Translate "réglementés" to English

FR Rapports d'audit et analyses complets pour les secteurs réglementés et non réglementés

• Rapports d'audit
• secteurs réglementés
• réglementés

FR Rapports d'audit et analyses complets pour les secteurs réglementés et non réglementés

• Rapports d'audit
• secteurs réglementés
• réglementés

FR La seule plateforme Drupal agréée FedRAMP. Nous sommes là pour garantir votre conformité et vous éviter les amendes, même dans les secteurs fortement réglementés.

• seule plateforme Drupal
• FedRAMP
• conformité
• éviter les amendes
• secteurs fortement

FR Nos solutions et notre vaste expertise dans l'industrie assurent la conformité même dans les environnements les plus réglementés

• solutions
• assurent la conformité

FR Gestion des vulnérabilités pour les domaines hautement réglementés

• Gestion des vulnérabilités
• domaines hautement réglementés

FR Nous sommes une organisation nationale qui représente plus de 1 200 producteurs ovocoles réglementés au Canada dans les 10 provinces et les Territoires du Nord-Ouest

• sommes une organisation
• provinces
• Territoires du Nord-Ouest

FR En d?autres termes, à mesure que la collecte et le partage des données personnelles seront plus réglementés, Google Analytics sera en mesure de combler les lacunes en matière d?information.

• termes
• partage des données
• seront plus réglementés
• Google Analytics sera
• mesure de combler
• lacunes en matière

FR Surveillance et supervision des conseillers, courtiers et négociants financiers et en investissements réglementés

• Surveillance
• supervision des conseillers
• courtiers
• négociants financiers
• investissements réglementés

FR OneSpan a fait ses preuves en aidant ses clients dans des secteurs réglementés, tels que les services financiers, l'assurance, les banques et le gouvernement

• preuves en aidant
• réglementés
• financiers
• l'assurance
• banques
• gouvernement

FR Les secteurs réglementés et axés sur la conformité, comme les services bancaires, les assurances, la fonction publique et les soins de santé, exigent souvent une transparence et un contrôle en matière de résidence des données personnelles.

• secteurs réglementés
• bancaires
• assurances
• fonction publique
• soins de santé
• contrôle en matière
• résidence des données

FR Les secteurs réglementés et axés sur la conformité, comme les banques, les assurances et le gouvernement, exigent souvent de la transparence et du contrôle sur l'endroit où résident les données transactionnelles.

• secteurs réglementés
• banques
• assurances
• gouvernement
• transparence
• contrôle sur l'endroit
• résident les données

FR Réalisez la conformité dans les secteurs les plus réglementés

• Réalisez la conformité

FR L'entreprise vend une solution de prescription électronique de substances contrôlées (EPCS) qui aide les médecins et les professionnels de la santé à mettre leurs patients en contact avec les médicaments réglementés dont ils ont besoin

• contrôlées
• EPCS
• aide les médecins
• mettre leurs patients
• besoin

FR Conventions et engagements réglementés concernant Benoît Potier et Pierre Dufour

• Conventions
• engagements réglementés concernant
• Potier
• Pierre Dufour

FR Le rapport spécial des Commissaires aux comptes sur les conventions et engagements réglementés figurera dans le document de référence 2015

• engagements réglementés figurera
• document de référence

FR Tant que nous travaillons encore à la parité des fonctionnalités, certaines entreprises, en particulier des secteurs réglementés, bénéficieront pour l’instant davantage de notre client Desktop.

• parité des fonctionnalités
• certaines entreprises
• particulier des secteurs

FR Les panneaux de signalisation réglementés bénéficient d'une garantie 3M MCS de 12 ans et sont conformes à la colorimétrie globale ainsi qu'aux spécifications de rétroréflexion telles que ASTM ou EN 12899.

• panneaux de signalisation
• bénéficient d'une garantie
• globale ainsi qu'aux

FR Conçu pour les secteurs fortement réglementés, où la conformité aux normes telles que ISO 17025, 17020, 13485 et 9001, TNI, GFSI, FDA et FQS est requise

• fortement réglementés
• où la conformité
• TNI
• GFSI
• FDA
• FQS est requise

FR La solution AutoIdent d’IDnow est adaptée aux environnements hautement réglementés

• solution AutoIdent
• adaptée aux environnements
• réglementés

FR IDnow lance la vérification automatisée de l?identité pour les cas d?utilisation hautement réglementés

• utilisation hautement réglementés

FR Malgré le fait que tous les casinos en ligne soient réglementés et soumis à des inspections fréquentes, certains joueurs ne font toujours pas confiance aux jeux virtuels

• casinos en ligne
• réglementés
• fréquentes
• toujours pas confiance
• jeux virtuels

FR En savoir plus sur la façon dont nous sommes réglementés

• réglementés

FR Vous ne pouvez pas utiliser l'API pour reproduire ou concurrencer les services proposés par Escrow, qui sont principalement des services réglementés et sous licence; 8

• pouvez pas utiliser
• reproduire
• Escrow
• licence

FR Au service de marchés et d?organisations hautement réglementés, Infomaniak veille rigoureusement à l?intégration du RGPD

• marchés
• organisations hautement réglementés
• Infomaniak veille rigoureusement
• intégration du RGPD

FR Ainsi, ces entreprises, y compris au sein des secteurs hautement réglementés, doivent être en mesure de se concentrer sur la création et l’innovation dans le cloud, tout en veillant à rester en conformité avec les réglementations applicables.

• entreprises
• compris au sein
• secteurs hautement réglementés
• cloud
• veillant à rester

FR Si les articles que vous importez ont une valeur de 2 500 $ ou moins et qu’ils ne sont pas interdits, réglementés ou contrôlés, vous pourriez être admissible au Programme des messageries d’expéditions de faible valeur

• moins
• interdits
• réglementés
• contrôlés
• pourriez être admissible
• Programme des messageries
• faible valeur

FR Si les articles que vous importez ont une valeur de 3 300 $ CA ou moins et qu’ils ne sont pas interdits, réglementés ou contrôlés, vous pourriez être admissible à ce programme.

• CA
• moins
• interdits
• réglementés
• contrôlés
• pourriez être admissible

FR Rapport spécial des Commissaires aux comptes sur les conventions et engagements réglementés

• engagements réglementés

FR Nous sommes une organisation nationale qui représente plus de 1 200 producteurs ovocoles réglementés au Canada dans les 10 provinces et les Territoires du Nord-Ouest

• sommes une organisation
• provinces
• Territoires du Nord-Ouest

FR Tous les producteurs d’œufs canadiens réglementés doivent participer au programme Propreté d’abord – Propreté toujours® et au Programme de soins aux animaux. Ces deux programmes sont au cœur du programme AQO®.

• producteurs
• canadiens réglementés doivent
• programme Propreté
• Propreté
• Programme de soins
• animaux
• programme

FR Les prix que les consommateurs paient pour l’essence et le diesel à très faible teneur en soufre sont réglementés

• teneur en soufre
• réglementés

FR Certaines professions, notamment celles du secteur des soins de santé, ainsi que les métiers spécialisés sont réglementés

• Certaines professions
• soins de santé

FR Le but et les objectifs de la coalition sont réglementés par un Mandat. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Mandat.

• but

FR Il s?est spécialisé dans les stratégies de passage à grande échelle pour des clients internationaux, y compris ceux qui opèrent sur des secteurs réglementés tels que [?]

• passage à grande
• clients internationaux
• secteurs réglementés tels

FR Le respect de la vie privée et la sécurité sont-ils bien réglementés ?

• privée

FR Le groupe économique de Samsung est idéal pour les bases du fitness et du suivi du sommeil, pas pour les sports plus réglementés. Voici ce que

• fitness
• suivi du sommeil
• sports plus réglementés

FR La technologie d'impression UV Durst combinée à des jeux d'encre spéciaux 3M rend la production de panneaux de signalisation réglementés facilement gérable.

• technologie d'impression UV
• d'encre spéciaux rend
• production de panneaux
• signalisation réglementés facilement

FR Notre équipe permet aux clients de faire face aux nombreux défis juridiques et commerciaux qu’ils doivent relever dans ces secteurs dynamiques et hautement réglementés.

• face aux nombreux
• juridiques
• commerciaux
• secteurs dynamiques
• hautement

FR En outre, les décisions du Conseil d'Administration relatives aux engagements réglementés visés à l'article L 225-42-1 du Code de commerce sont publiées ci-dessous.

• outre
• décisions du Conseil
• relatives aux engagements
• visés à l'article
• Code de commerce
• publiées

FR En outre, dans de nombreux pays, il est prouvé que les cultivateurs continuent d’utiliser des produits chimiques strictement réglementés ou interdits dans la plupart des régions à IDH supérieur, comme l’Union européenne.

• outre
• nombreux pays
• continuent
• produits chimiques strictement
• régions à IDH

FR Les secteurs des dispositifs appliqués aux sciences de la vie et à la médecine sont extrêmement règlementés, car les équipements et les expériences sont conçus pour sauver des vies et améliorer la qualité de la santé

• secteurs des dispositifs
• médecine sont extrêmement
• car les équipements
• expériences sont conçus
• sauver des vies
• améliorer la qualité
• santé

FR Standards pédagogiques – Tous les programmes PADI, de niveau débutant à la formation d'instructeurs, sont réglementés par des standards pédagogiques stricts qui sont contrôlés pour assurer une cohérence et une qualité internationale

• Standards pédagogiques
• programmes PADI
• formation d'instructeurs
• contrôlés pour assurer
• cohérence
• qualité internationale

FR Conçu pour les secteurs fortement réglementés, où la conformité aux normes telles que ISO 17025, 17020, 13485 et 9001, TNI, GFSI, FDA et FQS est requise.

• fortement réglementés
• où la conformité
• TNI
• GFSI
• FDA

FR Adaptée aux environnements hautement réglementés

• Adaptée aux environnements
• réglementés

FR Notre vérification automatisée de l’identité basée sur l’IA est désormais adaptée aux environnements hautement réglementés, y compris en Allemagne. Découvrez les avantages

• hautement réglementés
• compris en Allemagne
• Découvrez les avantages

FR De plus en plus de secteurs réglementés nécessitent une vérification des codes-barres

• secteurs réglementés nécessitent
• vérification des codes-barres

FR Nous ne pouvons pas traiter les plaintes liées à des services réglementés par le CRTC

• pouvons pas traiter

FR Pour les grandes entreprises des secteurs réglementés

• réglementés

FR La personne qui a obtenu une formation universitaire agréée doit passer une série d’examens médicaux stricts et réglementés à la fin de sa résidence

• personne qui a
• formation universitaire agréée
• passer une série
• médicaux stricts
• résidence

FR Découvrez comment iBASEt sert des clients dans des secteurs verticaux hautement réglementés tels que l'aérospatiale et la défense, qui doivent se conformer à la réglementation sur le trafic international d'armes (ITAR).

• Découvrez comment iBASEt
• verticaux hautement réglementés
• l'aérospatiale
• défense
• doivent se conformer
• international d'armes
• ITAR