Hire a translator I am translator

Translate "pores" to Spanish

Showing 18 of 18 translations of the phrase "pores" from French to Spanish

Translations of pores

"pores" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

pores poros

Translation of French to Spanish of pores

French
Spanish

FR RIPK3 entraîne le necroptosis par l'intermédiaire de la phosphorylation de la protéine comme un domaine de kinase mélangée de lignée (MLKL), ayant pour résultat l'oligomérisation et des pores de formation dans la membrane cellulaire

ES RIPK3 causa necroptosis vía la fosforilación de la cinasa mezclada del linaje dominio-como la proteína (MLKL), dando por resultado la oligomerización y los poros de la formación en la membrana celular

French Spanish
protéine proteína
résultat resultado
pores poros
formation formación
membrane membrana
cellulaire celular
domaine dominio
et y
un a
de de
comme como
la la

FR Pour rétrécir vos pores, mélangez un blanc d'œuf, une cuillère à café de jus de citron et une demi-cuillère à café de curcuma.

ES Mezcla una clara de huevo, una cucharadita de jugo de limón y media cucharadita de cúrcuma para preparar una mascarilla para reducir el tamaño de los poros.

French Spanish
pores poros
mélangez mezcla
jus jugo
citron limón
blanc clara
œuf huevo
demi media
et y
de de
à para

FR . Si vous transpirez, prenez la peine de nettoyer votre visage en même temps pour éviter que les pores soient obstrués.

ES Si sudas, lávate el rostro de inmediato para prevenir los poros cerrados.

French Spanish
visage rostro
pores poros
la el
de de
éviter prevenir

FR Ce sont des additifs utilisés pour le béton étanche , et leur tâche est de réduire l?absorption capillaire du mélange de béton en obstruant les pores capillaires

ES Se trata de aditivos que se utilizan para hormigón estanco , y su función es reducir la absorción capilar de la mezcla de hormigón bloqueando los poros capilares

French Spanish
additifs aditivos
béton hormigón
tâche función
réduire reducir
mélange mezcla
pores poros
et y
utilisés utilizan
le la
de de
leur su
est es

FR La mine d'Aitik surveille la pression des pores à distance

ES La mina de Aitik controla la presión de los poros a distancia

French Spanish
surveille controla
pression presión
pores poros
distance distancia
la la
à a
des de

FR La paroi cellulaire agit ainsi comme un genre d'éponge qui absorbe l'antibiotique et l'empêche d'atteindre la membrane. En même temps, la vancomycine attachée encrasse les pores de cette éponge et masque de ce fait le circuit à la membrane.

ES La pared celular actúa así como una clase de esponja que absorba el antibiótico y evite que alcance la membrana. Al mismo tiempo, la vancomicina encuadernada estorba los poros de esta esponja y de tal modo obstruye el camino a la membrana.

French Spanish
paroi pared
cellulaire celular
genre clase
membrane membrana
pores poros
éponge esponja
et y
de de
temps tiempo
la la
le el
ainsi así
à a

FR Elle aide également dans la formation des pores pentameric de lipide dans la membrane d'hôte par laquelle le transport d'ion peut avoir lieu.

ES También ayuda en la formación de poros pentameric del lípido en la membrana del ordenador principal a través de la cual el transporte de ión puede ocurrir.

French Spanish
aide ayuda
formation formación
pores poros
membrane membrana
peut puede
également también
transport transporte
de de
la la
le el

FR Crème de rasage Clean Pores pour hommes

ES Crema de Afeitado Porche y Limpio para Hombres

French Spanish
crème crema
rasage afeitado
hommes hombres
de de

FR Gommage du visage à l'acide glycolique et aux micro-minéraux, affine l'apparence des pores et lisse.

ES Exfoliante facial con ácido glicólico y microminerales, afina el aspecto de los poros y alisa.

French Spanish
pores poros
visage facial
et y
à con

FR 3. Pour les zones sujettes à la brillance, faites délicatement pénétrer la formule dans les pores à l?aide du pinceau et lissez pour atténuer les imperfections.

ES 3. En las zonas más grasas, utilice el pincel para presionar delicadamente la base de maquillaje dentro de los poros y alisar la piel para atenuar las imperfecciones.

French Spanish
zones zonas
pores poros
l s
imperfections imperfecciones
et y
la la

FR LUNA™ 3 réduit l'apparence des pores, stimule la production d'élastine et de collagène, pour une peau lisse et éclatante*

ES LUNA™ 3 disminuye la apariencia de los poros y aumenta la producción de elastina y colágeno, para una apariencia fresca y uniforme*

FR LUNA™ 3 élimine jusqu'à 99,5 %* des impuretés, de l'excès de sébum et des résidus de maquillage, tout en éliminant les impuretés emprisonnées au plus profond des pores.

ES LUNA™ 3 elimina el 99,5% de la suciedad, la grasa y los restos de maquillaje, y limpia las impurezas que se acumulan en los poros.

FR Chauffe désormais 5 fois plus vite, libère le sébum piégé, ouvre les pores et prépare la peau à une absorption en profondeur des ingrédients actifs.

ES Su función de calor, ahora 5 veces más rápida, elimina el sebo, desobstruye los poros y prepara la piel para que absorba profundamente los ingredientes.

French Spanish
vite rápida
pores poros
prépare prepara
peau piel
profondeur profundamente
ingrédients ingredientes
et y
la la
le el
plus más
fois veces
une de

FR La nouvelle astuce la plus cool des soins de la peau réduits visiblement les poches, rétrécit les pores, lifte et raffermit la peau pour éliminer les signes du vieillissement.

ES La tecnología más refrescante reduce visiblemente la hinchazón, disminuye la apariencia de los poros y reafirma la piel para eliminar los signos de envejecimiento.

French Spanish
peau piel
visiblement visiblemente
pores poros
signes signos
vieillissement envejecimiento
la la
et y
de de
plus más
éliminer eliminar

FR Lorsque la température baisse, les pores se referment et assurent une meilleure isolation

ES Cuando la temperatura baja, los poros se cierran garantizando un óptimo aislante térmico

French Spanish
pores poros
la la
lorsque cuando
température temperatura
les los
une un

FR L'outil de détection des défauts Cognex Deep Learning détecte de manière fiable les pores dans le métal

ES La herramienta de detección de defectos de Cognex Deep Learning detecta de manera confiable los poros en el metal

French Spanish
loutil la herramienta
défauts defectos
cognex cognex
deep deep
learning learning
pores poros
métal metal
détection detección
détecte detecta
manière manera
fiable confiable
de de
le el

FR Une peau éclatante réfléchit uniformément la lumière sur sa surface lisse, présente peu d'imperfections et des pores presque invisibles

ES La luz, al reflejarse de manera homogénea en una superficie lisa con pocas imperfecciones y poros apenas visibles, hace que la piel se vea radiante

French Spanish
peau piel
lumière luz
surface superficie
lisse lisa
pores poros
la la
et y
presque en

FR Pour rétrécir vos pores, mélangez un blanc d'œuf, une cuillère à café de jus de citron et une demi-cuillère à café de curcuma.

ES Mezcla una clara de huevo, una cucharadita de jugo de limón y media cucharadita de cúrcuma para preparar una mascarilla para reducir el tamaño de los poros.

French Spanish
pores poros
mélangez mezcla
jus jugo
citron limón
blanc clara
œuf huevo
demi media
et y
de de
à para

Showing 18 of 18 translations