FR Les examens individuels constituent une alternative pratique aux examens ouverts proposés par Red Hat qui se déroulent en salle de classe
"examens" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
examens | análisis comentarios estudios evaluaciones evaluación exámenes pruebas revisiones |
FR Les examens individuels constituent une alternative pratique aux examens ouverts proposés par Red Hat qui se déroulent en salle de classe
ES Las sesiones de exámenes individuales son una alternativa conveniente para los exámenes de inscripción abierta de Red Hat que se realizan en las aulas
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
alternative | alternativa |
pratique | conveniente |
ouverts | abierta |
hat | hat |
en | en |
individuels | individuales |
de | de |
classe | aulas |
FR Pour en savoir plus sur les exigences spécifiques et les prérequis relatifs aux examens, consultez les descriptions des certifications et examens.
ES Para obtener más información sobre los requerimientos y los requisitos previos para rendir un examen, consulte las descripciones en nuestra lista completa de certificaciones y exámenes.
French | Spanish |
---|---|
consultez | consulte |
descriptions | descripciones |
certifications | certificaciones |
et | y |
en | en |
examens | exámenes |
plus | más |
savoir | más información |
exigences | requisitos |
French | Spanish |
---|---|
certifications | certificaciones |
examens | exámenes |
niveau | nivel |
expert | experto |
qualifications | cualificaciones |
utilisateurs | usuarios |
uniquement | únicamente |
et | y |
de base | básico |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
de | de |
données | datos |
la | sobre |
FR Les données du patient et les informations liées aux examens de type IRM, tomodensitométrie, échographie et certains autres types d'examens corporels sont stockées en utilisant ce format.
ES Este formato se emplea para almacenar los resultados de resonancias magnéticas, tomografías, ecografías y otros escáneres corporales junto con los datos e información del paciente.
French | Spanish |
---|---|
patient | paciente |
stockées | almacenar |
et | y |
format | formato |
informations | información |
autres | otros |
de | de |
du | del |
ce | este |
données | datos |
utilisant | con |
French | Spanish |
---|---|
certifications | certificaciones |
examens | exámenes |
niveau | nivel |
expert | experto |
qualifications | cualificaciones |
utilisateurs | usuarios |
uniquement | únicamente |
et | y |
de base | básico |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
de | de |
données | datos |
la | sobre |
FR Présentation de la certification Parcourir les examens de certification Planifier un examen Se préparer à un examen Acheter des bons d'examens
ES Información general sobre certificación Explorar exámenes de certificación Programar un examen Prepárese para un examen Comprar cupones de examen
French | Spanish |
---|---|
certification | certificación |
parcourir | explorar |
planifier | programar |
acheter | comprar |
bons | cupones |
examens | exámenes |
examen | examen |
de | de |
la | sobre |
à | para |
FR peut être réalisée pour mettre en évidence d’éventuels problèmes cardiaques. Les autres examens réalisés peuvent comprendre des examens d’imagerie tels que la tomodensitométrie
ES para comprobar si hay problemas cardíacos. Otras pruebas pueden incluir pruebas de diagnóstico por la imagen como tomografía computarizada
French | Spanish |
---|---|
problèmes | problemas |
cardiaques | cardíacos |
peuvent | pueden |
la | la |
évidence | pruebas |
en | a |
autres | otras |
FR Les examens individuels constituent une alternative pratique aux examens ouverts proposés par Red Hat qui se déroulent en salle de classe
ES Las sesiones de exámenes individuales son una alternativa conveniente para los exámenes de inscripción abierta de Red Hat que se realizan en las aulas
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
alternative | alternativa |
pratique | conveniente |
ouverts | abierta |
hat | hat |
en | en |
individuels | individuales |
de | de |
classe | aulas |
FR Pour en savoir plus sur les exigences spécifiques et les prérequis relatifs aux examens, consultez les descriptions des certifications et examens.
ES Para obtener más información sobre los requerimientos y los requisitos previos para rendir un examen, consulte las descripciones en nuestra lista completa de certificaciones y exámenes.
