Hire a translator I am translator

Translate "brosse" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "brosse" from French to Spanish

Translations of brosse

"brosse" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

brosse cepillo cepillo de dientes

Translation of French to Spanish of brosse

French
Spanish

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.

French Spanish
dents dientes
souple suave
nettoyer limpiar
montre reloj
bracelet brazalete
utiliser usar
ou o
également también
de de
brosse cepillo
pouvez puede
la la
le el

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.

French Spanish
dents dientes
souple suave
nettoyer limpiar
montre reloj
bracelet brazalete
utiliser usar
ou o
également también
de de
brosse cepillo
pouvez puede
la la
le el

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.

French Spanish
dents dientes
souple suave
nettoyer limpiar
montre reloj
bracelet brazalete
utiliser usar
ou o
également también
de de
brosse cepillo
pouvez puede
la la
le el

FR Utilisez une brosse douce ou la brosse douce de votre aspirateur pour éliminer les résidus de gomme [19]

ES Quita el polvo de goma de borrar con un pincel suave o una aspiradora.[19]

French Spanish
douce suave
aspirateur aspiradora
ou o
la el
de de
utilisez con

FR Oclean One Brosse à Dents Électrique Sonique à Commande d'Application Rechargeable avec 3 Têtes de Brosse et Support Mural

ES Oclean One Cepillo de Dientes Eléctrico Sónico Control de APP Recargable con Cabezal de 3 Cepillos y Soporte de Pared

French Spanish
dents dientes
commande control
rechargeable recargable
support soporte
mural pared
et y
brosse cepillo
de de
à con

FR La brosse pour bang est une longue brosse étroite idéale pour accéder aux zones hors d’atteintes de votre bang. Les poils durs permettent d’éliminer toutes formes de résidus et de cendres de votre précieux bang.

ES El cepillo para bongs es una herramienta alargada y estrecha ideal para acceder a determinadas partes de tu bong. Sus duras cerdas son perfectas para eliminar el alquitrán y la ceniza de tu rig.

French Spanish
brosse cepillo
bang bong
étroite estrecha
idéale ideal
éliminer eliminar
et y
accéder acceder
de de
la la
votre tu
est es

FR Cette brosse à cheveux au manche rond est une cachette bien pensée. Elle ressemble à une brosse normale, mais le manche cache un compartiment. Astucieux pour combiner soins des cheveux et discrétion ... Longueur : 21cm.

ES Este cepillo para el pelo es un ingenioso escondite para tu alijo. Parece un utensilio de higiene personal, pero tiene un compartimiento secreto en el mango. Una inteligente forma de combinar el cuidado del cabello con la discreción ... Longitud: 21cm.

French Spanish
brosse cepillo
manche mango
ressemble parece
compartiment compartimiento
combiner combinar
soins cuidado
discrétion discreción
longueur longitud
mais pero
le el
astucieux ingenioso
cheveux la
est es
une de

FR Avec cette brosse de toilettes astucieuse - et complètement fonctionnelle - les intrus ne verront qu'une simple brosse en plastique, alors que votre précieuse herbe est cachée dans un compartiment secret dans la base.

ES Aquí tenemos un ingeniosa escobilla de inodoro – plenamente operativa, por cierto – el que no quiera, sólo verá una simple escobilla de plástico, pero tiene un compartimento secreto para guardar tu hierba.

French Spanish
toilettes inodoro
simple simple
plastique plástico
herbe hierba
compartiment compartimento
secret secreto
ne no
de de
votre tu
la el
un una

FR Brosse Principale et Brosse à Rouleau de Robot Aspirateur pour Millet 1C

ES Ventilador de ventilación de panel de perfil de aluminio integrado en el hogar ventilador de escape de baño de gran volumen de aire grande ventilador de adaptación

French Spanish
de de
à en

FR Quel est le principe de fonctionnement d'un irrigateur oral? Quelle est la différence avec une brosse à dents? Peut-il remplacer une brosse à dents?

ES ¿Cuál es el principio de funcionamiento del irrigador oral? ¿Cuál es la diferencia con respecto a un cepillo de dientes? Puede sustituir un cepillo de dientes?

French Spanish
principe principio
oral oral
dents dientes
remplacer sustituir
peut puede
de de
fonctionnement funcionamiento
brosse cepillo
la la
à a
le el
est es
différence diferencia

FR L'irrigateur buccal utilise principalement des jets d'eau à grande vitesse pour rincer et nettoyer les espaces entre les dents qui ne peuvent pas être brossés avec une brosse à dents et ne peuvent pas remplacer la brosse à dents.

ES El irrigador oral utiliza principalmente chorros de agua de alta velocidad para enjuagar y limpiar los huecos entre los dientes que no pueden ignorarse por el cepillo de dientes, y no puede sustituir el cepillo de dientes.

French Spanish
principalement principalmente
jets chorros
deau agua
grande alta
vitesse velocidad
nettoyer limpiar
remplacer sustituir
et y
peuvent pueden
utilise utiliza
la el
dents dientes
brosse cepillo
ne no
entre de

FR Utilisation de la brosse Utilisez la brosse spirale par petits à-coups légers pour homogénéiser la couleur et peigner les poils des sourcils.

ES Trabaje desde la esquina interior hasta la exterior, utilizando el borde ancho plano para aplicar la sombra en las cejas y la punta más fina para añadir definición.

French Spanish
sourcils cejas
et y
la la
pour para

FR Dotée de la technologie révolutionnaire Sonic Pulse, combinée à une tête de brosse hybride innovante et résistante aux bactéries, ISSA™ 3 est la brosse à dents électrique la plus avancée et la plus intuitive du marché

ES Las revolucionarias pulsaciones sónicas y un innovador cabezal híbrido resistente a las bacterias hacen de ISSA™ 3 el cepillo eléctrico más avanzado e intuitivo del mercado

FR Tête de brosse mince, verrou de voyage et têtes de brosse qui durent de 6 mois à un an

ES Cabezal estrecho, bloqueo de viaje, y cabezales de cepillado que duran de 6 meses hasta 1 año

French Spanish
verrou bloqueo
têtes cabezales
durent duran
et y
de de
mois meses
an año
voyage viaje
un a
tête de cabezal

FR Les roulements doivent tourner librement, alors nettoyez les roulements du rouleau à brosse, des brosses latérales et de la roulette. Remplacez également le rouleau de brosse une fois par an et les brosses latérales plusieurs fois par an

ES Los cojinetes deben girar libremente, por lo tanto, limpie los cojinetes del rodillo de cepillo, los cepillos laterales y la rueda. Además, reemplace el rodillo de cepillo una vez al año y los cepillos laterales algunas veces al año.

French Spanish
doivent deben
tourner girar
librement libremente
nettoyez limpie
rouleau rodillo
brosse cepillo
brosses cepillos
latérales laterales
remplacez reemplace
et y
an año
à a
de de
la la
le el
du del
fois vez

FR Les trois modèles sont équipés dun séchoir de pré-coiffage et dune brosse volumisante ronde, ainsi que dun étui de rangement, dun tapis antidérapant et dune brosse de nettoyage de filtre.

ES Los tres modelos tienen un secador de peinado previo y un cepillo para dar volumen redondo, junto con un estuche de almacenamiento, un tapete antideslizante y un cepillo de limpieza para filtros.

French Spanish
modèles modelos
brosse cepillo
étui estuche
rangement almacenamiento
antidérapant antideslizante
nettoyage limpieza
filtre filtros
ronde redondo
et y
de de

FR Il a une grande brosse bord à bord qui est nichée derrière un protège-brosse qui réduit la quantité denchevêtrement

ES Tiene un cepillo grande de borde a borde ubicado detrás de un protector de cepillo que reduce la cantidad de enredos

French Spanish
grande grande
brosse cepillo
bord borde
réduit reduce
la la
est ubicado
quantité cantidad
derrière detrás
une de
a tiene
à a

FR Une illustration de site internet qui brosse un tableau complet

ES Una ilustración web increíble

French Spanish
illustration ilustración
site web
une una

FR chaton, chatons, chat, chats, terre de doodle heureux, flore chang, animal, motif, brosse, noir et blanc, doodle

ES gatito, gatitos, gato, gatos, feliz doodle tierra, flora chang, animal, patrón, cepillo, blanco y negro, garabato

French Spanish
chatons gatitos
terre tierra
heureux feliz
flore flora
motif patrón
brosse cepillo
et y
animal animal
chaton gatito
chat gato
chats gatos
noir negro
blanc blanco

FR Tenant une brosse à bouteille rose

ES Sosteniendo un cepillo de botella rosa

French Spanish
tenant sosteniendo
brosse cepillo
bouteille botella
rose rosa
une de

FR Combien de fois avez-vous oublié d'emballer votre brosse à dents ou de faire une réservation dans ce restaurant à ne pas manquer pour votre prochain voyage?

ES ¿Cuántas veces has olvidado tu cepillo de dientes o hacer la reservación en ese restaurante que querías conocer para tu próximo viaje?

French Spanish
oublié olvidado
dents dientes
restaurant restaurante
voyage viaje
réservation reservación
ou o
de de
vous tu
avez has
brosse cepillo
faire hacer

FR Tenant une brosse à bouteille rose

ES Sosteniendo un cepillo de botella rosa

French Spanish
tenant sosteniendo
brosse cepillo
bouteille botella
rose rosa
une de

FR Commencez avec de l'air. Par exemple, vous pourriez souffler dessus. Vous pouvez aussi utiliser une brosse douce pour éliminer les traces sur le disque avant de le polir.

ES Usa aire primero. Por ejemplo, sopla a lo largo del disco. Como alternativa, puedes usar un pincel con cerdas suaves para quitar las manchas del disco antes de pulirlo.

French Spanish
lair aire
disque disco
douce suaves
utiliser usar
de de
exemple ejemplo
le del

FR Utilisez une brosse à peinture propre pour dépoussiérer les dissipateurs et une bouteille d'air comprimé pour souffler dans les fentes.

ES Utiliza un pincel limpio para quitar el polvo del disipador de calor y aire comprimido para soplar en las grietas.

French Spanish
utilisez utiliza
comprimé comprimido
et y
une de

FR Sortez les ventilateurs et dépoussiérez soigneusement chaque pâle avec la brosse. N'utilisez pas la bouteille d'air comprimé, car les ventilateurs risquent de tourner plus vite que ce pour quoi ils ont été conçus.

ES Quita los ventiladores y limpia cuidadosamente el polvo de las aspas usando el pincel. No uses el aire comprimido para limpiar los ventiladores. Si lo haces, las aspas girarán a una velocidad más rápida que la velocidad para la cual están diseñadas.

French Spanish
ventilateurs ventiladores
soigneusement cuidadosamente
comprimé comprimido
tourner girar
et y
de de
vite velocidad
pas no
plus más
la la
ce está
le el

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro

ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón Vector Pro

French Spanish
irlandais irlandés
main mano
saint san
patrick patricio
lèvres labios
vacances vacaciones
signe signo
fond fondo
et y
illustration ilustración
vecteur vector
de de
carte tarjeta
pro pro
l letras
je soy

FR main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique

ES Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas

French Spanish
main mano
saint san
patrick patricio
lèvres labios
illustration ilustración
vectorielle vector
vacances vacaciones
signe signo
et y
de de
carte tarjeta
l letras

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro

ES Bésame soy irlandés. Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas. Vector Pro

French Spanish
irlandais irlandés
main mano
saint san
patrick patricio
lèvres labios
illustration ilustración
vacances vacaciones
signe signo
et y
vecteur vector
de de
carte tarjeta
pro pro
l letras
je soy

FR Ce guide vous aidera à retirer la brosse afin de résoudre les problèmes de récupération des débris à la base de votre aspirateur.

ES Desmontaje de la máquina multifuncional de cocina Thermomix TM5 de Vorwerk

French Spanish
la la
de de

FR Brosse à dents électrique : tests des meilleurs modèles 2021

ES ¿Cuál es el mejor cepillo eléctrico del 2021? Review TOP 10

French Spanish
brosse cepillo
électrique eléctrico
les del
des el
meilleurs mejor

FR Brosse à dent électriques enfant : les meilleurs produits

ES ¿Cuál es el mejor cepillo eléctrico infantil? Review TOP 10

French Spanish
brosse cepillo
électriques eléctrico
enfant infantil
meilleurs mejor

FR À la différence des prothèses dentaires, des passerelles n'ont pas besoin d'être retirées régulièrement pour nettoyer et peuvent être nettoyées juste comme les dents naturelles à la brosse.

ES A diferencia de las dentaduras, los puentes no necesitan ser quitados regularmente para limpiar y se pueden limpiar apenas como los dientes naturales con el cepillo.

French Spanish
passerelles puentes
régulièrement regularmente
nettoyer limpiar
juste apenas
naturelles naturales
brosse cepillo
et y
pas no
besoin necesitan
peuvent pueden
dents dientes
différence diferencia

FR Lorsque vous vous brossez les dents, vous devez faire l'effort de maintenir votre brosse à dents à 45 degrés de vos gencives et d'effectuer le brossage à l'aide de petits mouvements ascendants et descendants

ES Cuando te cepilles los dientes, sostén el cepillo a un ángulo de 45 grados de tus encías y cepíllate con movimientos cortos y de arriba a abajo

French Spanish
brosse cepillo
mouvements movimientos
et y
le el
dents dientes
de de
à a
degrés grados

FR . Vous devez garder à l'esprit que le fait de tailler ou de couper vos cuticules peut donner lieu à une infection. Si vous avez de la saleté sous les ongles des doigts, pensez à utiliser une ancienne brosse à dents ou à ongles pour la nettoyer.

ES Podrías causarte una infección. Si tus uñas están sucias, usa un cepillo de uñas o un cepillo de dientes antiguo para eliminar la suciedad.

French Spanish
infection infección
saleté suciedad
ongles uñas
dents dientes
ou o
de de
la la
brosse cepillo
utiliser usa
à para

FR Il est aussi possible de mettre au propre les draps ou les rideaux en vous servant de la brosse fixée sur votre aspirateur.

ES Asimismo, puedes limpiar las persianas, las cortinas con el cepillo de la aspiradora.

French Spanish
rideaux cortinas
brosse cepillo
aspirateur aspiradora
de de
la la
en con

FR Même si vous ne les remarquez pas, nettoyez-lui les dents à l’aide d’une brosse à dents pour chien et donnez-lui des jouets à mâcher.

ES Incluso si no ves estos problemas, mantén limpios los dientes del perro con un cepillo de dientes para perros y juguetes para masticar.

French Spanish
jouets juguetes
et y
vous problemas
dents dientes
brosse cepillo
chien perro
ne no

FR Les options Titanium sont disponibles en deux couleurs de Space Black et de Titane naturel brossé

ES Las opciones de titanio vienen en dos colores: Space Black y titanio natural cepillado

French Spanish
options opciones
titane titanio
naturel natural
en en
couleurs colores
black black
et y
de de

FR Meilleure brosse à dents électrique 2021 : options testées et notées de Philips Sonicare, Oral-B, Quip et plus

ES Mejor cepillo de dientes eléctrico 2021: opciones probadas y calificadas de Philips Sonicare, Oral-B, Quip y más

French Spanish
dents dientes
électrique eléctrico
options opciones
et y
philips philips
meilleure mejor
de de
brosse cepillo
plus más

FR Lorsque vous recherchez la meilleure brosse à dents électrique, ne cherchez pas plus loin que les modèles répertoriés ici.

ES Cuando esté buscando el mejor cepillo de dientes eléctrico, no busque más allá de los modelos que se enumeran aquí.

French Spanish
dents dientes
électrique eléctrico
la el
à que
cherchez busque
brosse cepillo
plus más
loin de
meilleure mejor
ne no
ici aquí
modèles modelos

FR Meilleure brosse à dents électrique pour enfants 2021: Gardez leurs blancs nacrés propres

ES El mejor cepillo de dientes eléctrico para niños en 2021: mantenga limpios sus dientes blancos

French Spanish
dents dientes
électrique eléctrico
enfants niños
gardez mantenga
blancs blancos
meilleure mejor
brosse cepillo

FR Tout dabord, lorsque vous ouvrez létui, vous trouverez une surface en aluminium brossé couvrant lintégralité du haut de létui, avec des découpes où les écouteurs se chargent

ES En primer lugar, cuando abra el estuche, encontrará una superficie de aluminio cepillado que cubre la totalidad de la parte superior del estuche, con recortes donde los auriculares se sientan para cargar

French Spanish
ouvrez abra
aluminium aluminio
écouteurs auriculares
étui estuche
couvrant cubre
coupes recortes
surface superficie
en en
de de
dabord primer
trouverez encontrará
du del

FR Philips Sonicare DiamondClean Smart veut rendre les soins bucco-dentaires sexy avec une brosse à dents connectée

ES Philips Sonicare DiamondClean Smart quiere hacer que el cuidado bucal sea sexy con un cepillo de dientes conectado

French Spanish
smart smart
veut quiere
soins cuidado
sexy sexy
dents dientes
philips philips
connecté conectado
brosse cepillo
une de
à que

FR Philips se prépare à recharger vos soins bucco-dentaires avec le lancement d'une nouvelle brosse à dents connectée, la Sonicare DiamondClean Smart.

ES Philips se está preparando para potenciar su cuidado bucal con el lanzamiento de un nuevo cepillo de dientes conectado, el Sonicare DiamondClean Smart...

French Spanish
soins cuidado
lancement lanzamiento
nouvelle nuevo
dents dientes
smart smart
philips philips
connecté conectado
brosse cepillo

FR 1. Ouvrez votre Tapez sur l'icône de la brosse.

ES 1. Abra su Pulse sobre el icono del pincel.

French Spanish
la el
ouvrez abra

FR Brosse histoire par dexsarharry sur Envato Elements

ES Pincel Historia por dexsarharry en Envato Elements

French Spanish
histoire historia
envato envato
elements elements
sur en

FR Sèche-cheveux Avec Un Coeur, Un Peigne, Une Brosse Pour Colorer Les Cheveux Et Des Ciseaux Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 121173191.

ES Secador De Pelo Con Corazón, Peine, Cepillo Para Teñir El Cabello Y Tijeras Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 121173191.

French Spanish
peigne peine
brosse cepillo
ciseaux tijeras
libres libres
et y
un a
dimages imágenes
de de
photos retratos

FR Banque d'images — Sèche-cheveux avec un coeur, un peigne, une brosse pour colorer les cheveux et des ciseaux

ES Foto de archivo — Secador de pelo con corazón, peine, cepillo para teñir el cabello y tijeras

FR Sèche-cheveux avec un coeur, un peigne, une brosse pour colorer les cheveux et des ciseaux

ES Secador de pelo con corazón, peine, cepillo para teñir el cabello y tijeras

French Spanish
peigne peine
brosse cepillo
ciseaux tijeras
et y
une de

FR Tête de brosse super douce: nettoyez soigneusement les résidus cosmétiques et les impuretés, gardez la peau propre.

ES Cabeza de cepillo súper suave: limpie a fondo los residuos cosméticos y las impurezas, mantenga la piel limpia.

French Spanish
brosse cepillo
douce suave
résidus residuos
cosmétiques cosméticos
gardez mantenga
peau piel
tête cabeza
et y
la la
de de

FR Faire le dropshipping pour Oclean Z1 Brosse à Dents Électrique LED Intelligente à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

ES Dropshipping Oclean Z1 Cepillo de Dientes Eléctrico LED Inteligente para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

French Spanish
dropshipping dropshipping
dents dientes
intelligente inteligente
vendre vender
ligne línea
le el
de de
en en
au al
gros al por mayor
brosse cepillo
prix precio

Showing 50 of 50 translations