Hire a translator I am translator

Translate "neurologique" to Spanish

Showing 11 of 11 translations of the phrase "neurologique" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of neurologique

French
Spanish

FR Mais les premiers scientifiques doivent recenser un ensemble de découvertes sur les tests spécialisés, ou des biomarqueurs, de la maladie neurologique imminente dans les gens avec le trouble du comportement de sommeil de rem.

ES Pero los primeros científicos necesitan determinar un equipo de conclusión en pruebas especializadas, o biomarkers, de la enfermedad neurológica inminente en gente con desorden del comportamiento del sueño del REM.

French Spanish
scientifiques científicos
doivent necesitan
tests pruebas
spécialisés especializadas
maladie enfermedad
comportement comportamiento
sommeil sueño
rem rem
ou o
mais pero
premiers primeros
de de
la la
gens gente
du del

FR Mon fils a un retard psychomoteur et au Venezuela, une consultation médicale, neurologique, pédiatrique coûte très cher

ES Mi hijo tiene un retraso psicomotor y en Venezuela una consulta médica, neurológica, pediátrica es muy cara

French Spanish
fils hijo
retard retraso
venezuela venezuela
consultation consulta
médicale médica
cher cara
mon mi
et y
a tiene
très muy

FR Les médecins de Maddie ont commencé à suggérer qu?elle souffrait d?un ?trouble neurologique fonctionnel dû à l?anxiété? et ont même tenté de la faire admettre dans un hôpital psychiatrique. Sa famille refusa ce diagnostic.

ES Los médicos de Maddie empezaron a sugerir que tenía un ?trastorno neurológico funcional debido a la ansiedad? e incluso intentaron ingresarla en un hospital psiquiátrico. Su familia luchó contra ello.

French Spanish
médecins médicos
commencé empezaron
suggérer sugerir
fonctionnel funcional
anxiété ansiedad
hôpital hospital
la la
l e
de de
famille familia
à a

FR Pourriez-vous veuillez se présenter, nous dites-vous au sujet de votre mouvement propre dans la maladie neurologique, et qu'a inspiré votre dernière recherche ?

ES ¿Podría usted presentarse por favor, nos informa sobre su fondo en enfermedad neurológica, y qué inspiró su última investigación?

French Spanish
maladie enfermedad
recherche investigación
pourriez podría
dernière última
et y
veuillez favor
dans en
vous su
se a
de sobre

FR Comprendre le but d'une évaluation neurologique sur site

ES Entender la importancia de una evaluación neurológica in situ.

French Spanish
évaluation evaluación
site situ
le la

FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination

ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación

French Spanish
évaluation evaluación
nerfs nervios
force fuerza
coordination coordinación
site situ
et y
fonctions función
cinq de

FR Comment réaliser une évaluation neurologique complète sur site

ES Cómo realizar una evaluación neurológica completa in situ

French Spanish
comment cómo
une una
évaluation evaluación
complète completa
site situ
sur realizar

FR La maladie de Parkinson est la deuxième maladie neurodégénérative la plus fréquente après la maladie d’Alzheimer. Elle touche aujourd’hui 50.000 personnes en France. Cette maladie neurologique chronique est due à la d... Pour en savoir plus

ES La caída del cabello, o alopecia, afecta al cuero cabelludo o al cuerpo en su conjunto, y puede ser temporal o permanente. Puede ser causada por la herencia, los cambios hormonales, las condiciones médi... Siga leyendo

French Spanish
la la
en en
de del
due por
plus leyendo

FR Mon fils a un retard psychomoteur et au Venezuela, une consultation médicale, neurologique, pédiatrique coûte très cher

ES Mi hijo tiene un retraso psicomotor y en Venezuela una consulta médica, neurológica, pediátrica es muy cara

French Spanish
fils hijo
retard retraso
venezuela venezuela
consultation consulta
médicale médica
cher cara
mon mi
et y
a tiene
très muy

FR L'état neurologique des utilisateurs est le même, qu'ils regardent les publicités ou le contenu qui les entoure, ce qui signifie qu'ils sont réceptifs aux marques qu'ils voient.

ES Un estado neuronal alineado entre los anuncios y el contenido que los rodea implica que las personas son receptivas a las marcas que ven.

French Spanish
marques marcas
état estado
le el
publicités anuncios
contenu contenido
sont son
signifie a
voient que
est ven
les los

FR ? Il tire sa révérence après 30 années à la tête de l'Opéra de Berlin. Le brillant pianiste et chef d'orchestre Daniel Barenboim, atteint d'une maladie neurologique, a annoncé ce vendredi sa démission pour raison de santé.

ES La denuncia se hizo pública el lunes en el diario The Guardian. Un ex alto funcionario aseguró, tras años guardando silencio por los supuestos comentarios de Williamson en su contra cuando era ministro de Defensa (2017-2019).

French Spanish
vendredi lunes
a hizo
de de
la la
le el
années años
à a
et por

Showing 11 of 11 translations