French | Spanish |
---|---|
consultez | consulte |
descriptions | descripciones |
certifications | certificaciones |
et | y |
en | en |
examens | exámenes |
plus | más |
savoir | más información |
exigences | requisitos |
FR Pour obtenir la certification NSE, toutes les personnes doivent passer le ou les examens de certification NSE associés. Les examens pour le niveau NSE 4 et au-delà sont supervisés par Pearson VUE.
ES Para obtener la certificación de NSE, todas las personas deben aprobar el o los exámenes de certificación de NSE asociados. Pearson VUE supervisa los exámenes de NSE 4 y superiores.
French | Spanish |
---|---|
certification | certificación |
doivent | deben |
examens | exámenes |
pearson | pearson |
vue | vue |
ou | o |
et | y |
personnes | personas |
associés | asociados |
de | de |
obtenir | obtener |
la | la |
le | el |
FR Jordan Valley accepte Medicaid, Medicare et EyeMed pour les examens de la vue et Medicaid, Medicare et la plupart des assurances privées pour les examens médicaux de la vue.
ES Jordan Valley acepta Medicaid, Medicare y EyeMed para exámenes de la vista y Medicaid, Medicare y la mayoría de los seguros privados para exámenes médicos de la vista.
French | Spanish |
---|---|
accepte | acepta |
examens | exámenes |
assurances | seguros |
jordan | jordan |
et | y |
de | de |
la | la |
vue | vista |
FR Veuillez noter que tous les accommodements pour les examens ne peuvent pas être fournis dans tous les pays; les accommodements pour les examens varient selon l'emplacement.
ES Tenga en cuenta que no todos los alojamientos se pueden proporcionar en todos los países; Los alojamientos varían según la ubicación.
French | Spanish |
---|---|
varient | varían |
peuvent | pueden |
pays | países |
les | los |
dans | en |
tous | todos |
selon | según |
que | que |
pas | no |
FR LISTE DES EXAMENS NATIONAUX admissibles aux avantages VA LISTE DES EXAMENS DE LICENCES ET CERTIFICATIONS éligibles aux prestations VA
ES VA LISTA NACIONAL DE EXÁMENES elegible para beneficios LISTA DE EXAMEN DE LICENCIAS Y CERTIFICACIONES Elegibles para Beneficios VA
French | Spanish |
---|---|
nationaux | nacional |
admissibles | elegibles |
va | va |
licences | licencias |
certifications | certificaciones |
examens | examen |
et | y |
liste | lista |
avantages | beneficios |
de | de |
FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.
ES Más información para saber cómo funciona el sistema y los diferentes tipos de revisión por pares que puede encontrar.
French | Spanish |
---|---|
processus | sistema |
types | tipos |
pairs | pares |
et | y |
rencontrer | encontrar |
différents | diferentes |
pourriez | puede |
les | de |
que | el |
FR Outils de référence et de révisions pour tous les niveaux d'examens
ES Herramientas de referencia y preparación de pruebas de primera categoría
French | Spanish |
---|---|
outils | herramientas |
référence | referencia |
et | y |
de | de |
niveaux | a |
FR Les outils de référence, de préparation aux examens et d'apprentissage Elsevier provenant de sources fiables permettent aux étudiants et aux universités d'obtenir de meilleurs résultats.
ES Las herramientas de referencia, preparación de pruebas y aprendizaje de primera categoría de Elsevier procedentes de las fuentes más fiables ofrecen a los estudiantes y docentes recursos para obtener resultados superiores en la formación clínica.
French | Spanish |
---|---|
référence | referencia |
préparation | preparación |
examens | pruebas |
fiables | fiables |
étudiants | estudiantes |
résultats | resultados |
et | y |
sources | fuentes |
dobtenir | obtener |
outils | herramientas |
meilleurs | más |
de | de |
FR Examens de trépieds et de stands - PODCAST INSIGHTS®
ES Reseñas de trípodes y soportes - PODCAST INSIGHTS®
French | Spanish |
---|---|
de | de |
trépieds | trípodes |
et | y |
podcast | podcast |
insights | insights |
FR Gérez vos certifications Red Hat, consultez l'historique de vos examens et téléchargez des logos et des documents relatifs à vos certifications.
ES Gestione sus certificaciones de Red Hat, consulte el historial de exámenes y descargue logotipos y documentos relacionados con las certificaciones.
French | Spanish |
---|---|
gérez | gestione |
certifications | certificaciones |
consultez | consulte |
examens | exámenes |
téléchargez | descargue |
logos | logotipos |
documents | documentos |
relatifs | relacionados |
hat | hat |
et | y |
de | de |
à | con |
FR Les scores que nous avons donnés à ces différents fournisseurs se basent sur des examens détaillés
ES Las puntuaciones están basadas en nuestros propios análisis
French | Spanish |
---|---|
scores | puntuaciones |
examens | análisis |
les | nuestros |
à | en |
FR Essayez des dizaines de cours et d'examens de certification gratuits élaborés par des experts renommés du SEO et du marketing numérique.
ES Aprovecha decenas de recursos gratuitos y exámenes certificados desarrollados por expertos SEO y de marketing digital de renombre.
French | Spanish |
---|---|
dizaines | decenas |
certification | certificados |
gratuits | gratuitos |
experts | expertos |
seo | seo |
marketing | marketing |
numérique | digital |
et | y |
de | de |
FR The Streamable fournit des examens et des rapports détaillés sur les services de streaming, les appareils de streaming, Internet et les plans de téléphonie mobile. Nous pouvons percevoir une commission si effectuez vos achats depuis nos sélections.
ES The Streamable proporciona pruebas exhaustivas e informes sobre sus servicios en streaming, dispositivos, internet y planes de telefonía móvil. Si nos eliges, te beneficiamos con una comisión.
French | Spanish |
---|---|
streaming | streaming |
plans | planes |
commission | comisión |
fournit | proporciona |
et | y |
rapports | informes |
appareils | dispositivos |
examens | pruebas |
téléphonie | telefonía |
mobile | móvil |
de | de |
internet | internet |
sur | en |
services | servicios |
FR Les examens de certification Acquia sont administrés dans des centres Kryterion dans plus de 750 sites à travers le monde
ES Los exámenes de certificación de Acquia se administran en los Centros de Pruebas de Kryterion en más de 750 ubicaciones en todo el mundo
French | Spanish |
---|---|
certification | certificación |
acquia | acquia |
sites | ubicaciones |
monde | mundo |
examens | exámenes |
le | el |
plus | más |
de | de |
centres | centros |
à | en |
FR Les examens sont également disponibles sous forme de tests supervisés en ligne
ES Los exámenes también están disponibles como pruebas supervisadas en línea
French | Spanish |
---|---|
ligne | línea |
en | en |
également | también |
tests | pruebas |
examens | exámenes |
disponibles | disponibles |
FR Ils doivent également être en mesure d'effectuer des communications et des examens en temps réel
ES También necesitan poder realizar comunicaciones y revisiones en tiempo real
French | Spanish |
---|---|
communications | comunicaciones |
examens | revisiones |
réel | real |
en | en |
et | y |
également | también |
doivent | necesitan |
temps | tiempo |
French | Spanish |
---|---|
approbations | aprobaciones |
invités | invitados |
et | y |
révisions | revisiones |
des | de |
FR Tous les cours de formation et examens
ES Todos los cursos de capacitación y exámenes
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
et | y |
cours | cursos |
de | de |
tous | todos |
formation | capacitación |
FR Que vous cherchiez à faire progresser votre carrière ou à combler les déficits de compétences au sein de votre entreprise, nos certifications et nos examens sauront répondre à vos besoins.
ES Ofrecemos certificaciones y exámenes que se adaptan a sus necesidades, ya sea que busque avanzar en su carrera profesional o adquirir las habilidades que requiere su empresa.
French | Spanish |
---|---|
progresser | avanzar |
compétences | habilidades |
certifications | certificaciones |
examens | exámenes |
carrière | carrera |
ou | o |
entreprise | empresa |
et | y |
besoins | necesidades |
de | profesional |
à | a |
FR Trouvez les certifications en lien avec votre parcours de compétences et vos intérêts. Vous pouvez également consulter la liste complète de nos cours et examens, afin de découvrir toutes nos offres.
ES Analice cuáles son las certificaciones específicas para sus intereses y para las habilidades que quiere desarrollar. Si desea conocer todas nuestras ofertas, puede acceder a una lista completa con los cursos y exámenes disponibles.
