FR sport sports sportif sportif sportive équipe sportive équipes athlète les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concourir compétiteur concurrents compétitions compétitions tom hill
"footballeur" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
footballeur | futbolista |
FR sport sports sportif sportif sportive équipe sportive équipes athlète les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concourir compétiteur concurrents compétitions compétitions tom hill
ES deporte deportes deportista deportivo deportista equipo deportivo equipos atleta atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
compétitif | competitivo |
concourir | competir |
compétitions | competiciones |
tom | tom |
hill | hill |
athlétisme | atletismo |
effectuer | realizar |
performances | rendimiento |
football | fútbol |
équipes | equipos |
athlètes | atletas |
équipe | equipo |
sports | deportes |
athlète | atleta |
sportif | deportivo |
concurrents | competidores |
FR sport sports sportif sportif sportive athlète sportive les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concurrence concurrence compétiteurs compétition compétitions tom hill chaussettes
ES deporte deportes deportista deportivo deportista deportista deportista atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill calcetines
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
tom | tom |
hill | hill |
chaussettes | calcetines |
athlétisme | atletismo |
effectuer | realizar |
performances | rendimiento |
football | fútbol |
compétitif | competitivo |
compétitions | competiciones |
athlètes | atletas |
sports | deportes |
athlète | deportista |
concurrence | competencia |
sportif | deportivo |
FR sport sports sportif sportif sportive athlète sportive les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concurrence concurrence compétiteurs compétition compétitions tom hill
ES deporte deportes deportista deportivo deportista deportista deportista atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
tom | tom |
hill | hill |
athlétisme | atletismo |
effectuer | realizar |
performances | rendimiento |
football | fútbol |
compétitif | competitivo |
compétitions | competiciones |
athlètes | atletas |
sports | deportes |
athlète | deportista |
concurrence | competencia |
sportif | deportivo |
FR Pise (Toscane), Italie, 20 mars 1983 : rencontre avec le footballeur français Michel Platini, 27 ans, capitaine de la Juventus de Turin : ici, Michel portant le maillot n°10 lors d'un match contre l'équipe de Pise : résultat : 0-0
ES Pisa (Toscana), Italia, 20 de marzo de 1983: encuentro con el futbolista francés Michel Platini, 27, capitán de la Juventus de Turín: aquí, Michel con la camiseta número 10 durante un partido contra el equipo de Pisa: resultado: 0-0
French | Spanish |
---|---|
pise | pisa |
toscane | toscana |
italie | italia |
mars | marzo |
footballeur | futbolista |
ans | 10 |
capitaine | capitán |
turin | turín |
maillot | camiseta |
résultat | resultado |
juventus | juventus |
rencontre | encuentro |
match | partido |
équipe | equipo |
français | francés |
de | de |
contre | contra |
la | la |
ici | aquí |
le | el |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Argentina, Coupe du monde de football, Diego Maradona, Football player, Footballeur, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Maillot, National, Stade de Foot, Star, légende, sports
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Argentina, Mundial de Fútbol, Diego Maradona, Jugador de fútbol, Futbolista, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Camiseta, Nacional, Estadio de fútbol, Estrella, leyenda, deportes
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
monde | mundial |
diego | diego |
maradona | maradona |
footballeur | futbolista |
maillot | camiseta |
national | nacional |
stade | estadio |
star | estrella |
légende | leyenda |
la | la |
photographie | fotografía |
football | fútbol |
sports | deportes |
mots | palabras |
de | de |
décrire | describir |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
la | la |
photographie | fotografía |
football | fútbol |
sport | deporte |
mots | palabras |
portrait | retrato |
décrire | describir |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Le footballeur Argentin Lionel Messi lors du match de Liga entre le FC Barcelone et le Real Madrid en 2012
ES El futbolista argentino Lionel Messi en el partido de La Liga 2012 entre el Barcelona y el Real Madrid.
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
match | partido |
barcelone | barcelona |
real | real |
madrid | madrid |
et | y |
en | en |
de | de |
le | el |
FR Le footballeur national argentin Diego Maradona tombe sur le joueur allemand Harald "Toni" Schumacher (jaune) et Karl-Heinz Forster (vert) le 29 juin 1986 lors de la finale des championnats du monde de football au Mexique.
ES El futbolista nacional argentino Diego Maradona se encontró con el jugador alemán Harald "Toni" Schumacher (amarillo) y Karl-Heinz Forster (verde) el 29 de junio de 1986 durante la final del Campeonato Mundial en México.
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
national | nacional |
diego | diego |
maradona | maradona |
joueur | jugador |
toni | toni |
schumacher | schumacher |
juin | junio |
finale | final |
championnats | campeonato |
monde | mundial |
mexique | méxico |
et | y |
allemand | alemán |
jaune | amarillo |
de | de |
vert | verde |
la | la |
le | el |
du | del |
sur | en |
FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.
ES Pon a prueba tus dotes futbolísticas en la Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone (Zona de pruebas). Anota un tanto, presume de tu brazo de lanzador y pon a prueba tu agilidad en una pista de obstáculos.
French | Spanish |
---|---|
agilité | agilidad |
la | la |
et | y |
de | de |
zone | zone |
testez | prueba |
votre | tu |
un | a |
FR Faites l'effort d'en savoir plus sur votre modèle, y compris les raisons pour lesquelles il prend des décisions particulières. Par exemple, si votre footballeur favori se montre toujours volontaire, vous devrez alors suivre son exemple.
ES Trata de aprender más sobre tu modelo, incluida la razón por la que toma determinadas decisiones. Por ejemplo, si tu futbolista favorito siempre se ofrece como voluntario, es posible que quieras seguir ese ejemplo.
French | Spanish |
---|---|
savoir | aprender |
raisons | razón |
prend | toma |
décisions | decisiones |
footballeur | futbolista |
favori | favorito |
volontaire | voluntario |
modèle | modelo |
vous | quieras |
votre | tu |
toujours | siempre |
le | la |
y compris | incluida |
plus | más |
exemple | ejemplo |
suivre | seguir |
FR Nous ne lavons pas mis en bas de la liste car cest un mauvais téléviseur - loin de là - mais son prix est si élevé quil ne sera pas un marché de masse, à moins que vous es un footballeur de Premier League.
ES No lo hemos puesto al final de la lista porque es un televisor malo, ni mucho menos, pero su precio es tan alto que no va a ser un mercado masivo, a menos que usted Eres futbolista de la Premier League.
French | Spanish |
---|---|
mauvais | malo |
téléviseur | televisor |
marché | mercado |
masse | masivo |
moins | menos |
footballeur | futbolista |
league | league |
la | la |
liste | lista |
premier | premier |
mais | pero |
prix | precio |
élevé | alto |
ne | no |
de | de |
cest | es |
si | tan |
à | a |
FR Vous ne savez peut-être pas qui est Coleen Rooney, mais la femme du footballeur Wayne Rooney a explosé Internet avec un seul tweet.
ES Puede que no sepas quién es Coleen Rooney, pero la esposa del futbolista Wayne Rooney ha explotado Internet con un solo tweet.
French | Spanish |
---|---|
femme | esposa |
footballeur | futbolista |
internet | internet |
tweet | tweet |
la | la |
mais | pero |
du | del |
seul | un |
est | es |
ne | no |
avec | con |
peut | puede |
un | solo |
FR Après avoir pris sa retraite de footballeur, Staubach a lancé une société d’immobilier prospère, ainsi qu’une œuvre de charité dénommée Allies in Service, qui offre du mentorat aux anciens combattants et à leurs conjoint(e)s.
ES Tras retirarse del fútbol, Staubach fundó una exitosa empresa inmobiliaria comercial y creó una organización benéfica, “Allies in Service” (Aliados en el Servicio), que orienta a los veteranos militares y a sus cónyuges.
French | Spanish |
---|---|
prospère | exitosa |
société | empresa |
in | en |
service | servicio |
et | y |
du | del |
sa | que |
quune | una |
leurs | sus |
à | a |
FR Après une carrière de footballeur interrompue par une blessure, Pau s'est tourné vers le trail pour sa rééducation
ES Tras sufrir una lesión que acabó con su carrera futbolística, Pau recurrió al trail running como método de rehabilitación
French | Spanish |
---|---|
carrière | carrera |
blessure | lesión |
trail | trail |
rééducation | rehabilitación |
pau | pau |
de | de |
le | con |
FR Le match a été arbitré par le célèbre footballeur soviétique Munir Aysin, qui jouait pour le Dynamo Moscou.
ES El partido fue arbitrado por el famoso futbolista soviético Munir Aysin, que solía jugar en el Dinamo de Moscú.
French | Spanish |
---|---|
match | partido |
célèbre | famoso |
footballeur | futbolista |
moscou | moscú |
le | el |
été | fue |
pour | de |
FR Lion clown, lion footballeur ou lion cuistot ? On exerce ses capacités d’observation avec les cartes colorées du jeu de mémoire imaginé à partir de vieilles affiches où trône le lion, emblème de la ville depuis le Moyen Age
ES ¿León payaso, león futbolista o león cocinero? Ejercita tus habilidades de observación con las coloridas cartas del juego de memoria imaginado a partir de los viejos carteles donde el león ocupa el trono, emblema de la ciudad desde la Edad Media
French | Spanish |
---|---|
lion | león |
clown | payaso |
footballeur | futbolista |
cartes | cartas |
colorées | coloridas |
mémoire | memoria |
imaginé | imaginado |
affiches | carteles |
trône | trono |
emblème | emblema |
ville | ciudad |
ou | o |
age | edad |
capacités | habilidades |
de | de |
à | a |
la | la |
le | el |
du | del |
jeu | juego |
FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.
ES Pon a prueba tus dotes futbolísticas en la Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone (Zona de pruebas). Anota un tanto, presume de tu brazo de lanzador y pon a prueba tu agilidad en una pista de obstáculos.
French | Spanish |
---|---|
agilité | agilidad |
la | la |
et | y |
de | de |
zone | zone |
testez | prueba |
votre | tu |
un | a |
FR Giuseppe Ticozzelli était également au départ : footballeur de haut niveau, sélectionné à plusieurs reprises avec la sélection italienne, avait décidé de se lancer dans l’aventure du Giro sur un pari
ES Entre los titulares se encontraba la presencia de Giuseppe Ticozzelli, futbolista del equipo nacional que, como una apuesta, decidió probar esta nueva aventura
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
pari | apuesta |
la | la |
de | de |
du | del |
à | que |
un | una |
FR Chez Sport-Outlet, chaque footballeur va trouver l’équipement pour une performance maximale
ES En Deporte-Outlet todos los jugadores podrán encontrar ropa de fútbol que les permita alcanzar el rendimiento máximo
French | Spanish |
---|---|
trouver | encontrar |
performance | rendimiento |
maximale | máximo |
sport | fútbol |
chaque | en |
une | de |
FR Après une carrière de footballeur interrompue par une blessure, Pau s'est tourné vers le trail pour sa rééducation
ES Tras sufrir una lesión que acabó con su carrera futbolística, Pau recurrió al trail running como método de rehabilitación
French | Spanish |
---|---|
carrière | carrera |
blessure | lesión |
trail | trail |
rééducation | rehabilitación |
pau | pau |
de | de |
le | con |
FR Le footballeur finlandais Teemu Pukki (maillot jaune) marque de la tête au cours d’un match opposant son équipe du Norwich City Football Club à celle de Stoke-on-Trent, une autre équipe anglaise
ES El futbolista finlandés Teemu Pukki (con camiseta amarilla) marcando un gol de cabeza a favor de su equipo, el Norwich City, en la portería del Stoke City
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
finlandais | finlandés |
maillot | camiseta |
city | city |
équipe | equipo |
tête | cabeza |
de | de |
jaune | amarilla |
la | la |
le | el |
du | del |
à | a |
FR Le footballeur Argentin Lionel Messi lors du match de Liga entre le FC Barcelone et le Real Madrid en 2012
ES El futbolista argentino Lionel Messi en el partido de La Liga 2012 entre el Barcelona y el Real Madrid.
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
match | partido |
barcelone | barcelona |
real | real |
madrid | madrid |
et | y |
en | en |
de | de |
le | el |
FR Pise (Toscane), Italie, 20 mars 1983 : rencontre avec le footballeur français Michel Platini, 27 ans, capitaine de la Juventus de Turin : ici, Michel portant le maillot n°10 lors d'un match contre l'équipe de Pise : résultat : 0-0
ES Pisa (Toscana), Italia, 20 de marzo de 1983: encuentro con el futbolista francés Michel Platini, 27, capitán de la Juventus de Turín: aquí, Michel con la camiseta número 10 durante un partido contra el equipo de Pisa: resultado: 0-0
French | Spanish |
---|---|
pise | pisa |
toscane | toscana |
italie | italia |
mars | marzo |
footballeur | futbolista |
ans | 10 |
capitaine | capitán |
turin | turín |
maillot | camiseta |
résultat | resultado |
juventus | juventus |
rencontre | encuentro |
match | partido |
équipe | equipo |
français | francés |
de | de |
contre | contra |
la | la |
ici | aquí |
le | el |
FR Le plus grand footballeur de l'histoire de l'Iran dit "non" au Qatar pour soutenir les protestations
ES El mejor futbolista iraní de todos los tiempos dice “no” a Qatar en señal de apoyo a las protestas
French | Spanish |
---|---|
footballeur | futbolista |
dit | dice |
qatar | qatar |
soutenir | apoyo |
protestations | protestas |
de | de |
le | el |
non | no |
au | a |
FR Plus aucune charge ne pèse sur le footballeur Benjamin Mendy blanchit des accusations de viols
ES Los hijos del actor francés Alain Delon denuncian a su compañera
French | Spanish |
---|---|
de | del |
des | los |
aucune | a |
FR Le footballeur français Benjamin Mendy a été acquitté par la justice britannique de l'intégralité des accusations qui pesaient contre lui après avoir été déclaré non-coupable de viol et tentative de viol vendredi lors d'un deuxième procès.
ES Los hijos del actor francés Alain Delon, acusaron a una mujer que vivía con la estrella de cine de 87 años de acosarle y de maltratar a su perro.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
français | francés |
la | la |
de | de |
FR Les charges s'alourdissent contre le footballeur Benjamin Mendy
ES Protestas en Perú tras violación de una niña de tres años
French | Spanish |
---|---|
les | de |
le | una |
contre | a |
FR Plus aucune charge ne pèse sur le footballeur Benjamin Mendy blanchit des accusations de viols
ES Los hijos del actor francés Alain Delon denuncian a su compañera
French | Spanish |
---|---|
de | del |
des | los |
aucune | a |
FR Le footballeur français Benjamin Mendy a été acquitté par la justice britannique de l'intégralité des accusations qui pesaient contre lui après avoir été déclaré non-coupable de viol et tentative de viol vendredi lors d'un deuxième procès.
ES Los hijos del actor francés Alain Delon, acusaron a una mujer que vivía con la estrella de cine de 87 años de acosarle y de maltratar a su perro.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
français | francés |
la | la |
de | de |
Showing 29 of 29 translations