FR Football Manager est un jeu vivant et vibrant, au réalisme sans égal, qui parvient à retransmettre l'authenticité du football comme aucun autre jeu de football.
Translate "football" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "football" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of football
French
Spanish
ES Football Manager cuenta con un mundo de juego lleno de vida y un realismo incomparable, y logra la autenticidad futbolística como ningún otro juego.
| French | Spanish |
|---|---|
| football | futbol |
| manager | manager |
| vivant | vida |
| réalisme | realismo |
| autre | otro |
| et | y |
| de | de |
| à | con |
| aucun | ningún |
| jeu | juego |
FR Créez un logo de football magnifique et attirant en quelques minutes! Le Créateur de Logo de Football Renderforest est là pour vous proposer les logos les plus attrayants pour votre équipe de football.
ES ¡Cree un logo de fútbol impresionante y atractivo en minutos! El Editor de Logo de Fútbol de Renderforest está aquí para ofrecerle los mejores diseños de logo para su equipo de fútbol.
| French | Spanish |
|---|---|
| football | fútbol |
| minutes | minutos |
| renderforest | renderforest |
| proposer | ofrecerle |
| attrayants | atractivo |
| équipe | equipo |
| créez | diseños |
| et | y |
| en | en |
| logo | logo |
| de | de |
| le | el |
FR Créez un logo de football magnifique et attirant en quelques minutes! Le Créateur de Logo de Football Renderforest est là pour vous proposer les logos les plus attrayants pour votre équipe de football.
ES ¡Cree un logo de fútbol impresionante y atractivo en minutos! El Editor de Logo de Fútbol de Renderforest está aquí para ofrecerle los mejores diseños de logo para su equipo de fútbol.
| French | Spanish |
|---|---|
| football | fútbol |
| minutes | minutos |
| renderforest | renderforest |
| proposer | ofrecerle |
| attrayants | atractivo |
| équipe | equipo |
| créez | diseños |
| et | y |
| en | en |
| logo | logo |
| de | de |
| le | el |
FR Grâce à cette solution, vous pouvez non seulement suivre la Ligue des champions de l’UEFA, mais vous pouvez également regarder la Coupe du monde de football, la Championnat d?Europe de football, la Copa América et la Copa Libertadores de América
ES Con esta solución, no solo puedes ver la UEFA Champions League, también puedes seguir la Copa del Mundo, la Eurocopa, la Copa América y la Copa Libertadores
| French | Spanish |
|---|---|
| solution | solución |
| ligue | league |
| coupe | copa |
| monde | mundo |
| champions | champions |
| regarder | ver |
| et | y |
| suivre | seguir |
| la | la |
| également | también |
| non | no |
| de | del |
| à | con |
FR Le football américain et le baseball sont les sports les plus populaires outre-Atlantique. Mais en tant que passionné de football, cela peut vous intéresser de savoir où regarder la Ligue des champions pendant votre séjour aux États-Unis.
ES El fútbol americano y el beisbol son los deportes más populares en los Estados Unidos. Pero como aficionado al fútbol (o soccer) puedes estar interesado en saber dónde puedes ver la Champions League mientras estás en los EE. UU.
| French | Spanish |
|---|---|
| populaires | populares |
| ligue | league |
| unis | unidos |
| champions | champions |
| football | fútbol |
| et | y |
| sports | deportes |
| en | en |
| regarder | ver |
| américain | americano |
| plus | más |
| mais | pero |
| sont | son |
| la | la |
| le | el |
| savoir | saber |
| tant | como |
FR Si vous cherchez à remplir votre planning, vous pouvez toujours y ajouter quelques fantastiques évènements de football. Par exemple, vous pouvez jeter un coup d’œil à la Ligue des champions ou au Championnat d’Europe de football.
ES Si estás mirando de rellenar los huecos en tu calendario, siempre puedes encontrar otros eventos futbolísticos extraordinarios. Tal vez quieras echarle un vistazo a la Champions League o a la Eurocopa, por ejemplo.
| French | Spanish |
|---|---|
| cherchez | encontrar |
| remplir | rellenar |
| évènements | eventos |
| football | futbol |
| ligue | league |
| œil | vistazo |
| champions | champions |
| ou | o |
| la | la |
| toujours | siempre |
| de | de |
| vous | quieras |
| exemple | ejemplo |
| à | a |
| votre | tu |
FR Les sports inclus sur ce site incluent basketball, football, football américain, hockey, baseball, course, UFC, WWE, boxe, tennis, golf, rugby, fléchettes et AFL
ES Los deportes disponibles en esta web incluyen baloncesto, fútbol, fútbol americano, hockey, beisbol, motor, UFC, WWE, boxeo, tenis, golf, rugby, dardos y AFL
| French | Spanish |
|---|---|
| site | web |
| américain | americano |
| boxe | boxeo |
| sports | deportes |
| basketball | baloncesto |
| football | fútbol |
| hockey | hockey |
| tennis | tenis |
| golf | golf |
| rugby | rugby |
| et | y |
| incluent | incluyen |
| ce | esta |
| sur | en |
| les | los |
FR De nombreux subreddits spécialisés sont disponibles pour trouver des flux pour la plupart des sports professionnels, dont le football américain, le baseball, le football, le hockey et le basketball
ES Puedes encontrar varios subreddits distintos dedicados a encontrar streamings para la mayoría de deportes profesionales, incluyendo el fútbol, beisbol, fútbol americano, hockey y baloncesto
| French | Spanish |
|---|---|
| trouver | encontrar |
| américain | americano |
| sports | deportes |
| football | fútbol |
| et | y |
| basketball | baloncesto |
| hockey | hockey |
| de | de |
| la | la |
| professionnels | profesionales |
| le | el |
FR StreamSports est un site qui propose des flux pour suivre le football américain, le football, le basketball, le tennis, le baseball, le hockey et les sports mécaniques
ES StreamSports es una web que tiene disponibles streamings de fútbol, fútbol americano, baloncesto, tenis, beisbol, hockey y deportes de motor
| French | Spanish |
|---|---|
| site | web |
| américain | americano |
| football | fútbol |
| basketball | baloncesto |
| tennis | tenis |
| et | y |
| sports | deportes |
| hockey | hockey |
| est | es |
| un | una |
FR billets de buffle, buffle, factures, zubas, facture la mafia, moulins à zubas, lesean mccoy, tyrod taylor, nfl, football, mafia, les dimanches sont pour la mafia, les dimanches sont pour les factures, les dimanches sont pour le football, josh allen
ES billetes de búfalo, búfalo, facturas, zubas, cuentas mafia, molinos zubas, lesean mccoy, tyrod taylor, nfl, fútbol, mafia, los domingos son para la mafia, los domingos son para las cuentas, los domingos son para fútbol, josh allen
| French | Spanish |
|---|---|
| billets | billetes |
| taylor | taylor |
| nfl | nfl |
| allen | allen |
| mccoy | mccoy |
| les dimanches | domingos |
| josh | josh |
| football | fútbol |
| de | de |
| factures | facturas |
| la | la |
| à | para |
FR sport sports sportif sportif sportive équipe sportive équipes athlète les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concourir compétiteur concurrents compétitions compétitions tom hill
ES deporte deportes deportista deportivo deportista equipo deportivo equipos atleta atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill
| French | Spanish |
|---|---|
| footballeur | futbolista |
| compétitif | competitivo |
| concourir | competir |
| compétitions | competiciones |
| tom | tom |
| hill | hill |
| athlétisme | atletismo |
| effectuer | realizar |
| performances | rendimiento |
| football | fútbol |
| équipes | equipos |
| athlètes | atletas |
| équipe | equipo |
| sports | deportes |
| athlète | atleta |
| sportif | deportivo |
| concurrents | competidores |
FR sport sports sportif sportif sportive athlète sportive les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concurrence concurrence compétiteurs compétition compétitions tom hill chaussettes
ES deporte deportes deportista deportivo deportista deportista deportista atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill calcetines
| French | Spanish |
|---|---|
| footballeur | futbolista |
| tom | tom |
| hill | hill |
| chaussettes | calcetines |
| athlétisme | atletismo |
| effectuer | realizar |
| performances | rendimiento |
| football | fútbol |
| compétitif | competitivo |
| compétitions | competiciones |
| athlètes | atletas |
| sports | deportes |
| athlète | deportista |
| concurrence | competencia |
| sportif | deportivo |
FR sport sports sportif sportif sportive athlète sportive les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concurrence concurrence compétiteurs compétition compétitions tom hill
ES deporte deportes deportista deportivo deportista deportista deportista atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill
| French | Spanish |
|---|---|
