous vous recommandons | recommend |
problèmes | issues |
vous | you |
plus | more |
French | English |
---|---|
forbes | forbes |
moyens | ways |
logiciels | software |
le | the |
de | according |
rationaliser | streamline |
processus | process |
projets | project |
à | to |
gestion | management |
FR Le rapport Google Trends ci-dessous montre un pic récent des recherches de « messageries professionnelles ».
EN Just look at the Google Trends report for how frequently businesses search for “messengers for business” and you’ll see a recent spike.
French | English |
---|---|
trends | trends |
récent | recent |
rapport | report |
recherches | search |
de | and |
un | a |
montre | see |
le | the |
FR Affinity Designer a été créé pour s’épanouir au même rythme effréné que le matériel informatique le plus récent. En temps réel, réactif et incroyablement fluide, c’est un véritable plaisir.
EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.
French | English |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
réactif | responsive |
fluide | fluid |
été | was |
créé | created |
rythme | pace |
matériel | hardware |
informatique | computing |
incroyablement | incredibly |
un | a |
le | the |
et | and |
au | on |
FR Vous avez simplement besoin d'un navigateur récent et d'une connexion à Internet. Nos services sont disponibles partout et il n'y a rien à installer.
EN Mailfence is dummy proof: all you need is a device with an up-to-date Web browser and Internet access. Our services are available anywhere and there is nothing to install.
French | English |
---|---|
internet | internet |
services | services |
navigateur | browser |
besoin | need |
à | to |
nos | our |
rien | nothing |
installer | install |
vous | you |
disponibles | are |
FR Il est limité à l'environnement Linux et à un kernel récent
EN It’s restricted to Linux and a recent kernel
French | English |
---|---|
limité | restricted |
linux | linux |
kernel | kernel |
récent | recent |
un | a |
il | its |
à | to |
et | and |
FR En outre, il vous faut un kernel relativement récent
EN Additionally, you need a fairly recent kernel
French | English |
---|---|
un | a |
kernel | kernel |
relativement | fairly |
récent | recent |
en outre | additionally |
vous | you |
French | English |
---|---|
basée | based on |
basé | based |
le | the |
de | most |
sur | on |
French | English |
---|---|
basée | based on |
basé | based |
le | the |
de | most |
sur | on |
French | English |
---|---|
basée | based on |
basé | based |
le | the |
de | most |
sur | on |
FR MapForce Enterprise Edition prend en charge le release de SWIFT le plus récent. Télécharger ce programme d'installation pour accéder à ces fichiers dans vos projets de mappage MapForce EDI.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent release of SWIFT. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
French | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
edition | edition |
edi | edi |
enterprise | enterprise |
release | release |
télécharger | download |
ce | this |
projets | projects |
à | to |
fichiers | files |
mappage | mapping |
le | the |
de | of |
accéder | access |
en | in |
vos | your |
FR Mode Traitement de texte, utilisant Microsoft Word 2003 ou plus récent pour une comparaison côte-à-côte de .docx, .doc, .rtf et autres dans les fenêtres DiffDog
EN Word processor view, employing Microsoft Word 2003 or later for side-by-side comparison of .docx, .doc, .rtf, and others in DiffDog windows
French | English |
---|---|
traitement | processor |
comparaison | comparison |
diffdog | diffdog |
microsoft | microsoft |
ou | or |
docx | docx |
doc | doc |
rtf | rtf |
fenêtres | windows |
de | of |
word | word |
et | and |
pour | for |
dans | in |
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur n’importe quel Mac ( 10.11 +) ou PC (Windows 7 SP1 ou plus récent).
EN iPhone Backup Extractor runs on any Mac (10.11+) or PC (Windows 7 SP1 or newer).
French | English |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
fonctionne | runs |
windows | windows |
sur | on |
mac | mac |
ou | or |
pc | pc |
quel | any |
plus récent | newer |
French | English |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
accéder | access |
instance | instance |
url | url |
navigateur | browser |
installé | set |
une | a |
passe | password |
vous | you |
à | and |
votre | your |
de | dedicated |
FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent
EN It seems you have forgotten your Windows 11 login password and now you are probably thinking how to bypass it since Windows 11 is a pretty new system
French | English |
---|---|
oublié | forgotten |
windows | windows |
probablement | probably |
contourner | bypass |
système | system |
assez | pretty |
récent | new |
il | it |
un | a |
passe | password |
comment | how |
est | is |
connexion | login |
à | to |
et | and |
votre | your |
ayez | you |
de | since |
il semble | seems |
French | English |
---|---|
basée | based on |
basé | based |
le | the |
de | most |
sur | on |
FR Titre le plus récent de cette liste, Thinking Out Loud est devenu une référence pour les ouvertures de bal
EN The most recent choice on this list, it has quickly become a first dance mainstay
French | English |
---|---|
le | the |
liste | list |
de | most |
une | a |
FR Si vous souhaitez indiquer que vous consentez au DPA le plus récent, suivez ces instructions.
EN If you wish to update your agreement to the latest DPA, please follow the instructions here.
French | English |
---|---|
dpa | dpa |
suivez | follow |
instructions | instructions |
si | if |
le | the |
souhaitez | wish |
vous | you |
Showing 50 of 50 translations