Hire a translator I am translator

Translate "fiducie" to Spanish

Showing 18 of 18 translations of the phrase "fiducie" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of fiducie

French
Spanish

FR Le nouveau règlement sur les services électroniques d'iD et de fiducie (eIDAS), qui entrera en vigueur en juillet, constituera un pas important en avant pour l'adoption de la signature électronique en Europe

ES La nueva regulación de Servicios de Confianza y Identificación Electrónica (eIDAS) que entrará en vigencia en julio será un paso significativo para la adopción de la firma electrónica en Europa

French Spanish
règlement regulación
eidas eidas
juillet julio
europe europa
important significativo
nouveau nueva
et y
en en
signature firma
services servicios
de de
la la
électronique electrónica

FR Mettez automatiquement à disposition des terminaux avec des paramètres sans fil, câblés et VPN, téléchargez le certificat et les détails de fiducie et distribuez des informations d'identification de terminal uniques

ES Dote automáticamente a los dispositivos con configuración de cable, inalámbrica y VPN, descargue detalles de certificados y de confianza y distribuya credenciales de dispositivos únicas

French Spanish
automatiquement automáticamente
fil cable
vpn vpn
téléchargez descargue
certificat certificados
distribuez distribuya
sans fil inalámbrica
paramètres configuración
et y
uniques únicas
détails detalles
de de
à a

FR Révocation. La propriété de révocation examine les détails du certificat SSL et s’assure que la chaîne de fiducie ne fonctionne pas avec un certificat révoqué.

ES Revocación. La propiedad de revocación busca los detalles del certificado SSL y garantiza que la cadena de confianza no funciona con un certificado revocado.

French Spanish
révocation revocación
détails detalles
certificat certificado
ssl ssl
chaîne cadena
fonctionne funciona
propriété propiedad
et y
la la
de de
du del
ne no

FR Vous êtes en mesure d'enregistrer des noms de domaine avec des restrictions locales en utilisant notre service de présence (solution de fiducie).

ES Utilizando nuestro servicio de presencia local (Servicio de Trustee), usted podrá registrar nombres de dominio con restricciones locales.

French Spanish
restrictions restricciones
présence presencia
domaine dominio
locales locales
service servicio
noms nombres
de de
utilisant con
notre nuestro

FR Afin de satisfaire ces demandes, dd24 offre spécialement des agréments de fiducie dans lesquels le pouvoir valide des avocats est donné à l'agence ou à l'avocat dans le pays correspondant.

ES Para cumplir con estos requisitos, DD24 ofrece acuerdos especiales de administración en los que se otorga poder válido a una agencia o abogado en el país respectivo.

French Spanish
offre ofrece
spécialement especiales
valide válido
pays país
ou o
le el
de de
pouvoir poder
à a

FR Cette fiducie est l'organisme de bienfaisance qui gère le fonctionnement d'un site qui accueille chaque année d'innombrables événements hors route et sur piste pour des milliers de cyclistes locaux.

ES Esta es la fundación benéfica que gestiona el funcionamiento de un lugar que celebra incontables eventos fuera de carretera y de pista cada año para miles de ciclistas locales.

French Spanish
gère gestiona
événements eventos
cyclistes ciclistas
et y
piste pista
année año
locaux locales
de de
fonctionnement funcionamiento
accueille la
le el
est es

FR Une fiducie peut lier sa performance à un indice spécifique, ou investir dans une gamme d?indices, et vous pouvez y acheter des actions afin de bénéficier de la croissance de ces indices.

ES Un fideicomiso puede vincular su desempeño a un índice específico, o invertir en una variedad de índices, y usted puede comprar acciones en él para beneficiarse del crecimiento de estos índices.

French Spanish
lier vincular
investir invertir
gamme variedad
acheter comprar
bénéficier beneficiarse
croissance crecimiento
et y
ou o
indice índice
indices índices
performance desempeño
de de
actions acciones
la del
à a
spécifique específico

FR Nous proposons également des outils des flux de trésorerie et de comptabilité en fiducie dans le cadre de notre offre

ES También tenemos flujo de caja básico y herramientas de Trust Accounting como parte de nuestra oferta

French Spanish
flux flujo
offre oferta
outils herramientas
et y
également también
de de
en como

FR Améliorez la fiducie des consommateurs en présentant des évaluations sur votre activité sur le site Web

ES Muestre las Reseñas de los consumidores de Trustpilot en su sitio web

French Spanish
consommateurs consumidores
évaluations reseñas
en en
votre su
des de
site sitio
web web

FR Améliorez la fiducie des vos usagers en affichant des évaluations sur le site Web

ES Muestre las reseñas sobre su lugar desde TripAdvisor directamente en su sitio web

French Spanish
affichant muestre
évaluations reseñas
vos su
en en
la sobre
le desde
site sitio
web web

FR Améliorez le niveau de fiducie des vos clients en affichant des évaluations sur votre travail sur votre site Web

ES Muestra las opiniones positivas sobre sus servicios desde Houzz directamente en su sitio web

French Spanish
affichant muestra
évaluations opiniones
en en
de sobre
votre su
vos sus
des servicios
le desde
site sitio
web web

FR Renforcez la fiducie des vos consommateurs en affichant des revues sur votre travail sur votre site Web

ES Muestre las mejores reseñas de los clientes de su restaurante desde OpenTable en su sitio web

French Spanish
affichant muestre
revues reseñas
en en
consommateurs clientes
votre su
des de
site sitio
web web

FR Mettez automatiquement à disposition des terminaux avec des paramètres sans fil, câblés et VPN, téléchargez le certificat et les détails de fiducie et distribuez des informations d'identification de terminal uniques

ES Dote automáticamente a los dispositivos con configuración de cable, inalámbrica y VPN, descargue detalles de certificados y de confianza y distribuya credenciales de dispositivos únicas

French Spanish
automatiquement automáticamente
fil cable
vpn vpn
téléchargez descargue
certificat certificados
distribuez distribuya
sans fil inalámbrica
paramètres configuración
et y
uniques únicas
détails detalles
de de
à a

FR Le certificat numérique doit être délivré par un fournisseur de services de fiducie qualifié et atteste de l'authenticité de la signature électronique pour servir de preuve de l'identité du signataire.

ES El certificado digital debe ser emitido por un Proveedor de servicios de confianza calificado y certifica la autenticidad de la firma electrónica para que sirva como prueba de la identidad del firmante.

French Spanish
délivré emitido
qualifié calificado
preuve prueba
signataire firmante
certificat certificado
numérique digital
et y
électronique electrónica
doit debe
signature firma
fournisseur proveedor
de de
services servicios
la la
le el
du del
être ser

FR OneSpan s'associe à des fournisseurs de services de fiducie qualifiés (TSP) pour fournir des certificats numériques de confiance en conformité avec la réglementation eIDAS

ES OneSpan se asocia con proveedores de servicios de confianza calificados (TSP) para proporcionar certificados digitales confiables en cumplimiento con la regulación eIDAS

French Spanish
certificats certificados
numériques digitales
conformité cumplimiento
réglementation regulación
eidas eidas
fournisseurs proveedores
fournir proporcionar
la la
de de
en en
confiance confiables
services servicios

FR Vous êtes en mesure d'enregistrer des noms de domaine avec des restrictions locales en utilisant notre service de présence (solution de fiducie).

ES Utilizando nuestro servicio de presencia local (Servicio de Trustee), usted podrá registrar nombres de dominio con restricciones locales.

French Spanish
restrictions restricciones
présence presencia
domaine dominio
locales locales
service servicio
noms nombres
de de
utilisant con
notre nuestro

FR Afin de satisfaire ces demandes, dd24 offre spécialement des agréments de fiducie dans lesquels le pouvoir valide des avocats est donné à l'agence ou à l'avocat dans le pays correspondant.

ES Para cumplir con estos requisitos, DD24 ofrece acuerdos especiales de administración en los que se otorga poder válido a una agencia o abogado en el país respectivo.

French Spanish
offre ofrece
spécialement especiales
valide válido
pays país
ou o
le el
de de
pouvoir poder
à a

FR Cette fiducie est l'organisme de bienfaisance qui gère le fonctionnement d'un site qui accueille chaque année d'innombrables événements hors route et sur piste pour des milliers de cyclistes locaux.

ES Esta es la fundación benéfica que gestiona el funcionamiento de un lugar que celebra incontables eventos fuera de carretera y de pista cada año para miles de ciclistas locales.

French Spanish
gère gestiona
événements eventos
cyclistes ciclistas
et y
piste pista
année año
locaux locales
de de
fonctionnement funcionamiento
accueille la
le el
est es

Showing 18 of 18 translations

Similar translations

fiducie chaîne de fiducie