Hire a translator I am translator

Translate "congeler" to Spanish

Showing 11 of 11 translations of the phrase "congeler" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of congeler

French
Spanish

FR Est-ce que nous avons mentionné que nous avons dû le congeler ?

ES ¿Mencionamos que tuvimos que congelarlo?

French Spanish
que que
nous tuvimos

FR Indiquez au destinataire qu'il doit réfrigérer ou congeler tout de suite la nourriture et qu'il ne doit pas la manger ou même la gouter si elle n'est pas froide à l'arrivée [27]

ES Infórmale al receptor que el producto debe colocarse de inmediato en el refrigerador o congelador y especifícale que no lo coma ni lo pruebe si es que no llega frío.[27]

French Spanish
destinataire receptor
froide frío
tout de suite inmediato
et y
au al
doit debe
ou o
de de
la el
ne no

FR Peut-on congeler le paneer ou le conserver dans le réfrigérateur ?

ES ¿Se puede congelar el paneer o guardarlo en la nevera?

French Spanish
ou o
réfrigérateur nevera
peut puede
dans en
le el

FR Les Finlandais ont l?habitude de congeler, sécher ou faire fermenter leurs aliments pour en avoir en réserve pendant toute la durée de l?hiver

ES A los finlandeses les encanta conservar los alimentos para los meses de invierno congelando, secando y fermentando diferentes ingredientes

French Spanish
aliments alimentos
hiver invierno
les finlandais finlandeses
de de

FR Fairfax EggBank utilise la technologie la plus avancée disponible, appelée vitrification, pour congeler les ovules de nos donneurs

ES Fairfax EggBank utiliza la tecnología más avanzada disponible, llamada vitrificación, para congelar nuestros óvulos de donantes

French Spanish
fairfax fairfax
utilise utiliza
disponible disponible
donneurs donantes
ovules óvulos
la la
de de
appel llamada
technologie tecnología
plus más
avancée avanzada
nos nuestros

FR Pouvez-vous Congeler Votre Herbe Ou Pas ?

ES Cómo Seleccionar El Tipo & Tamaño De Papelillos Adecuado

French Spanish
ou o
votre el

FR Est-ce que nous avons mentionné que nous avons dû le congeler ?

ES ¿Mencionamos que tuvimos que congelarlo?

French Spanish
que que
nous tuvimos

FR Cuire correctement la viande ou la congeler, se laver les mains soigneusement après avoir manipulé de la viande crue ou de la terre ou la litière d’un chat fait partie des mesures de prévention de la propagation de cette infection.

ES Cocinar bien la carne o congelarla y lavarse las manos con minuciosidad después de manipular carne cruda, tierra o arena para gatos ayuda a prevenir la propagación de la infección.

French Spanish
cuire cocinar
viande carne
prévention prevenir
propagation propagación
infection infección
ou o
la la
mains manos
terre tierra
de de
mesures con

FR Si vous n'êtes pas sûr de la marque que vous avez achetée, de la date à laquelle vous avez acheté vos fraises ou de l'endroit où vous les avez achetées avant de les congeler, les fraises doivent être jetées

ES Si no está seguro de qué marca compró, cuándo compró sus fresas o dónde las compró antes de congelarlas, las fresas deben desecharse

French Spanish
marque marca
fraises fresas
sûr seguro
acheté compró
ou o
doivent deben
de de
n no

FR Vérifiez si vous les avez achetées dans votre congélateur et faites-les congeler pour les manger plus tard

ES Revise su congelador para ver si ha comprado estas fresas y congélelas para comerlas más tarde

French Spanish
congélateur congelador
acheté comprado
et y
plus más
vérifiez revise
pour para
tard tarde

FR Jason est capturé par le gouvernement et une scientifique, Rowan Lafontaine (Lexa Doig), qui veut le congeler après de nombreuses tentatives infructueuses de le tuer

ES En ella, Jason es capturado por el gobierno y por una científica, llamada Rowan Lafontaine (Lexa Doig), que quiere congelarlo tras numerosos intentos fallidos de matarlo

French Spanish
jason jason
capturé capturado
scientifique científica
veut quiere
tentatives intentos
et y
le el
de de
gouvernement gobierno
est es

Showing 11 of 11 translations

Similar translations

congeler