FR Les oreillettes sont du côté le plus petit pour une conception supra-auriculaire (circumaural), donc ceux qui ont de grandes oreilles devraient probablement les éviter ou les considérer comme des écouteurs supra-auriculaires.
Translate "supra" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "supra" from French to English
Translation of French to English of supra
French
English
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
| French | English |
|---|---|
| côté | side |
| conception | design |
| probablement | probably |
| éviter | avoid |
| ou | or |
| le | the |
| grandes | larger |
| oreilles | ears |
| écouteurs | headphones |
| auriculaire | ear |
| sont | are |
| donc | so |
| considérer | consider |
FR Les oreillettes sont du côté le plus petit pour une conception supra-auriculaire (circumaural), donc ceux qui ont de grandes oreilles devraient probablement les éviter ou les considérer comme des écouteurs supra-auriculaires.
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
| French | English |
|---|---|
| côté | side |
| conception | design |
| probablement | probably |
| éviter | avoid |
| ou | or |
| le | the |
| grandes | larger |
| oreilles | ears |
| écouteurs | headphones |
| auriculaire | ear |
| sont | are |
| donc | so |
| considérer | consider |
FR Toyota passe en catégorie GT avec la Supra LM, et comme meilleur résultat la quatorzième place de Marco Apicella/Jeff Krosnoff/Mauro Martini en 1995.
EN Toyota moved into the GT category with the Supra LM: best result 14th by Marco Apicella-Jeff Krosnoff-Mauro Martini in 1995.
| French | English |
|---|---|
| toyota | toyota |
| catégorie | category |
| gt | gt |
| meilleur | best |
| résultat | result |
| marco | marco |
| jeff | jeff |
| martini | martini |
| en | in |
| la | the |
| avec | with |
| place | by |
| de | into |
FR Casque supra-auriculaire Beats EP – Ajouter au panier – Beats
EN Beats EP On-Ear Headphones - Add To Cart - Beats
| French | English |
|---|---|
| beats | beats |
| ep | ep |
| casque | headphones |
| ajouter | add |
| au | to |
| panier | cart |
| French | English |
|---|---|
| robert | robert |
| nommé | appointed |
| chef | head |
| france | france |
| été | was |
| projet | project |
| en | in |
| la | the |
| à | to |
FR 2015: Groupe Mutuel et SUPRA font route commune
EN 2015: Groupe Mutuel and SUPRA join forces
| French | English |
|---|---|
| et | and |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
FR Nous avons écouté les écouteurs supra-auriculaires dApple, les AirPods Max. Le prix demandé est-il excessif ou la qualité le justifie-t-il ?
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
| French | English |
|---|---|
| max | max |
| airpods | airpods |
| qualité | quality |
| il | it |
| est | is |
| ou | or |
| écouteurs | headphones |
| prix | price |
FR Cinq ans après la sortie du très apprécié casque supra-auriculaire QC35, Bose a enfin annoncé un successeur.
EN Qualcomm has announced a variant of its aptX wireless codec that can finally deliver 16-bit 44.1kHz CD-quality audio over Bluetooth.
| French | English |
|---|---|
| enfin | finally |
| annoncé | announced |
| après | of |
| un | a |
| a | has |
| la | its |
| du | over |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires haut de gamme de Yamaha semblent prêts à rivaliser avec les AirPods Max
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
| French | English |
|---|---|
| haut | the |
| de | joins |
| écouteurs | earbuds |
FR Les derniers écouteurs supra-auriculaires de Yamaha sadressent directement au secteur haut de gamme du marché de laudio sans fil.
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
| French | English |
|---|---|
| marché | market |
| haut | the |
| au | brand |
| de | its |
| directement | with |
| écouteurs | earbuds |
FR Nous comparons les différences entre les écouteurs supra-auriculaires Sony WH-1000XM4 et XM3 pour vous aider à décider lequel acheter.
EN When it comes to reliability, price, and playtime, wired headphones can't be beaten.
| French | English |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| à | to |
| et | and |
FR Voici tout ce que nous savons sur les AirPods supra-auriculaires, appelés AirPods Max.
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
| French | English |
|---|---|
| max | max |
| airpods | airpods |
| appelé | called |
| nous | we |
| voici | the |
FR Il y a une pépite de spéculation de dernière minute qui suggère quApple dévoilera enfin les écouteurs supra-auriculaires AirPods Studio cette
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| French | English |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| dernière | last |
| minute | minute |
| suggère | suggests |
| enfin | finally |
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| les | apple |
| de | of |
| écouteurs | headphones |
| cette | this |
| qui | that |
| une | a |
FR Les écouteurs supra-auriculaires Apple AirPods Studio détectent lorsque vous les retirez
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
| French | English |
|---|---|
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| lorsque | when |
| écouteurs | headphones |
| apple | apple |
| vous | you |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
| French | English |
|---|---|
| technologies | technologies |
| airpods | airpods |
| nouveaux | new |
| écouteurs | headphones |
| intégrer | incorporate |
| innovantes | innovative |
| les | the |
| nombreuses | a |
FR On parle depuis longtemps quApple envisage détendre sa famille AirPods pour passer aux écouteurs supra-auriculaires haut de gamme.
EN There's long been talk that Apple is planning on expanding its AirPods family to move into high-end over-ear headphones.
| French | English |
|---|---|
| longtemps | long |
| famille | family |
| passer | move |
| étendre | expanding |
| haut de gamme | high-end |
| airpods | airpods |
| écouteurs | headphones |
| de | its |
| haut | high |
FR Il a été rumeur qu'Apple travaille sur des écouteurs supra-auriculaires, mais pourrait-il s'agir de nouveaux modèles Beats ?
EN It's been rumoured Apple is working on over-ear headphones, but could these be new Beats models?
| French | English |
|---|---|
| nouveaux | new |
| modèles | models |
| beats | beats |
| pourrait | could |
| mais | but |
| sur | on |
| les | apple |
| écouteurs | headphones |
| été | been |
| travaille | is working |
| de | its |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom. Pour tous les casques Sony
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom. To all Sony headphones
| French | English |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| et | and |
| écouteurs | headphones |
| derniers | the latest |
| tous | all |
| chez | to |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom. Pour tous les casques JBL
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom. To all JBL headphones
| French | English |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| et | and |
| écouteurs | headphones |
| derniers | the latest |
| tous | all |
| chez | to |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires sont compatibles Hi-Res Audio et offrent une scène sonore suprême qui est instantanément exceptionnelle, ainsi
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
| French | English |
|---|---|
| compatibles | compatible |
| suprême | supreme |
| exceptionnelle | outstanding |
| instantanément | instantly |
| une | a |
| écouteurs | headphones |
| audio | audio |
| sont | are |
| sonore | noise |
FR Test des écouteurs supra-auriculaires Urbanista Miami ANC : Apportez votre bassface
EN Urbanista Miami ANC over-ear headphones review: Bring your bassface
| French | English |
|---|---|
| test | review |
| miami | miami |
| anc | anc |
| des | bring |
| votre | your |
| écouteurs | headphones |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires à un prix raisonnable offrent un confort suprême et une légère suppression active du bruit.
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
| French | English |
|---|---|
| offrent | offer |
| confort | comfort |
| suprême | supreme |
| légère | mild |
| suppression | cancellation |
| active | active |
| bruit | noise |
| écouteurs | headphones |
| à | and |
| ces | these |
| prix | for |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires font absolument tout correctement - améliorant le prédécesseur de la série avec une autonomie vraiment épique.
EN These on-ear headphones do absolutely everything right - improving on the series predecessor with truly epic battery life.
| French | English |
|---|---|
| améliorant | improving |
| épique | epic |
| absolument | absolutely |
| correctement | right |
| série | series |
| écouteurs | headphones |
| font | do |
| avec | with |
FR Apple pourrait bientôt sortir un Apple TV « Gen X », un iPod Touch et même une paire d'AirPods supra-auriculaires - si les annonces de
EN It looks like Apple TV boxes will be getting a dedicated kids mode and there could also be a upgraded box launching with 128GB of storage. The last ne...
| French | English |
|---|---|
| tv | tv |
| apple | apple |
| un | a |
| même | the |
| de | of |
| et | and |
FR Effectuer une maintenance préventive de manière sûre et rentable afin de prolonger le cycle de vie de l'infrastructure infra/supra et d'éviter les interruptions de service inattendues grâce à des interventions programmatiques.
EN Perform preventive maintenance safely and cost-effectively to extend the life cycle of the infra/supra infrastructure and avoid unexpected service interruptions through programmatic interventions.
| French | English |
|---|---|
| sûre | safely |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| interruptions | interruptions |
| inattendues | unexpected |
| interventions | interventions |
| programmatiques | programmatic |
| éviter | avoid |
| maintenance | maintenance |
| de | of |
| le | the |
| service | service |
| prolonger | to extend |
| à | to |
FR Dispositions d’exécution complémentaires à l’assurance obligatoire des soins selon la LAMal - SUPRA - PDF (602 KB)
EN Departure from Switzerland - Reply coupon for Pension - PDF (111 KB)
| French | English |
|---|---|
FR Il dispose de son propre casque supra-auriculaire mais il ne touche pas réellement les oreilles afin de faciliter la consommation de contenu pendant de longues heures.
EN It has its own over-ear headphones but it doesn’t actually touch the ears so as to help long hours of content consumption.
| French | English |
|---|---|
| casque | headphones |
| touche | touch |
| réellement | actually |
| consommation | consumption |
| contenu | content |
| heures | hours |
| il | it |
| la | the |
| longues | long |
| de | of |
| faciliter | help |
| oreilles | ears |
| mais | but |
FR Technics a annoncé une paire d'écouteurs supra-auriculaires sans fil à réduction de bruit prenant en charge LDAC via Bluetooth pour la lecture
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
| French | English |
|---|---|
| annoncé | announced |
| lecture | playback |
| bluetooth | bluetooth |
| sans fil | wireless |
| écouteurs | headphones |
| bruit | noise |
| de | of |
| en | over |
| a | has |
| pour | for |
| une | a |
| paire | pair |
FR Toutes les sous rubriques Aorta (50) Iliac (26) Supra-aortic (4)
EN All subheadings Aorta (50) Iliac (26) Supra-aortic (4)
| French | English |
|---|---|
| toutes | all |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom.
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.
| French | English |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| chez | at |
| les | the |
| derniers | the latest |
| tous | all |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom.
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom.
| French | English |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| chez | at |
| les | the |
| derniers | the latest |
| tous | all |
FR Le modèle supra-auriculaire du Sennheiser Momentum a été mentionné dans notre article sur les casques de studio fermés.
EN The over-ear model of the Sennheiser Momentum got a mention in our closed-back studio headphone article.
| French | English |
|---|---|
| modèle | model |
| casques | headphone |
| studio | studio |
| le | the |
| dans | in |
| de | of |
| notre | our |
FR Nous avons écouté les écouteurs supra-auriculaires dApple, les AirPods Max. Le prix demandé est-il excessif ou la qualité le justifie-t-il ?
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
| French | English |
|---|---|
| max | max |
| airpods | airpods |
| qualité | quality |
| il | it |
| est | is |
| ou | or |
| écouteurs | headphones |
| prix | price |
FR Les boîtiers supra-auriculaires de 40 mm de Shure offrent de nombreuses fonctionnalités pour le prix moyen et des piles de personnalisation. Mais
EN Shure's 40mm driver over-ear cans offer lots of features for the mid-level price and stacks of customisation. But can they compete in a busy market?
| French | English |
|---|---|
| offrent | offer |
| piles | stacks |
| personnalisation | customisation |
| fonctionnalités | features |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| prix | price |
| moyen | a |
| mais | but |
FR Dyson Zone est à la fois un purificateur d'air et un casque supra-auriculaire
EN Dyson Zone is an air purifier and over-ear headphones in one
| French | English |
|---|---|
| dyson | dyson |
| zone | zone |
| casque | headphones |
| est | is |
| un | an |
| à | and |
FR Dyson a annoncé le casque supra-auriculaire purificateur d'air Dyson Zone comme première étape dans la technologie portable.
EN Dyson has announced the Dyson Zone air purifying over-ear headphones as its first step into wearable technology.
| French | English |
|---|---|
| dyson | dyson |
| annoncé | announced |
| casque | headphones |
| zone | zone |
| étape | step |
| portable | wearable |
| a | has |
| technologie | technology |
| comme | as |
| première | first |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires sont compatibles avec le système Hi-Res Audio et offrent une scène sonore suprême, immédiatement exceptionnelle,
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
| French | English |
|---|---|
| compatibles | compatible |
| suprême | supreme |
| exceptionnelle | outstanding |
| une | a |
| écouteurs | headphones |
| audio | audio |
| sont | are |
| avec | instantly |
| sonore | noise |
FR Technics a annoncé une paire d'écouteurs supra-auriculaires sans fil à réduction de bruit prenant en charge LDAC via Bluetooth pour la lecture
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
| French | English |
|---|---|
| annoncé | announced |
| lecture | playback |
| bluetooth | bluetooth |
| sans fil | wireless |
| écouteurs | headphones |
| bruit | noise |
| de | of |
| en | over |
| a | has |
| pour | for |
| une | a |
| paire | pair |
FR Voici tout ce que nous savons sur les AirPods supra-auriculaires, appelés AirPods Max.
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
| French | English |
|---|---|
| max | max |
| airpods | airpods |
| appelé | called |
| nous | we |
| voici | the |
FR Il y a une pépite de spéculation de dernière minute qui suggère quApple dévoilera enfin les écouteurs supra-auriculaires AirPods Studio cette
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| French | English |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| dernière | last |
| minute | minute |
| suggère | suggests |
| enfin | finally |
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| les | apple |
| de | of |
| écouteurs | headphones |
| cette | this |
| qui | that |
| une | a |
FR Les écouteurs supra-auriculaires Apple AirPods Studio détectent lorsque vous les retirez
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
| French | English |
|---|---|
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| lorsque | when |
| écouteurs | headphones |
| apple | apple |
| vous | you |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
| French | English |
|---|---|
| technologies | technologies |
| airpods | airpods |
| nouveaux | new |
| écouteurs | headphones |
| intégrer | incorporate |
| innovantes | innovative |
| les | the |
| nombreuses | a |
FR On parle depuis longtemps quApple envisage détendre sa famille AirPods pour passer aux écouteurs supra-auriculaires haut de gamme.
EN There's long been talk that Apple is planning on expanding its AirPods family to move into high-end over-ear headphones.
| French | English |
|---|---|
| longtemps | long |
| famille | family |
| passer | move |
| étendre | expanding |
| haut de gamme | high-end |
| airpods | airpods |
| écouteurs | headphones |
| de | its |
| haut | high |
FR Il a été rumeur qu'Apple travaille sur des écouteurs supra-auriculaires, mais pourrait-il s'agir de nouveaux modèles Beats ?
EN It's been rumoured Apple is working on over-ear headphones, but could these be new Beats models?
| French | English |
|---|---|
| nouveaux | new |
| modèles | models |
| beats | beats |
| pourrait | could |
| mais | but |
| sur | on |
| les | apple |
| écouteurs | headphones |
| été | been |
| travaille | is working |
| de | its |
FR Effectuer une maintenance préventive de manière sûre et rentable afin de prolonger le cycle de vie de l'infrastructure infra/supra et d'éviter les interruptions de service inattendues grâce à des interventions systématiques.
EN Perform preventive maintenance safely and cost-effectively to extend the life cycle of the infra/supra infrastructure and avoid unexpected service interruptions through programmatic interventions.
| French | English |
|---|---|
| sûre | safely |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| interruptions | interruptions |
| inattendues | unexpected |
| interventions | interventions |
| éviter | avoid |
| maintenance | maintenance |
| de | of |
| le | the |
| service | service |
| prolonger | to extend |
| à | to |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom.
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.
| French | English |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| chez | at |
| les | the |
| derniers | the latest |
| tous | all |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom.
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom.
| French | English |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| chez | at |
| les | the |
| derniers | the latest |
| tous | all |
FR Nothing pourrait sortir une paire d'écouteurs supra-auriculaires à l'avenir.
EN Foldable phones are old hat, it's time for rollables instead. That's what someone at Motorola clearly said when coming up with this stunning concept.
| French | English |
|---|---|
| une | said |
| pourrait | are |
| à | with |
FR La marque de produits audio de luxe KEF a lancé une paire d'écouteurs supra-auriculaires sans fil dont l'esthétique est signée par le célèbre
EN Nothing might release a pair of over-the-ear headphones in the future.
| French | English |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| de | of |
| paire | pair |
| une | a |
FR Nous comparons les différences entre les écouteurs supra-auriculaires Sony WH-1000XM4 et XM3 pour vous aider à décider lequel acheter.
EN We compare the differences between the Sony WH-1000XM4 and XM3 over-ear headphones to help you decide which to buy.
| French | English |
|---|---|
| comparons | compare |
| différences | differences |
| sony | sony |
| décider | decide |
| écouteurs | headphones |
| acheter | buy |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| entre | between |
| lequel | the |
| vous | you |
| aider | to help |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese