FR Technologies OFDMA et MU-MIMO Compatibilité MU-MIMO : diffusez vos données en simultané sur plusieurs appareils
FR Technologies OFDMA et MU-MIMO Compatibilité MU-MIMO : diffusez vos données en simultané sur plusieurs appareils
ES OFDMA y rendimiento WiFi 6 MU-MIMO bidireccional. Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo en varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
compatibilité | compatible |
diffusez | streaming |
données | datos |
simultané | simultáneo |
appareils | dispositivos |
et | y |
en | en |
plusieurs | varios |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour le NVR WiFi Reolink dans les systèmes tels que : RLK4-210WB4 et RLK4-210WB2. Il a pour objectif d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi entre le NVR et vos caméras WiFi.
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para Reolink WiFi NVR en sistemas como RLK4-210WB4 y RLK4-210WB2 para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi entre el NVR y las cámaras WiFi.
French | Spanish |
---|---|
antennes | antenas |
mimo | mimo |
nvr | nvr |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
signaux | señales |
systèmes | sistemas |
et | y |
caméras | cámaras |
le | el |
sont | son |
conçues | a |
recevoir | recibir |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour les caméras WiFi sans batterie Reolink afin d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi de 2.4Ghz et 5Ghz entre votre routeur et vos caméras WiFi.
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para cámaras WiFi sin batería Reolink para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi de 2,4 Ghz y 5 Ghz entre su rúter y las cámaras WiFi.
French | Spanish |
---|---|
antennes | antenas |
mimo | mimo |
r | r |
wifi | wifi |
batterie | batería |
reolink | reolink |
signaux | señales |
ghz | ghz |
et | y |
caméras | cámaras |
de | de |
conçues | a |
recevoir | recibir |
FR 2×2:2 + 4×4:4 UL/DL MU-MIMO et OFDMA
ES 2×2:2 + 4×4:4 MU-MIMO UL/DL y OFDMA
French | Spanish |
---|---|
ul | ul |
et | y |
FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base
ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones
French | Spanish |
---|---|
traçage | trazado |
rayons | rayos |
grand | gran |
stations | estaciones |
nouvelles | nuevos |
conceptions | diseños |
réseaux | redes |
massifs | masivas |
mimo | mimo |
et | y |
le | el |
de | de |
base | base |
que | así |
à | en |
FR Ensuite, vous téléchargez lapplication DJI Mimo et suivez le guide de configuration qui sy trouve. Il utilise votre connexion Bluetooth pour sappairer avec lOM 5, puis le téléphone et la poignée communiquent entre eux sans fil.
ES Luego descarga la aplicación DJI Mimo y sigue la guía de configuración allí. Utiliza su conexión Bluetooth para emparejarse con el OM 5 y luego el teléfono y el agarre se comunican entre sí de forma inalámbrica.
French | Spanish |
---|---|
téléchargez | descarga |
dji | dji |
mimo | mimo |
suivez | sigue |
téléphone | teléfono |
poignée | agarre |
communiquent | comunican |
lapplication | la aplicación |
et | y |
configuration | configuración |
connexion | conexión |
bluetooth | bluetooth |
sans fil | inalámbrica |
guide | guía |
utilise | utiliza |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Routeur WiFi 6 tribandes Nighthawk® 12 Stream (jusqu'à 10,8 Gbit/s) doté de NETGEAR Armor™, du contrôle parental intelligent Circle®, de la technologie MU-MIMO et ports USB 3.0
ES Router WiFi 6 tribanda de 12 flujos Nighthawk® con NETGEAR Armor™, Circle® Control parental inteligente, MU-MIMO, puertos USB 3.0
FR 8 flux MU-MIMO~~‡~ permet d'activer jusqu'à quatre (4) dispositifs 2x2 sur Diffusez du contenu en même temps en utilisant 2 bandes de 5 GHz
ES MU-MIMO de 8 flujos~‡ Permite que hasta cuatro (4) dispositivos 2x2 transmitan contenido al mismo tiempo mediante 2 5GHz bandas
FR Routeur WiFi 6 Dual Band Nighthawk® 12 streams (jusqu'à 6 Gbit/s) avec NETGEAR Armor™, MU-MIMO et ports USB 3.0
ES Nighthawk®~ router WiFi 6 de doble banda de 12 flujos (hasta 6Gbps) con puertos NETGEAR Armor~™~, MU-MIMO y USB 3,0
FR Routeur WiFi 6 Dual Band Nighthawk® 8 Stream (jusqu'à 6 Gbit/s) doté de NETGEAR Armor™, du contrôle parental intelligent Circle®, de la technologie MU-MIMO et de ports USB 3.0
ES Nighthawk® Router WiFi 6 de tres bandas de 8 flujos (hasta 6,6Gbps) con NETGEAR™ & NETGEAR Armor Smart Parental Controls~™
FR R7000P – Routeur Wifi intelligent Nighthawk avec MU-MIMO /
ES R6900v2: router WiFi inteligente Nighthawk AC1900 /
French | Spanish |
---|---|
routeur | router |
wifi | wifi |
intelligent | inteligente |
FR Antenne MIMO (6000450) – Pour modems USB AirCard 3G/4G et hotspots mobiles /
ES Antena MIMO (6000450): para hotspot móviles y módems USB 3G/G AirCard /
French | Spanish |
---|---|
antenne | antena |
mobiles | móviles |
modems | módems |
usb | usb |
et | y |
pour | para |
FR Il existe également lapplication DJI Mimo qui propose des didacticiels, ainsi que divers modes et modèles pour vous aider à créer du contenu de qualité, avec une option de partage pour montrer à tous vos amis et votre famille.
ES También está la aplicación DJI Mimo que tiene tutoriales, junto con varios modos y plantillas para ayudarlo a crear contenido excelente, con una opción para compartir para mostrar a todos sus amigos y familiares.
French | Spanish |
---|---|
dji | dji |
mimo | mimo |
didacticiels | tutoriales |
modes | modos |
aider | ayudarlo |
famille | familiares |
lapplication | la aplicación |
et | y |
également | también |
modèles | plantillas |
créer | crear |
contenu | contenido |
montrer | mostrar |
amis | amigos |
option | opción |
partage | compartir |
tous | todos |
à | a |
une | una |
FR Le MU-MIMO 8x8 permet la diffusion simultanée vers plusieurs appareils
ES 8x8 MU-MIMO permite la transmisión simultánea a varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
diffusion | transmisión |
appareils | dispositivos |
la | la |
plusieurs | varios |
simultanée | simultánea |
FR Compatibilité MU-MIMO : diffusez vos données en simultané sur plusieurs appareils
ES Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo en varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
compatibilité | compatible |
diffusez | streaming |
données | datos |
simultané | simultáneo |
appareils | dispositivos |
en | en |
plusieurs | varios |
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données simultanément sur plusieurs appareils
ES Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
explicite | explícito |
bandes | bandas |
ghz | ghz |
compatibilité | compatible |
diffuser | streaming |
données | datos |
appareils | dispositivos |
simultané | simultáneo |
et | y |
simultanément | el |
plusieurs | varios |
FR Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données en simultané sur plusieurs appareils
ES Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
compatibilité | compatible |
diffuser | streaming |
données | datos |
simultané | simultáneo |
appareils | dispositivos |
plusieurs | varios |
FR Les caméras sans fil Reolink sont les premières caméras de surveillance WiFi double bande du monde, avec une bande 2,4 GHz et une bande 5 GHz disponibles, et des antennes MIMO 2T2R. Le problème de « hors ligne » ne vous arrivera plus.
ES Las cámaras inalámbricas Reolink son las primeras cámaras de seguridad con WiFi de banda dual en el mundo, con banda de 2,4 GHz y banda de 5 GHz disponibles, y antenas 2T2R MIMO. Nunca se preocupará por la pérdida de red.
French | Spanish |
---|---|
reolink | reolink |
surveillance | seguridad |
bande | banda |
monde | mundo |
ghz | ghz |
antennes | antenas |
mimo | mimo |
wifi | wifi |
et | y |
disponibles | disponibles |
caméras | cámaras |
premières | primeras |
de | de |
le | el |
vous | t |
FR L’E1 Pro prend en charge le WiFi 2,4 GHz et 5 GHz pour offrir plus d’options de connexion sans fil. La technologie WiFi double bande et les antennes MIMO 2T2R assurent un signal stable pour une performance réseau fiable.
ES E1 Pro es compatible con WiFi de 2,4 GHz y 5 GHz, ofreciendo más opciones de conexión inalámbrica. La tecnología WiFi de banda dual y las antenas 2T2R MIMO garantizan una señal fuerte para un rendimiento de red confiable.
French | Spanish |
---|---|
ghz | ghz |
offrir | ofreciendo |
bande | banda |
antennes | antenas |
mimo | mimo |
signal | señal |
fiable | confiable |
r | r |
wifi | wifi |
connexion | conexión |
réseau | red |
sans fil | inalámbrica |
technologie | tecnología |
plus | más |
de | de |
la | la |
un | a |
performance | rendimiento |
pro | pro |
et | y |
FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base
ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones
French | Spanish |
---|---|
traçage | trazado |
rayons | rayos |
grand | gran |
stations | estaciones |
nouvelles | nuevos |
conceptions | diseños |
réseaux | redes |
massifs | masivas |
mimo | mimo |
et | y |
le | el |
de | de |
base | base |
que | así |
à | en |
FR Avec des vitesses WiFi combinées allant jusqu'à 2,2 Gbit/s et des fonctionnalités avancées comme le MU-MIMO et Smart Connect, vous pouvez jouer en ligne et regarder des vidéos en streaming partout dans la maison.
ES Con velocidades WiFi combinadas de hasta 2,2 Gbps, funciones avanzadas como MU-MIMO y Smart Connect, podrás disfrutar de juegos y streaming de vídeo en cualquier lugar de tu casa.
French | Spanish |
---|---|
vitesses | velocidades |
wifi | wifi |
s | s |
fonctionnalités | funciones |
smart | smart |
connect | connect |
vidéos | vídeo |
streaming | streaming |
et | y |
avancées | avanzadas |
vous pouvez | podrás |
jouer | tu |
en | en |
maison | casa |
allant | de |
jusqu | hasta |
pouvez | podrá |
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 GHz et 5 GHz, MU-MIMO capable de diffuser simultanément des données vers plusieurs appareils, puissant processeur quatre cœurs 710 MHz
ES Implicit & Explicit BEAMFORMING para bandas de 2,4 GHz y 5 GHz, MU-MIMO capaz de transmitir datos simultáneamente a múltiples dispositivos, potente procesador de núcleo cuádruple 710MHz
French | Spanish |
---|---|
bandes | bandas |
ghz | ghz |
capable | capaz |
simultanément | simultáneamente |
appareils | dispositivos |
puissant | potente |
processeur | procesador |
cœurs | núcleo |
mhz | mhz |
et | y |
de | de |
diffuser | transmitir |
données | datos |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour le NVR WiFi Reolink dans les systèmes tels que : RLK4-210WB4 et RLK4-210WB2. Il a pour objectif d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi entre le NVR et vos caméras WiFi.
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para Reolink WiFi NVR en sistemas como RLK4-210WB4 y RLK4-210WB2 para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi entre el NVR y las cámaras WiFi.
French | Spanish |
---|---|
antennes | antenas |
mimo | mimo |
nvr | nvr |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
signaux | señales |
systèmes | sistemas |
et | y |
caméras | cámaras |
le | el |
sont | son |
conçues | a |
recevoir | recibir |
FR Les antennes MIMO 2T2R (2-paquet) sont conçues pour les caméras WiFi sans batterie Reolink afin d’envoyer et de recevoir les signaux WiFi de 2.4Ghz et 5Ghz entre votre routeur et vos caméras WiFi.
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para cámaras WiFi sin batería Reolink para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi de 2,4 Ghz y 5 Ghz entre su rúter y las cámaras WiFi.
French | Spanish |
---|---|
antennes | antenas |
mimo | mimo |
r | r |
wifi | wifi |
batterie | batería |
reolink | reolink |
signaux | señales |
ghz | ghz |
et | y |
caméras | cámaras |
de | de |
conçues | a |
recevoir | recibir |
FR LTE classe Gigabit avec MIMO 4x4 et LAA
ES Gigabit-class LTE con 4x4 MIMO y LAA
French | Spanish |
---|---|
lte | lte |
gigabit | gigabit |
mimo | mimo |
et | y |
avec | con |
FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base
ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones
French | Spanish |
---|---|
traçage | trazado |
rayons | rayos |
grand | gran |
stations | estaciones |
nouvelles | nuevos |
conceptions | diseños |
réseaux | redes |
massifs | masivas |
mimo | mimo |
et | y |
le | el |
de | de |
base | base |
que | así |
à | en |
FR R7000P – Routeur Wifi intelligent Nighthawk avec MU-MIMO /
ES R7000: router WiFi inteligente Nighthawk AC1900 /
French | Spanish |
---|---|
routeur | router |
wifi | wifi |
intelligent | inteligente |
FR Antenne MIMO (6000450) – Pour modems USB AirCard 3G/4G et hotspots mobiles /
ES Antena MIMO (6000450): para hotspot móviles y módems USB 3G/G AirCard /
French | Spanish |
---|---|
antenne | antena |
mobiles | móviles |
modems | módems |
usb | usb |
et | y |
pour | para |
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données simultanément sur plusieurs appareils
ES Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
explicite | explícito |
bandes | bandas |
ghz | ghz |
compatibilité | compatible |
diffuser | streaming |
données | datos |
appareils | dispositivos |
simultané | simultáneo |
et | y |
simultanément | el |
plusieurs | varios |
FR Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données en simultané sur plusieurs appareils
ES Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
compatibilité | compatible |
diffuser | streaming |
données | datos |
simultané | simultáneo |
appareils | dispositivos |
plusieurs | varios |
FR Routeur WiFi 6 Dual Band Nighthawk® 12 streams (jusqu'à 6 Gbit/s) avec NETGEAR Armor™, MU-MIMO et ports USB 3.0
ES Nighthawk® router WiFi 6 de doble banda de 12 flujos (hasta 6Gbps) con puertos NETGEAR Armor™, MU-MIMO y USB 3,0
FR Routeur WiFi 6 tribandes Nighthawk® 12 Stream (jusqu'à 10,8 Gbit/s) doté de NETGEAR Armor™, du contrôle parental intelligent Circle®, de la technologie MU-MIMO et ports USB 3.0
ES Router WiFi 6 tribanda de 12 flujos Nighthawk® con NETGEAR Armor™, Circle® Control parental inteligente, MU-MIMO, puertos USB 3.0
FR Le MU-MIMO 8x8 permet la diffusion simultanée vers plusieurs appareils
ES 8x8 MU-MIMO permite la transmisión simultánea a varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
diffusion | transmisión |
appareils | dispositivos |
la | la |
plusieurs | varios |
simultanée | simultánea |
FR 8 flux MU-MIMO~~‡~ permet d'activer jusqu'à quatre (4) dispositifs 2x2 sur Diffusez du contenu en même temps en utilisant 2 bandes de 5 GHz
ES MU-MIMO de 8 flujos~‡ Permite que hasta cuatro (4) dispositivos 2x2 transmitan contenido al mismo tiempo mediante 2 5GHz bandas
FR La technologie MU-MIMO garantit les performances du réseau dans les déploiements haute densité. 2x2 Dual Band 802.11ac Wave 2
ES (Mu-MIMO) garantiza el rendimiento de la red en implementaciones de alta densidad. 2x2 Dual Band 802,11ac onda 2
French | Spanish |
---|---|
garantit | garantiza |
performances | rendimiento |
déploiements | implementaciones |
haute | alta |
densité | densidad |
dual | dual |
band | band |
réseau | red |
la | la |
les | de |
FR MU-MIMO pour une prise en charge multi-utilisateur efficace
ES Mu-MIMO para una sólida compatibilidad con varios usuarios
French | Spanish |
---|---|
utilisateur | usuarios |
pour | para |
une | una |
en | con |
FR Compatibilité MU-MIMO : diffusez vos données en simultané sur plusieurs appareils
ES Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo en varios dispositivos
French | Spanish |
---|---|
compatibilité | compatible |
diffusez | streaming |
données | datos |
simultané | simultáneo |
appareils | dispositivos |
en | en |
plusieurs | varios |
FR Routeur WiFi 6 Dual Band Nighthawk® 8 Stream (jusqu'à 6 Gbit/s) doté de NETGEAR Armor™, du contrôle parental intelligent Circle®, de la technologie MU-MIMO et de ports USB 3.0
ES Router WiFi 6 tribanda de 12 flujos Nighthawk® con NETGEAR Armor™, Circle® Control parental inteligente, MU-MIMO, puertos USB 3.0
FR R7000P – Routeur Wifi intelligent Nighthawk avec MU-MIMO /
ES R7000: router WiFi inteligente Nighthawk AC1900 /
French | Spanish |
---|---|
routeur | router |
wifi | wifi |
intelligent | inteligente |
FR Antenne MIMO (6000450) – Pour modems USB AirCard 3G/4G et hotspots mobiles /
ES Antena MIMO (6000450): para hotspot móviles y módems USB 3G/G AirCard /
French | Spanish |
---|---|
antenne | antena |
mobiles | móviles |
modems | módems |
usb | usb |
et | y |
pour | para |
FR Ensuite, vous téléchargez lapplication DJI Mimo et suivez le guide de configuration qui sy trouve. Il utilise votre connexion Bluetooth pour sappairer avec lOM 5, puis le téléphone et la poignée communiquent entre eux sans fil.
ES Luego descarga la aplicación DJI Mimo y sigue la guía de configuración allí. Utiliza su conexión Bluetooth para emparejarse con el OM 5 y luego el teléfono y el agarre se comunican entre sí de forma inalámbrica.
French | Spanish |
---|---|
téléchargez | descarga |
dji | dji |
mimo | mimo |
suivez | sigue |
téléphone | teléfono |
poignée | agarre |
communiquent | comunican |
lapplication | la aplicación |
et | y |
configuration | configuración |
connexion | conexión |
bluetooth | bluetooth |
sans fil | inalámbrica |
guide | guía |
utilise | utiliza |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Routeur WiFi 6 tribandes Nighthawk® 12 Stream (jusqu'à 10,8 Gbit/s) doté de NETGEAR Armor™, du contrôle parental intelligent, de la technologie MU-MIMO et ports USB 3.0
ES Nighthawk® Router WiFi 6E de tres bandas (hasta 10,8Gbps) con la nueva banda 6GHz y NETGEAR Armor™
Showing 42 of 42 translations