Hire a translator I am translator

Translate "queries" to Spanish

Showing 26 of 26 translations of the phrase "queries" from French to Spanish

Translations of queries

"queries" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

queries consultas

Translation of French to Spanish of queries

French
Spanish

FR Les media queries sont normalement définies dans le CSS pour rendre la mise en page d'un site responsive. Les media queries peuvent également être?

ES El Core Web Vitals de Google proporciona una forma medible de evaluar la experiencia del usuario. Afecta a tu rango de búsqueda, por lo que el rend?

French Spanish
site web
dun de
la la
le el
également que
rendre por
en a

FR Utilisez 'Interactive Queries', l'éditeur de requêtes SQL intégré d'Acquia, pour accéder directement aux données CDP unifiées, sans faire appel à l'IT.

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a datos CDP unificados, sin IT.

French Spanish
utilisez utilice
sql sql
intégré integrado
directement directamente
données datos
unifiées unificados
éditeur editor
interactive interactive
cdp cdp
requêtes consultas
de de
accéder acceder
à a

FR Utilisez l'éditeur de requêtes SQL intégré 'Acquia Interactive Queries' pour accéder directement aux données CDP unifiées et basculer facilement entre rapports et requêtes.

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.

French Spanish
utilisez utilice
sql sql
intégré integrado
acquia acquia
unifiées unificados
basculer alternar
éditeur editor
interactive interactive
cdp cdp
requêtes consultas
directement directamente
et y
rapports informes
accéder acceder
données datos
de de
facilement fácilmente

FR Sous l'onglet Member Queries (Requêtes membres), cliquez sur New Query (Nouvelle requête).

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en New Query (Nueva consulta).

French Spanish
longlet pestaña
membres miembros
requêtes consultas
new new
nouvelle nueva
cliquez clic
sous a
sur en
query consulta

FR Dans l'onglet Member Queries (Requêtes membres), cliquez sur Schedule (Planifier) à côté du nom de la requête que vous souhaitez modifier.

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en Schedule (Programar) junto al nombre de la consulta que deseas modificar.

French Spanish
longlet pestaña
membres miembros
planifier programar
modifier modificar
la la
de de
vous deseas
requêtes consultas
cliquez clic
requête consulta
nom nombre
à a

FR Dans l'onglet Member Queries (Requêtes membres), cliquez sur Run Query (Exécuter la requête) à côté du nom de la requête que vous souhaitez exécuter

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en Run Query (Ejecutar consulta) junto al nombre de la consulta que deseas llevar a cabo

French Spanish
longlet pestaña
membres miembros
la la
de de
vous deseas
requêtes consultas
run run
cliquez clic
exécuter ejecutar
nom nombre
query consulta
à a

FR Dans l'onglet Member Queries (Requêtes membres), cliquez sur Edit (Modifier) à côté du nom de la requête que vous souhaitez modifier.

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en Edit (Editar) junto al nombre de la consulta que deseas modificar.

French Spanish
longlet pestaña
membres miembros
la la
de de
vous deseas
requêtes consultas
cliquez clic
requête consulta
nom nombre
edit edit
à a

FR Les media queries permettent à CSS de se connecter à diverses variables au niveau du système afin de s’adapter de manière appropriée à l’utilisation du visiteur

ES Las media queries permiten que CSS se enganche en varias variables de nivel de sistema para adaptarse adecuadamente al usuario visitante

French Spanish
permettent permiten
css css
variables variables
niveau nivel
système sistema
diverses varias
visiteur visitante
de de
au al
de manière appropriée adecuadamente

FR Certaines de ces media queries peuvent gérer les styles d’impression, les styles d’écran du projecteur et la taille de la fenêtre/de l’écran

ES Algunas de estas consultas podrían manejar estilos de impresión, estilos de pantalla de proyector y tamaño de ventana / vista

French Spanish
queries consultas
gérer manejar
projecteur proyector
styles estilos
et y
écran pantalla
de de
être podrían
taille tamaño
fenêtre ventana
certaines algunas

FR Pendant longtemps, les media queries ont été principalement exploitées pour leur connaissance de la fenêtre d’affichage

ES Durante mucho tiempo, las consultas de los medios se aprovecharon principalmente para su conocimiento de la vista

French Spanish
media medios
queries consultas
principalement principalmente
connaissance conocimiento
longtemps mucho tiempo
la la
de de
leur su

FR Plus tard, le Web a commencé à apporter de plus en plus de fonctionnalités et de possibilités, ce qui signifie que les media queries peuvent désormais gérer les fonctionnalités d’accessibilité en plus des fonctionnalités de la fenêtre.

ES Más tarde, la web comenzó a brindar más y más capacidades y consultas, lo que significa que las media queries ahora pueden administrar las funciones de accesibilidad además de las funciones de la ventana gráfica.

French Spanish
apporter brindar
queries consultas
gérer administrar
web web
et y
fonctionnalités funciones
signifie significa
de de
peuvent pueden
fenêtre ventana
tard tarde
la la
plus más
à a

FR Figure 2.27. Répartition du nombre de media queries par page.

ES Figura 2.27. Distribución del número de consultas de media queries por página.

French Spanish
répartition distribución
queries consultas
figure figura
de de
page página
du del

FR Figure 2.28. Valeurs les plus fréquemment utilisées dans les media queries.

ES Figura 2.28. Puntos de ajuste más utilizados en media queries.

French Spanish
figure figura
plus más
les de

FR Dans les media queries de largeur et de hauteur que nous avons vues jusqu’à présent, les pixels semblent être l’unité dominante de choix pour les développeurs qui cherchent à adapter leur interface utilisateur aux fenêtres

ES En las media queries de ancho y alto que hemos visto hasta ahora, los píxeles se ven como la unidad de elección dominante para los desarrolladores que buscan adaptar su interfaz de usuario a las ventanas gráficas

French Spanish
largeur ancho
pixels píxeles
choix elección
développeurs desarrolladores
cherchent buscan
utilisateur usuario
fenêtres ventanas
et y
de de
interface interfaz
jusqu hasta
nous avons hemos
présent ahora
à a
leur su

FR Figure 2.32. Adoption des medias all, print, screen et speech pour les media queries.

ES Figura 2.32. Adopción de las media queries para todos, impresión, pantalla y voz.

French Spanish
figure figura
adoption adopción
print impresión
screen pantalla
all todos
et y

FR Change Auditor for Active Directory Queries suit, analyse et crée des rapports en temps réel sur les requêtes LDAP, vous épargnant ainsi des audits complexes et fastidieux.

ES Change Auditor for Active Directory Queries ofrece el seguimiento, el análisis y la generación de informes en tiempo real de las consultas de LDAP, lo que elimina el tiempo y la complejidad requeridos para la auditoría.

French Spanish
active active
directory directory
réel real
ldap ldap
analyse análisis
et y
rapports informes
en en
requêtes consultas
audits auditoría
suit a
temps tiempo

FR Les media queries permettent à CSS de se connecter à diverses variables au niveau du système afin de s’adapter de manière appropriée à l’utilisation du visiteur

ES Las media queries permiten que CSS se enganche en varias variables de nivel de sistema para adaptarse adecuadamente al usuario visitante

French Spanish
permettent permiten
css css
variables variables
niveau nivel
système sistema
diverses varias
visiteur visitante
de de
au al
de manière appropriée adecuadamente

FR Certaines de ces media queries peuvent gérer les styles d’impression, les styles d’écran du projecteur et la taille de la fenêtre/de l’écran

ES Algunas de estas consultas podrían manejar estilos de impresión, estilos de pantalla de proyector y tamaño de ventana / vista

French Spanish
queries consultas
gérer manejar
projecteur proyector
styles estilos
et y
écran pantalla
de de
être podrían
taille tamaño
fenêtre ventana
certaines algunas

FR Pendant longtemps, les media queries ont été principalement exploitées pour leur connaissance de la fenêtre d’affichage

ES Durante mucho tiempo, las consultas de los medios se aprovecharon principalmente para su conocimiento de la vista

French Spanish
media medios
queries consultas
principalement principalmente
connaissance conocimiento
longtemps mucho tiempo
la la
de de
leur su

FR Plus tard, le Web a commencé à apporter de plus en plus de fonctionnalités et de possibilités, ce qui signifie que les media queries peuvent désormais gérer les fonctionnalités d’accessibilité en plus des fonctionnalités de la fenêtre.

ES Más tarde, la web comenzó a brindar más y más capacidades y consultas, lo que significa que las media queries ahora pueden administrar las funciones de accesibilidad además de las funciones de la ventana gráfica.

French Spanish
apporter brindar
queries consultas
gérer administrar
web web
et y
fonctionnalités funciones
signifie significa
de de
peuvent pueden
fenêtre ventana
tard tarde
la la
plus más
à a

FR Figure 2.27. Répartition du nombre de media queries par page.

ES Figura 2.27. Distribución del número de consultas de media queries por página.

French Spanish
répartition distribución
queries consultas
figure figura
de de
page página
du del

FR Figure 2.28. Valeurs les plus fréquemment utilisées dans les media queries.

ES Figura 2.28. Puntos de ajuste más utilizados en media queries.

French Spanish
figure figura
plus más
les de

FR Dans les media queries de largeur et de hauteur que nous avons vues jusqu’à présent, les pixels semblent être l’unité dominante de choix pour les développeurs qui cherchent à adapter leur interface utilisateur aux fenêtres

ES En las media queries de ancho y alto que hemos visto hasta ahora, los píxeles se ven como la unidad de elección dominante para los desarrolladores que buscan adaptar su interfaz de usuario a las ventanas gráficas

French Spanish
largeur ancho
pixels píxeles
choix elección
développeurs desarrolladores
cherchent buscan
utilisateur usuario
fenêtres ventanas
et y
de de
interface interfaz
jusqu hasta
nous avons hemos
présent ahora
à a
leur su

FR Figure 2.32. Adoption des medias all, print, screen et speech pour les media queries.

ES Figura 2.32. Adopción de las media queries para todos, impresión, pantalla y voz.

French Spanish
figure figura
adoption adopción
print impresión
screen pantalla
all todos
et y

FR Utilisez 'Interactive Queries', l'éditeur de requêtes SQL intégré d'Acquia, pour accéder directement aux données CDP unifiées, sans faire appel à l'IT.

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a datos CDP unificados, sin IT.

French Spanish
utilisez utilice
sql sql
intégré integrado
directement directamente
données datos
unifiées unificados
éditeur editor
interactive interactive
cdp cdp
requêtes consultas
de de
accéder acceder
à a

FR Utilisez l'éditeur de requêtes SQL intégré 'Acquia Interactive Queries' pour accéder directement aux données CDP unifiées et basculer facilement entre rapports et requêtes.

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.

French Spanish
utilisez utilice
sql sql
intégré integrado
acquia acquia
unifiées unificados
basculer alternar
éditeur editor
interactive interactive
cdp cdp
requêtes consultas
directement directamente
et y
rapports informes
accéder acceder
données datos
de de
facilement fácilmente

Showing 26 of 26 translations