French | Spanish |
---|---|
certifications | certificaciones |
compétences | habilidades |
intérêts | intereses |
cours | cursos |
examens | exámenes |
offres | ofertas |
et | y |
complète | completa |
liste | lista |
pouvez | puede |
consulter | a |
de | nuestras |
également | que |
découvrir | conocer |
les | los |
avec | con |
FR Voir les cours et examens associés
ES Analice otros cursos y exámenes relacionados
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
examens | exámenes |
associés | relacionados |
et | y |
FR Découvrir les cours et examens proposés
ES Conozca nuestras ofertas de cursos y exámenes
French | Spanish |
---|---|
découvrir | conozca |
cours | cursos |
examens | exámenes |
et | y |
les | de |
FR Consulter la liste des cours et des examens
ES Conozca todos los cursos y los exámenes
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
examens | exámenes |
et | y |
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Affichez tous les cours et examens ou consultez notre liste complète de certifications.
ES ¿No encuentra lo que necesita? Consulte todos nuestros cursos y exámenes o nuestra lista completa de certificaciones.
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
examens | exámenes |
consultez | consulte |
liste | lista |
certifications | certificaciones |
trouvez | encuentra |
et | y |
ou | o |
complète | completa |
vous | necesita |
de | de |
ne | no |
tous | todos |
FR Examens physiques et premiers soins
ES Revisiones médicas y atención primaria
French | Spanish |
---|---|
examens | revisiones |
et | y |
soins | atención |
FR Trouvez ici les réponses à vos principales questions concernant Semrush Academy, nos cours et nos examens.
ES Encuentra las respuestas a las preguntas esenciales sobre Semrush Academy, nuestros cursos de capacitación y los exámenes de certificación.
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
réponses | respuestas |
principales | esenciales |
semrush | semrush |
academy | academy |
examens | exámenes |
cours | cursos |
et | y |
à | a |
questions | preguntas |
concernant | de |
nos | nuestros |
FR Combien coûtent les cours et les examens de l’Academy?
ES ¿Cuánto cuestan los cursos y exámenes de la Academia?
French | Spanish |
---|---|
combien | cuánto |
cours | cursos |
examens | exámenes |
et | y |
de | de |
FR Tous les cours ainsi que les examens sont totalement gratuits et disponibles, sans condition, pour tout utilisateur inscrit.
ES Todos los cursos y exámenes de la Academia son absolutamente gratuitos y están disponibles, sin ningún compromiso, para cualquier usuario registrado.
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
examens | exámenes |
gratuits | gratuitos |
et | y |
utilisateur | usuario |
disponibles | disponibles |
inscrit | registrado |
tous | todos |
sans | de |
FR Tous les cours et examens sont en ligne. Vous pouvez les regarder sur le site de Semrush Academy.
ES Todos nuestros cursos y exámenes están disponibles en línea. Puedes verlos en el sitio web de Semrush Academy.
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
examens | exámenes |
ligne | línea |
semrush | semrush |
academy | academy |
et | y |
le | el |
en | en |
de | de |
tous | todos |
sont | disponibles |
site | sitio |
FR Notre objectif est d’offrir à tous les mêmes chances lors de l’examen donc nous ne transmettons ni les questions nit les réponses des examens même de ceux déjà passés.
ES Nuestro objetivo es dar a todos la misma oportunidad a la hora de hacer el examen; por lo tanto, no compartimos las preguntas y respuestas del examen, incluso si lo has completado.
French | Spanish |
---|---|
objectif | objetivo |
chances | oportunidad |
examens | examen |
réponses | respuestas |
ne | no |
de | de |
à | a |
questions | preguntas |
tous | todos |
notre | nuestro |
est | es |
FR Examens en ligne gratuits sur le marketing numérique
ES Exámenes de certificación en línea gratuitos en marketing digital
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
ligne | línea |
gratuits | gratuitos |
marketing | marketing |
numérique | digital |
en | en |
FR Trouvez les réponses à vos questions sur le programme et identifiez les examens qui répondent à vos besoins.
ES Aclare sus dudas sobre el programa y decida cuáles son los exámenes más adecuados para usted.
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
et | y |
le | el |
à | para |
programme | programa |
les | los |
FR En plus de votre expérience acquise par la pratique, préparez-vous aux examens grâce à des formations virtuelles ou en e-learning.
ES Además de su experiencia adquirida con la práctica cotidiana, prepárese para los exámenes con cursos virtuales o de aprendizaje virtual.
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
expérience | experiencia |
la | la |
formations | cursos |
virtuelles | virtuales |
ou | o |
pratique | práctica |
learning | aprendizaje |
e | virtual |
de | de |
vous | su |
FR Livraison de matériel pour les examens de la Covid-19 au Laboratoire national de santé publique au Soudan avec la directrice Shahinaz Bedri (quatrième à partir de la droite) à Khartoum en 2020 . (©GIZ)
ES Entrega de material de laboratorio para análisis de COVID-19 al Laboratorio Nacional de Salud del Sudán, con la directora Dra. Shahinaz Bedri (cuarta de la derecha), Jartum 2020. (©GIZ)
French | Spanish |
---|---|
livraison | entrega |
matériel | material |
examens | análisis |
national | nacional |
santé | salud |
soudan | sudán |
khartoum | jartum |
la | la |
au | al |
droite | derecha |
de | de |
FR Recherches et examens approfondis sur les meilleurs outils disponibles.
ES Investigación y reseñas exhaustivas sobre las mejores herramientas disponibles.
French | Spanish |
---|---|
recherches | investigación |
outils | herramientas |
disponibles | disponibles |
et | y |
meilleurs | mejores |
FR Comparez les notes d'examens de vos élèves à celles des élèves à travers le pays pour repérer les réussites et identifier les besoins d'intervention.
ES Consulte las puntuaciones de las pruebas de cada alumno y de la media local para analizar los logros e identificar necesidades de intervención.
French | Spanish |
---|---|
notes | puntuaciones |
réussites | logros |
besoins | necesidades |
pays | local |
et | y |
identifier | identificar |
l | e |
le | la |
de | de |
à | para |
FR Validez vos compétences en passant des examens basés sur les performances (à partir du niveau Standard).
ES Certifique sus habilidades con los exámenes que se basan en la aplicación de los conocimientos, en nivel estándar.
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
niveau | nivel |
standard | estándar |
compétences | habilidades |
en | en |
FR Vous pouvez accéder au contenu de qualité des formations en ligne et des vidéos de cours en salle de classe pour vous préparer aux examens de certification.
ES Las versiones se ofrecen en formatos de capacitación en línea y aulas de video, con contenido de alta calidad diseñado como preparación para sus exámenes de certificación.
French | Spanish |
---|---|
ligne | línea |
vidéos | video |
examens | exámenes |
certification | certificación |
qualité | calidad |
formations | capacitación |
en | en |
et | y |
de | de |
préparer | preparación |
contenu | contenido |
classe | aulas |
FR Quels cours et examens sont inclus dans la souscription de niveau Développeur ?
ES ¿Qué cursos y exámenes se incluyen en la suscripción para desarrolladores?
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
examens | exámenes |
inclus | incluyen |
souscription | suscripción |
développeur | desarrolladores |
et | y |
la | la |
dans | en |
de | para |
FR Cette version de la souscription Red Hat Learning inclut des cours et des examens axés sur les besoins des développeurs :
ES La versión para desarrolladores de Red Hat Learning Subscription incluye los siguientes cursos y exámenes específicos para ellos:
French | Spanish |
---|---|
souscription | subscription |
inclut | incluye |
examens | exámenes |
développeurs | desarrolladores |
hat | hat |
learning | learning |
et | y |
la | la |
cours | cursos |
de | de |
version | versión |
FR Quelles sont les conditions à respecter pour passer des examens et des sessions de rattrapage ?
ES ¿Cuáles son las condiciones para presentar los exámenes y para poder volver a rendirlos?
French | Spanish |
---|---|
examens | exámenes |
et | y |
sont | son |
conditions | condiciones |
à | a |
pour | para |
FR Au niveau Standard, vous pouvez tenter de passer une première fois cinq examens différents et vous avez droit à une session de rattrapage pour deux d'entre eux
ES Solo se incluyen en las suscripciones estándar y para desarrolladores
French | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
et | y |
Showing 50 of 50 translations