FR L'un des objectifs d'EBA dans son RTS était de rester technologiquement neutre pour laisser autant de place que possible à l'innovation
Translate "technologiquement" to English
Showing 35 of 35 translations of the phrase "technologiquement" from French to English
Translations of technologiquement
"technologiquement" in French can be translated into the following English words/phrases:
| technologiquement | technologically technologically advanced |
Translation of French to English of technologiquement
French
English
EN One of the goals of EBA in its RTS was to stay technology-neutral to provide as much room as possible for innovation
| French | English |
|---|---|
| neutre | neutral |
| place | room |
| possible | possible |
| rts | rts |
| objectifs | goals |
| était | was |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| pratique | practical |
| technologiquement | technologically |
| spectaculaire | spectacular |
| beau | beautiful |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| qualité | quality |
| de | of |
| la | the |
| sa | his |
| et | and |
| a | has |
| une | a |
| étant | is |
| longue | long |
FR Voyez l'énergie comme vous ne l'avez jamais vu auparavant dans le Wiess Energy Hall de 30 000 pieds carrés, l'exposition la plus contemporaine, complète et technologiquement avancée sur la science et la technologie de l'énergie au monde.
EN See energy as you’ve never seen it before in the 30,000-square-foot Wiess Energy Hall, the most contemporary, comprehensive and technologically advanced exhibition on the science and technology of energy anywhere in the world.
| French | English |
|---|---|
| vu | seen |
| hall | hall |
| pieds | foot |
| contemporaine | contemporary |
| complète | comprehensive |
| monde | world |
| énergie | energy |
| technologiquement | technologically |
| science | science |
| technologie | technology |
| comme | as |
| voyez | see |
| dans | in |
| de | of |
| sur | anywhere |
| et | and |
| jamais | never |
| au | on |
| French | English |
|---|---|
| technologiquement | technologically |
| flexible | flexible |
| lieux | venues |
| sortes | kind |
| unis | united |
| canada | canada |
| fournissons | we provide |
| nous fournissons | provide |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
| de | of |
| expérimenté | experienced |
| qualifié | skilled |
| et | and |
FR Air Liquide soutient la Fondation Solar Impulse car elle partage avec son fondateur Bertrand Piccard les convictions qui l’animent : répondre aux défis environnementaux de façon technologiquement crédible et économiquement rentable
EN Air Liquide backs the Solar Impulse Foundation because it shares the vision that inspires its founder Bertrand Piccard: responding to environmental challenges with solutions technologically credible, economically profitable
| French | English |
|---|---|
| air | air |
| fondation | foundation |
| partage | shares |
| fondateur | founder |
| bertrand | bertrand |
| défis | challenges |
| environnementaux | environmental |
| technologiquement | technologically |
| crédible | credible |
| économiquement | economically |
| rentable | profitable |
| liquide | liquide |
| la | the |
| répondre | solutions |
| avec | with |
| car | to |
FR La Switch 306 propose une nouvelle façon moderne d’allumer et d’éteindre la lampe. Cette amélioration ironique, pourtant technologiquement avancée invente un geste jusque-là méconnu dans le monde des lampes.
EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world.
| French | English |
|---|---|
| switch | switch |
| ironique | ironic |
| geste | gesture |
| propose | proposes |
| monde | world |
| moderne | modern |
| lampe | lamp |
| nouvelle | new |
| technologiquement | technologically |
| et | and |
| un | a |
| dans | in |
| façon | way |
FR Des surfaces technologiquement avant-gardistes qui permettent la création d'environnements et de designs uniques pour la maison et les espaces publics.
EN Technologically advanced surfaces that allow the creation of unique environments and designs for the home and public spaces.
| French | English |
|---|---|
| surfaces | surfaces |
| permettent | allow |
| designs | designs |
| publics | public |
| la | the |
| création | creation |
| technologiquement | technologically |
| espaces | spaces |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
FR Et technologiquement, bien sûr, nous devons construire des services décentralisésoù l?on peut développer des pensées alternatives et des stratégies, d?abordla révolution n?arrivera ni sur Facebook, ni à la TV
EN Obviously living in capitalism is complicated, requires an effort to stay independent from funny moneyand that?s everybody steady fight, I know, it?s not easy
| French | English |
|---|---|
| s | s |
| à | to |
| n | not |
| l | i |
| peut | that |
FR Vous ne devez pas introduire délibérément de virus ou d'autres logiciels malveillants, ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible, sur ou via Notre Site.
EN You must not deliberately introduce viruses or other malware, or any other material which is malicious or technologically harmful either to or via Our Site.
| French | English |
|---|---|
| introduire | introduce |
| délibérément | deliberately |
| matériel | material |
| technologiquement | technologically |
| site | site |
| ou | or |
| nuisible | harmful |
| virus | viruses |
| malveillants | malicious |
| notre | our |
| vous | you |
| devez | you must |
| de | other |
FR Chez Tacx, plus de 180 employés collaborent étroitement au développement et à la production de produits technologiquement évolués, dans un environnement stimulant, dans lequel l’apprentissage et le dépassement des limites priment
EN The 180 employees at Tacx work closely together to develop and produce technologically far-advanced products, in an inspiring environment in which learning and pushing limits is paramount
| French | English |
|---|---|
| employés | employees |
| étroitement | closely |
| technologiquement | technologically |
| environnement | environment |
| limites | limits |
| développement | develop |
| à | to |
| produits | products |
| un | an |
| dans | in |
| de | together |
FR L’est de la RDC (où la formation sera délivrée) est une région peu avancée technologiquement. Comment surmonter cette difficulté ?
EN Eastern DRC (where the training will be delivered) is a low-tech region. How will you overcome this difficulty?
| French | English |
|---|---|
| rdc | drc |
| formation | training |
| région | region |
| surmonter | overcome |
| difficulté | difficulty |
| est | eastern |
| comment | how |
| la | the |
| une | a |
| livré | delivered |
FR Il a été conçu par le parfumeur Jordi Fernández, sans compromis, à partir des ingrédients les plus durables et les plus technologiquement avancés dont l?akigalawood® : un captif naturel exclusif, issu de la bioscience.
EN It was designed by perfumer Jordi Fernández without compromise, from the most sustainable and technologically advanced ingredients including Akigalawood®: an exclusive natural captive resulting from bioscience.
| French | English |
|---|---|
| ingrédients | ingredients |
| durables | sustainable |
| naturel | natural |
| été | was |
| il | it |
| issu | from |
| compromis | compromise |
| technologiquement | technologically |
| par | by |
| à | and |
| un | exclusive |
| avancé | advanced |
| French | English |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| fiables | reliable |
| large | wide |
| nous | we |
| technologiquement | technologically |
| hautement | high |
| plus | more |
| de | of |
| gamme | range |
| ans | years |
| et | and |
| une | a |
| avancé | advanced |
| French | English |
|---|---|
| robustes | rugged |
| simples | easy |
| solutions | solutions |
| tailles | sizes |
| formes | forms |
| technologiquement | technologically |
| gamme | range |
| de | of |
| large | vast |
| sont | are |
| à | to |
| une | a |
| dans | in |
| avancé | advanced |
| French | English |
|---|---|
| gamme | range |
| compresseurs | compressors |
| fiables | reliable |
| large | wide |
| hautement | high |
| nous | we |
| technologiquement | technologically |
| de | of |
| ans | years |
| et | and |
| une | a |
| avancé | advanced |
FR Le logiciel de gestion de contrats Symfact permet à nos clients du secteur pharmaceutique de gérer efficacement tous les composants du processus contractuel, dans ce secteur technologiquement avancé qui évolue très vite.
EN Symfact’s enterprise software suite enables our customers in the pharmaceutical sector to efficiently manage all parts of the contractual process in this fast moving and technologically advanced sector.
| French | English |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| secteur | sector |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| composants | parts |
| avancé | advanced |
| logiciel | software |
| efficacement | efficiently |
| processus | process |
| ce | this |
| le | the |
| gérer | manage |
| vite | fast |
| contractuel | contractual |
| technologiquement | technologically |
| de | of |
| à | to |
| nos | our |
| dans | in |
FR Internet est « un réseau technologiquement neutre et à usage général », car les utilisations que permet son infrastructure n?ont pas de limite définie
EN The Internet is a ‘technology neutral, general-purpose network’ because there is no defined limit to the uses its infrastructure can support
| French | English |
|---|---|
| neutre | neutral |
| général | general |
| utilisations | uses |
| limite | limit |
| définie | defined |
| internet | internet |
| un | a |
| réseau | network |
| infrastructure | infrastructure |
| permet | can |
| à | to |
FR Internet est « un réseau technologiquement neutre et à usage général » car les utilisations qu’il permet n’ont pas de limite définie
EN The Internet is a ‘technology neutral, general-purpose network’ because there is no defined limit to the uses it can support
| French | English |
|---|---|
| neutre | neutral |
| pas | no |
| définie | defined |
| limite | limit |
| utilisations | uses |
| internet | internet |
| est | is |
| un | a |
| réseau | network |
| de | because |
| et | there |
FR Un réseau technologiquement neutre et à usage général exige que les opérateurs des services de réseaux effectuent uniquement des fonctions de base, en transmettant des données opaques à la destination suivante
EN A technology neutral, general-purpose network requires operators of network services to perform only basic functions, passing opaque data on to its next destination
| French | English |
|---|---|
| neutre | neutral |
| général | general |
| exige | requires |
| destination | destination |
| réseau | network |
| fonctions | functions |
| à | to |
| opérateurs | operators |
| services | services |
| données | data |
| et | perform |
| un | a |
| de | of |
| de base | basic |
FR Il s?agit d?une solution technologiquement innovante qui vous aidera à attirer de nouveaux clients, même ceux qui sont éloignés de vous
EN It is a technologically innovative solution that will allow you to attract new customers, even those who are far away from you
| French | English |
|---|---|
| solution | solution |
| technologiquement | technologically |
| clients | customers |
| il | it |
| à | to |
| une | a |
| nouveaux | new |
| attirer | attract |
| sont | are |
| innovante | innovative |
| vous | you |
| de | far |
| même | even |
| French | English |
|---|---|
| technologiquement | technologically |
| flexible | flexible |
| lieux | venues |
| sortes | kind |
| unis | united |
| canada | canada |
| fournissons | we provide |
| nous fournissons | provide |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
| de | of |
| expérimenté | experienced |
| qualifié | skilled |
| et | and |
FR Adler Planetarium, qui semble prêt à se lancer dans le lac Michigan de son perchoir au bord du lac, apporte l'univers à ses visiteurs. Le planétarium est également l'un des théâtres de dôme les plus technologiquement avancés au monde.
EN Adler Planetarium, which appears ready to launch itself into Lake Michigan from its lakeside perch, brings the universe to its visitors. The planetarium is also home to one of the world's most technologically advanced dome theaters.
| French | English |
|---|---|
| adler | adler |
| prêt | ready |
| lancer | launch |
| michigan | michigan |
| apporte | brings |
| visiteurs | visitors |
| théâtres | theaters |
| dôme | dome |
| à | to |
| monde | worlds |
| semble | appears |
| le | the |
| lac | lake |
| de | of |
| également | also |
| technologiquement | technologically |
| du | from |
| bord du lac | lakeside |
| ses | its |
| les | itself |
| avancé | advanced |
FR Vous ne devez pas introduire de virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques délibérément, ou quelconque document technologiquement malveillant
EN You must not misuse our site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful
| French | English |
|---|---|
| introduire | introducing |
| logiques | logic |
| technologiquement | technologically |
| ou | or |
| malveillant | malicious |
| chevaux de troie | trojans |
| virus | viruses |
| vous | you |
| vers | worms |
| document | site |
| de | other |
| devez | you must |
FR La Switch 306 propose une nouvelle façon moderne d’allumer et d’éteindre la lampe. Cette amélioration ironique, pourtant technologiquement avancée invente un geste jusque-là méconnu dans le monde des lampes.
EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world.
| French | English |
|---|---|
| switch | switch |
| ironique | ironic |
| geste | gesture |
| propose | proposes |
| monde | world |
| moderne | modern |
| lampe | lamp |
| nouvelle | new |
| technologiquement | technologically |
| et | and |
| un | a |
| dans | in |
| façon | way |
FR Nous offrons une gamme complète de services d'assistance spécifiques à ces composants technologiquement avancés, garantissant un fonctionnement sûr et efficace de votre équipement.
EN To ensure the safest and most efficient operation of your equipment, we offer a full line of support specific to these technologically advanced and developed components.
| French | English |
|---|---|
| gamme | line |
| complète | full |
| efficace | efficient |
| composants | components |
| équipement | equipment |
| offrons | we offer |
| garantissant | ensure |
| nous offrons | offer |
| de | of |
| technologiquement | technologically |
| nous | we |
| spécifiques | specific |
| à | to |
| un | a |
| votre | your |
| et | and |
| services | support |
| avancé | advanced |
FR Ce malware est technologiquement très avancé et utilise différentes techniques de dissimulation telles que :
EN This malware is technologically very advanced, and uses a variety of dissimulation techniques such as:
| French | English |
|---|---|
| malware | malware |
| technologiquement | technologically |
| avancé | advanced |
| utilise | uses |
| techniques | techniques |
| ce | this |
| très | very |
| de | of |
| est | is |
| telles | as |
| s | a |
| et | and |
FR « Nous avons pu réduire notre consommation d?énergie grâce à notre système de refroidissement technologiquement avancé, qui a d’ailleurs été le premier de ce type au monde », indique Jern
EN “We have been able to reduce energy use through our technologically advanced cooling system, which was the first of its kind anywhere in the world,” Jern says
| French | English |
|---|---|
| consommation | use |
| énergie | energy |
| système | system |
| refroidissement | cooling |
| avancé | advanced |
| réduire | reduce |
| technologiquement | technologically |
| notre | our |
| de | of |
| le | the |
| monde | world |
| nous | we |
| été | was |
FR Du 12 novembre au 1er janvier, explorez le spectacle de lumière le plus interactif et technologiquement avancé du Texas
EN From November 12-January 1, explore the most interactive and technologically advanced light display in Texas
| French | English |
|---|---|
| explorez | explore |
| lumière | light |
| interactif | interactive |
| avancé | advanced |
| texas | texas |
| novembre | november |
| janvier | january |
| le | the |
| technologiquement | technologically |
| du | from |
| et | and |
FR Voyez l'énergie comme vous ne l'avez jamais vu auparavant dans le Wiess Energy Hall de 30 000 pieds carrés, l'exposition la plus contemporaine, complète et technologiquement avancée sur la science et la technologie de l'énergie au monde.
EN See energy as you’ve never seen it before in the 30,000-square-foot Wiess Energy Hall, the most contemporary, comprehensive and technologically advanced exhibition on the science and technology of energy anywhere in the world.
| French | English |
|---|---|
| vu | seen |
| hall | hall |
| pieds | foot |
| contemporaine | contemporary |
| complète | comprehensive |
| monde | world |
| énergie | energy |
| technologiquement | technologically |
| science | science |
| technologie | technology |
| comme | as |
| voyez | see |
| dans | in |
| de | of |
| sur | anywhere |
| et | and |
| jamais | never |
| au | on |
FR Certains des exemples récents les plus impressionnants de bâtiments technologiquement brillants.
EN It's at an awesome price in the UK and to make things even sweeter a protective case is included in all the deals.
| French | English |
|---|---|
| exemples | case |
| les | the |
FR L’avenir de la planification est agile, collaboratif et technologiquement avancé
EN What do Gartner, Forrester, and IDC have in common? They all named Anaplan a planning leader.
| French | English |
|---|---|
| planification | planning |
| est | a |
| de | all |
| et | and |
FR Dans le monde technologiquement avancé d'aujourd'hui, tout est automatisé ou en passe de l'être
EN In today’s technologically advanced world, everything is automated or is on its way to being fully controlled
| French | English |
|---|---|
| avancé | advanced |
| automatisé | automated |
| monde | world |
| ou | or |
| technologiquement | technologically |
| en | in |
| le | on |
| tout | to |
| être | is |
| de | way |
Showing 35 of 35 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese