Hire a translator I am translator

Translate "transcrire" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "transcrire" from French to English

Translations of transcrire

"transcrire" in French can be translated into the following English words/phrases:

transcrire a text that the transcribe transcribing transcription you your

Translation of French to English of transcrire

French
English

FR Transcrire la réunion ZoomChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire l'enregistrement GoToMeetingChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire l'enregistrement Google MeetChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
google google
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire l'enregistrement de réunion UberConferenceChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
réunion meeting
appuyez hit
bouton button
de and
langue language

FR Transcrire l'appel SkypeChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion RingCentralChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire l'enregistrement de réunion WebExChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
réunion meeting
appuyez hit
bouton button
de and
langue language

FR Transcrire la réunion Microsoft TeamsChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
microsoft microsoft
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion BlueJeansChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion Join.meChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».

EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
join join
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Sonix utilise les meilleurs algorithmes de synthèse vocale pour convertir précisément les fichiers  transcrire l'audio ou  transcrire une vidéo en texte. Nous sommes fiers d'avoir les transcriptions les plus précises dans toutes les langues.

EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.

French English
utilise uses
algorithmes algorithms
fiers pride
transcriptions transcripts
sonix sonix
fichiers files
laudio audio
ou or
langues languages
précises accurate
précisément accurately
transcrire transcribe
vidéo video
en in
texte text
nous we
meilleurs the best
une the
nous sommes ourselves
de across

FR Transcrire l'enregistrement GoToMeetingChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire une réunion ZoomChoisissez la langue, puis cliquez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
bouton button
langue language

FR Transcrire l'enregistrement Google MeetChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
google google
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire l'enregistrement de réunion UberConferenceChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
réunion meeting
appuyez hit
bouton button
de and
langue language

FR Transcrire l'enregistrement de réunion WebExChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
réunion meeting
appuyez hit
bouton button
de and
langue language

FR Transcrire l'appel SkypeChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion RingCentralChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion Microsoft TeamsChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
microsoft microsoft
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion Join.meChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
join join
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Transcrire la réunion BlueJeansChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton «Transcrire».

EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.

French English
transcrire transcribe
appuyez hit
bouton button
langue language

FR Avec AudioScore Ultimate, vous pouvez ouvrir une piste CD ou un fichier MP3 et le transcrire en une partition

EN With AudioScore Ultimate, you can open a CD track or MP3 file and transcribe it to a score

French English
ultimate ultimate
ouvrir open
piste track
fichier file
transcrire transcribe
cd cd
ou or
un a
et and
avec with
vous you
en to

FR Comment transcrire des conversations en direct ou de laudio enregistré dans Microsoft Word

EN How to transcribe live conversations or recorded audio in Microsoft Word

French English
transcrire transcribe
conversations conversations
laudio audio
enregistré recorded
microsoft microsoft
word word
ou or
comment how
en in
direct live
des to

FR Microsoft propose une fonctionnalité de transcription dans Word pour le Web, offrant un moyen simple de transcrire automatiquement laudio.

EN Microsoft offers a transcription feature in Word for the web, providing an easy way to automatically transcribe audio.

French English
microsoft microsoft
fonctionnalité feature
automatiquement automatically
laudio audio
propose offers
transcription transcription
web web
simple easy
transcrire transcribe
le the
word word
un a
de way
dans in
offrant providing
pour for

FR Ce projet pilote du RCDR a pour but de transcrire collectivement le contenu d’Héritage, qui fait partie des collections de Canadiana.

EN The CRKN Transcription Project is a pilot initiative to crowdsource transcriptions for content in the Héritage collection, part of the Canadiana collections.

French English
pilote pilot
transcrire transcription
contenu content
collections collections
le the
projet project
de of
fait is
pour for
partie part
qui to

FR Il faut donc transcrire manuellement ces documents pour assurer une recherche textuelle complète et obtenir des métadonnées additionnelles pour les dossiers numérisés.

EN Manual transcription of handwritten documents can be used instead to provide full-text search capability and additional metadata for digitized records.

French English
recherche search
complète full
métadonnées metadata
additionnelles additional
manuellement manual
textuelle text
documents documents
dossiers records
une of
et and
transcrire transcription
assurer to provide

FR Combien de temps faut-il pour transcrire un fichier audio/vidéo ?

EN How long does it take to transcribe an audio/video file?

French English
transcrire transcribe
fichier file
audio audio
il it
combien how
un an
vidéo video
pour to
de take

FR Transcrire les conversations médecin-patient

EN Transcribe physician-patient conversations

French English
transcrire transcribe
conversations conversations

FR Avec Sonix Medical Transcription, vous pouvez utiliser des dictionnaires médicaux complets pour transcrire des terminologies médicales telles que les noms médicaux, les procédures et même certaines maladies

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

French English
sonix sonix
dictionnaires dictionaries
noms names
maladies diseases
procédures procedures
medical medical
transcription transcription
complets comprehensive
transcrire transcribe
telles as
et and
avec with
vous you
utiliser use
même even

FR Simplifiez votre flux de travail avec OneDrive et Sonix. Envoyez des transcriptions complètes à OneDrive ou faites transcrire automatiquement les fichiers audio et vidéo lorsqu'ils sont placés dans OneDrive.

EN Simplify your workflow with OneDrive and Sonix. Send complete transcripts to OneDrive or have audio and video files automatically transcribed when placed in OneDrive.

French English
simplifiez simplify
onedrive onedrive
transcriptions transcripts
complètes complete
automatiquement automatically
flux de travail workflow
placé placed
sonix sonix
ou or
fichiers files
votre your
audio audio
à to
vidéo video
avec with
dans in

FR Passez-vous beaucoup de temps dans votre boîte de réception ? Transférer les courriels à Sonix et faire transcrire automatiquement les pièces jointes audio ou vidéo en quelques minutes.

EN Do you spend a lot of time in your inbox? Forward emails to Sonix and have the audio or video attachments automatically transcribed in minutes.

French English
automatiquement automatically
passez spend
pièces jointes attachments
sonix sonix
ou or
minutes minutes
boîte de réception inbox
courriels emails
de of
audio audio
vidéo video
en in
temps time
quelques a
beaucoup de lot

FR Configurez votre flux de travail pour transcrire en toute transparence vos réunions en ligne et vos visioconférences de groupe Google Meet en quelques minutes par Sonix.

EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.

French English
transcrire transcribe
google google
meet meet
minutes minutes
sonix sonix
flux de travail workflow
en ligne online
configurez set up
réunions meetings
groupe group
ligne set
de of
en in
et and
toute a
par by

FR Enregistrez les messages vidéo sur votre écran et faites-les transcrire automatiquement par Sonix. Partagez des réunions complètes ou de courts clips en quelques clics.

EN Record video messages on your screen and have them automatically transcribed by Sonix. Share full meetings or short clips with a few clicks.

French English
écran screen
automatiquement automatically
sonix sonix
partagez share
réunions meetings
complètes full
courts short
clics clicks
ou or
messages messages
sur on
votre your
par by
enregistrez record
vidéo video
quelques a
des few
clips clips
et and

FR Passez moins de temps à transcrire et plus de temps à générer des rapports

EN Spend less time transcribing and more time reporting

French English
passez spend
moins less
transcrire transcribing
rapports reporting
plus more
temps time
à and

FR Vous pourrez également télécharger et transcrire de nouveaux fichiers jusqu'à l'anniversaire de votre abonnement

EN You'll also be able to upload and transcribe new files up until the anniversary of your subscription

French English
transcrire transcribe
nouveaux new
fichiers files
abonnement subscription
également also
de of
jusqu until
et and
votre your
vous to

FR Transcription automatisée pour les chercheurs | Transcrire rapidement et précisément vos entretiens audio et vidéo | Sonix

EN Automated transcription for researchers | Quickly and accurately transcribe your audio and video interviews | Sonix

French English
chercheurs researchers
rapidement quickly
entretiens interviews
sonix sonix
transcription transcription
vidéo video
transcrire transcribe
vos your
audio audio
pour for
précisément accurately

FR Sonix utilise les dernières technologies de l'IA pour convertir l'audio en texte afin que vous puissiez vous concentrer sur des informations dérivantes plutôt que de transcrire vos entretiens audio ou vidéo.

EN Sonix uses the latest AI-technologies to convert audio to text so you can focus deriving insights rather than transcribing your audio or video interviews.

French English
utilise uses
technologies technologies
concentrer focus
entretiens interviews
sonix sonix
puissiez you can
ou or
informations insights
transcrire transcribing
texte text
vos your
audio audio
vidéo video
dernières the latest
vous you
plutôt to
de than
convertir convert

FR Nous utilisons des algorithmes informatiques avancés pour transcrire et organiser à la fois l'audio et les fichiers

EN We use advanced computer algorithms to transcribe and organize both audio and files

French English
informatiques computer
transcrire transcribe
organiser organize
algorithmes algorithms
fichiers files
nous we
utilisons we use
nous utilisons use
à to
laudio audio
avancé advanced

FR Vos entretiens approfondis génèrent beaucoup de données. Les transcrire peut être une grande douleur. Sonix rend la transcription rapide, facile et abordable.

EN Your in-depth interviews generate a lot of data. Transcribing them can be a big pain. Sonix makes transcription fast, easy and affordable.

French English
entretiens interviews
génèrent generate
données data
douleur pain
sonix sonix
grande big
transcription transcription
rapide fast
facile easy
abordable affordable
vos your
de of
transcrire transcribing
et and
une a
peut can
beaucoup de lot

FR Moins qu'un café à froid de Blue Bottle Coffee. Ne dépensez pas trop pour transcrire vos vidéos.

EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.

French English
moins less
froid cold
blue blue
bottle bottle
transcrire transcribing
vidéos videos
vos your
coffee coffee
de from
pas dont
trop on

FR Commencez à transcrire vos vidéos dès aujourd'hui

EN Start transcribing your videos today

French English
commencez start
transcrire transcribing
vidéos videos
vos your
aujourdhui today

FR Passez plus de temps à travailler avec vos clients, et non à les transcrire

EN Spend more time working with your clients, not transcribing

French English
travailler working
clients clients
transcrire transcribing
temps time
vos your
plus more
non not

FR Vous êtes avocat, ne passez pas votre temps précieux à transcrire les audiences, les dépositions, les interrogatoires ou les mémorandums

EN You are a lawyer, don't spend your valuable time transcribing hearings, depositions, interrogations, or memorandums

French English
avocat lawyer
précieux valuable
transcrire transcribing
audiences hearings
ou or
temps time
votre your
vous you
passez spend
pas dont

FR Sonix a aidé de nombreux membres de la profession juridique à transcrire ce qui suit :

EN Sonix has helped many folks in the legal profession transcribe the following:

French English
sonix sonix
aidé helped
profession profession
juridique legal
transcrire transcribe
la the
de following
à in
a has
nombreux many

FR Si vous êtes parajuriste ou avocat en exercice avec beaucoup de médias à organiser et à transcrire, Sonix peut vous simplifier la vie

EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier

French English
avocat attorney
médias media
transcrire transcribe
sonix sonix
simplifier easier
si if
ou or
vie life
peut can
de of
organiser organize
à to
et and
avec with
vous you
beaucoup de lot

FR Commencez à transcrire votre contenu marketing dès maintenant

EN Start transcribing your marketing content now

French English
commencez start
transcrire transcribing
votre your
contenu content
marketing marketing
maintenant now

FR Transcrire automatiquement les conférences et les entretiens de recherche en quelques minutes

EN Automatically transcribe lectures and research interviews in minutes

French English
transcrire transcribe
automatiquement automatically
conférences lectures
entretiens interviews
recherche research
minutes minutes
en in
et and

FR Des milliers d'étudiants ont découvert le pouvoir de Sonix pour aider à transcrire des conférences, des entretiens de recherche et des sessions d'étude de groupe

EN Thousands of students have discovered the power of Sonix to help take transcribe lectures, research interviews, and group study sessions

French English
découvert discovered
sonix sonix
transcrire transcribe
entretiens interviews
groupe group
étudiants students
sessions sessions
le the
conférences lectures
recherche research
de of
milliers thousands
à to
étude study
aider to help
et and

FR Transcrire ou prendre des notes désordonnées manuellement n'est pas une excellente solution

EN Manually transcribing or taking messy notes is not a great solution

French English
transcrire transcribing
manuellement manually
excellente great
solution solution
ou or
notes notes
une a
prendre is
pas not

FR Avec Sonix, vous pouvez vous concentrer sur l'assimilation des points de données clés et la synthèse des informations plutôt que de passer du temps à transcrire.

EN With Sonix you can focus on assimilating key data points and synthesizing information rather than spending time transcribing.

French English
sonix sonix
concentrer focus
transcrire transcribing
données data
informations information
vous you
sur on
points points
temps time
à and
clé key
avec with
plutôt rather

Showing 50 of 50 translations