| footballeur | futbolista |
| tom | tom |
| hill | hill |
| athlétisme | atletismo |
| effectuer | realizar |
| performances | rendimiento |
| football | fútbol |
| compétitif | competitivo |
| compétitions | competiciones |
| athlètes | atletas |
| sports | deportes |
| athlète | deportista |
| concurrence | competencia |
| sportif | deportivo |
FR Photo noir et blanc de Football - Tableau noir et blanc de Football - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Fútbol - Compra y venta
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| football | fútbol |
| tableau | cuadro |
| de | de |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
| vente | venta |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Argentina, Coupe du monde de football, Diego Maradona, Football player, Footballeur, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Maillot, National, Stade de Foot, Star, légende, sports
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Argentina, Mundial de Fútbol, Diego Maradona, Jugador de fútbol, Futbolista, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Camiseta, Nacional, Estadio de fútbol, Estrella, leyenda, deportes
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| monde | mundial |
| diego | diego |
| maradona | maradona |
| footballeur | futbolista |
| maillot | camiseta |
| national | nacional |
| stade | estadio |
| star | estrella |
| légende | leyenda |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| football | fútbol |
| sports | deportes |
| mots | palabras |
| de | de |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Football | Photographie Johann Cruyff lors de la finale de la Coupe du monde de football entre l'Allemagne et les Pays-Bas
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Johann Cruyff durante la final del Mundial de Fútbol entre Alemania y Holanda
| French | Spanish |
|---|---|
| photographie | fotografía |
| finale | final |
| monde | mundial |
| johann | johann |
| football | fútbol |
| et | y |
| pays-bas | holanda |
| la | la |
| pays | alemania |
| sports | deportes |
| de | de |
| du | del |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : saison 1988/1989, coupe d'europe, finale, équipe milan ac, parution france foot, compétition, argentique, c, football, sport, match, steaua bucarest, Italian football clubs
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: temporada 1988/1989, copa europea, final, equipo milan ac, publicación francia fútbol, competición, argentina, c, fútbol, deporte, partido, steaua bucarest, clubes de fútbol italianos
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| saison | temporada |
| coupe | copa |
| finale | final |
| clubs | clubes |
| milan | milan |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| équipe | equipo |
| france | francia |
| compétition | competición |
| football | fútbol |
| match | partido |
| mots | palabras |
| sport | deporte |
| c | c |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Football | Photographie Coupe du monde de football 1998
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Copa Mundial de la FIFA 1998
| French | Spanish |
|---|---|
| photographie | fotografía |
| coupe | copa |
| monde | mundial |
| de | de |
| sports | deportes |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| football | fútbol |
| sport | deporte |
| mots | palabras |
| portrait | retrato |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coupe du monde de football 1982, Coupe du monde, Dino Zoff, Italie, Coupe du monde 1982, International football games
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Copa del Mundo 1982, Copa del Mundo, Dino Zoff, Italia, Copa del Mundo 1982, partidos de fútbol internacionales
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| coupe | copa |
| football | fútbol |
| italie | italia |
| photographie | fotografía |
| monde | mundo |
| mots | palabras |
| la | la |
| de | de |
| du | del |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Notre sélection comprend de nombreuses photos d'art footballistique de toutes sortes telles que des photos de football en noir et blanc ou des photos de football vintage
ES Nuestra selección incluye muchos tipos diferentes de fotos artísticas de fútbol, como fotos de fútbol en blanco y negro o fotos de fútbol en vintage
| French | Spanish |
|---|---|
| sélection | selección |
| comprend | incluye |
| sortes | tipos |
| football | fútbol |
| vintage | vintage |
| en | en |
| et | y |
| ou | o |
| photos | fotos |
| de | de |
| nombreuses | muchos |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, WC82, coupe du monde, football, International football games
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, WC82, Copa del Mundo, fútbol, partidos de fútbol internacionales
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| italie | italia |
| coupe | copa |
| football | fútbol |
| photographie | fotografía |
| monde | mundo |
| mots | palabras |
| la | la |
| du | del |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inter Calcio 1964/1965, Coupe Intercontinentale 1964, Football 1964/1965, Entraînement, Équipe; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Coupe Intercontinentale, 1964, années 60, football, vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Inter Calcio 1964/1965, Copa Intercontinental 1964, Fútbol 1964/1965, Entrenamiento, Equipo; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Copa Intercontinental, 1964, 1960s, fútbol, cosecha
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| coupe | copa |
| football | fútbol |
| entraînement | entrenamiento |
| inter | inter |
| d | s |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| mots | palabras |
| décrire | describir |
| années | a |
| pour | para |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sandro Mazzola, Alessandro Mazzola, Serie A, 1965, Serie A 1965, Inter, Fc Inter, Internazionale, match, but, célébration, Mazzola, Interista, champion de l'Inter, football, football vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Sandro Mazzola, Alessandro Mazzola, Serie A, 1965, Serie A 1965, Inter, Fc Inter, Internazionale, partido, gol, celebración, Mazzola, Interista, campeón del Inter, fútbol, fútbol de época
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| match | partido |
| but | gol |
| célébration | celebración |
| champion | campeón |
| football | fútbol |
| inter | inter |
| photographie | fotografía |
| mots | palabras |
| la | la |
| de | de |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dino Zoff, Serie A, fútbol, fútbol italiano, Serie A 1967, Serie A 1968, Nápoles calcio, Nápoles, portero, 1967
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| football | fútbol |
| naples | nápoles |
| gardien de but | portero |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| mots | palabras |
| italien | italiano |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| pour | para |
| a | a |
| clé | clave |
FR Le joueur de football brésilien Jair de Costa, vêtu du maillot de l'Inter, pose aux côtés du joueur de football argentin et entraîneur de l'équipe de l'Inter, Helenio Herrera à Milan en 1962.
ES El jugador de fútbol brasileño Jair de Costa, vistiendo la camiseta del Inter, posa junto al jugador de fútbol argentino y al entrenador del equipo Inter Helenio Herrera en Milán en 1962.
| French | Spanish |
|---|---|
| joueur | jugador |
| football | fútbol |
| brésilien | brasileño |
| costa | costa |
| maillot | camiseta |
| entraîneur | entrenador |
| milan | milán |
| équipe | equipo |
| et | y |
| de | de |
| en | en |
| le | el |
| du | del |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Pelé Brésil Italie Coupe du Monde 1970, Football, International football games
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Pelé Brasil Italia 1970 Copa del Mundo, Fútbol, Juegos Internacionales de Fútbol
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| brésil | brasil |
| italie | italia |
| coupe | copa |
| photographie | fotografía |
| monde | mundo |
| football | fútbol |
| games | juegos |
| mots | palabras |
| la | la |
| du | del |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : football, diego maradona, match, coupe du monde, foot, ballon, chute joueur, terrain, de, foot, mexique, International football games
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fútbol, diego maradona, partido, copa del mundo, fútbol, pelota, jugador caída, campo, de, fútbol, méxico, juegos de fútbol internacionales
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| diego | diego |
| maradona | maradona |
| coupe | copa |
| ballon | pelota |
| chute | caída |
| mexique | méxico |
| photographie | fotografía |
| football | fútbol |
| match | partido |
| monde | mundo |
| joueur | jugador |
| games | juegos |
| mots | palabras |
| la | la |
| terrain | campo |
| de | de |
| du | del |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : diego, maradona, diego maradona, plongeon, argentine, allemagne de l'ouest, match, sport, sports, football, mexique, coupe du monde, 1986, année 1986, International football games
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: diego, maradona, diego maradona, buceo, argentina, alemania occidental, partido, deporte, deportes, fútbol, méxico, copa del mundo, 1986, año 1986, partidos internacionales de fútbol
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| diego | diego |
| maradona | maradona |
| argentine | argentina |
| coupe | copa |
| photographie | fotografía |
| match | partido |
| football | fútbol |
| mexique | méxico |
| monde | mundo |
| mots | palabras |
| la | la |
| allemagne | alemania |
| de | de |
| année | año |
| du | del |
| décrire | describir |
| sports | deportes |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR "Ma passion, c'est le football", explique Sham. "Je veux devenir une joueuse de football célèbre comme Ronaldo et rejoindre le club du Paris Saint-Germain".
ES “Mi pasión es el fútbol”, dice Sham. “Quiero convertirme en una futbolista famosa como lo es Ronaldo, y unirme al club de fútbol Paris-St. Germain”.
| French | Spanish |
|---|---|
| ma | mi |
| football | fútbol |
| explique | dice |
| veux | quiero |
| célèbre | famosa |
| club | club |
| paris | paris |
| et | y |
| passion | pasión |
| de | de |
| le | el |
| devenir | en |
| cest | es |
| comme | como |
FR le chef des opérations de football et secrétaire d’Everton Football Club
ES Jefe de operaciones y secretario del Everton Football Club
| French | Spanish |
|---|---|
| chef | jefe |
| opérations | operaciones |
| secrétaire | secretario |
| club | club |
| et | y |
| de | de |
| le | del |
FR Le musée retrace l?histoire passionnante du football international ainsi que son développement, en revenant sur les grands tournois et en montrant de quelle façon le football influence et enrichit même la vie de Monsieur Tout-le-Monde.
ES El museo presenta la interesante historia del fútbol internacional, hace un recorrido por las grandes competiciones y muestra cómo el fútbol influye en la vida de personas absolutamente normales y la enriquece.
| French | Spanish |
|---|---|
| musée | museo |
| histoire | historia |
| grands | grandes |
| montrant | muestra |
| enrichit | enriquece |
| football | fútbol |
| et | y |
| international | internacional |
| en | en |
| vie | vida |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| French | Spanish |
|---|---|
| football | fútbol |
| monde | mundo |
| est | es |
| du | del |
FR Le King. Une légende du baseball. Un juge. Une philanthrope. Deux juristes, dont l’un était une star du football américain. Et un autre grand du football.
ES El “Rey del Rock & Roll”. Un legendario bateador de béisbol. Un legislador. Un humanitario. Dos juristas, incluyendo una estrella de fútbol americano. Otro gran jugador de fútbol americano.
| French | Spanish |
|---|---|
| king | rey |
| baseball | béisbol |
| star | estrella |
| américain | americano |
| grand | gran |
| du | del |
| football | fútbol |
| autre | otro |
| le | el |
| un | una |
| dont | de |
FR Elles peuvent avoir une équipe de football célèbre (football jusqu'à l'Amérique du Nord), mais les seules balles avec lesquelles ces diablesses voluptueuses joueront seront les vôtres
ES Pueden tener un equipo de fútbol famoso (fútbol soccer para los norteamericanos) pero las únicas bolas con las que estas zorras voluptuosas estarán jugando son las tuyas
| French | Spanish |
|---|---|
| football | fútbol |
| célèbre | famoso |
| balles | bolas |
| peuvent | pueden |
| équipe | equipo |
| mais | pero |
| de | de |
| l | son |
| une | únicas |
FR Dense, mais sans rien sacrifier en termes de détail, Football Manager 2022 Mobile est la première simulation de gestion de football sur smartphone conçue pour des sessions plus courtes et pour jouer où vous voulez, quand vous voulez.
ES Su formato compacto, pero sin perder detalle, convierte a Football Manager 2022 Mobile en el mejor juego de gestión de fútbol para móvil, diseñado para disfrutar de sesiones de juego más rápidas, donde quieras y cuando quieras.
| French | Spanish |
|---|---|
| détail | detalle |
| football | fútbol |
| sessions | sesiones |
| jouer | juego |
| et | y |
| en | en |
| la | el |
| mais | pero |
| de | de |
| manager | manager |
| vous | quieras |
| mobile | móvil |
| gestion | gestión |
| plus | más |
| conçue | diseñado |
FR Si vous souhaitez essayer gratuitement Football Manager, nous proposons un démo pour Football Manager 2022 (Steam/Epic).
ES Si te gustaría probar Football Manager de forma gratuita, tenemos una demostración jugable disponible para Football Manager 2022 (Steam / Epic).
| French | Spanish |
|---|---|
| essayer | probar |
| manager | manager |
| démo | demostración |
| un | a |
| souhaitez | gustaría |
| gratuitement | gratuita |
FR La base de données inclut les noms complets des Professionnels du football ainsi que leurs caractéristiques, comportements et similarités, car ils reflètent la carrière footballistique des Professionnels du football dans le monde réel.
ES La Base de datos contiene nombres completos de los Profesionales del fútbol, así como características, comportamientos y similitudes asociados a las carreras de estos Profesionales del fútbol en el mundo real.
| French | Spanish |
|---|---|
| noms | nombres |
| complets | completos |
| football | fútbol |
| caractéristiques | características |
| comportements | comportamientos |
| données | datos |
| et | y |
| monde | mundo |
| réel | real |
| de | de |
| la | la |
| professionnels | profesionales |
| le | el |
| du | del |
| base | base |
FR La Base de données inclut des données de Professionnels du football de toutes les versions des Produits, actuelles et passées, parmi lesquelles toutes les éditions de la série Football Manager.
ES La Base de datos comprende Profesionales del fútbol de todas las versiones de los Productos, actuales o pasadas, lo cual incluye cada título de la serie de juegos de Football Manager.
| French | Spanish |
|---|---|
| inclut | incluye |
| actuelles | actuales |
| passées | pasadas |
| série | serie |
| manager | manager |
| football | fútbol |
| versions | versiones |
| la | la |
| de | de |
| données | datos |
| produits | productos |
| du | del |
| professionnels | profesionales |
| et | comprende |
| base | base |
FR Les fans de football doivent visiter le musée du football, situé à seulement quelques mètres de l'hôtel
ES El Museo del Fútbol, situado a pocos metros del hotel, es visita obligada para los aficionados al fútbol
| French | Spanish |
|---|---|
| fans | aficionados |
| football | fútbol |
| musée | museo |
| situé | situado |
| mètres | metros |
| le | el |
| à | a |
| de | del |
| les | los |
FR Après avoir fait en sorte qu’aucun membre de la famille du football ne se retrouve isolé dans ce combat, nous pouvons à présent aller de l’avant et développer le football mondial moderne, accessible et inclusif que nous avons envisagé.
ES Tras habernos asegurado de que ningún miembro de la familia del fútbol afronta los problemas en solitario, es el momento de seguir impulsando el deporte moderno, accesible, inclusivo y global que concebimos.
| French | Spanish |
|---|---|
| membre | miembro |
| présent | momento |
| mondial | global |
| moderne | moderno |
| accessible | accesible |
| inclusif | inclusivo |
| football | fútbol |
| et | y |
| ne | ningún |
| en | en |
| de | de |
| famille | familia |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
FR C’est cet esprit de collaboration qui accompagnera cette deuxième année de la Vision pour rendre le football véritablement mondial. Car après tout, le football doit être le reflet du monde qui l’entoure.
ES Queremos mantener esta voluntad de colaboración en el segundo año de la Visión para conseguir que el fútbol sea realmente global. Al fin y al cabo, el deporte más importante del mundo debe reflejar la realidad mundial.
| French | Spanish |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| véritablement | realmente |
| football | fútbol |
| monde | mundo |
| vision | visión |
| doit | debe |
| de | de |
| année | año |
| la | la |
| rendre | para |
| mondial | mundial |
| le | el |
| du | del |
FR Le football revient à l'échelle globale avec Inazuma Eleven 3 ! Formez la bonne équipe pour gagner le championnat Football Frontier International. Coups spéciaux et stratégie sont de mise pour mener Mark Evans en tête du classement !
ES ¡Vuelve el fútbol a escala mundial con Inazuma Eleven 3! Juega por salvar el mundo en el campeonato Fútbol Frontier Internacional. ¡Necesitarás el mejor equipo, Supertécnicas y estrategias para que Mark Evans llegue hasta lo más alto!
| French | Spanish |
|---|---|
| revient | vuelve |
| championnat | campeonato |
| stratégie | estrategias |
| evans | evans |
| échelle | escala |
| mark | mark |
| football | fútbol |
| équipe | equipo |
| international | internacional |
| et | y |
| en | en |
| à | a |
| de | con |
FR Nick à la table portant une veste NFL en satin d'époque et un chapeau de script, accompagnés d'un ballon de football, d'un livre de football et de sa propre carte, cette dernière étant un mouvement plutôt méta pour la fin des années 90
ES Nick en la mesa luciendo una chaqueta de satén de la NFL de época correcta y una gorra de escritura, acompañada de un libro de fútbol, fútbol y su propia tarjeta, este último un movimiento bastante meta para finales de los 90
| French | Spanish |
|---|---|
| table | mesa |
| veste | chaqueta |
| nfl | nfl |
| satin | satén |
| football | fútbol |
| carte | tarjeta |
| mouvement | movimiento |
| dernière | último |
| méta | meta |
| époque | época |
| la | la |
| et | y |
| en | en |
| livre | libro |
| de | de |
| propre | su |
FR Un des sports les plus populaires est le football. La Fédération française de football (FFF) compte près de 2,2 millions de licenciés, près de 15 000 clubs et 400 000 bénévoles.
ES Naturalmente, hay otros deportes que gozan cada día más de una mayor popularidad como el golf, el boxeo, el hockey sobre hielo, el hockey, el tenis, el rugby, el balonmano y el fútbol americano.
| French | Spanish |
|---|---|
| sports | deportes |
| football | fútbol |
| et | y |
| un | a |
| de | de |
| plus | más |
FR L’achat des chaussures de football est tout un art ! Sport-Outlet explique tout ce que tu dois savoir pour acheter des chaussures de football. en savoir plus
ES Comprar las botas de fútbol adecuadas es un arte. Deporte-Outlet te explica todo lo que tienes que saber en el momento de comprarte unas botas de fútbol. leer más
| French | Spanish |
|---|---|
| chaussures | botas |
| art | arte |
| explique | explica |
| football | fútbol |
| en | en |
| acheter | comprar |
| dois | que |
| savoir | saber |
| plus | más |
| des | unas |
| est | es |
FR Le football américain et le football c’est la même chose que le vêtement de fitness et la tenue de soirée élégante
ES El fútbol americano tiene tan poco que ver con el fútbol como la ropa de fitness con los vestidos de gala
| French | Spanish |
|---|---|
| américain | americano |
| fitness | fitness |
| football | fútbol |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
FR Dans le shop de football américain, tu trouves un grand choix des modèles de football différents
ES En la tienda de fútbol americano tienes a tu disposición una amplia variedad de balones
| French | Spanish |
|---|---|
| shop | tienda |
| américain | americano |
| grand | amplia |
| choix | variedad |
| football | fútbol |
| le | la |
| de | de |
| un | a |
FR 4. Mario Strikers : le premier titre de la série fut Mario Smash Football, commercialisé pour Nintendo GameCube en novembre 2005. La suite, Mario Strikers Charged Football, est un jeu de foot et de combat sorti sur Wii en mai 2007.
ES 4. Mario Strikers: el primer juego de la serie fue Mario Smash Football, lanzado para Nintendo GameCube en noviembre de 2005. La continuación fue Mario Strikers Charged Football, un juego de fútbol y lucha lanzado para la consola Wii en mayo de 2007.
| French | Spanish |
|---|---|
| mario | mario |
| nintendo | nintendo |
| combat | lucha |
| sorti | lanzado |
| wii | wii |
| football | fútbol |
| novembre | noviembre |
| et | y |
| mai | mayo |
| de | de |
| série | serie |
| en | en |
| la | la |
| le | el |
| jeu | juego |
FR Prix pour 1948 Topps Magic Photo All American Football Cartes de Football Américain
ES Precios de 1948 Topps Magic Photo All American Football Tarjetas de Fútbol Americano
| French | Spanish |
|---|---|
| prix | precios |
| photo | photo |
| cartes | tarjetas |
| american | american |
| football | fútbol |
| américain | americano |
| de | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
performances football football football renderforest football football américain football habituel n’est football véritablement football ici football bouclier football couvert football équipe football étaient football anglais college football football professionnel football umbro football player asian football confederation club de football ballon de football football détermine ensuite initié au football french football clubs football 1982 football moderne football manager football ou matchs de football sports football football mondial cartes de football football italiens football français ballons de football football international stade de football football des meilleurs national football league football féminin couverture de football professionnels du football football américain universitaire europe de football football universitaire football par exemple l’équipe de football international football games football vintage football 1974 allemagne carte de football football différents
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese