FR - Meilleures options Beats supra, intra-auriculaires et supra-auriculaires à acheter Écouteurs sans fil et filaires Découvrez les meilleurs Beats pour lexercice et plus encore
FR - Meilleures options Beats supra, intra-auriculaires et supra-auriculaires à acheter Écouteurs sans fil et filaires Découvrez les meilleurs Beats pour lexercice et plus encore
ES - Las mejores opciones de Beats para colocar sobre la oreja, dentro y fuera de la oreja para comprar auriculares inalámbricos y con cable Descubra los mejores Beats para hacer ejercicio y más
French | Spanish |
---|---|
options | opciones |
beats | beats |
acheter | comprar |
fil | cable |
découvrez | descubra |
auriculaires | auriculares |
sans fil | inalámbricos |
et | y |
plus | más |
sans | de |
meilleurs | mejores |
FR Avec une assez large gamme découteurs disponibles dans toutes les différentes tailles, quelles soient supra-auriculaires, supra-auriculaires ou intra-auriculaires, décider quelle paire vous convient le mieux peut être un peu délicat
ES Con una amplia gama de auriculares disponibles en todos los ajustes diferentes, ya sea sobre la oreja, sobre la oreja o dentro de la oreja, decidir qué par es mejor para usted puede ser un poco complicado
French | Spanish |
---|---|
gamme | gama |
différentes | diferentes |
décider | decidir |
large | amplia |
disponibles | disponibles |
ou | o |
mieux | mejor |
écouteurs | auriculares |
le | la |
peut | puede |
être | ser |
un | poco |
FR Les oreillettes sont du côté le plus petit pour une conception supra-auriculaire (circumaural), donc ceux qui ont de grandes oreilles devraient probablement les éviter ou les considérer comme des écouteurs supra-auriculaires.
ES Los auriculares se encuentran en el lado más pequeño para un diseño sobre oreja (circumaural), por lo que aquellos con orejas más grandes probablemente deberían evitarlos o considerarlos auriculares sobre oreja.
French | Spanish |
---|---|
côté | lado |
conception | diseño |
devraient | deberían |
probablement | probablemente |
auriculaire | oreja |
grandes | grandes |
écouteurs | auriculares |
le | el |
oreilles | orejas |
ou | o |
plus | más |
petit | pequeño |
une | un |
pour | para |
donc | lo |
de | sobre |
les | los |
FR Nous avons écouté les écouteurs supra-auriculaires dApple, les AirPods Max. Le prix demandé est-il excessif ou la qualité le justifie-t-il ?
ES Hemos estado escuchando los auriculares supraaurales de Apple, los AirPods Max. ¿Es excesivo el elevado precio de venta o la calidad lo justifica?
French | Spanish |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
excessif | excesivo |
dapple | apple |
écouteurs | auriculares |
il | lo |
qualité | calidad |
est | es |
ou | o |
nous avons | hemos |
la | la |
le | el |
les | de |
prix | precio |
FR Nous avons sélectionné certaines des meilleures paires découteurs Lightning disponibles actuellement, comprenant des modèles supra-auriculaires et intra-auriculaires, à divers prix.
ES Hemos elegido algunos de los mejores pares de auriculares Lightning disponibles ahora, que incluyen modelos para colocar sobre la oreja y dentro de la oreja, a una variedad de precios.
French | Spanish |
---|---|
sélectionné | elegido |
paires | pares |
disponibles | disponibles |
et | y |
prix | precios |
écouteurs | auriculares |
nous avons | hemos |
actuellement | ahora |
modèles | modelos |
à | a |
FR Cinq ans après la sortie du très apprécié casque supra-auriculaire QC35, Bose a enfin annoncé un successeur.
ES Cinco años después del lanzamiento de los muy elogiados audífonos QC35 para colocar sobre la oreja, Bose finalmente anunció un sucesor.
French | Spanish |
---|---|
casque | audífonos |
enfin | finalmente |
successeur | sucesor |
auriculaire | oreja |
bose | bose |
ans | años |
la | la |
du | del |
très | muy |
un | a |
cinq | de |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires haut de gamme de Yamaha semblent prêts à rivaliser avec les AirPods Max
ES Los nuevos auriculares supraaurales de gama alta de Yamaha parecen preparados para competir contra los AirPods Max
French | Spanish |
---|---|
nouveaux | nuevos |
gamme | gama |
yamaha | yamaha |
rivaliser | competir |
airpods | airpods |
écouteurs | auriculares |
max | max |
de | de |
à | para |
FR Les derniers écouteurs supra-auriculaires de Yamaha sadressent directement au secteur haut de gamme du marché de laudio sans fil.
ES Los últimos auriculares supraaurales de Yamaha están dirigidos directamente al sector de gama alta del mercado de audio inalámbrico.
French | Spanish |
---|---|
yamaha | yamaha |
directement | directamente |
derniers | últimos |
sans fil | inalámbrico |
écouteurs | auriculares |
au | al |
gamme | gama |
marché | mercado |
secteur | sector |
de | de |
du | del |
haut | alta |
FR Nous comparons les différences entre les écouteurs supra-auriculaires Sony WH-1000XM4 et XM3 pour vous aider à décider lequel acheter.
ES Comparamos las diferencias entre los audífonos supraaurales Sony WH-1000XM4 y XM3 para ayudarlo a decidir cuál comprar.
French | Spanish |
---|---|
sony | sony |
aider | ayudarlo |
décider | decidir |
acheter | comprar |
et | y |
écouteurs | audífonos |
différences | diferencias |
comparons | comparamos |
à | a |
pour | para |
les | los |
FR Sur la surface extérieure, il y a le logo emblématique `` G que vous trouverez également sur certains des écouteurs supra-auriculaires uniques de la société
ES En la superficie exterior, está el icónico logotipo G que también encontrará en algunos de los exclusivos auriculares supraaurales de la compañía
French | Spanish |
---|---|
surface | superficie |
extérieure | exterior |
logo | logotipo |
emblématique | icónico |
société | compañía |
écouteurs | auriculares |
g | g |
également | también |
certains | algunos |
de | de |
trouverez | encontrará |
la | la |
le | el |
sur | en |
uniques | exclusivos |
FR Nous avons adoré leSol Republic Calvin Harris a accordé un casque supra-auriculaire que nous avons examiné l'année dernière. En fait, nous les aimions
ES Nos encantaron los auriculares sin oído Calvin Harris de Sol Republic que revisamos el año pasado. De hecho, los amamos tanto que los nominamos para
French | Spanish |
---|---|
casque | auriculares |
harris | harris |
un | a |
que | tanto |
fait | el |
les | de |
FR Ajoutez des commandes supra-auriculaires intelligentes, deux microphones (sur intégré, un amovible) et un cadre robuste et vous obtenez un casque vraiment sympa.
ES Agregue algunos controles inteligentes en la oreja, dos micrófonos (uno incorporado, uno desmontable) y un marco robusto y tendrá unos auriculares realmente agradables.
French | Spanish |
---|---|
ajoutez | agregue |
commandes | controles |
intelligentes | inteligentes |
intégré | incorporado |
amovible | desmontable |
cadre | marco |
robuste | robusto |
microphones | micrófonos |
et | y |
vraiment | realmente |
casque | auriculares |
sur | en |
deux | dos |
FR Matériau en silicone Soft-Touch avec design supra-auriculaire et intra-auriculaire
ES Material de silicona suave al tacto con diseño para colocar sobre la oreja y dentro de la oreja
French | Spanish |
---|---|
matériau | material |
silicone | silicona |
design | diseño |
auriculaire | oreja |
et | y |
en | sobre |
FR Ce sont des écouteurs inhabituels qui utilisent à la fois des conceptions intra-auriculaires et supra-auriculaires pour vous immerger dans le son
ES Estos son unos auriculares inusuales que utilizan diseños tanto internos como externos para sumergirlo en el sonido
French | Spanish |
---|---|
utilisent | utilizan |
conceptions | diseños |
écouteurs | auriculares |
sont | son |
et | como |
FR La conception intra-auriculaire et supra-auriculaire est ensuite renforcée par une suppression active du bruit pour vous immerger vraiment dans ce que vous écoutez également
ES El diseño en la oreja y sobre la oreja está respaldado por la cancelación activa de ruido para sumergirlo realmente en lo que está escuchando
French | Spanish |
---|---|
suppression | cancelación |
active | activa |
bruit | ruido |
écoutez | escuchando |
auriculaire | oreja |
et | y |
la | la |
vraiment | realmente |
une | de |
également | que |
FR Voici tout ce que nous savons sur les AirPods supra-auriculaires, appelés AirPods Max.
ES Aquí está todo lo que sabemos sobre los AirPods supraaurales, llamados AirPods Max.
French | Spanish |
---|---|
airpods | airpods |
appelés | llamados |
max | max |
nous savons | sabemos |
voici | aquí |
tout | todo |
sur | sobre |
les | los |
ce | está |
FR Il y a une pépite de spéculation de dernière minute qui suggère quApple dévoilera enfin les écouteurs supra-auriculaires AirPods Studio cette
ES Existe una pequeña especulación de último minuto que sugiere que Apple finalmente presentará esta semana los auriculares supraaurales AirPods
French | Spanish |
---|---|
spéculation | especulación |
minute | minuto |
suggère | sugiere |
enfin | finalmente |
airpods | airpods |
dernière | último |
écouteurs | auriculares |
de | de |
y | existe |
FR Les écouteurs supra-auriculaires Apple AirPods Studio détectent lorsque vous les retirez
ES Los auriculares sobre la oreja Apple AirPods Studio detectarán cuándo te los quites
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
studio | studio |
écouteurs | auriculares |
lorsque | cuándo |
les | los |
vous | te |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados
French | Spanish |
---|---|
intégrer | incorporar |
nombreuses | numerosas |
dapple | apple |
nouveaux | nuevos |
écouteurs | auriculares |
technologies | tecnologías |
innovantes | innovadoras |
de | de |
FR On parle depuis longtemps quApple envisage détendre sa famille AirPods pour passer aux écouteurs supra-auriculaires haut de gamme.
ES Se ha hablado durante mucho tiempo que Apple planea expandir su familia AirPods para pasar a los auriculares de alta gama.
French | Spanish |
---|---|
airpods | airpods |
étendre | expandir |
longtemps | mucho tiempo |
écouteurs | auriculares |
gamme | gama |
de | de |
famille | familia |
passer | que |
FR Écouteurs supra-auriculaires d'Apple photo dans les icônes iOS 14 fuites
ES Auriculares sobre la oreja de Apple representados en iconos iOS 14 filtrados
French | Spanish |
---|---|
icônes | iconos |
ios | ios |
auriculaires | auriculares |
dapple | apple |
les | de |
dans les | sobre |
FR Il a été rumeur qu'Apple travaille sur des écouteurs supra-auriculaires, mais pourrait-il s'agir de nouveaux modèles Beats ?
ES Se rumorea que Apple está trabajando en auriculares sobre la oreja, pero ¿podrían ser estos nuevos modelos Beats?
French | Spanish |
---|---|
travaille | trabajando |
nouveaux | nuevos |
modèles | modelos |
beats | beats |
pourrait | podrían |
écouteurs | auriculares |
mais | pero |
sur | en |
de | sobre |
les | estos |
FR Malgré leur nom imaginatif, ces écouteurs supra-auriculaires offrent une qualité sonore très imaginative pour rivaliser avec la meilleure concurrence
ES A pesar del nombre imaginativo, estas latas para colocar sobre las orejas ofrecen una calidad de sonido muy imaginativa para competir con la mejor competencia que existe
French | Spanish |
---|---|
offrent | ofrecen |
rivaliser | competir |
concurrence | competencia |
qualité | calidad |
sonore | sonido |
nom | nombre |
la | la |
très | muy |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
une | de |
FR Nous aimons léquilibre naturel que Bose a réussi à atteindre avec les écouteurs QC, comme il le fait souvent avec ses options supra-auriculaires.
ES Nos encanta el equilibrio natural que Bose ha logrado lograr con los auriculares QC, como suele suceder también con sus opciones para colocar sobre las orejas.
French | Spanish |
---|---|
naturel | natural |
souvent | suele |
options | opciones |
équilibre | equilibrio |
bose | bose |
écouteurs | auriculares |
réussi | logrado |
le | el |
nous | nos |
les | los |
FR Que vous recherchiez des supra-auriculaires, que vous préfériez les fonctionnalités haut de gamme ou votre portefeuille, nous avons tout essayé. Lisez la suite pour découvrir lequel vous devriez choisir.
ES Ya sea que esté buscando para supraaurales o supraaurales, prefiera las funciones de gama alta o su billetera, lo hemos probado todo. Siga leyendo para descubrir cuál debe elegir.
French | Spanish |
---|---|
recherchiez | buscando |
portefeuille | billetera |
essayé | probado |
lisez | leyendo |
découvrir | descubrir |
gamme | gama |
ou | o |
choisir | elegir |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
nous avons | hemos |
votre | su |
suite | que |
FR Les écouteurs supra-auriculaires à réduction de bruit de Sony sont un produit polyvalent extraordinaire, offrant une expérience sonore que nous classerons parmi les meilleures que nous ayons jamais testées.
ES Los audífonos supraaurales con cancelación de ruido de Sony son un todoterreno extraordinario que brindan una experiencia de sonido que clasificaríamos como una de las mejores que hemos probado.
French | Spanish |
---|---|
sony | sony |
extraordinaire | extraordinario |
offrant | brindan |
bruit | ruido |
testé | probado |
écouteurs | audífonos |
expérience | experiencia |
de | de |
à | que |
FR Les écouteurs supra-auriculaires Bose NC 700 passent à la vitesse supérieure par rapport aux modèles précédents, offrant un design vraiment haut de gamme.
ES Las orejeras Bose NC 700 realmente mejoran las cosas con respecto a los modelos anteriores, ofreciendo un diseño de sensación realmente premium.
French | Spanish |
---|---|
bose | bose |
par rapport | respecto |
design | diseño |
offrant | ofreciendo |
de | de |
modèles | modelos |
vraiment | realmente |
haut de gamme | premium |
à | a |
FR La durée de vie de la batterie est également denviron 18 heures, ce qui en fait de bons écouteurs supra-auriculaires pour voyager - à condition que vous puissiez gérer la conception, évidemment.
ES La duración de la batería también dura aproximadamente 18 horas, lo que los convierte en buenos auriculares para viajar, siempre que pueda administrar el diseño, obviamente.
French | Spanish |
---|---|
bons | buenos |
gérer | administrar |
évidemment | obviamente |
heures | horas |
écouteurs | auriculares |
de | de |
durée | duración |
batterie | batería |
également | también |
en | en |
la | la |
voyager | viajar |
à | a |
FR Les meilleurs écouteurs Bluetooth : les meilleurs écouteurs sans fil supra-auriculaires
ES Los mejores audífonos Bluetooth: audífonos inalámbricos para colocar sobre la oreja / sobre la oreja
French | Spanish |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sans fil | inalámbricos |
écouteurs | audífonos |
les | los |
sans | sobre |
meilleurs | mejores |
FR Beats Solo Pro présente un design supra-auriculaire, mais avec un design plus haut de gamme que son prédécesseur, le moteur ANC du Studio 3, une puce H1 mise à jour et une excellente autonomie de la batterie.
ES Beats Solo Pro presenta un diseño en la oreja, pero con un diseño más premium que su predecesor, el motor ANC de Studio 3, el chip H1 actualizado y una gran duración de la batería.
French | Spanish |
---|---|
beats | beats |
présente | presenta |
design | diseño |
prédécesseur | predecesor |
moteur | motor |
studio | studio |
puce | chip |
auriculaire | oreja |
mise à jour | actualizado |
et | y |
mais | pero |
de | de |
batterie | batería |
plus | más |
jour | duración |
pro | pro |
un | a |
la | la |
haut de gamme | premium |
solo | solo |
le | el |
FR Beats Studio 3 Wireless est une conception supra-auriculaire et peut se connecter sans fil à votre appareil mobile. Ils sont disponibles dans une gamme de couleurs, disposent de la technologie dannulation active du bruit et de la nouvelle puce W1.
ES Beats Studio 3 Wireless tiene un diseño para colocar sobre las orejas y se puede conectar de forma inalámbrica a su dispositivo móvil. Están disponibles en una gama de colores, tienen tecnología de cancelación activa de ruido y el nuevo chip W1.
French | Spanish |
---|---|
beats | beats |
studio | studio |
gamme | gama |
couleurs | colores |
active | activa |
puce | chip |
et | y |
bruit | ruido |
conception | diseño |
peut | puede |
la | el |
sans fil | inalámbrica |
wireless | wireless |
appareil | dispositivo |
disponibles | disponibles |
de | de |
technologie | tecnología |
mobile | móvil |
nouvelle | nuevo |
à | a |
votre | conectar |
FR Beats Solo 3 Wireless est une conception supra-auriculaire, dotée de la nouvelle puce W1 pour se connecter instantanément à votre iPhone.
ES Beats Solo 3 Wireless tiene un diseño en la oreja, cuenta con el nuevo chip W1 para conectarse instantáneamente a su iPhone.
French | Spanish |
---|---|
beats | beats |
wireless | wireless |
conception | diseño |
puce | chip |
iphone | iphone |
auriculaire | oreja |
votre | su |
la | la |
instantanément | instantáneamente |
nouvelle | nuevo |
solo | solo |
une | un |
à | a |
se connecter | conectarse |
de | con |
FR Beats Solo Pro est une paire découteurs qui prend lintelligence et la suppression du bruit du Studio 3 et les place dans une paire découteurs supra-auriculaire plus petite
ES Beats Solo Pro es un par de auriculares que toma la inteligencia y la cancelación de ruido del Studio 3 y los coloca en un par de auriculares más pequeños
French | Spanish |
---|---|
beats | beats |
prend | toma |
suppression | cancelación |
bruit | ruido |
studio | studio |
petite | pequeños |
place | coloca |
et | y |
écouteurs | auriculares |
la | la |
du | del |
solo | solo |
est | es |
plus | más |
pro | pro |
FR Le Beats Studio 3 Wireless est une conception de casque supra-auriculaire qui encapsule toute votre oreille à lintérieur de loreillette
ES Los Beats Studio 3 Wireless son un diseño de audífonos para colocar sobre las orejas que encapsulan toda la oreja dentro del auricular
French | Spanish |
---|---|
beats | beats |
studio | studio |
wireless | wireless |
conception | diseño |
casque | auricular |
le | la |
de | de |
lintérieur | dentro |
oreille | oreja |
FR Test des écouteurs supra-auriculaires Adidas RPT-01 : un as pour lexercice
ES Revisión de los auriculares supraaurales Adidas RPT-01: Ace para el ejercicio
French | Spanish |
---|---|
test | revisión |
écouteurs | auriculares |
des | de |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires sont compatibles Hi-Res Audio et offrent une scène sonore suprême qui est instantanément exceptionnelle, ainsi
ES Estos audífonos para colocar sobre las orejas son compatibles con audio de alta resolución y brindan un escenario de sonido supremo que es
French | Spanish |
---|---|
offrent | brindan |
scène | escenario |
suprême | supremo |
res | resolución |
et | y |
audio | audio |
compatibles | compatibles |
est | es |
écouteurs | audífonos |
une | de |
sonore | sonido |
instantanément | con |
FR Test des écouteurs supra-auriculaires Urbanista Miami ANC : Apportez votre bassface
ES Revisión de los auriculares supraaurales Urbanista Miami ANC: trae tu bassface
French | Spanish |
---|---|
test | revisión |
miami | miami |
apportez | trae |
écouteurs | auriculares |
votre | tu |
des | de |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires à un prix raisonnable offrent un confort suprême et une légère suppression active du bruit.
ES Estos audífonos para colocar sobre las orejas a precios razonables ofrecen una comodidad suprema y una leve cancelación activa de ruido para su
French | Spanish |
---|---|
raisonnable | razonables |
offrent | ofrecen |
confort | comodidad |
suprême | suprema |
légère | leve |
suppression | cancelación |
active | activa |
et | y |
bruit | ruido |
écouteurs | audífonos |
prix | precios |
à | a |
une | de |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires font absolument tout correctement - améliorant le prédécesseur de la série avec une autonomie vraiment épique.
ES Estos audífonos en la oreja hacen absolutamente todo bien: mejoran el predecesor de la serie con una duración de batería verdaderamente épica.
French | Spanish |
---|---|
prédécesseur | predecesor |
améliorant | mejoran |
absolument | absolutamente |
écouteurs | audífonos |
de | de |
série | serie |
la | la |
le | el |
FR Apple pourrait bientôt sortir un Apple TV « Gen X », un iPod Touch et même une paire d'AirPods supra-auriculaires - si les annonces de
ES Apple podría lanzar pronto un Apple TV "Gen X", un iPod Touch e incluso un par de AirPods sobre la oreja, si se cree en las listas de minoristas
French | Spanish |
---|---|
apple | apple |
bientôt | pronto |
x | x |
ipod | ipod |
touch | touch |
un | a |
de | de |
pourrait | podría |
et | sobre |
FR Effectuer une maintenance préventive de manière sûre et rentable afin de prolonger le cycle de vie de l'infrastructure infra/supra et d'éviter les interruptions de service inattendues grâce à des interventions programmatiques.
ES Haz el mantenimiento preventivo de forma segura y rentable para prolongar el ciclo de vida de la infraestructura infra/supra y evitar interrupciones inesperadas del servicio mediante intervenciones programáticas.
French | Spanish |
---|---|
rentable | rentable |
prolonger | prolongar |
cycle | ciclo |
vie | vida |
interruptions | interrupciones |
inattendues | inesperadas |
interventions | intervenciones |
programmatiques | programáticas |
éviter | evitar |
maintenance | mantenimiento |
service | servicio |
et | y |
de | de |
le | el |
à | para |
FR Il dispose de son propre casque supra-auriculaire mais il ne touche pas réellement les oreilles afin de faciliter la consommation de contenu pendant de longues heures.
ES Tiene sus propios auriculares sobre la oreja, pero en realidad no tocan las orejas para facilitar el consumo de contenidos durante largas horas.
French | Spanish |
---|---|
faciliter | facilitar |
consommation | consumo |
auriculaire | oreja |
heures | horas |
casque | auriculares |
oreilles | orejas |
longues | largas |
de | de |
mais | pero |
réellement | en realidad |
ne | no |
la | la |
FR - Les meilleurs écouteurs intelligents intra-auriculaires et supra-auriculaires Les meilleurs écouteurs compatibles avec l'Assistant Google à utiliser en déplacement Écoutez de la musique et contrôlez les actions avec votre voix
ES - Los mejores auriculares inteligentes internos y externos Los mejores auriculares compatibles con el Asistente de Google para usar mientras viaja Escuche música y controle acciones con su voz
French | Spanish |
---|---|
intelligents | inteligentes |
lassistant | asistente |
contrôlez | controle |
écouteurs | auriculares |
et | y |
utiliser | usar |
la | el |
de | de |
musique | música |
en | internos |
compatibles | compatibles |
actions | acciones |
voix | voz |
meilleurs | mejores |
FR Les écouteurs supra-auriculaires sans fil QuietComfort 35 II de Bose sont livrés avec lassistant Google intégré
ES Los audífonos inalámbricos con cancelación de ruido QuietComfort 35 II de Bose vienen con el Asistente de Google integrado
French | Spanish |
---|---|
lassistant | asistente |
intégré | integrado |
sans fil | inalámbricos |
ii | ii |
bose | bose |
écouteurs | audífonos |
de | de |
FR Ces écouteurs supra-auriculaires offrent un degré de qualité de construction, de confort et dajustement ANC bien supérieur à celui du QC35
ES Estos audífonos supraaurales brindan un grado mucho mayor de calidad de construcción, comodidad y ajuste ANC en comparación con el QC35
French | Spanish |
---|---|
offrent | brindan |
construction | construcción |
confort | comodidad |
qualité | calidad |
et | y |
écouteurs | audífonos |
de | de |
supérieur | mayor |
à | en |
FR Cela en fait un ensemble pratique de boîtiers supra-auriculaires, et nous aimons également leur esthétique de conception
ES Eso los convierte en un práctico juego de latas para colocar sobre las orejas, y también nos gusta su estética de diseño
French | Spanish |
---|---|
pratique | práctico |
esthétique | estética |
conception | diseño |
et | y |
en | en |
également | también |
de | de |
un | convierte |
leur | su |
FR Donc, si vous vous sentez particulièrement chargé et que vous recherchez des écouteurs supra-auriculaires durables, confortables à porter et esthétiques, peu peuvent atteindre le même niveau de maîtrise que le BeoPlay H9
ES Por lo tanto, si se siente particularmente cargado y está buscando audífonos para colocar sobre las orejas duraderos, cómodos de usar y atractivos, pocos pueden alcanzar el mismo nivel de dominio que el BeoPlay H9
French | Spanish |
---|---|
sentez | siente |
particulièrement | particularmente |
recherchez | buscando |
durables | duraderos |
porter | usar |
niveau | nivel |
beoplay | beoplay |
et | y |
peuvent | pueden |
écouteurs | audífonos |
le | el |
de | de |
que | tanto |
FR Technics a annoncé une paire d'écouteurs supra-auriculaires sans fil à réduction de bruit prenant en charge LDAC via Bluetooth pour la lecture
ES Technics ha anunciado un par de auriculares inalámbricos con cancelación de ruido que admiten LDAC a través de Bluetooth para la reproducción de
French | Spanish |
---|---|
annoncé | anunciado |
bruit | ruido |
lecture | reproducción |
bluetooth | bluetooth |
la | la |
sans fil | inalámbricos |
écouteurs | auriculares |
de | de |
à | a |
FR Matériau en silicone Soft-Touch avec conception supra-auriculaire et intra-auriculaire
ES Material de silicona suave al tacto con diseño para colocar sobre la oreja y dentro de la oreja
French | Spanish |
---|---|
matériau | material |
silicone | silicona |
conception | diseño |
auriculaire | oreja |
et | y |
en | sobre |
FR Le modèle supra-auriculaire du Sennheiser Momentum a été mentionné dans notre article sur les casques de studio fermés.
ES El modelo de oído del Sennheiser Momentum fue mencionado en nuestro artículo de auriculares de estudio.
French | Spanish |
---|---|
mentionné | mencionado |
casques | auriculares |
studio | estudio |
modèle | modelo |
le | el |
de | de |
du | del |
été | fue |
notre | nuestro |
article | artículo |
Showing 50 of 50 translations